| dbpprop:abstract
|
- The Guiana Shield is one of the three cratons of the South American Plate. It is a 1.7 billion year old Precambrian geological formation in northeast South America that forms a portion of the northern coast. The higher elevations on the shield are called the Guiana Highlands, which is where the impressive and mysterious table-like mountains called tepuis are found. The Guiana Highlands are also the source of some of the world's most spectacular waterfalls such as Angel Falls, Kaieteur Falls and Kuquenan Falls. The Guiana Shield underlies Guyana (previously British Guiana), Suriname (previously Dutch Guiana) and French Guiana (or Guyane), as well as parts of Colombia, Venezuela and Brazil. The rocks of the Guiana Shield consist of metasediments and metavolcanics overlain by quasi-horizontal layers of sandstones, quartzites, shales and conglomerates intruded by sills of younger mafic intrusives such as gabbros.
- Das Bergland von Guayana erhebt sich hinter der fruchtbaren, sumpfigen und schmalen Küstenniederung mit dem Pico da Neblina (3.014 m, im Südwesten) und dem Roraima-Tepui (2.810 m). Das Hochland von Guayana, auch Guayana-Schild genannt, ist eine sehr alte geologische Formation. Das Gebiet ist durch mächtige Tafelberge charakterisiert, auch Tepuis genannt, deren Hochplateaus auf Grund ihrer klimatischen Isolation vom Regenwald eine endemische Tier- und Pflanzenwelt aufweisen. Von einigen Tafelbergen stürzen die höchsten Wasserfälle der Welt in den tropischen Regenwald herab, wie zum Beispiel der Salto Angel und der Salto Kukenan. Das Hochland endet absteigend am Rio Negro und am Amazonas. Überzogen wird das Bergland von Savannen und Graslandschaften und das Tiefland von einem tropischen Regenwald. Diamanten, Gold und Phosphate werden abgebaut. Die Steppen sind besonders ideal für den Anbau von Reis, Baumwolle, Kakao, Zuckerrohr, Bananen, Kokospalmen, Kaffee, Kautschuk und Edelhölzer. Der westliche Teil Guayanas gehört politisch zu Venezuela. Ein großer Teil ist durch den Nationalpark Canaima geschützt, der von der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannt wurde. Der Süden Guayanas gehört zu Brasilien, den Hauptteil teilen sich die beiden Staaten Guyana (früher Britisch-Guayana) und Suriname (früher Niederländisch-Guayana) sowie Französisch-Guayana, ein französisches Übersee-Departement.
- Guyanská vysočina (anglicky Guiana Shield, španělsky Escudo de las Guayanas, portugalsky Planalto das Guianas, nizozemsky Hoogland van Guyana, francouzsky Plateau des Guyanes) se rozkládá v Jižní Americe na rozloze přes jeden milión kilometrů čtverečních a je zhruba vymezena tokem Orinoka ze severu a řekou Amazonkou na jihu. Politicky je součástí tří států Venezuely, Brazílie a Guyany. V současnosti je Guyanská vysočina charakterizována soustavou osamocených meset. Pro tyto stolové hory s kolmými skalními stěnami až 1000 metrů vysokými, se vžil místní indiánský název tepui. Velká část Guyanské vysočiny ležící je součástí národního parku Canaima. Nejvyšší horou pohoří a zároveň nejvyšší horou Brazílie je Pico da Neblina se 2994 m.
