Guimarães is a city and municipality in northwestern Portugal in the province of Minho and in the district of Braga. In the 9th century, Vímara Peres was able to expel the Moors and founded a fortified town under his own name Vimaranis (of Vimar) which later became Guimaranis, present day Guimarães. The city is often referred to as the "birthplace of the Portuguese nationality" and also was the birthplace of Afonso I of Portugal, the first Portuguese king.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/type
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/id
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/region
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:id
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:type
| |
| dbpprop:abstract
|
- Guimarães is a city and municipality in northwestern Portugal in the province of Minho and in the district of Braga. In the 9th century, Vímara Peres was able to expel the Moors and founded a fortified town under his own name Vimaranis (of Vimar) which later became Guimaranis, present day Guimarães. The city is often referred to as the "birthplace of the Portuguese nationality" and also was the birthplace of Afonso I of Portugal, the first Portuguese king. The seat of the municipality is Guimarães city, that is made of 16 parishes and, as of 2001, has a population of 52,181 inhabitants. The totality of the municipality has a population of 161,876 inhabitants in 241.3 km². The present Mayor is António Magalhães Silva, elected by the Socialist Party. Guimarães is ranked number 2 in the Portuguese most livable cities survey of living conditions published yearly by the Portuguese newspaper Expresso.
- Guimarães [gimɐ'ɾɐ̃ĩʃ] ist eine Stadt mit rund 160.000 Einwohnern im Norden von Portugal im Distrikt Braga. Sie war die erste Hauptstadt des Landes und wird deshalb auch die „Wiege der Nation“ genannt. Die Altstadt von Guimarães gehört zum Welterbe der UNESCO.
- Guimarães és una ciutat i un municipi portuguès, situat al districte de Braga, a la regió del Nord i a la subregió de l'Ave. L'any 2004 tenia 161.876 habitants (municipi) i 52.181 (ciutat). El municipi limita el nord amb el municipi de Póvoa de Lanhoso, l'est amb Fafe, el sud amb Felgueiras, Vizela i Santo Tirso, l'oest amb Vila Nova de Famalicão i el nord-oest amb Braga.
- Guimarães je město v severozápadním Potugalsku. Často se o něm hovoří jako o kolébce portugalského národa, jelikož se zde narodil historicky první portugalský král Alfons I. Portugalský. Současná populace města přesahuje 52 000 obyvatel, v celém obvodu obce pak žije 163 000 obyvatel. Střed města byl pro svou historickou hodnotu v roce 2001 zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO.
- Guimarães es una ciudad portuguesa del Distrito de Braga, región Norte y subregión del Ave, con cerca de 52.000 habitantes. Es sede de un municipio con 242,85 km² de extensión y 159 576 habitantes, subdividido en 69 freguesías. La mayor parte de la población vive en la ciudad y en la zona periférica. El municipio limita al norte con el municipio de Póvoa de Lanhoso, al este con Fafe, al sur con Felgueiras, Vizela y Santo Tirso, al oeste con Vila Nova de Famalicão y al noroeste con Braga.
- Guimarães on kunta ja kaupunki Portugalin pohjoisosassa Bragan piirissä. Asukkaita Guimarãesin kaupungissa on 50 000 ja koko kunnan alueella 160 000. Noin 900-luvulla syntynyt kaupunki tunnetaan Portugalin synnyinsijana. Heinäkuun 25. päivä vuonna 1109 Guimarãesissa syntynyt Afonso Henrique julisti Portugalin itsenäiseksi ja itsensä Alfonso ensimmäiseksi, Portugalin ensimmäiseksi kuninkaaksi. Kaupungin historiallinen keskusta pääsi 2001 Unescon maailmanperintöluetteloon historiallisten keskiaikaisten muistomerkkiensä ansiosta. Kaupungissa on säilynyt muun muassa kelttien 300-luvulla eaa. rakentaman Citânia de Briteiros -linnakkeen jäänteet. Kuva:Praca oliveira. JPG|Praca da Oliveira Kuva:Pt-gmr-castelo. jpg|Guimarãesin linna
- Guimarães est une ville et municipalité du Portugal, située dans le district de Braga, la région Nord.
