| dbpprop:abstract
|
- Greta Garbo (18 September 1905 – 15 April 1990) was a Swedish actress during Hollywood's silent film period and part of its Golden Age. Regarded as one of the greatest and most inscrutable movie stars ever produced by Metro-Goldwyn-Mayer and the Hollywood studio system, Garbo received a 1954 Honorary Academy Award "for her unforgettable screen performances" and in 1999 was ranked as the fifth greatest female star of all time by the American Film Institute.
- Greta Garbo war eine schwedische Filmschauspielerin. Greta Garbo übernahm vor allem Ende der 20er und in den 30er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts in zahlreichen amerikanischen Filmen tragische Frauenrollen. Sie gilt als eine der größten Filmlegenden, die Hollywood je hervorgebracht hat. Ihre Präsenz wurde von den Kritikern mit Beinamen wie die Göttliche, schwedische Sphinx oder Traumprinzessin der Ewigkeit beschrieben.
- Greta Garbo, de nom Greta Lovisa Gustafsson, va ser una actriu sueca, nascuda el 18 de setembre de 1905 a Estocolm i morta el 15 d'abril de 1990 a Nova York,. Va ser anomenada «la Divina». Federico Fellini va dir d'ella : « Va ser la fundadora d'un orde religiós anomenat cinema »
- Greta Garbo, vlastním jménem Greta Louisa Gustafssonová byla švédská filmová herečka, jež se stala jenou z hollywoodských legend. Pocházela z chudé rodiny a k herectví se musela těžce propracovávat, nejprve pracovala jakožto prodavačka klobouků v jednom stokholmském obchodním domě. Zde také natočila několik reklam na klobouky, což způsobilo, že nezůstala nepovšimnuta a pomohlo jí to i ke studiu herectví na švédské herecké akademii. Zde se seznámila s tehdy slavným režisérem Maurice Stillerem. Její zvláštní osobností typ a vysoká fotogeničnost způsobily, že z jeho popudu v roce 1923 poprvé debutovala ve filmu. První nevelkou ale výraznou filmovou roli dostala ve snímku Gösta Berling, který ale nebyl příliš úspěšný. Následoval německý film Ulička, kde není radosti kde také vystupovala společně se svou pozdější holywoodskou kolegyní Marlene Dietrichovou. Ačkoliv neuměla vůbec anglicky odcestovala v roce 1927 do USA, kde v Hollywoodu pracovala pro společnost Metro-Goldwyn-Mayer. Velmi brzy se stala jednou z nejlepších hollywoodských hereček. Svoji filmovou činnost definitivně ukončila s příchodem 2. světové války v roce 1941. V roce 1954 obdržela ocenění Americké filmové akademie Oscar za celoživotní tvorbu. Jednalo se o filmovou hvězdu, jenž zářila především v 30. letech 20. století, na diváky působila svým zdánlivě lhostejným až smutným hereckým projevem, který kombinovala s vysokým osobním charisma a tajemně dráždivou erotikou. Natočila zhruba 10 němých filmů a i přes svůj počáteční jazykový handicap velmi dobře zvládla i nástup zvukového filmu. Její zastřený alt s lehkým evropským akcentem výborně dokresloval její nevšední posmutnělý výraz.
- Greta Garbo fue una actriz de cine sueca. Nacida en Södermalm, barrio humilde de Estocolmo, con el nombre de Greta Lovisa Gustafsson, se convirtió en uno de los principales mitos del Séptimo Arte. Su precoz retirada con apenas 36 años contribuyó a engrandecer su leyenda.
- Greta Garbo, oikealta nimeltään Greta Lovisa Gustafsson, oli ruotsalainen elokuvatähti ja yksi elokuvahistorian kuuluisimmista näyttelijöistä.
- Greta Garbo, de son vrai nom Greta Lovisa Gustafsson, était une actrice suédoise, née le 18 septembre 1905 à Stockholm en Suède et morte le 15 avril 1990 à New York, aux États-Unis. Elle fut surnommée « la Divine ». Federico Fellini a dit d'elle : « Elle fut la fondatrice d'un ordre religieux appelé cinéma ».
