Guillermo Stábile (17 January 1905 – 26 December 1966) was an Argentine footballer and manager who played as a forward. At club level, Stábile won two national championships with Huracán and played in Italy and France. He was the top-scorer of the first 1930 World Cup. As manager, he led Argentina to victory at six South American Championships and the suburban Buenos Aires side Racing Club to three league titles.He played for seven years in River Plate and he scored 417 goals.

Property Value
dbo:Person/height
  • 168.0
dbo:abstract
  • غييرمو ستابيلي (بالإسبانية: Guillermo Stábile) (17 يناير 1905 – 27 ديسمبر 1966) لاعب ومدرب كرة قدم أرجنتيني راحل. على مستوى الأندية حقق ستابيلي بطولة الدوري مرتين مع نادي هوراكان كما احترف اللعب في إيطاليا وفرنسا. توج هدافا لبطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 التي أقيمت في الأوروغواي. أبرز انجازاته كمدرب قيادة منتخب الأرجنتين للفوز ببطولة كأس أمريكا الجنوبية 6 مرات بالإضافة إلى تتويج نادي راسينغ بلقب الدوري 3 مرات. (ar)
  • Guillermo "El Filtrador" Stábile (* 17. Januar 1906 in Buenos Aires; † 26. Dezember 1966) war ein argentinischer Fußballspieler (Stürmer) und Torschützenkönig bei der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930. Auf Vereinsebene wurde er Meister mit CA Huracán und spielte in Italien beim Genoa CFC. Als Trainer gewann er mit Argentinien sechs Mal die Copa América. Zudem trainierte er Hurácan und den Racing Club, den er zu drei Landesmeisterschaften führte. (de)
  • Guillermo António Stábile (Buenos Aires, 17 de enero de 1905 - Ib., 26 de diciembre de 1966) fue un futbolista y director técnico argentino. Es famoso por ser el primer goleador de la historia de la Copa Mundial de Fútbol, al anotar 8 goles en un total de 4 partidos en 1930, organizada en Uruguay, a pesar de que no participó en el debut de Argentina, apareciendo desde el segundo partido como reemplazante de Roberto Cherro. A pesar de los 8 goles que marcó, nunca más volvió a marcar con su selección. Fue entrenador de la albiceleste en 2 períodos: el primero fue entre 1939 y 1958, mientras que el segundo ocurrió entre 1960 y 1961. Entre ambos períodos logró un récord de siete títulos oficiales (6 Copas América y un Campeonato Panamericano), más que ningún otro entrenador en el mundo con una selección mayor. (es)
  • Guillermo Stábile (17 January 1905 – 26 December 1966) was an Argentine footballer and manager who played as a forward. At club level, Stábile won two national championships with Huracán and played in Italy and France. He was the top-scorer of the first 1930 World Cup. As manager, he led Argentina to victory at six South American Championships and the suburban Buenos Aires side Racing Club to three league titles.He played for seven years in River Plate and he scored 417 goals. (en)
  • Guillermo Stábile, né le 17 janvier 1905 à Parque Patricios (Buenos Aires) et mort le 27 décembre 1966 à Buenos Aires, est un footballeur et un entraîneur de football argentin. Il est le meilleur buteur de la première coupe du monde de football en 1930. Stábile a joué dans différents clubs durant sa carrière sportive, tout d'abord au Club Atlético Huracán en Argentine avant de rejoindre le continent européen, tout d'abord au Genoa CFC puis au S.S.C. Naples et enfin au Red Star. Entre-temps, il est finaliste avec la sélection argentine de la coupe du monde au cours de laquelle il finit meilleur buteur (8 buts). Par la suite, il devient entraîneur et sélectionneur de l'Argentine (durant 21 ans) où il remporte de nombreux titres sur le continent sud-américain dont notamment six Copa América et trois championnats d'Argentine. (fr)