- Guimarães önkormányzat Portugália északnyugati részében, Minho tartomány Braga kerületében. Központja Guimarães város, amely 16 egyházközségből áll, és 2001-es adatok szerint 50 ezer lakosa van. Az önkormányzat egészének lakossága 161 876 fő, akik 241,3 négyzetkilométeren élnek.
- Guimarães è un municipio portoghese di 159.576 abitanti situato nel distretto di Braga. Centro di industrie tessili, di commerci e di artigianato soprattutto di coltelleria e orificeria, è situata nel verde paesaggio montano del Minho, regione storica del Portogallo.
- ギマランイス（Guimarães）は、ポルトガル北西部・ブラガ県にある地方都市であり、「ポルトガル発祥の地」と称される町である。これはポルトガル初代国王アフォンソ1世がギマランイスで誕生したことに由来する。 地方自治体としてのギマランイスは、2001年、16の行政区を合併し、5万人が新たにギマランイス市民となった。その結果、面積241.3平方キロメートル、人口161,876人の地方自治体に発展した。 「エスプレッソ」紙による調査で、ギマランイスはポルトガルで2番目に住みよい環境の町であると評価された。 2012年の欧州文化首都になることが決定している。
- Guimarães is een plaats en gemeente in het Portugese district Braga. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 242 km en telde 161.876 inwoners in 2004. De stad Guimarães telt ongeveer 50.000 inwoners.
- Guimarães - miasto w Portugalii, leżąca w dystrykcie Braga, w regionie Północ w podregionie Ave. Jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. Miasto było pierwszą stolicą Portugalii. W XII wieku rozpoczęła się tu także rekonkwista - walki o wypędzenie Maurów z Półwyspu Iberyjskiego. Nawet po przeniesieniu stolicy do Coimbry w 1143 roku miasto nie przeżyło upadku i do dziś zachowało się tu wiele średniowiecznych budowli. Historyczne centrum Guimarães - w 2001 roku wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO - to skupisko placów i wąskich, brukowanych uliczek. Znajduje się tu wiele średniowiecznych kościołów i klasztorów - m. in. Kościół Matki Boskiej Oliwnej (Igreja de Nossa Senhora da Oliviera) oraz pełniący dziś także funkcję ratusza Klasztor św. Klary (Convento de Santa Clara). Na północnych obrzeżach Starego Miasta wznosi się zamek z X wieku. Zamek był pierwotnie twierdzą, chroniącą mieszkańców miasta przed atakami Maurów i Normanów. W XII wieku - po rozbudowie przez Alfonsa I Zdobywcę - była to pierwsza siedziba portugalskich królów. Poniżej zamku znajduje się Kaplica św. Michała (Capela de São Miguel) oraz pałac książęcy Paço dos Duques de Bragança z XV wieku - dawna siedziba rodu Bragança. Dziś Guimarães - ze względu na bogactwo zabytków i atmosferę starego, średniowiecznego miasta - pełni także rolę ważnego ośrodka turystycznego. Swoją siedzibę ma tu ponadto pierwszoligowy klub piłkarski Vitória Guimarães.