- El Escudo de las Guayanas o Guayanés, Macizo Guayánico o simplemente las Guayanas, es una región geográfica ubicada al noreste de América del Sur. Se trata de una formación geológica muy antigua, siendo una de las zonas más antiguas de la Tierra, y que se extiende por Venezuela, Brasil, Guyana, Surinam, Guayana francesa y una pequeña parte de Colombia. Sus límites son el río Orinoco al norte y al oeste, y la Selva Amazónica al sur. Tiene una forma casi circular y está constituido, desde el punto de vista geológico, por un macizo o escudo antiguo de la era precámbrica, con una cobertura sedimentaria también muy antigua, formada por areniscas y cuarcitas muy resistentes a la erosión. Esta cobertura sufrió un levantamiento y plegamiento casi desde el mismo momento de formación de la Tierra, lo cual ha originado unas mesetas muy elevadas y de pendientes verticales, denominadas tepuyes, un término de origen indígena (de la lengua pemón) que significa montaña. Aquí se encuentra la caída de agua más alta del mundo: el Salto Ángel, de 979 m. Los ríos de la zona a medida que el macizo ascendía, fueron erosionando y profundizando sus cauces hasta formar verdaderos cañones por los que hoy corren. En estas mesetas predominan las sabanas y los bosques en galería a lo largo de los ríos. Hacia el este, donde la altura es menor, se desarrollan selvas tropicales y manglares sobre las costas del Atlántico. En algunos sectores las rocas están cubiertas de sedimentos que contienen importantes depósitos de minerales, entre ellos hierro y la bauxita, que se explotan con intensidad.
- El Escudo de las Guayanas o Guayanés, Macizo Guayánico o simplemente las Guayanas, es una región geográfica ubicada al noreste de América del Sur. Se trata de una formación geológica muy antigua, siendo una de las zonas más antiguas de la Tierra, y que se extiende por Venezuela, Brasil, y los países conocidos como las Guayanas. Sus límites son el río Orinoco al norte y al oeste, y la Selva Amazónica al sur. Tiene una forma casi circular y está constituido, desde el punto de vista geológico, por un macizo o escudo antiguo de la era precámbrica, con una cobertura sedimentaria también muy antigua, formada por areniscas y cuarcitas muy resistentes a la erosión. Esta cobertura sufrió un levantamiento y plegamiento casi desde el mismo momento de formación de la Tierra, lo cual ha originado unas mesetas muy elevadas y de pendientes verticales, denominadas tepuyes, un término de origen indígena (de la lengua pemón) que significa montaña.
- Guayana on geologinen kilpi Amazon- ja Orinocojokien välissä Etelä-Amerikassa. Prekambriselta ajalta peräisin oleva kilpialue on noin 2 miljardin vuoden ikäinen ja yksi maailman vanhimmista. Kooltaan se on 1,7 miljoonaa neliökilometriä ja se käsittää Guyanan, Surinamen, Ranskan Guayanan sekä osia Brasiliasta, Kolumbiasta ja Venezuelasta. Atlantin rannikolla on alavaa rämealuetta, ja alueen keskiosissa kohoaa keskimäärin 300–900 metrin korkuinen Guayanan ylänkö. Ylängöllä on useita vuorijonoja ja ainutlaatuisia tepuis-nimellä kutsuttuja pöytävuoria, tunnetuimpana Roraima. Pöytävuorien jyrkillä reunoilla sijaitsevat eräät maailman korkeimmista vesiputouksista, kuten Angelin putoukset (979 m). Guayanan kasvillisuus on pääosin trooppista sademetsää; alueella sijaitsevat maailman suurimmat koskemattomat sademetsäalueet. Rannikolla ja länsiosissa on myös savanneja. Asutus on hyvin harvaa.
- Le bouclier guyanais ou plateau des Guyanes constitue une région d'Amérique du Sud, située sur la côte nord-est. Il s'agit d'une formation géologique formée au précambrien, d'âge compris entre 2,5 et 1,9 milliards d'années. Elle représente un des plus anciens massifs toujours visibles sur la planète, composé d'impressionnants plateaux d'altitude appelés tepuys. C'est de ces plateaux que se jettent parmi les plus impressionnantes cascades de la planète, comme Kaieteur Falls, Kuquenan Falls et le Salto Angel. Le plateau des Guyanes s'étend sur cinq pays. D'ouest en est : Le Venezuela, où les plateaux sont délimités au nord par l'Orénoque. Dans cette partie du massif se situent les parcs nationaux de Canaima et Kaieteur Le Guyana, ancienne Guyane britannique ou anglaise Le Suriname, ancienne Guyane néerlandaise ou hollandaise La Guyane, département français d'outre-mer Le nord du Brésil, délimité par l'Amazone. Le mont Roraima au Guyana a longtemps été considéré comme le point culminant du plateau, avec 2 810 mètres d'altitude. Le bouclier guyanais est formé de granites et de roches métamorphiques. La région est recouverte par la plus grande forêt vierge tropicale humide non encore victime de la déforestation. La forêt guyanaise est de par sa nature similaire à celle d'Amazonie dont elle est un prolongement, et comporte en plus des parcs déjà cités comme zones protégées, la forêt Iwokrama au centre du Guyana et le Parc national de Kanuku au sud du pays.
