| dbpprop:abstract
|
- Grete Sultan (born Johanna Margarete Sultan) was a German-American pianist. Born in Berlin into a musical family, she studied piano from an early age with American pianist Richard Buhlig, and later with Leonid Kreutzer and Edwin Fischer. In 1933, after the National Socialists came to power, she was, as all Jews were, banned from playing in public and could only appear in concerts of the "Juedischer Kulturbund" (Jewish Culture Association). With Buhlig's help, Sultan fled Germany in 1941 via Lisbon, from where she emigrated to the United States by ship. She settled in New York City and took up piano teaching, first at Vassar College and the 92nd Street Y, then at the Masters' School in Dobbs Ferry, NY. In early 1930s she met the composer John Cage and became good friends with him, and it was through Sultan that Cage met one of her students, Christian Wolff, who gave Cage his first copy of the I Ching—a book that shaped Cage's composition methods during the subsequent decades. Cage dedicated two pieces to Sultan. The first was part of his Music for Piano series, Music for Piano 53–68. In 1974, when Sultan started learning Cage's Music of Changes, the composer offered to write some new music for her, and the result was a monumental piano cycle, Etudes Australes. Sultan made the premiere recording of the work and played it in concerts worldwide. She also performed the music of Alan Hovhaness and Tui St. George Tucker, but contemporary composers were not the only ones that interested her: in the 1940s she helped popularize Bach's Goldberg Variations, and her concert programs included music from Schubert and Stravinsky to Earle Brown and Morton Feldman. Sultan gave her last recital in 1996, aged 90, at New York's Merkin Concert Hall, performing the Goldberg Variations. She died in a Manhattan hospital five days after her 99th birthday, of pneumonia complications.
- Grete Sultan war eine deutsch-amerikanische Pianistin und Klavierpädagogin.
- Грете Султан — немецко-американская пианистка. В детские годы училась у приезжавшего в Германию американского пианиста немецкого происхождения Рихарда Булига; затем в Берлинской Высшей школе музыки занималась у Леонида Крейцера, брала также частные уроки у Эдвина Фишера. До установления нацистского режима концертировала в Германии и Швейцарии. В 1930-е гг. , в силу своего еврейского происхождения, могла выступать только на вечерах Еврейского культурного союза, затем и эти выступления прекратились. В 1941 г. Султан удалось бежать из Германии и через Лиссабон выехать в США. На протяжении многих десятилетий она преподавала в Нью-Йорке, совмещая педагогическую деятельность с концертной. Наиболее значительное творческое содружество связало Султан с Джоном Кейджем, с которым она познакомилась в 1945 г. Грете Султан, в частности, Кейдж обязан знакомством с Кристианом Вулфом, который учился у неё как пианист и был направлен ею к Кейджу для занятий композицией: именно Вулф познакомил Кейджа с книгой «И-цзин», что во многом определило дальнейшую творческую эволюцию Кейджа. В 1974 г. , узнав, что Султан собирается исполнять сочинение Кейджа «Музыка перемен», включающее разнообразные удары по инструменту, Кейдж (согласно его собственному признанию в беседе с Ричардом Костелянцем) решил, что «немолодой даме не стоит бить по фортепиано», и предложил Султан написать для неё другое, новое сочинение. Такое сочинение — масштабный цикл из 32 пьес, созданный по сложному алгоритму с использованием «И-цзин» и атласа звёздного неба Южного полушария, — было создано Кейджем в 1974—1975 гг. и получило название «Этюды Южного полушария» (Etudes Australes); Султан много исполняла его в разных странах и осуществила первую полную запись цикла. Репертуар Султан включал в себя широкий спектр иных произведений, от «Гольдберг-вариаций» Иоганна Себастьяна Баха (Султан исполняла их на своём последнем публичном выступлении в 90-летнем возрасте) до сочинений Мортона Фелдмана.
|
| rdfs:comment
|
- Grete Sultan (born Johanna Margarete Sultan) was a German-American pianist. Born in Berlin into a musical family, she studied piano from an early age with American pianist Richard Buhlig, and later with Leonid Kreutzer and Edwin Fischer. In 1933, after the National Socialists came to power, she was, as all Jews were, banned from playing in public and could only appear in concerts of the "Juedischer Kulturbund" (Jewish Culture Association).
- Grete Sultan war eine deutsch-amerikanische Pianistin und Klavierpädagogin.
- Грете Султан — немецко-американская пианистка.
|