- Guimarães é uma cidade portuguesa situada no Distrito de Braga, região Norte e subregião do Ave (uma das subregiões mais industrializadas do país), com uma população de 52 181 habitantes, repartidos por uma malha urbana de 23,5 km², em 20 freguesias e com uma densidade populacional de 2 223,9 hab\km². É sede de um município com 241,05 km² de área e 162 636 habitantes (2008), subdividido em 69 freguesias, sendo que a maioria da população reside na cidade e na sua zona periférica. O município é limitado a norte pelo município de Póvoa de Lanhoso, a leste por Fafe, a sul por Felgueiras, Vizela e Santo Tirso, a oeste por Vila Nova de Famalicão e a noroeste por Braga. É uma cidade histórica, com um papel crucial na formação de Portugal, e que conta já com mais de um milénio desde a sua formação, altura em que era designada como Vimaranes Guimarães é uma das mais importantes cidades históricas do país, sendo o seu centro histórico considerado Património Cultural da Humanidade, tornando-a definitivamente um dos maiores centros turísticos da região. As suas ruas e monumentos respiram história e encantam quem a visita. A Guimarães actual soube conciliar, da melhor forma, a história e consequente manutenção do património com o dinamismo e empreendedorismo que caracterizam as cidades modernas. Guimarães é muitas vezes designada como "Cidade Berço", devido ao facto aí ter sido estabelecido o centro administrativo do Condado Portucalense por D. Henrique e por seu filho D. Afonso Henriques poder ter nascido nesta cidade e fundamentalmente pela importância histórica que a Batalha de São Mamede, travada na periferia da cidade em 24 de Junho de 1128, teve para a formação da nacionalidade. Contudo, as necessidades da Reconquista e de protecção de territórios a sul levou esse mesmo centro para Coimbra em 1129. Os "Vimaranenses" são orgulhosamente tratados por "Conquistadores", fruto dessa herança histórica de conquista iniciada precisamente em Guimarães.
- Guimarães este un oraş în Portugalia. Centrul vechi istoric din Guimarães a fost înscris în anul 2001 pe lista patrimoniului cultural mondial UNESCO.
- Гимарайнш (порт. Guimarães) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага . Численность населения — 52,2 тыс. жителей (город),162,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Аве. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Файл:Praca oliveira. JPG Файл:Castelo de Guimarães. JPG Замок Гимарайнш
- Guimarães är en stad och kommun i norra Portugal. Staden har 50 000 invånare medan kommunen har 161 876 invånare.
- Guimarães belediyesi, Portekiz'in Norte bölgesine bağlı Ave altbölgesinin belediyelerinden biridir.
|
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:blank1InfoSec
| |
| dbpprop:blank1NameSec
| |
| dbpprop:blankInfoSec
| |
| dbpprop:blankNameSec
| |
| dbpprop:coordinatesDisplay
| |
| dbpprop:coordinatesType
| |
| dbpprop:criteria
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:id
| |
| dbpprop:image
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderParty
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:link
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:mapCaption
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:pushpinCaption
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:session
| |
| dbpprop:settlementType
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
|
- Country
- District/A.R.
- Region
- Subregion
|
| dbpprop:type
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:whs
|
- Historic Centre of Guimarães
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:year
| |
| georss:point
|
- 41.466666666667 -8.4
- 41.46666667 -8.40000000
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Guimarães is a city and municipality in northwestern Portugal in the province of Minho and in the district of Braga. In the 9th century, Vímara Peres was able to expel the Moors and founded a fortified town under his own name Vimaranis (of Vimar) which later became Guimaranis, present day Guimarães. The city is often referred to as the "birthplace of the Portuguese nationality" and also was the birthplace of Afonso I of Portugal, the first Portuguese king.
- Guimarães [gimɐ'ɾɐ̃ĩʃ] ist eine Stadt mit rund 160.000 Einwohnern im Norden von Portugal im Distrikt Braga. Sie war die erste Hauptstadt des Landes und wird deshalb auch die „Wiege der Nation“ genannt. Die Altstadt von Guimarães gehört zum Welterbe der UNESCO.
- Guimarães és una ciutat i un municipi portuguès, situat al districte de Braga, a la regió del Nord i a la subregió de l'Ave. L'any 2004 tenia 161.876 habitants (municipi) i 52.181 (ciutat). El municipi limita el nord amb el municipi de Póvoa de Lanhoso, l'est amb Fafe, el sud amb Felgueiras, Vizela i Santo Tirso, l'oest amb Vila Nova de Famalicão i el nord-oest amb Braga.