- Il Massiccio della Guiana è una regione geografica dell'America meridionale, situata nel nord del continente. Si tratta di una formazione geologica formatasi nel Precambriano, con un'età compresa tra i 2,5 e 1,9 miliardi di anni.. Rappresenta uno dei più antichi massicci ancora visibile del pianeta, composta d'impressionanti altopiani chiamato tepuy. È da questi altipiani che si scaturiscono alcune delle più alte cascate del pianeta, come Kaieteur Falls, Kuquenan Falls e soprattutto Salto Angel. Il Massiccio si estende su cinque paesi. Da ovest verso est: Venezuela Guyana Suriname Guyana Francese Il Brasile settentrionale a nord del Rio delle Amazzoni. Il Monte Roraima in Guyana è stata a lungo considerato come il punto più elevato del massiccio con i soui 2.810 metri sul livello del mare. Il Massiccio della Guiana è costituito prevalentemente di granito e rocce metamorfiche. La regione è coperta da una vasta foresta pluviale vergine non ancora vittima della deforestazione. La foresta è per sua natura una continuazione della foresta amazonica e comprende più parchi e aree protette, tra cui la foresta Iwokrama nel centro della Guyana e il Parco Nazionale Kanuku nel sud del paese.
- ギアナ高地(ぎあなこうち)とは、南アメリカ大陸の北部、オリノコ川、アマゾン川、およびアマゾン川の支流の1つネグロ川に囲まれた地域に存在する高地帯のことを指す。面積は約3万平方キロメートルで日本の中国地方に匹敵する。コロンビア、ベネズエラ、ガイアナ、スリナム、フランス領ギアナ、ブラジルの6ヶ国と地域にまたがる(スペイン語版es:Guayanaの地図参照)。一般には、オリノコ川とエセキボ川(en:Essequibo River)に囲まれた地域に点在するテーブルマウンテンを指して使われる。
- Het Hoogland van Guyana is een oud berggebied in het noorden van Zuid-Amerika. Het omvat de landen Frans-Guyana, Suriname en Guyana, de Venezolaanse staten Amazonas en Bolívar, en aangrenzende gebieden van Brazilië, vooral de staten Roraima en Amapá. Het gebied ligt op een geologisch kraton, een oud stuk aardkorst: het Guyanaschild. Het bestaat voor een groot deel uit de Roraima-formatie, een geologische formatie.
- Wyżyna Gujańska – wyżyna w północnej części Ameryki Południowej, między Niziną Orinoko a Niziną Amazonki. Zajmuje powierzchnię ok. 1,2 mln km². Zbudowana jest ze skał krystalicznych z licznymi intruzjami skał wylewnych. Wyższa część zachodnia (Pico da Neblina – 3014 m n.p.m. ) składa się z szeregu stoliw, natomiast wschodnia część jest znacznie niższa (do 1280 m n.p.m.). Wyżynę rozcinają liczne rzeki, tworząc liczne i wysokie wodospady, w tym najwyższy wodospad świata Salto Angel – 1054 m wysokości. Wyżynę porastają bujne lasy równikowe, a wyżej – sawanna i lasy parkowe. Na wyżynie znajdują się złoża surowców mineralnych: rudy żelaza i diamentów.