  • Era conosciuto in Sudamerica come El filtrador. Con i sei successi raggiunti dal 1941 al 1957, è l'allenatore più vincente della storia della Coppa America. (it)
  • ギジェルモ・スタービレ (スペイン語: Guillermo Stábile, 1906年1月17日 - 1966年12月26日) は、アルゼンチン出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。FIFAワールドカップ初代得点王。 (ja)
  • Guillermo Stábile (przydomek El Filtrador, ur. 17 stycznia 1906 w Buenos Aires, zm. 26 grudnia 1966) - argentyński piłkarz, grał na pozycji środkowego napastnika. Podczas kariery zawodniczej mierzył 168 centymetrów i ważył 69 kilogramów. Zawodowym piłkarzem został w 1920 roku, kiedy to został zawodnikiem klubu Huracán Buenos Aires. Po dziesięciu latach gry w lidze argentyńskiej, wyjechał do Włoch. Przez pięć lat grał dla klubu Genoa CFC, gdzie rozegrał 41 meczów i zdobył 13 goli. W 1935 roku został zawodnikiem klubu z Neapolu – SSC Napoli. Była to jednak krótkotrwała przygoda. Przez rok wystąpił tam 20 razy i strzelił 3 bramki, po czym wyjechał do Francji i został piłkarzem klubu Red Star 93, gdzie w 1939 roku zakończył karierę. W reprezentacji Argentyny rozegrał 4 mecze na pierwszych mistrzostwach światach w piłce nożnej. Zdobywał gole w każdym spotkaniu – także w finale, co było ewenementem aż do roku 1970. Z ośmioma bramkami na koncie został królem strzelców tego Mundialu. Stábile był również trenerem. Prowadził drużynę Genoa CFC w sezonie 1931/1932 wspólnie z Luigim Burlando. Od 1937 roku prowadził Red Star 93. Po trzech latach pracy w Paryżu wrócił do Argentyny i od 1939 roku na następnie 21 lat został trenerem reprezentacji tego kraju. W międzyczasie prowadził również kluby Huracán Buenos Aires i Racing Club de Avellaneda. Później został komentatorem radiowym i wykładowcą wychowania fizycznego w Buenos Aires. (pl)
  • Guillermo Stábile (Buenos Aires, 17 de janeiro de 1905 — 26 de dezembro de 1966) foi um futebolista e treinador argentino. Stábile celebrizou-se como o artilheiro da primeira Copa do Mundo, onde foi vice-campeão. Era conhecido como Filtrador ("Infiltrador") por sua jogada característica: passar pelo meio da zaga adversária em seus ataques rumo ao gol. Também foi um vitorioso e longevo treinador da Seleção Argentina, ficando mais de duas décadas no cargo, sendo quem por mais tempo treinou a Albiceleste. (pt)
  • Guillermo Stábile (Buenos Aires, 17 januari 1905 – aldaar, 26 december 1966) was een Argentijns voetballer en voetbaltrainer. In 1930 werd hij topscorer van het eerste WK voetbal in de geschiedenis. Na zijn actieve voetbalcarrière werd Stábile een succesvolle trainer. Als bondscoach van het Argentijns voetbalelftal won hij zes keer de Copa América. Stábile stierf op 60-jarige leeftijd als een rijke zakenman die zich begaf in de hogere kringen van Buenos Aires. (nl)
  • Гилье́рмо Ста́биле (исп. Guillermo Carlos Stábile; 17 января 1905, Буэнос-Айрес — 27 декабря 1966) — аргентинский футболист и тренер. (ru)
  • 古拿莫·史達比利(西班牙语:Guillermo Stábile,1905年1月17日-1966年12月27日)是一名阿根廷已故前足球運動員及領隊,球員時期司職前鋒。在球會層次,史達比利於效力颶風隊期間贏得兩屆全國聯賽冠軍,並曾出國遠赴歐洲加盟義大利及法國的球會;他是首屆世界盃入球最多的球員。作為領隊,他帶領阿根廷贏取六次南美足球錦標賽冠軍;亦於執教布宜諾斯艾利斯市郊球會競賽會時奪得三次聯賽錦標。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1905-01-17 (xsd:date)
  • 1905-1-17
dbo:birthPlace
dbo:careerStation
dbo:deathDate
  • 1966-12-26 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:height
  • 1.680000 (xsd:double)
dbo:managerClub
dbo:position
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1111788 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744737438 (xsd:integer)
dbp:bg
  • gold
  • #6AB5FF
dbp:bordercolor
  • silver
  • white
dbp:caps
  • ?
dbp:caption
  • Stábile with the Argentina national team in 1930.
dbp:date
  • 20071020025601 (xsd:double)
dbp:fg
  • navy
  • white
dbp:goals
  • ?