- Greta Louisa Gustafsson svéd színésznő. A filmtörténet legtitokzatosabb színésznője, akinek méltóságteljes tartása, melankolikus magatartása nemcsak a filmvásznon kreált mítosz része volt, de jellemének egyik legfontosabb vonása. Ő volt a legfiatalabb a testvérei közül, egy nővére és egy bátyja volt. 14 éves korában édesapja halála miatt, ott kellett hagynia az iskolát és dolgoznia kellett, egy fodrászatban kapott kisegítői állást. Később egy stockholmi áruházban eladóként dolgozott, ahol felfigyeltek szépségére és fátyolos, mély hangjára, s hamarosan feltűnt az áruház katalógusaiban, hirdetéseiben is annak termékeket reklámozva. 1922-ben egy Erik Arthur Petschler nevű férfi szerepet ajánlott neki a Peter The Tramp c. vígjátékban, ez volt első szerepe. 1922-24-ig tanult a Royal Dramatic Theatre-nél, itt találkozott Mauritz Stiller igazgatóval, és ő adta neki a Garbo művésznevet, állítólag Bethlen Gábor erdélyi fejedelem után. Közös filmjük, a Gosta Berlin sztárrá avatta Garbót. A német film nagysága, George Wilhelm Pabst hívta Németországba a Bánatos utca főszerepére. Itt ismerkedett össze az akkor még statiszta Marlene Dietrich-hel, aki egy bártáncosnővel együtt bevezette Garbót a berlini homoszexuális bárok buja világába. A homoszexualitását firtató pletykák később fontos részévé váltak misztériumának. 1925-ben a Metro-Goldwyn-Mayer Hollywoodba hívta Stillert, akinek sikerült kialkudnia, hogy Garbót is szerződtessék. Első némafilmje készítésekor a színésznő még alig beszélt angolul. Ám első hangosfilmje, az Anna Christie – amelyben egy cinikus, gyönyörű ex-prostituáltat játszott – után már Oscarra jelölték. Viszonylag rövid pályafutása izgalmas szerepekkel teli. Tragikus asszonysorsokat ábrázolt, többek között Anna Kareninát (néma és hangos változatban is), Mata Harit, a kémnőt, Camille-t, a párizsi kurtizánt, a Grand Hotel szomorú balerináját, és az európai történelem titokzatos figuráját, Krisztina királynőt. Ernst Lubitsch, a hollywoodi vígjáték királya sikeresen módosított Garbo imázsán, a Ninocskában azt a folyamatot ábrázolta, hogyan válik a fegyelmezett komisszárnőből az életet örömeit élvező asszony. Garbo ebben a filmben nevetett először. 1931-ben Garbo találkozott Mercedes de Acostával, akivel állítólag viszonyt folytatott. Sok verset írt neki Mercedes, kapcsolatuk végül véget ért, amikor De Acosta a leszbikus ügyeiről írt az önéletrajzában. Szerencsétlen fordulat, hogy két év kihagyás után az MGM durva imázsváltó szándékának köszönhetően, a A kétarcú nő, egy félresikerült George Cukor-vígjáték teljesen lerombolta Garbo imázsát. Ez lett hattyúdala. Sosem készített színes filmet. Visszavonulása a filmkészítéstől eleinte nem tűnt véglegesnek, időről-időre felröppentek tervek, egy Cseresznyéskert-adaptáció lehetősége Alexander Kordával fellelkesítette a színésznőt. 1953-ban vett egy hétszobás lakást New York Cityben az East 52nd Streeten, naponta több kilométeres sétákat tett. Baráti köre leszűkült, egy fiatal műkereskedővel telefonkapcsolatot tartott fenn, továbbá távoli óceánok szigetein, a francia Riviérán, Svájcban és Olaszországban pihent Cecile de Rotschild bárónővel vagy Aristotle Onassisszal. „Azt akarom, hogy hagyjanak egyedül” – mondta a Grand Hotelben. Kívánsága beteljesedett. Utolsó éveiben kis számú baráti kapcsolatát is megszakította és teljes magányban élt. 1990. április 15-én halt meg tüdőgyulladásban a New York-i kórházban. Halála után a leszbikus írónőhöz, Mercedes De Acostához – Marlene Dietrich szeretőjéhez – írott szerelmes leveleit egy philadelphiai múzeumban állították ki. Hamvait szülőhelyén temették el. A Hollywood Walk of Fame-en neki is van saját csillaga.