- O Planalto das Guianas é uma região e uma formação do relevo do norte da América do Sul, localizada ao norte da Planície Amazônica. Os planaltos são constituídos basicamente por terrenos cristalinos, cuja matéria-prima é destinada à fabricação de azulejos e asfaltamento de rodovias e ruas. O Planalto das Guianas prolonga-se do Brasil até à Venezuela e às Guianas, onde, na área de fronteira entre esses países e o Brasil. aparece a Região Serrana. No território da Colômbia está apenas uma parte muito pequena. A Região Serrana é constituída — de oeste para leste — pelas serras do Imeri ou Tapirapecó, Parima, Pacaraima, Acaraí e Tumucumaque. É na Região Serrana que se encontram os pontos mais altos do Brasil, como o pico da Neblina, na Serra do Imeri, nas imediações do extremo norte do estado do Amazonas, com 2.994 metros de altitude. É uma formação geológica muito antiga, sendo uma das zonas mais antigas da Terra, da era pré-câmbrica. Limita com o rio Orinoco a norte e oeste e a Selva Amazónica a sul, com forma quase circular.
- Файл:Mt Roraima in Venezuela 001. JPG Гора Рорайма на границе Бразилии, Венесуэлы и Гайаны Файл:Escudo guyanés. svg Границы Гвианского щита Гвианское нагорье или Гвианское плоскогорье — гористое плоскогорье, длиной около 1 930 км и высотой 300—1000 м, находящееся на севере Южной Америки, между бассейнами рек Ориноко и Амазонка, и береговой Гвианской низменностью. Территория плоскогорья поделена между Венесуэлой, Гайаной, Суринамом, Французской Гвианой и Бразилией. Горы Пакарайма, наивысшая вершина — гора Рорайма (высота 2 810 м. ) на границе Венесуэлы, Бразилии и Гайяны, формируют высшую часть плоскогорья. Геологически Гвианское нагорье — щит, сложенный из докембрийских пород, сходный с Бразильским нагорьем. Оно складывается из обширных плато древних кристаллических скал, покрытых геологически недавним песчаником и слоем лавы. Плато поднимаются одно за одним в виде колоссальных лестниц со ступеньками, достигающими сотен метров. Многочисленные реки, которые питаются большим количеством осадков, начинаются в плоскогорьях и стекают с его краёв, создавая глубокие каньоны и прекрасные водопады. 979-метровый водопад Анхель в Венесуэле — наивысший водопад в мире. Этот регион очень редко населён и знаменит своими полулистопадными тропическими дождевыми лесами и богатой фауной, в частности большим разнообразием ярких тропических птиц. Его недоступность подтверждается открытием в середине 1900-х годов около притока реки Ориноко на юго-западе нагорья до тех пор неизвестного племени высоких людей, панаров. Кристаллические скалы Гвианского нагорья содержат золото и алмазы. Большие залежи железняка, марганца и глинозёма недавно стали доступными благодаря новым дорогам и железным дорогам, но огромный потенциал плоскогорья все еще в значительной мере не используется из-за растительности. Регион имеет большой гидроэлектрический-энергетический потенциал, который мог сформировать основу индустриального развития региона. Плоскогорье остаётся одним из наименее цивилизованных и наименее заселённым районом в мире, несмотря на то, что активно идёт процесс его развития.
- Guyanas högland, Guyanaskölden, är en två miljarder år gammal prekambrisk urbergssköld i norra Sydamerika som sträcker sig från Colombia i väster till norra Brasilien i öster, en av de äldsta på jorden. Guyanas högland täcker större delen av Guyana, Surinam och Franska Guyana samt delar av Colombia, Venezuela och Brasilien. Dess högsta bergstopp är Roraima, 2 180 meter. På skölden finns platåberg och flera spektakulära vattenfall som Angelfallen (980 meter), Kukenanfallet (600 meter) och Keiateurfallet (250 meter). Höglandet täcks av en av de största orörda regnskogsområdena i världen och skyddas av flera stora nationalparker.
