| dbpedia-owl:abstract
|
- El Greenwich Mean Time, usualment abreujat com a G.M.T. , és una mesura del temps basada en el temps solar mitjà al meridià de Greenwich, meridià origen de les longituds, que travessa l'observatori de Greenwich, a prop de Londres, a Anglaterra. Les sigles GMT, poden ser llegides com "Greenwich Meridian Time", especialment a Anglaterra, però aquesta lectura no ha estat mai oficial. La mesura GMT ha servit de referència horària al món durant la major part del segle XX, abans de ser substituït pel "Temps Universal Coordinat" UTC l'any 1972. De vegades GMT és utilitzat encara com a sinònim del fus horari UTC+0. Les dues mesures, si bé semblants, no coincideixen, ja que el GMT es calcula sobre la rotació terrestre, i l'UTC sobre el TAI (Temps Atòmic Internacional), que basa el seu càlcul en la tècnica dels rellotges atòmics.
- Greenwich Mean Time (kurz GMT) [ˌgrenɪtʃ ˈmiːn taim; -ɪdʒ], zu Deutsch: mittlere Greenwich-Zeit, ist die mittlere Sonnenzeit am Nullmeridian. Die Greenwich Mean Time war von 1884 bis 1928 Weltzeit, in dieser Funktion ist sie heute von der Koordinierten Weltzeit UTC abgelöst. Der Ausdruck selbst ist in Großbritannien und Westafrika noch für die Zeitzone Westeuropäische Zeit (WEZ/WET, UTC+0) und Westeuropäische Sommerzeit (WESZ/WEST, UTC+1) in Gebrauch. Seit 1925 wurde die Bezeichnung von unterschiedlichen Stellen für verschiedene Zeitnormale genutzt. Daher ist es empfohlen, wenn man genaue Zeiterfassung will, diese Bezeichnung nicht zu verwenden.
- Greenwich Mean Time (GMT) is a time system originally referring to mean solar time at the Royal Observatory in Greenwich, London, which later became adopted as a global time standard. It is arguably the same as Coordinated Universal Time (UTC) and when this is viewed as a time zone the name Greenwich Mean Time is especially used by bodies connected with the United Kingdom, such as the BBC World Service, the Royal Navy, the Met Office and others. Before the introduction of UTC on 1 January 1972 Greenwich Mean Time (also known as Zulu time) was the same as Universal Time (UT) which is a standard astronomical concept used in many technical fields. Astronomers no longer use the term "Greenwich Mean Time". In the United Kingdom, GMT is the official time only during winter; during summer British Summer Time is used. GMT is the same as Western European Time. Noon Greenwich Mean Time is rarely the exact moment when the sun crosses the Greenwich meridian (and reaches its highest point in the sky at Greenwich) because of Earth's uneven speed in its elliptic orbit and its axial tilt. This event may be up to 16 minutes away from noon GMT (a discrepancy calculated by the equation of time). The fictitious mean sun is the annual average of this nonuniform motion of the true Sun, necessitating the inclusion of mean in Greenwich Mean Time. Historically the term GMT has been used with two different conventions, sometimes numbering hours starting at midnight and sometimes starting at noon. The more specific terms UT and UTC do not share this ambiguity, always referring to midnight as zero hours. Astronomers preferred the latter GMT convention in order to simplify their observational data so that each entire night was logged under one single calendar date.
- El tiempo medio de Greenwich o GMT (/) es el tiempo solar medio en el Real Observatorio de Greenwich, en Greenwich, cerca de Londres, Inglaterra, que por convención está a 0 grados de longitud. Durante muchos años los relojes más precisos que existían eran el movimiento de la Tierra alrededor de su eje y alrededor del Sol. A partir de ellos se definía todo lo demás relacionado con el tiempo. Una vuelta de la Tierra alrededor del Sol era un año, una vuelta de la Tierra sobre sí misma era un día, que se dividía en 24 horas, la hora en 60 minutos y el minuto en 60 segundos. En 1900 se definió un segundo 1/86.400 de un día solar medio. Esto era suficientemente preciso para las actividades cotidianas, pero poco a poco se fue observando que la Tierra no era el mejor reloj. Las mareas hacen disminuir su giro con cierta regularidad pero, además, hay otras influencias que hacen que la duración de ese giro no sea constante. Las diferencias no afectan la vida cotidiana pero sí pueden afectar a la precisión de la navegación o a la posición de los satélites artificiales, por ejemplo.