- Terza di tre fratelli (Alva, morta giovanissima, e Sven), Greta Lovisa Gustafsson, figlia di Karl Alfred Gustafsson, netturbino, e di Anna Lovisa Johansson, contadina d'origine lappone, era una bimba dal carattere malinconico e piuttosto chiuso che preferiva restare sola appartata a fantasticare piuttosto che unirsi ai coetanei nel gioco; da grande confesserà che, pur considerandosi una bambina come tutte le altre, le capitava spesso di sentirsi un attimo prima molto felice, e subito dopo molto depressa. L'unico momento di gioco che si concedeva, spesso da sola nella cucina di casa, era fare teatro: si travestiva con abiti dismessi, si truccava e organizzava personali spettacoli. Ancora quindicenne, alla morte del padre, dovette abbandonare la scuola per contribuire al sostentamento della famiglia; si impiegò così dapprima in un negozio di barbiere e poi, scontenta di quell'occupazione, come commessa e saltuariamente modella (sono pervenute a noi alcune fotografie della già conturbante adolescente Greta, che indossava abiti e cappelli in vendita nello stesso magazzino in cui serviva i clienti al banco) nel più grande emporio di Stoccolma - il PUB - dove, casualmente, conoscerà nell'estate del 1922 il regista Erik Petschler. Sarà proprio grazie a Petschler che verrà introdotta nel mondo nel cinema, dapprima con piccole particine e via via con ruoli sempre più importanti. Il passaggio non sarà tuttavia agevole: Greta, infatti, dovrà superare prima una dura selezione che le consentirà di studiare gratis per tre anni all'Accademia Regia di Stoccolma; saranno sufficienti sei mesi, però, perché venga chiamata a fare un provino con Mauritz Stiller, regista finnico che, renitente alla leva, si era rifugiato in Svezia appena ventenne; Stiller aveva quarant'anni (Greta diciotto) e a quell'epoca godeva già d'una certa notorietà e era considerato un innovatore della tecnica cinematografica. L'artista omosessuale sarà per lungo tempo suo mentore e pigmalione.
- グレタ・ガルボ（Greta Garbo、1905年9月18日 - 1990年4月15日）は、スウェーデン生まれのハリウッド女優。本名はグレタ・ロヴィーサ・グスタフソン（Greta Lovisa Gustafsson）。初期ハリウッドの伝説的スター。「永遠の夢の王女」、「スウェーデンの美のスフィンクス」、「神聖ガルボ帝国」と呼ばれスター街道を歩む。
- Greta Garbo, geboren als Greta Lovisa Gustafsson was een Zweedse actrice.
- Greta Garbo eg. Greta Lovisa Gustafsson,, var en svensk filmskuespillerinne. Hun er kjent som en av filmhistoriens mest myteomspunne personer; berømt for sin karisma, klassiske skjønnhet og gåtefullhet.
- Greta Garbo, właśc. Greta Lovisa Gustafsson – szwedzka aktorka. Czterokrotnie nominowana do Oscara. Ma na swoim koncie 27 ról w filmach fabularnych.
- Greta Garbo, nome artístico de Greta Lovisa Gustafson, foi uma atriz sueca. Com seu talento e aura de mistério, tornou-se uma das mulheres mais fascinantes da história do cinema.
- Greta Garbo (născută Greta Lovisa Gustafsson) a fost actriţă suedeză.
- Грета Гарбо, урождённая Грета Ловиса Густафссон (Greta Lovisa Gustafsson) — шведская и американская актриса, одна из величайших звёзд прошлых лет, «самая известная» киноактриса первой половины XX века. В 1954 году получила почётную премию «Оскар» за выдающийся вклад в развитие киноискусства.
- Greta Lovisa Garbo, född Gustafsson 18 september 1905 i Stockholm, död 15 april 1990 (84 år gammal) i New York City i USA, var en svensk skådespelerska. Hon är rankad som den femte bästa skådespelerskan genom tiderna av Amerikanska filminstitutet.