- Файл:Mt Roraima in Venezuela 001. JPG Гора Рорайма на кордоні Бразилії, Венесуели та Гайани Файл:Escudo guyanés. svg Межі Гвіанського щита Гвіанське нагір'я або Гвіанське плоскогір'я — гористе плоскогір'я, приблизно 1 930 км завдовжки та 300—1000 км завширшки, розташоване на півночі Південної Америки, між басейнами рік Оріноко та Амазонка, і береговою Гвіанською низовиною. Територія плоскогір'я поділена між Венесуелою, Гайаною, Суринамом, Французькою Гвіаною та Бразилією. Гори Пакарайма, найвища вершина яких гора Рорайма (2 810 м заввишки) на межі Венесуели, Бразилії та Гайяни, формують найвищу частину плоскогір'я. Геологічно, Гвіанське нагір'я — щит, складений з докембрійських порід, споріднений з Бразильським нагір'ям. воно складається з обширних плато стародавніх кристалічних скель, покритих геологічно недавнім пісковиком і шаром лави. Плато піднимаються одне за одним у вигляді колосальних сходів, з кроками що досягяють сотень метрів. Численні річки, що годуються важкою кількістю опадів, починаються в плоскогір'ях і стікають з його країв, створюючи глибокі пащі і прекрасні водоспади. 979-метровий водоспад Ангел у Венесуелі — найвищий водоспад у світі. Цей регіон дуже рідко населений та знаменитий своїми напівлистопадними тропічними дощовими лісами та багатою фауною, зокрема численною різноманітностей яскраво-кольорових тропічних птахів. Його недоступність підтверджується відкриттям в середині 1900-х років буля витоку ріки Оріноко на південному заході нагір'я до сих пір невідомого тубільного племені високих людей, панарів. Кристалічні скелі Гвіанського нагір'я містять золото і алмази. Великі поклади залізняку, марганцю і глинозему нещодавно стали доступними завдяки новим дорогам і залізницям, але величезне потенційне багатство плоскогір'я все ще в значній мірі невикористане із-за щільної рослинності. Регіон має великий гідроелектрично-енергетичний потенціал, який міг сформувати основу індустріального розвитку регіону. Плоскогір'я залишається одним з найменш цивілізованим та найменш заселеним районом у світі, не дивлячись на те, що процес розвитку активно йде, та перетворив місто Санто-Томе-де-Гайана у Венесуелі в промисловий центр регіону.
|
| rdfs:comment
|
- The Guiana Shield is one of the three cratons of the South American Plate. It is a 1.7 billion year old Precambrian geological formation in northeast South America that forms a portion of the northern coast. The higher elevations on the shield are called the Guiana Highlands, which is where the impressive and mysterious table-like mountains called tepuis are found.
- Das Bergland von Guayana erhebt sich hinter der fruchtbaren, sumpfigen und schmalen Küstenniederung mit dem Pico da Neblina (3.014 m, im Südwesten) und dem Roraima-Tepui (2.810 m). Das Hochland von Guayana, auch Guayana-Schild genannt, ist eine sehr alte geologische Formation. Das Gebiet ist durch mächtige Tafelberge charakterisiert, auch Tepuis genannt, deren Hochplateaus auf Grund ihrer klimatischen Isolation vom Regenwald eine endemische Tier- und Pflanzenwelt aufweisen.
- Guyanská vysočina (anglicky Guiana Shield, španělsky Escudo de las Guayanas, portugalsky Planalto das Guianas, nizozemsky Hoogland van Guyana, francouzsky Plateau des Guyanes) se rozkládá v Jižní Americe na rozloze přes jeden milión kilometrů čtverečních a je zhruba vymezena tokem Orinoka ze severu a řekou Amazonkou na jihu. Politicky je součástí tří států Venezuely, Brazílie a Guyany. V současnosti je Guyanská vysočina charakterizována soustavou osamocených meset.
- El Escudo de las Guayanas o Guayanés, Macizo Guayánico o simplemente las Guayanas, es una región geográfica ubicada al noreste de América del Sur. Se trata de una formación geológica muy antigua, siendo una de las zonas más antiguas de la Tierra, y que se extiende por Venezuela, Brasil, Guyana, Surinam, Guayana francesa y una pequeña parte de Colombia. Sus límites son el río Orinoco al norte y al oeste, y la Selva Amazónica al sur.