- L'heure moyenne de Greenwich, en anglais Greenwich Mean Time, abrégé en GMT, est l'heure solaire moyenne au méridien de Greenwich, méridien d’origine des longitudes, traversant l’observatoire royal de Greenwich, près de Londres en Angleterre. L'heure moyenne de Greenwich a servi de référence temporelle dans le monde pendant une majeure partie du XX siècle, avant d’être remplacée par le temps universel coordonné (UTC) en 1972. Par abus de langage, GMT est souvent employé comme synonyme du fuseau horaire UTC+0, également appelé Western European Time. Les deux mesures de temps, quoique proches, ne coïncident cependant pas, puisque GMT est basé sur la rotation terrestre et UTC sur le temps atomique international.
- A greenwichi középidő egy – mára részben elavult – hivatkozási időzóna, amihez a helyi időket viszonyítani lehet, valamint ami a Föld teljes területére egységes időalapot biztosít. Mivel a GMT a Föld valódi forgásához igazodik, még mindig gyakran alkalmazzák a nem csillagászati időmérések esetében.
- GMT (Greenwich Mean Time, "Tempo medio di Greenwich" o anche Greenwich Meridian Time, "Tempo del meridiano di Greenwich") è la sigla che identifica il fuso orario di riferimento della Terra. Il nome fa riferimento alla città di Greenwich, un sobborgo di Londra, dove ha origine, per convenzione internazionale, il meridiano fondamentale avente longitudine pari a 0°. Tutti gli altri fusi orari del pianeta sono definiti relativamente al tempo GMT, con un numero intero positivo o negativo a seconda che il fuso orario sia in anticipo o in ritardo rispetto all'orario GMT. In realtà, a causa della non perfetta corrispondenza tra le fasce individuate dai meridiani e i confini degli stati, esistono fusi orari che hanno un valore numerico che include anche le mezz'ore e i quarti d'ora . L'espressione "ora Zulu" (Zulu Time o Zulu Hour) è utilizzata per definire l'orario GMT soprattutto in ambito militare; ciò è dovuto al fatto che molte marine militari del mondo, inclusa quella USA, utilizzano per convenzione l'orario GMT quando sono in navigazione. Anche l'aviazione, sia civile sia militare, utilizza sempre orario zulu. Si usa l'espressione "Zulu" in quanto tale fuso orario è denominato in ambito militare con la lettera Z e tale lettera nell'alfabeto fonetico NATO è appunto detta "Zulu" L'orario in Italia è pari a GMT +1 ora (quando viene adottata l'ora solare) o GMT +2 ore (quando viene adottata l'ora estiva). Quindi se una nave della marina dovesse mettersi in navigazione alle 16.00 (quando in vigore c'è l'ora solare), all'interno della nave sarebbero le 15.00 Zulu
- グリニッジ標準時（グリニッジひょうじゅんじ、Greenwich Mean Time, 略称：GMT）は、時間の基準の一つ。
- 그리니치 평균시(Greenwich Mean Time, GMT)는 런던을 기점이고 웰링턴의 종점으로 하는 협정 세계시의 빠른시간이다. 1972년 1월 1일부터 '협정 세계시'를 공식 표현으로 쓰지만 아직도 GMT란 표현은 널리 쓰이고 있다.
