Guantánamo Bay is a bay located in Guantánamo Province at the southeastern end of Cuba. It is the largest harbor on the south side of the island and is surrounded by steep hills creating an enclave cut off from its immediate hinterland. In Britain in the 18th Century it was known as Cumberland Bay. The United States assumed territorial control over Guantánamo Bay under the 1903 Cuban-American Treaty, which granted the United States a perpetual lease of the area.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Guantánamo Bay is a bay located in Guantánamo Province at the southeastern end of Cuba. It is the largest harbor on the south side of the island and is surrounded by steep hills creating an enclave cut off from its immediate hinterland. In Britain in the 18th Century it was known as Cumberland Bay. The United States assumed territorial control over Guantánamo Bay under the 1903 Cuban-American Treaty, which granted the United States a perpetual lease of the area. The current Cuban government considers the U.S. presence in Guantánamo to be illegal and the Cuban-American Treaty to have been procured by the threat of force in violation of international law.
  • Die Bahía de Guantánamo ist eine 20 Kilometer breite und acht Kilometer lange Bucht des Karibischen Meeres im südlichen Teil von Kuba. Sie trägt den Namen der zwölf Kilometer nördlich gelegenen Stadt Guantánamo. In der Guantánamo-Bucht befindet sich ein Naturhafen, der aufgrund der großen Wassertiefe von U-Booten und großen Schiffen angesteuert werden kann. Im deutschen Sprachraum wird die englische Bezeichnung der Bucht, „Guantanamo Bay“, meist mit einem im südlichen Teil der Bucht liegenden Pachtgebiet des US-Militärs, der Guantanamo Bay Naval Base, in Verbindung gebracht. Die Fläche von rund 117 km² wird seit 1903 von den USA gepachtet, doch der rechtliche Status ist ein Streitpunkt zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten. Kuba verlangt die Rückgabe des Geländes.
  • La Badia de Guantánamo és un indret de la Illa de Cuba controlat pels Estats Units. Aquest país exerceix el control de la regió des de l'any 1898, moment en què es va acabar la Guerra Hispano-estatunidenca. La badia conté una base naval dels Estats Units, molt coneguda actualment per acollir un polèmic centre de detenció de presumptes terroristes islamistes.
  • Zátoka Guantanamo je 20 km široká a 8 km dlouhá zátoka Karibského moře v jižní části Kuby. Jmenuje se podle severněji položeného města Guantánamo. V jižní části zátoky na východním i západním břehu se nachází americká vojenská základna. Na jejím území jsou dva internační tábory, Camp X-Ray a Camp Delta, v nichž jsou od ledna 2002 internovány osoby zadržené americkou armádou, jimž vláda Spojených států nechce poskytnout možnost využití právních prostředků amerického soudnictví. Vězni jsou vládou USA považováni za nepřátelské bojovníky či teroristy a nemají podle ní práva válečných zajatců podle Ženevských konvencí. V poslední době se ozývá i hlas prezidenta Spojených států George Bushe k brzkému uzavření vězení na ostrově. Zrušení mimoto žádá i Kuba a Kanada.
  • Guantanamo Bay (lyh. GTMO tai Gitmo) on 116 km²:n kokoinen Yhdysvaltain sotilastukikohta Kuubassa Guantánamon lahden rannoilla, lähellä Guantánamon kaupunkia.
  • La baie de Guantánamo est une baie profonde située dans la province de Guantanamo à la pointe sud-est de Cuba. Plus grand port de la côte sud de l'île, la baie est entourée de collines abruptes. Les États-Unis en assurent le contrôle depuis le traité américano-cubain de 1903 qui donne aux États-Unis un bail perpétuel (4 085 dollars par an) sur l'entrée et la partie sud de la baie, cette zone ne pouvant être rétrocédée à Cuba qu'avec le consentement des deux parties. Depuis son arrivée au pouvoir, le régime castriste a toujours considéré la présence américaine comme illégale. Au fond de la baie, au nord, se trouve la ville de Guantánamo, ville cubaine de 200.000 habitants. Au sud de la baie, se trouve la base navale américaine de la baie de Guantanamo, créée en 1898, après la guerre hispano-américaine. Elle a une superficie de 117,6 km répartie sur les deux cotés de l'entrée de la baie, interdisant à la ville tout accès direct à la mer. Depuis 2002, la base abrite le camp de Guantanamo où les États-Unis détiennent, en dehors du système judiciaire américain, des personnes considérées comme des combattants irréguliers islamistes, capturées par l'armée américaine dans les différentes opérations qu'elle mène à l'étranger, principalement en Afghanistan. Image:Guantanamo Bay map. png|La baie de Guantánamo au sud de Cuba. Image:Gitmo Aerial. jpg|Vue aérienne de la baie de Guantánamo. Image:Guantanamo. jpg|Carte de la baie de Guantánamo.