- Greta Garbo Holywood'un sessiz film döneminde ikonlaşan İsveç doğumlu film aktrisidir. Metro-Goldwyn-Mayer ve Hollywood stüdyo sistemlerince yaratılan en gizemli ve en iyi sinema oyunları arasında anılan Garbo, "unutulmaz sahne performansları için" 1955 Akademi Onur Ödülünü almış ve Amerikan Film Enstitüsü tarafından hazırlanan En Önemli 50 Beyaz Perde Efsanesi listesinde en önemli beşinci kadın yıldız olarak yer almıştır. Ayrıca, Guinness Rekorlar Kitabında Garbo'dan "şimdiye dek yaşamış en güzel kadın" olarak söz edildiği iddia edilmektedir.
- Гре́та Га́рбо — шведська й американська акторка, популярна в епоху німого кіно й «золотої ери» Голлівуду. Вважається однією з найбільших і найзагадковіших зірок Голлівуду. У 1950 визнана найбільшою зіркою німого кіно 20 століття. У 1954 році була відзначена почесною премією Оскар. У 1999 році зайняла 5 місце в рейтингу найвидатніших кінозірок за версією американського інституту кіномистецтва. Відома своїм амплуа загадкових, фатальних жінок і надзвичайно замкнутим способом життя, повною відмовою від реклами й спілкування із пресою й шанувальниками.
- 葛丽泰·嘉宝（Greta Garbo，1905年9月18日－1990年4月15日），电影女演员。生于瑞典斯德哥尔摩，逝于美国纽约。她是电影史上最著名的女明星之一。曾獲頒奧斯卡終身成就獎。1999年，她被美國電影學會選為百年來最偉大的女演員第5名。 葛丽泰·嘉宝與她在1933年的電影琼宫恨史所飾演的瑞典克莉絲蒂娜女王（Christina of Sweden）剛好一樣，終身未婚。
|
| rdfs:comment
|
- Greta Garbo (18 September 1905 – 15 April 1990) was a Swedish actress during Hollywood's silent film period and part of its Golden Age. Regarded as one of the greatest and most inscrutable movie stars ever produced by Metro-Goldwyn-Mayer and the Hollywood studio system, Garbo received a 1954 Honorary Academy Award "for her unforgettable screen performances" and in 1999 was ranked as the fifth greatest female star of all time by the American Film Institute.
- Greta Garbo war eine schwedische Filmschauspielerin. Greta Garbo übernahm vor allem Ende der 20er und in den 30er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts in zahlreichen amerikanischen Filmen tragische Frauenrollen. Sie gilt als eine der größten Filmlegenden, die Hollywood je hervorgebracht hat. Ihre Präsenz wurde von den Kritikern mit Beinamen wie die Göttliche, schwedische Sphinx oder Traumprinzessin der Ewigkeit beschrieben.
- Greta Garbo, de nom Greta Lovisa Gustafsson, va ser una actriu sueca, nascuda el 18 de setembre de 1905 a Estocolm i morta el 15 d'abril de 1990 a Nova York,. Va ser anomenada «la Divina». Federico Fellini va dir d'ella : « Va ser la fundadora d'un orde religiós anomenat cinema »
- Greta Garbo, vlastním jménem Greta Louisa Gustafssonová byla švédská filmová herečka, jež se stala jenou z hollywoodských legend. Pocházela z chudé rodiny a k herectví se musela těžce propracovávat, nejprve pracovala jakožto prodavačka klobouků v jednom stokholmském obchodním domě. Zde také natočila několik reklam na klobouky, což způsobilo, že nezůstala nepovšimnuta a pomohlo jí to i ke studiu herectví na švédské herecké akademii.
- Greta Garbo fue una actriz de cine sueca. Nacida en Södermalm, barrio humilde de Estocolmo, con el nombre de Greta Lovisa Gustafsson, se convirtió en uno de los principales mitos del Séptimo Arte. Su precoz retirada con apenas 36 años contribuyó a engrandecer su leyenda.
- Greta Garbo, oikealta nimeltään Greta Lovisa Gustafsson, oli ruotsalainen elokuvatähti ja yksi elokuvahistorian kuuluisimmista näyttelijöistä.