- Greenwich Mean Time, afgekort tot GMT (soms incorrect geïnterpreteerd als Greenwich Meridian Time), is de tijdzone waarin onder meer het Verenigd Koninkrijk valt. Oorspronkelijk is GMT de middelbare zonnetijd op het Koninklijk Observatorium van Greenwich in Londen. GMT komt praktisch overeen met UTC, de gecoördineerde wereldtijd. De meridiaan van Greenwich, de nulmeridiaan, loopt door Greenwich, een stadsdeel van Londen in het Verenigd Koninkrijk. Het is de lijn waar de lengtegraad gelijk is aan 0. Noen, ofwel het moment dat in Greenwich de middelbare zon (zie hierna) op haar hoogste punt in de hemel staat (in het zuiden), is het in deze tijdzone precies twaalf uur 's middags. De aanduiding hiervoor is 12.00 GMT. De noen van GMT is niet noodzakelijkerwijs het tijdstip waarop de zon door de meridiaan van Greenwich gaat en in Greenwich haar hoogste punt aan de hemel bereikt. De snelheid van de aarde rond de zon varieert namelijk enigszins met de jaargetijden ten gevolge van de elliptische vorm van de aardbaan. Het verschil kan zelfs oplopen tot circa 16 minuten. Er is een zogenaamde "middelbare zon" gedefinieerd op basis van het jaargemiddelde van deze beweging. Vandaar ook het woord mean (= gemiddeld of middelbaar) in de benaming Greenwich Mean Time. Bij internationaal verkeer, zoals telefoon, telegrafie, radio verkeer en later internet, was het nodig om over de hele wereld één tijdstandaard te hebben. Hierdoor kon men wereldwijd een tijdsmoment afspreken. Een andere standaard is UTC (Universal Time Coordinated). Deze tijd is vrijwel gelijk aan GMT, maar is gebaseerd op internationale atoomtijd. Zodra beide standaarden meer dan 0,9 seconde uit de pas lopen, wordt in UTC en alle lokale tijden op de wereld een extra schrikkelseconde toegevoegd. Politici in het Verenigd Koninkrijk debatteren over een voorstel GMT los te laten om plaats te maken voor CET in navolging van veel andere West-Europese landen.
- Greenwich Mean Time (GMT) er den tidssonen som anvendes i Storbritannia og Irland på vinteren samt hele året på Island. Når man bruker GMT refererer man ofte til UTC når dette er sett på som en tidssone. Strengt betraktet er UTC en atom-tidsskala som bare tilnærmer seg GMT. GMT brukes også for å referere til Universal Time (UT), som er det astronomiske begrep som direkte erstattet den originale GMT-definisjonen i 1972. GMT har ikke sommertid, om sommeren har Storbritannia det de kaller BST – British Summer Time (britisk sommertid), som kan annoteres som GMT+1. Greenwich Mean Time ble innført som referansetid over hele verden i 1884 og var offisiell verdenstid frem til 1972, da UT1 og UTC ble innført og overtok rollen. Foruten området som omfattes av vesteuropeisk tid brukes GMT også som tidssone for følgende land i Afrika: Burkina Faso Elfenbenskysten Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Liberia Mali Mauritania Marokko Saint Helena São Tomé og Príncipe Senegal Sierra Leone Togo
- GMT, ou TMG, é um acrónimo para Greenwich Mean Time, que em português significa Hora Média de Greenwich (mais comumente chamado de Hora de Greenwich), e é conhecido como o marcador oficial de tempo. O fuso horário é contabilizado a partir do meridiano de Greenwich: para oeste, o fuso é negativo, para leste será positivo. Assim, num lugar do planeta onde o fuso-horário é GMT-02:00, o horário GMT será diminuído de 2 horas. Desta forma, 17h GMT numa região GMT-02:00 será 15h no horário local desta região. No dia 1 de Janeiro de 1972 o GMT foi substituído pelo UTC, como referencial de tempo universal.