dbp:imageSize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:title
dbp:url
  • futbolfactory.futbolweb.net/index.php?ff=historicos&f2=00001&idjugador=73
dbp:years
  • --07-30
dbp:youthclubs
  • Sportivo Metán
dct:description
  • Argentine footballer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • غييرمو ستابيلي (بالإسبانية: Guillermo Stábile) (17 يناير 1905 – 27 ديسمبر 1966) لاعب ومدرب كرة قدم أرجنتيني راحل. على مستوى الأندية حقق ستابيلي بطولة الدوري مرتين مع نادي هوراكان كما احترف اللعب في إيطاليا وفرنسا. توج هدافا لبطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 التي أقيمت في الأوروغواي. أبرز انجازاته كمدرب قيادة منتخب الأرجنتين للفوز ببطولة كأس أمريكا الجنوبية 6 مرات بالإضافة إلى تتويج نادي راسينغ بلقب الدوري 3 مرات. (ar)
  • Guillermo "El Filtrador" Stábile (* 17. Januar 1906 in Buenos Aires; † 26. Dezember 1966) war ein argentinischer Fußballspieler (Stürmer) und Torschützenkönig bei der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930. Auf Vereinsebene wurde er Meister mit CA Huracán und spielte in Italien beim Genoa CFC. Als Trainer gewann er mit Argentinien sechs Mal die Copa América. Zudem trainierte er Hurácan und den Racing Club, den er zu drei Landesmeisterschaften führte. (de)
  • Guillermo Stábile (17 January 1905 – 26 December 1966) was an Argentine footballer and manager who played as a forward. At club level, Stábile won two national championships with Huracán and played in Italy and France. He was the top-scorer of the first 1930 World Cup. As manager, he led Argentina to victory at six South American Championships and the suburban Buenos Aires side Racing Club to three league titles.He played for seven years in River Plate and he scored 417 goals. (en)
  • Era conosciuto in Sudamerica come El filtrador. Con i sei successi raggiunti dal 1941 al 1957, è l'allenatore più vincente della storia della Coppa America. (it)
  • ギジェルモ・スタービレ (スペイン語: Guillermo Stábile, 1906年1月17日 - 1966年12月26日) は、アルゼンチン出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。FIFAワールドカップ初代得点王。 (ja)
  • Guillermo Stábile (Buenos Aires, 17 de janeiro de 1905 — 26 de dezembro de 1966) foi um futebolista e treinador argentino. Stábile celebrizou-se como o artilheiro da primeira Copa do Mundo, onde foi vice-campeão. Era conhecido como Filtrador ("Infiltrador") por sua jogada característica: passar pelo meio da zaga adversária em seus ataques rumo ao gol. Também foi um vitorioso e longevo treinador da Seleção Argentina, ficando mais de duas décadas no cargo, sendo quem por mais tempo treinou a Albiceleste. (pt)
  • Guillermo Stábile (Buenos Aires, 17 januari 1905 – aldaar, 26 december 1966) was een Argentijns voetballer en voetbaltrainer. In 1930 werd hij topscorer van het eerste WK voetbal in de geschiedenis. Na zijn actieve voetbalcarrière werd Stábile een succesvolle trainer. Als bondscoach van het Argentijns voetbalelftal won hij zes keer de Copa América. Stábile stierf op 60-jarige leeftijd als een rijke zakenman die zich begaf in de hogere kringen van Buenos Aires. (nl)
  • Гилье́рмо Ста́биле (исп. Guillermo Carlos Stábile; 17 января 1905, Буэнос-Айрес — 27 декабря 1966) — аргентинский футболист и тренер. (ru)
  • 古拿莫·史達比利(西班牙语:Guillermo Stábile,1905年1月17日-1966年12月27日)是一名阿根廷已故前足球運動員及領隊,球員時期司職前鋒。在球會層次,史達比利於效力颶風隊期間贏得兩屆全國聯賽冠軍,並曾出國遠赴歐洲加盟義大利及法國的球會;他是首屆世界盃入球最多的球員。作為領隊,他帶領阿根廷贏取六次南美足球錦標賽冠軍;亦於執教布宜諾斯艾利斯市郊球會競賽會時奪得三次聯賽錦標。 (zh)
  • Guillermo António Stábile (Buenos Aires, 17 de enero de 1905 - Ib., 26 de diciembre de 1966) fue un futbolista y director técnico argentino. Es famoso por ser el primer goleador de la historia de la Copa Mundial de Fútbol, al anotar 8 goles en un total de 4 partidos en 1930, organizada en Uruguay, a pesar de que no participó en el debut de Argentina, apareciendo desde el segundo partido como reemplazante de Roberto Cherro. A pesar de los 8 goles que marcó, nunca más volvió a marcar con su selección. (es)
  • Guillermo Stábile, né le 17 janvier 1905 à Parque Patricios (Buenos Aires) et mort le 27 décembre 1966 à Buenos Aires, est un footballeur et un entraîneur de football argentin. Il est le meilleur buteur de la première coupe du monde de football en 1930. (fr)
  • Guillermo Stábile (przydomek El Filtrador, ur. 17 stycznia 1906 w Buenos Aires, zm. 26 grudnia 1966) - argentyński piłkarz, grał na pozycji środkowego napastnika. Podczas kariery zawodniczej mierzył 168 centymetrów i ważył 69 kilogramów. W reprezentacji Argentyny rozegrał 4 mecze na pierwszych mistrzostwach światach w piłce nożnej. Zdobywał gole w każdym spotkaniu – także w finale, co było ewenementem aż do roku 1970. Z ośmioma bramkami na koncie został królem strzelców tego Mundialu. Później został komentatorem radiowym i wykładowcą wychowania fizycznego w Buenos Aires. (pl)
rdfs:label
  • غييرمو ستابيلي (ar)
  • Guillermo Stábile (en)
  • Guillermo Stábile (de)
  • Guillermo Stábile (es)
  • Guillermo Stábile (fr)
  • Guillermo Stábile (it)
  • ギジェルモ・スタービレ (ja)
  • Guillermo Stábile (pl)
  • Guillermo Stábile (nl)
  • Guillermo Stábile (pt)
  • Стабиле, Гильермо (ru)
  • 吉列尔莫·斯塔比莱 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Guillermo (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Guillermo Stábile (en)
foaf:surname
  • Stábile (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:before of
is dbp:name of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of