  • グアンタナモ湾（- わん、スペイン語：Bahía de Guantánamo）は、キューバ南東部に位置し、カリブ海のウィンドワード海峡に向かって開けている湾。湾の入口の幅は約6km。湾の奥深くまで大型船舶を停泊させることができる。湾の南部周辺一帯には、1903年の条約によって軍事基地をアメリカが永久租借することになり、以来グァンタナモ米軍基地となっている。キューバ革命後に誕生したカストロ政権は再三に亘って返還要求をしているが、相変らずアメリカが使っている。湾の入口近くの西岸には、カイマネラ、東岸にはボケロンという名の二つの港がある。湾の最深部から北方20kmの地点にあるグアンタナモとは、鉄道及び道路で結ばれている。
  • De Guantánamobaai is een baai in het zuidoosten van het eiland Cuba, in de provincie Guantánamo. De baai is een inham van de Caraïbische Zee en is ongeveer 12 kilometer lang en heeft op plaatsen een maximale breedte van 8 kilometer. De Guantánamorivier mondt in het westen uit in de baai bij de havenstad Caimanera. Aan de baai liggen de havenplaatsen Caimanera (westoever) en Boquerón (oostoever) tegenover elkaar op een plaats waar de baai zeer smal is. De stad Guantánamo ligt op ongeveer 13 kilometer ten noorden van de baai. In het zuidelijke gedeelte van de baai ligt een marinebasis van de Verenigde Staten genaamd Guantánamo Bay. De installaties van de basis beslaan een oppervlakte van ongeveer 117 km² in de baai.
  • Guantánamobukta er en bukt i provinsen Guantánamo sydøst på Cuba. Bukta utgjør den største havnen på sydsiden av øya, og omringes av bratte åser som avskjærer den fra de omliggende områdene. Guantánamobukta har siden 1903 blitt styrt av USA, etter en avtale som gir amerikanerne rett til evigvarende leie av området. Cubanske myndigheter mener at avtalen strider mot Wien-konvensjonen om traktatretten, og krevet at kontrollen overføres tilbake til Cuba. USA benytter området til marinebasen Guantanamo Bay Naval Station.
  • Zatoka Guantánamo - zatoka w prowincji Guantánamo na południowym wschodzie Kuby (19°54′N, 75°9′W). Część zatoki znajduje się pod administracją USA. Nazwę zatoce nadali Tainowie, Krzysztof Kolumb nazwał ją Puerto Grande.
  • A Baía de Guantánamo ou Guantânamo localiza-se ao sul da ilha de Cuba, e possui área de cerca de 111,9 km². A baía foi concedida aos Estados Unidos como estação naval em 1903, em troca do pagamento de 4 085 dólares por ano. Da base de Guantánamo, existe uma dependência chamada Navassa, ilha desabitada com 5 km², situada entre a Jamaica e o Haiti. É na base naval americana da baía que se encontram os prisioneiros das guerras do Afeganistão e Iraque. Fidel Castro tentou em vão desfazer a concessão, e desde então, em sinal de protesto, nunca utilizou o valor do aluguel pago pelos EUA, que se mantém no mesmo valor até hoje. Ao redor da base, encontra-se o único campo minado ainda existente em todo o ocidente. A manutenção da Base de Guantánamo não encontra amparo em nenhuma convenção internacional e, por isto, não há como fiscalizar o que acontece em seu interior. Os presos muitas vezes não possuem os direitos de consultar advogados, visitas ou até mesmo de um julgamento. Existem denúncias de tortura. Os Estados Unidos não permitem que a ONU inspecione as condições da base e do tratamento recebido pelos prisioneiros. Tal situação tem requerido alguma atenção da mídia internacional, dada a suposta violação da convenção de Genebra e dos direitos humanos pelos Estados Unidos.