- Среднее время по Гринвичу (англ.  Greenwich Mean Time, GMT) — астрономическое время меридиана, проходящего через прежнее место расположения Гринвичской королевской обсерватории около Лондона. Ранее GMT считалось точкой отсчёта времени — время в других часовых поясах отсчитывалось от гринвичского. Ныне в этом качестве используется всемирное координированное время (UTC). Иногда GMT обозначают как СГВ, расшифровывая это как «Среднее Гринвичское (или географическое) время».
- Greenwich Mean Time, Greenwich Mean Solar Time, GMT, avser ursprungligen medelsoltiden vid observatoriet i Greenwich i England. Numera används beteckningen GMT ofta som synonym för koordinerad universell tid (UTC) då man avser den normaltid som används i tidszonen som omfattar England. Detta trots att UTC och GMT kan avvika flera tiondels sekunder från varandra på grund av jordens oregelbundna rotationshastighet. GMT, egentligen UTC, är idag den tidszon som används på vintern i Storbritannien, Irland, Kanarieöarna och Portugal samt året om på Island och i Elfenbenskusten, Ghana, Liberia, Marocko, Mauretanien, Senegal och några fler länder. Ofta används GMT slarvigt som beteckning på lokal tid i Storbritannien, Portugal med flera länder, vilket inte stämmer på sommaren, då sommartid används med en hel timmes avvikelse från GMT. GMT har egentligen en oklar definition, och bör undvikas då man behöver tiden med bättre noggrannhet än ca 1 sekund. Förutom den vanliga betydelsen GMT=UTC (officiell tid i samhället, mätt med atomur) används GMT ibland också i betydelsen UT. Från början var GMT den lokala medelsoltiden vid Greenwich-observatoriet, och före år 1925 var kl 00:00 GMT lokal middag snarare än lokal midnatt - detta för att undvika datumbyte under de nattliga observationerna vid observatoriet. GMT i betydelsen brittisk normaltid skrevs då alltid i 12-timmarsformat, både middag och midnatt var kl 12. Vill man undvika dessa tvetydigheter och oklarheter i definitionen av GMT bör man istället använda UT eller UTC, vilket beror på sammanhanget.
- Сере́дній час за Гри́нвічем (англ. Greenwich Mean Time, GMT) — час меридіану, що проходить через колишнє місце розташування Гринвіцької королівської обсерваторії поблизу Лондона. Раніше GMT вважали за точку відліку нульової години — час у решті часових поясів відмірювали від гринвіцького. Сьогодні для цього використовують Всесвітній координований час (UTC). GMT діє у Великій Британії, Ірландії та Португалії). Останнім часом у всесвітньому обліку часу його замінено на Всесвітній координований час. Проте і зараз, коли вказують на якийсь час та важливий часовий пояс (наприклад, у матеріалах в Інтернеті), час зазвичай задають в такому форматі: Wed, 22 Dec 2004 23:28:10 GMT+2 Wed, 22 Dec 2004 14:28:10 GMT-7 Thu, 23 Dec 2004 00:28:10 GMT+3 Тобто, якщо це середа, 22 грудня 2004 року, 23:28:10 у часовому поясі на дві години на схід від Грінвіча — це означає, що в Гринвіцькому часовому поясі (наприклад, на Острові Святої Олени) в цей час було 21:28:10; у часовому поясі Gmt-7 було 14:28:10; а у Москві (MSK, Gmt+3) — вже четвер, 23 грудня 2004 року, 00:28:10.
