| dbpprop:abstract
| - Gujarati (ગુજરાતી Gujǎrātī) is an Indo-Aryan language, and part of the greater Indo-European language family. It is native to the Indian state of Gujarat, and is its chief language, as well as of the adjacent union territories of Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli. There are about 46.1 million speakers of Gujarati worldwide, making it the 26th most spoken native language in the world. Along with Romany and Sindhi, it is among the most western of Indo-Aryan languages. Gujarati was the first language of Mohandas K. Gandhi, the "father of India", Mohammed Ali Jinnah, the "father of Pakistan," and Sardar Vallabhbhai Patel, the "iron man of India." (en)
- Gujarati er et indoarisk sprog der hovedsageligt tales i Indien, men også i Østafrika og Pakistan. Gujarati er officielt sprog i den Indiske delstat Gujarat. Det tales af omkring 46 millioner mennesker, heraf 45,5 millioner i Indien, 150. 000 i Uganda, 250. 000 i Tanzania, 50. 000 i Kenya og omkring 100. 000 i Pakistan. Der er også et betragteligt antal gujarati-talende blandt indvandrere i Nordamerika og Storbritannien. Gujarati har mange ord fra persisk. Det skrives med sit eget skriftsystem som minder meget om devanagari (skriften som bruges til sanskrit og hindi), men uden devanagaris gennemgående linje ved toppen af bogstaverne. Skriften kan, hvis man har de fornødne skriftsnit, ses på Wikipedia: (da)
- Guyaratí o gujarati es una lengua que procede del estado de Gujarāt al oeste de la India. Es una lengua indoeuropea, de la familia indoaria, hablada por unos 46 millones de personas en todo el mundo, siendo así la vigésima tercera lengua más hablada del mundo. De todos ellos, aproximadamente 45,5 millones residen en la India, 150. 000 en Uganda, 250. 000 en Tanzania, 50. 000 en Kenia y unos 100. 000 en Pakistán. El guyaratí es la lengua principal del estado indio de Gujarāt, así como los territorios adyacentes de Damán y Diu y Dadra y Nagar Haveli. También hay comunidades considerables de hablantes en Norteamérica y el Reino Unido. Leicester (Tierras Medias) y Wembley son dos áreas populares con población guyaratí en Inglaterra. Y en Estados Unidos, se encuentran especialmente en estados como Nueva Jersey, Nueva York, California y Texas. Debido a la cantidad de población guyaratí diseminada por el mundo, desde África, Oriente Próximo hasta Reino Unido y los Estados Unidos, hay quien les llama bromeando Non-Resident Gujarati en lugar del término oficial Non-Resident Indian (NRI). Guyaratí es una de las 14 lenguas regionales oficiales de la India. Fue la lengua materna de Mohandas K. Gandhi, el padre de la India y de Muhammad Ali Jinnah, el padre de Paquistán. (es)
- Gujarati (ગુજરાતી, f., gujarātī, [guʤəˈrɑːtiː], Sprache von Gujarat) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Es wird von mindestens 45 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen. Hauptverbreitungsgebiet ist der indische Bundesstaat Gujarat, von dessen Einwohnern 84 % Gujarati als Muttersprache sprechen. Größere Zahlen von Gujarati-Sprechern gibt es auch im Raum Mumbai . Ferner wird Gujarati seit der britischen Kolonialzeit in verschiedenen afrikanischen Staaten sowie in jüngerer Zeit von Auslandsindern in den Golfstaaten, Großbritannien und den USA gesprochen. Gujarati dient als Amtssprache im Bundesstaat Gujarat sowie in den Unionsterritorien Dadra und Nagar Haveli sowie Daman und Diu. Auf überregionaler Ebene ist es als eine von 22 Nationalsprachen Indiens anerkannt. Wie viele Sprachen Indiens hat Gujarati eine eigene Schrift, die Gujarati-Schrift. Diese ist der Devanagari-Schrift recht ähnlich, jedoch fehlt bei der Gujarati-Schrift der charakteristische obere Querbalken (vgl. z. B. Gujarati ત und Devanagari त für ta). (de)