  • Guantánamobukten är en 20 km lång och 8 km bred havsvik i Kubas sydöstra del i Karibiska havet. Staden Guantánamo ligger cirka 12 km nordnordväst om Guantánamobukten. Bukten är en av de bästa naturhamnarna på Kuba. I den södra delen av bukten, på båda sidor om mynningen, ligger den amerikanska militärbasen Guantánamobasen, om vars rättsliga status Kuba och USA tvistat i tiotals år.
  • Файл:Guantanamo bay satellite image. jpg Знімок затоки Гуантанамо з супутника. Затока Гуанта́намо (ісп. Bahía de Guantánamo) - затока в провінції Гуантанамо на південному сході Куби. Бухта Гуантанамо — найбільша затока на південному боці острова, оточена крутими горами, які утворюють анклав, відрізаний від решти території провінції. Бухта перейшла під контроль Сполучених Штатів Америки у 1903 р. за Кубинсько-Американським Договором, за яким США отримали довічну оренду цієї території. Уряд Куби розглядає американську присутність в затоці Гуантанамо незаконною, вказуючи що, Кубинсько-Американський Договір 1903 р. порушує Статтю 52 Віденської Угоди про Законність Договорів від 1969 р. , яка визнає неправомірним договори прийняті під загрозою військової сили. США, у відповідь вказують на те, що договір 1903 р. був прийнятий до Віденської Угоди 1969 р. і, таким чином, вона на нього не розповсюджується. На східному боці затоки розташована база ВМС США, яка вперше з'явилася тут у 1898 р. З 2002 р. на базі розташована сумнозвісна в'язниця Гуантанамо для полонених звинувачених у терористичній діяльності.
  • 关塔那摩湾（西班牙語：Bahía de Guantánamo；英語：Guantanamo Bay）位于古巴东南端关塔那摩省。北緯19.54度，西經75.9度。湾中設有一屬於美国海军的關塔那摩灣海軍基地（Guantanamo Bay Naval Base），佔地116平方千米。近年來由於該基地被美軍用於拘留在阿富汗與伊拉克等地區的戰事中捕獲的戰犯，而再度受到媒體與民間的關注。
dbpprop:coordProperty
  • N
  • W
  • 9 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 54 (xsd:integer)
  • 75 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:hmsProperty
  • Trent
  • 6 (xsd:integer)
  • 1757 (xsd:integer)
dbpprop:reference
dbpprop:threeOtherUsesProperty
  • Guantanamo (disambiguation)
  • Guantanamo Bay Naval Base
  • Guantanamo Bay detention camp
  • other titular locales and uses
  • the U.S. Naval base
  • the U.S.-operated military prison
  • the body of water
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Guantánamo Bay is a bay located in Guantánamo Province at the southeastern end of Cuba. It is the largest harbor on the south side of the island and is surrounded by steep hills creating an enclave cut off from its immediate hinterland. In Britain in the 18th Century it was known as Cumberland Bay. The United States assumed territorial control over Guantánamo Bay under the 1903 Cuban-American Treaty, which granted the United States a perpetual lease of the area.
  • Die Bahía de Guantánamo ist eine 20 Kilometer breite und acht Kilometer lange Bucht des Karibischen Meeres im südlichen Teil von Kuba. Sie trägt den Namen der zwölf Kilometer nördlich gelegenen Stadt Guantánamo. In der Guantánamo-Bucht befindet sich ein Naturhafen, der aufgrund der großen Wassertiefe von U-Booten und großen Schiffen angesteuert werden kann.
  • La Badia de Guantánamo és un indret de la Illa de Cuba controlat pels Estats Units. Aquest país exerceix el control de la regió des de l'any 1898, moment en què es va acabar la Guerra Hispano-estatunidenca. La badia conté una base naval dels Estats Units, molt coneguda actualment per acollir un polèmic centre de detenció de presumptes terroristes islamistes.
  • Zátoka Guantanamo je 20 km široká a 8 km dlouhá zátoka Karibského moře v jižní části Kuby. Jmenuje se podle severněji položeného města Guantánamo. V jižní části zátoky na východním i západním břehu se nachází americká vojenská základna.