- El Escudo de las Guayanas o Guayanés, Macizo Guayánico o simplemente las Guayanas, es una región geográfica ubicada al noreste de América del Sur. Se trata de una formación geológica muy antigua, siendo una de las zonas más antiguas de la Tierra, y que se extiende por Venezuela, Brasil, y los países conocidos como las Guayanas. Sus límites son el río Orinoco al norte y al oeste, y la Selva Amazónica al sur.
- Guayana on geologinen kilpi Amazon- ja Orinocojokien välissä Etelä-Amerikassa. Prekambriselta ajalta peräisin oleva kilpialue on noin 2 miljardin vuoden ikäinen ja yksi maailman vanhimmista. Kooltaan se on 1,7 miljoonaa neliökilometriä ja se käsittää Guyanan, Surinamen, Ranskan Guayanan sekä osia Brasiliasta, Kolumbiasta ja Venezuelasta. Atlantin rannikolla on alavaa rämealuetta, ja alueen keskiosissa kohoaa keskimäärin 300–900 metrin korkuinen Guayanan ylänkö.
- Le bouclier guyanais ou plateau des Guyanes constitue une région d'Amérique du Sud, située sur la côte nord-est. Il s'agit d'une formation géologique formée au précambrien, d'âge compris entre 2,5 et 1,9 milliards d'années. Elle représente un des plus anciens massifs toujours visibles sur la planète, composé d'impressionnants plateaux d'altitude appelés tepuys.
- Il Massiccio della Guiana è una regione geografica dell'America meridionale, situata nel nord del continente. Si tratta di una formazione geologica formatasi nel Precambriano, con un'età compresa tra i 2,5 e 1,9 miliardi di anni.. Rappresenta uno dei più antichi massicci ancora visibile del pianeta, composta d'impressionanti altopiani chiamato tepuy.
- Het Hoogland van Guyana is een oud berggebied in het noorden van Zuid-Amerika. Het omvat de landen Frans-Guyana, Suriname en Guyana, de Venezolaanse staten Amazonas en Bolívar, en aangrenzende gebieden van Brazilië, vooral de staten Roraima en Amapá. Het gebied ligt op een geologisch kraton, een oud stuk aardkorst: het Guyanaschild. Het bestaat voor een groot deel uit de Roraima-formatie, een geologische formatie.
- Wyżyna Gujańska – wyżyna w północnej części Ameryki Południowej, między Niziną Orinoko a Niziną Amazonki. Zajmuje powierzchnię ok. 1,2 mln km². Zbudowana jest ze skał krystalicznych z licznymi intruzjami skał wylewnych. Wyższa część zachodnia (Pico da Neblina – 3014 m n.p.m. ) składa się z szeregu stoliw, natomiast wschodnia część jest znacznie niższa (do 1280 m n.p.m.).
- O Planalto das Guianas é uma região e uma formação do relevo do norte da América do Sul, localizada ao norte da Planície Amazônica. Os planaltos são constituídos basicamente por terrenos cristalinos, cuja matéria-prima é destinada à fabricação de azulejos e asfaltamento de rodovias e ruas. O Planalto das Guianas prolonga-se do Brasil até à Venezuela e às Guianas, onde, na área de fronteira entre esses países e o Brasil. aparece a Região Serrana.
- Файл:Mt Roraima in Venezuela 001. JPG Гора Рорайма на границе Бразилии, Венесуэлы и Гайаны Файл:Escudo guyanés.
- Guyanas högland, Guyanaskölden, är en två miljarder år gammal prekambrisk urbergssköld i norra Sydamerika som sträcker sig från Colombia i väster till norra Brasilien i öster, en av de äldsta på jorden. Guyanas högland täcker större delen av Guyana, Surinam och Franska Guyana samt delar av Colombia, Venezuela och Brasilien. Dess högsta bergstopp är Roraima, 2 180 meter.
- Файл:Mt Roraima in Venezuela 001. JPG Гора Рорайма на кордоні Бразилії, Венесуели та Гайани Файл:Escudo guyanés.
|