- Greta Garbo, de son vrai nom Greta Lovisa Gustafsson, était une actrice suédoise, née le 18 septembre 1905 à Stockholm en Suède et morte le 15 avril 1990 à New York, aux États-Unis. Elle fut surnommée « la Divine ». Federico Fellini a dit d'elle : « Elle fut la fondatrice d'un ordre religieux appelé cinéma ».
- Greta Louisa Gustafsson svéd színésznő. A filmtörténet legtitokzatosabb színésznője, akinek méltóságteljes tartása, melankolikus magatartása nemcsak a filmvásznon kreált mítosz része volt, de jellemének egyik legfontosabb vonása. Ő volt a legfiatalabb a testvérei közül, egy nővére és egy bátyja volt. 14 éves korában édesapja halála miatt, ott kellett hagynia az iskolát és dolgoznia kellett, egy fodrászatban kapott kisegítői állást.
- グレタ・ガルボ（Greta Garbo、1905年9月18日 - 1990年4月15日）は、スウェーデン生まれのハリウッド女優。本名はグレタ・ロヴィーサ・グスタフソン（Greta Lovisa Gustafsson）。初期ハリウッドの伝説的スター。「永遠の夢の王女」、「スウェーデンの美のスフィンクス」、「神聖ガルボ帝国」と呼ばれスター街道を歩む。
- Greta Garbo, geboren als Greta Lovisa Gustafsson was een Zweedse actrice.
- Greta Garbo eg. Greta Lovisa Gustafsson,, var en svensk filmskuespillerinne. Hun er kjent som en av filmhistoriens mest myteomspunne personer; berømt for sin karisma, klassiske skjønnhet og gåtefullhet.
- Greta Garbo, właśc. Greta Lovisa Gustafsson – szwedzka aktorka. Czterokrotnie nominowana do Oscara. Ma na swoim koncie 27 ról w filmach fabularnych.
- Greta Garbo, nome artístico de Greta Lovisa Gustafson, foi uma atriz sueca. Com seu talento e aura de mistério, tornou-se uma das mulheres mais fascinantes da história do cinema.
- Greta Garbo (născută Greta Lovisa Gustafsson) a fost actriţă suedeză.
- Грета Гарбо, урождённая Грета Ловиса Густафссон (Greta Lovisa Gustafsson) — шведская и американская актриса, одна из величайших звёзд прошлых лет, «самая известная» киноактриса первой половины XX века.
- Greta Lovisa Garbo, född Gustafsson 18 september 1905 i Stockholm, död 15 april 1990 (84 år gammal) i New York City i USA, var en svensk skådespelerska. Hon är rankad som den femte bästa skådespelerskan genom tiderna av Amerikanska filminstitutet.
- Greta Garbo Holywood'un sessiz film döneminde ikonlaşan İsveç doğumlu film aktrisidir. Metro-Goldwyn-Mayer ve Hollywood stüdyo sistemlerince yaratılan en gizemli ve en iyi sinema oyunları arasında anılan Garbo, "unutulmaz sahne performansları için" 1955 Akademi Onur Ödülünü almış ve Amerikan Film Enstitüsü tarafından hazırlanan En Önemli 50 Beyaz Perde Efsanesi listesinde en önemli beşinci kadın yıldız olarak yer almıştır.
- Гре́та Га́рбо — шведська й американська акторка, популярна в епоху німого кіно й «золотої ери» Голлівуду. Вважається однією з найбільших і найзагадковіших зірок Голлівуду. У 1950 визнана найбільшою зіркою німого кіно 20 століття.
- 葛丽泰·嘉宝（Greta Garbo，1905年9月18日－1990年4月15日），电影女演员。生于瑞典斯德哥尔摩，逝于美国纽约。她是电影史上最著名的女明星之一。曾獲頒奧斯卡終身成就獎。1999年，她被美國電影學會選為百年來最偉大的女演員第5名。 葛丽泰·嘉宝與她在1933年的電影琼宫恨史所飾演的瑞典克莉絲蒂娜女王（Christina of Sweden）剛好一樣，終身未婚。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