- Gudžarati tai gujarati on indoarjalainen kieli. Suurin osa sen puhujista asuu Intiassa, ja se on Gujaratin osavaltion pääkieli. Gudžaratilla on Intiassa kansallisen kielen asema. Lisäksi se on vähemmistökieli muun muassa Pakistanissa, Keniassa ja Tansaniassa. Gudžaratia puhuu äidinkielenään yli 46 miljoonaa ihmistä, joten se on maailman noin 23. puhutuin kieli. Gudžaratin sanajärjestys on subjekti-objekti-verbi. Kielessä ei ole epämääräisiä eikä määräisiä artikkeleita. Substantiiveilla on kolme sukua ja kaksi kieliopillista lukua. Kielen sanastoon on jäänyt vaikutteita arabiasta ja persiasta sekä nykyään varsinkin puhekieleen englannista ja portugalista. Gudžaratia kirjoitetaan omalla aakkostollaan, gudžaratin kirjaimilla. Joskus on käytetty myös arabialaisia tai persialaisia aakkosia. Raamattu käännettiin gudžaratin kielelle kokonaan ensimmäistä kertaa vuonna 1823 . Mahatma Gandhi, Muhammad Ali Jinnah ja Sardar Vallabhbhai Patel puhuivat gudžaratia äidinkielenään. (fi)
- Le gujarâtî est une langue indienne appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé principalement dans l'État de Gujarat, dans l'ouest de l'Inde. C'est une langue officielle reconnue par la Constitution fédérale, dérivée de prâkrits, et très proche de la râjasthânî dont il dérive; les locuteurs musulmans et pârsî ont, de fait, apporté un grand nombre de termes arabo-persans à son lexique. Le gujarâtî est noté au moyen d'un alphasyllabaire très similaire à la devanâgarî mais sans la ligne continue caractéristique qui relie le sommet des caractères. Il compte environ 46 millions de locuteurs. (fr)
- Il Gujarati (nome nativo ગુજરાતી, o Gujrati) è una delle più diffuse lingue indiane. Conta 46 milioni di persone che la parlano ed è la lingua tradizionale dei Parsi dell'India. La scrittura è strettamente imparentata con quella devanagari, la differenza più notevole tra queste due scritture è che le lettere gujarati non hanno la linea orizzontale superiore che le unisce in una parola. Paesi con una minoranza Gujarati: Bahrain: 2 % Bangladesh: 0,05 % Regno Unito: 0,5 % Burundi: 0,12 % Figi: 2,86 % India: 4,713 % Iran: 0,04 % Kenia: 0,41 % Madagascar: 0,32 % Malawi: 0,297 % Malaysia: 0,1 % Maldive: 0,2 % Myanmar: 0,07 % Nuova Zelanda: 0,1 % Pakistan: 0,6 % Rwanda: 0,3 % Seychelles: 0,3 % Singapore: 0,063 Sudafrica: 0,35 % Tanzania: 0,7 % Uganda: 0,9 % Zambia: 0,17 % Zimbabwe: 0,1769 % Un distretto francese con una grande popolazione gujarati è Réunion con 2,5 % di Gujarati. (it)
- グジャラート語（グジャラートご、ગુજરાતી [ɡuʤəˈrɑːtiː]: グジャラーティー）はインド西部のグジャラート州の公用語である。インド・ヨーロッパ語族のインド・イラン語派に属す。 (ja)
- , Tanzania en Kenia, maar ook de Gujarati sprekende bevolkingsgroepen in het Verenigd Koninkrijk, Noord-Amerika zijn aanzienlijk. Gujarati was de moedertaal van zowel Mahatma Gandhi, de "vader" van het post-koloniale India, alsook Mohammed Ali Jinnah, de stichter van Pakistan. De geschiedenis van de taal begint ongeveer rond de 12e eeuw v. Chr. en wordt later beïnvloed door de Perzische cultuur. De eerste literatuur dateert uit de 1592. Het schrift, van het type Abugida, is afgeleid van het Devanagari schrift, dat onder meer wordt gebruikt voor het Sanskriet en het Hindi. Het grootste verschil met dit alfabet is het weglaten van de bovenstreep boven de karakters. Het Gujarati is een Indo-Arische taal, die weer deel is van de familie van Indo-Europese talen. Uit het Gujarati is de taal Kachchi ontwikkeld. Het India Studie Centrum, een onderdeel van de Universiteit Antwerpen, organiseert sinds enkele jaren lessen Gujarati voor Indiase jongeren. De lessen vinden plaats in het Engels. (nl)