- Guimarães je město v severozápadním Potugalsku. Často se o něm hovoří jako o kolébce portugalského národa, jelikož se zde narodil historicky první portugalský král Alfons I. Portugalský. Současná populace města přesahuje 52 000 obyvatel, v celém obvodu obce pak žije 163 000 obyvatel. Střed města byl pro svou historickou hodnotu v roce 2001 zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO.
- Guimarães es una ciudad portuguesa del Distrito de Braga, región Norte y subregión del Ave, con cerca de 52.000 habitantes. Es sede de un municipio con 242,85 km² de extensión y 159 576 habitantes, subdividido en 69 freguesías. La mayor parte de la población vive en la ciudad y en la zona periférica.
- Guimarães on kunta ja kaupunki Portugalin pohjoisosassa Bragan piirissä. Asukkaita Guimarãesin kaupungissa on 50 000 ja koko kunnan alueella 160 000. Noin 900-luvulla syntynyt kaupunki tunnetaan Portugalin synnyinsijana. Heinäkuun 25. päivä vuonna 1109 Guimarãesissa syntynyt Afonso Henrique julisti Portugalin itsenäiseksi ja itsensä Alfonso ensimmäiseksi, Portugalin ensimmäiseksi kuninkaaksi.
- Guimarães est une ville et municipalité du Portugal, située dans le district de Braga, la région Nord.
- Guimarães önkormányzat Portugália északnyugati részében, Minho tartomány Braga kerületében. Központja Guimarães város, amely 16 egyházközségből áll, és 2001-es adatok szerint 50 ezer lakosa van. Az önkormányzat egészének lakossága 161 876 fő, akik 241,3 négyzetkilométeren élnek.
- Guimarães è un municipio portoghese di 159.576 abitanti situato nel distretto di Braga. Centro di industrie tessili, di commerci e di artigianato soprattutto di coltelleria e orificeria, è situata nel verde paesaggio montano del Minho, regione storica del Portogallo.
- Guimarães is een plaats en gemeente in het Portugese district Braga. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 242 km en telde 161.876 inwoners in 2004. De stad Guimarães telt ongeveer 50.000 inwoners.
- Guimarães - miasto w Portugalii, leżąca w dystrykcie Braga, w regionie Północ w podregionie Ave. Jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. Miasto było pierwszą stolicą Portugalii. W XII wieku rozpoczęła się tu także rekonkwista - walki o wypędzenie Maurów z Półwyspu Iberyjskiego. Nawet po przeniesieniu stolicy do Coimbry w 1143 roku miasto nie przeżyło upadku i do dziś zachowało się tu wiele średniowiecznych budowli.
- Guimarães é uma cidade portuguesa situada no Distrito de Braga, região Norte e subregião do Ave (uma das subregiões mais industrializadas do país), com uma população de 52 181 habitantes, repartidos por uma malha urbana de 23,5 km², em 20 freguesias e com uma densidade populacional de 2 223,9 hab\km².
- Guimarães este un oraş în Portugalia. Centrul vechi istoric din Guimarães a fost înscris în anul 2001 pe lista patrimoniului cultural mondial UNESCO.
- Гимарайнш (порт. Guimarães) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага . Численность населения — 52,2 тыс. жителей (город),162,6 тыс. жителей (муниципалитет).
- Guimarães är en stad och kommun i norra Portugal. Staden har 50 000 invånare medan kommunen har 161 876 invånare.
- Guimarães belediyesi, Portekiz'in Norte bölgesine bağlı Ave altbölgesinin belediyelerinden biridir.
|
| rdfs:label
|
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- ギマランイス
- Guimarães (Portugal)
- Guimarães
- Guimarães
- Guimarães
- Гимарайнш
- Guimarães
- Guimarães
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:cityofdeath
of | |
| is dbpprop:concelho
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