  • Guantanamo Bay (lyh. GTMO tai Gitmo) on 116 km²:n kokoinen Yhdysvaltain sotilastukikohta Kuubassa Guantánamon lahden rannoilla, lähellä Guantánamon kaupunkia.
  • La baie de Guantánamo est une baie profonde située dans la province de Guantanamo à la pointe sud-est de Cuba. Plus grand port de la côte sud de l'île, la baie est entourée de collines abruptes. Les États-Unis en assurent le contrôle depuis le traité américano-cubain de 1903 qui donne aux États-Unis un bail perpétuel (4 085 dollars par an) sur l'entrée et la partie sud de la baie, cette zone ne pouvant être rétrocédée à Cuba qu'avec le consentement des deux parties.
  • De Guantánamobaai is een baai in het zuidoosten van het eiland Cuba, in de provincie Guantánamo. De baai is een inham van de Caraïbische Zee en is ongeveer 12 kilometer lang en heeft op plaatsen een maximale breedte van 8 kilometer. De Guantánamorivier mondt in het westen uit in de baai bij de havenstad Caimanera. Aan de baai liggen de havenplaatsen Caimanera (westoever) en Boquerón (oostoever) tegenover elkaar op een plaats waar de baai zeer smal is.
  • Guantánamobukta er en bukt i provinsen Guantánamo sydøst på Cuba. Bukta utgjør den største havnen på sydsiden av øya, og omringes av bratte åser som avskjærer den fra de omliggende områdene. Guantánamobukta har siden 1903 blitt styrt av USA, etter en avtale som gir amerikanerne rett til evigvarende leie av området. Cubanske myndigheter mener at avtalen strider mot Wien-konvensjonen om traktatretten, og krevet at kontrollen overføres tilbake til Cuba.
  • Zatoka Guantánamo - zatoka w prowincji Guantánamo na południowym wschodzie Kuby (19°54′N, 75°9′W). Część zatoki znajduje się pod administracją USA. Nazwę zatoce nadali Tainowie, Krzysztof Kolumb nazwał ją Puerto Grande.
  • A Baía de Guantánamo ou Guantânamo localiza-se ao sul da ilha de Cuba, e possui área de cerca de 111,9 km². A baía foi concedida aos Estados Unidos como estação naval em 1903, em troca do pagamento de 4 085 dólares por ano. Da base de Guantánamo, existe uma dependência chamada Navassa, ilha desabitada com 5 km², situada entre a Jamaica e o Haiti. É na base naval americana da baía que se encontram os prisioneiros das guerras do Afeganistão e Iraque.
  • Guantánamobukten är en 20 km lång och 8 km bred havsvik i Kubas sydöstra del i Karibiska havet. Staden Guantánamo ligger cirka 12 km nordnordväst om Guantánamobukten. Bukten är en av de bästa naturhamnarna på Kuba. I den södra delen av bukten, på båda sidor om mynningen, ligger den amerikanska militärbasen Guantánamobasen, om vars rättsliga status Kuba och USA tvistat i tiotals år.
  • Файл:Guantanamo bay satellite image. jpg Знімок затоки Гуантанамо з супутника. Затока Гуанта́намо (ісп. Bahía de Guantánamo) - затока в провінції Гуантанамо на південному сході Куби.
  • 关塔那摩湾（西班牙語：Bahía de Guantánamo；英語：Guantanamo Bay）位于古巴东南端关塔那摩省。北緯19.54度，西經75.9度。湾中設有一屬於美国海军的關塔那摩灣海軍基地（Guantanamo Bay Naval Base），佔地116平方千米。近年來由於該基地被美軍用於拘留在阿富汗與伊拉克等地區的戰事中捕獲的戰犯，而再度受到媒體與民間的關注。
rdfs:label
  • Guantánamo Bay
  • Bahía de Guantánamo
  • Badia de Guantánamo
  • Zátoka Guantánamo
  • Guantanamo Bay
  • Baie de Guantánamo
  • グアンタナモ湾
  • Guantánamobaai
  • Guantánamobukta
  • Zatoka Guantánamo
  • Baía de Guantánamo
  • Guantánamobukten
  • Гуантанамо (затока)
  • 关塔那摩湾
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:place of
is dbpprop:location of
is dbpprop:place of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:southeast of
is dbpprop:where of