- Gujarati (ગુજરાતી) er et språk som stammer fra staten Gujarat vest i India. Det er et indoeuropeisk språk i den indoariske familien og er med sine 46 millioner brukere rangert på 22. plass etter brukerantall. Gujarati var morsmålet til blant andre Mahatma Gandhi, «far til India»; og Mohammed Ali Jinnah, «far til Pakistan». Gujarati blir ikke skrevet med devanagari, men med en egen skrift. Gujaratiskriften er likevel i slekt med devanagari. Gujarati skrives uten den øvre tverrbjelken som vi finner i devanagari, og skriver ગ for g, der devanagari bruker ein tverrbjelke, med ग for g). (no)
- Gudźarati, gudżarati, gudżaracki (ang. Gujarati) - język z grupy indoaryjskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się ponad 46 mln mówiących - głównie mieszkańców Indii, gdzie w stanie Gudźarat oraz sąsiednich terytoriach Daman i Diu oraz Dadra i Nagar Haweli jest językiem urzędowym – jednym z 23 języków konstytucyjnych Indii. Posiada odrębny system pisma, tzw. alfabet sylabiczny gudżarati, wywodżący się ze starożytnego pisma brahmi. Poza Indiami, użytkownicy tego języka mieszkają w Tanzanii, Ugandzie, Pakistanie, w Kenii oraz w mniejszych społecznościach w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych . Gudźarati był ojczystym językiem Mahatmy Gandhiego, "ojca Indii" oraz Quaid-e Azama Muhammada Alego Jinnaha, "ojca Pakistanu". (pl)
- O guzerate, guzeráti ou gujaráti (ગુજરાતી, Gudjarātī) é uma língua indo-ariana e um dos 22 idiomas oficiais da Índia, além de ser considerada uma língua minoritária do Paquistão. Cerca de 46 milhões de pessoas falam o guzerate, o que o faz a 23 língua mais falada no mundo. Destes, aproximadamente 45,5 milhões vivem na Índia. É a língua principal do estado indiano do Guzerate, bem como dos territórios federais adjacentes de Damão e Diu e Dadrá e Nagar-Aveli. É também o idioma da numerosa comunidade guzerate de Bombaim. Ademais da Índia, a língua é falada em Uganda, na Tanzânia, no Quênia e no Paquistão . Há também um grande contingente de falantes de guzerate na América do Norte e no Reino Unido.O guzerate era a língua nativa de Gandhi, Jinnah e Patel. (pt)
- Гуджарати, или гуджаратский язык (ગુજરાતી, gujarātī) — язык гуджаратцев, один из языков юго-западной индоарийской подгруппы индоевропейской языковой семьи. Один из 23 официальных языков Индии, распространен на западе страны. Официальный язык индийского штата Гуджарат. (ru)
- Gujarati (ગુજરાતી Gujarātī) är ett indoariskt språk som talas i den indiska delstaten Gujarat. Språket talas av ungefär 46 miljoner människor. Det var Mahatma Gandhis modersmål. Alfabetet som används är specifikt för gujarati och är en variant av devanāgarī vilket används för bland andra sanskrit och hindi. Den tydligaste skillnaden mellan gujarati och devanāgarī är att gujarati saknar den linje som skär genom den övre delen av bokstäverna. Språket härstammar liksom övriga indoariska språk från sanskrit. Det liknar mest punjabi och hindi och kan ses som en dialekt av det senare. Substantiven har tre genus till skillnad från hindi som bara har två. Vidare har de två numerus och tre kasus . Övriga kasus bildas liksom i hindi med hjälp av postpositioner. Pronomen är i det närmaste identiska med hindis. Verben byggs upp av en verbstam följd av aspekt-, tempus/modus- samt kongruensmarkörer. (sv)
- 古吉拉特语（古吉拉特语:ગુજરાતી，拉丁化：Gujarātī）属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支，为印度22种官方语言与14种地区性语言之一，同时也是巴基斯坦少数民族语言。全球有大约4600万人讲这种语言，为世界上第23大语言。从使用的人群主要分布来看，印度4550万，乌干达15万，巴基斯坦10万，肯尼亚5万。古吉拉特语为印度古吉拉特邦、联邦属地达德拉-纳加尔哈维利和达曼-第乌的主要语言，同时也是孟买古吉拉特人社区的语言，在北美和英国有众多讲古吉拉特语的居民。古吉拉特语也是印度国父圣雄甘地、巴基斯坦国父穆罕默德·阿里·真納和沙达·瓦拉汉·佩帖尔（被誉为铁人的印度首位内政大臣）的第一语言。 (zh)
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