- Giờ GMT (viết tắt từ tiếng Anh Greenwich Mean Time nghĩa là "Giờ Trung bình tại Greenwich") là giờ Mặt Trời tại Đài thiên văn Hoàng Gia Greenwich tại Greenwich gần Luân Đôn, Anh. Nơi đây được quy ước nằm trên kinh tuyến số 0. Trên lý thuyết, vào giữa trưa theo GMT, vị trí của Mặt Trời, quan sát tại Greenwich, nằm ở đường kinh tuyến Greenwich. Thực tế, chuyển động của Trái Đất trên quỹ đạo quanh Mặt Trời không thực sự tròn mà theo hình elíp, với tốc độ thay đổi trong năm, dẫn đến chênh lệch giờ Mặt Trời trong một năm lên đến 16 phút (có thể tính được theo phương trình thời gian quỹ đạo). Một cách khắc phục là lấy trung bình quanh năm và giờ GMT là giờ Mặt Trời trung bình của năm. Trái Đất tự quay quanh mình cũng không đều, và có xu hướng quay chậm dần vì lực thủy triều của Mặt Trăng. Các đồng hồ nguyên tử cho ta thời gian chính xác hơn sự tự quay của Trái Đất. Ngày 1 tháng 1, 1972, một hội nghị quốc tế về thời gian đã thay GMT bằng Giờ Phối hợp Quốc tế (UTC), được giữ bởi nhiều đồng hồ nguyên tử quanh thế giới. UT1 được dùng, thay GMT, để tượng trưng cho "thời gian Trái Đất quay". Giây nhuận được thêm hay bớt vào UTC để giữ nó không khác UT1 nhiều quá 0,9 giây. Trong ứng dụng dân dụng, ngay cả Tín hiệu Giờ Greenwich phát từ Vương quốc Anh cũng dùng UTC; tuy nhiên nó vẫn hay bị gọi nhầm là GMT.
- 格林尼治標準時間（旧譯格林尼治平均時間或普遍稱為格林威治標準時間；英语：Greenwich Mean Time，GMT）是指位於英國倫敦郊區的皇家格林尼治天文台的標準時間，因為本初子午線被定義在通過那裡的經線。 自1924年2月5日開始，格林尼治天文台每隔一小時會向全世界發放調時信息。 理论上来说，格林尼治标准时间的正午是指当太阳横穿格林尼治子午线时（也就是在格林尼治上空最高点时）的时间。由于地球在它的橢圓軌道裡的運動速度不均匀，这个时刻可能與實際的太阳时有誤差，最大誤差達16分钟。 由於地球每天的自转是有些不规则的，而且正在缓慢减速，因此格林尼治时间已经不再被作为标准时间使用。现在的标准时间，是由原子鐘報時的協調世界时（UTC）。
|
| rdfs:comment
|
- El Greenwich Mean Time, usualment abreujat com a G.M.T. , és una mesura del temps basada en el temps solar mitjà al meridià de Greenwich, meridià origen de les longituds, que travessa l'observatori de Greenwich, a prop de Londres, a Anglaterra. Les sigles GMT, poden ser llegides com "Greenwich Meridian Time", especialment a Anglaterra, però aquesta lectura no ha estat mai oficial.
- Greenwich Mean Time (kurz GMT) [ˌgrenɪtʃ ˈmiːn taim; -ɪdʒ], zu Deutsch: mittlere Greenwich-Zeit, ist die mittlere Sonnenzeit am Nullmeridian. Die Greenwich Mean Time war von 1884 bis 1928 Weltzeit, in dieser Funktion ist sie heute von der Koordinierten Weltzeit UTC abgelöst. Der Ausdruck selbst ist in Großbritannien und Westafrika noch für die Zeitzone Westeuropäische Zeit (WEZ/WET, UTC+0) und Westeuropäische Sommerzeit (WESZ/WEST, UTC+1) in Gebrauch.
- Greenwich Mean Time (GMT) is a time system originally referring to mean solar time at the Royal Observatory in Greenwich, London, which later became adopted as a global time standard. It is arguably the same as Coordinated Universal Time (UTC) and when this is viewed as a time zone the name Greenwich Mean Time is especially used by bodies connected with the United Kingdom, such as the BBC World Service, the Royal Navy, the Met Office and others.
- El tiempo medio de Greenwich o GMT (/) es el tiempo solar medio en el Real Observatorio de Greenwich, en Greenwich, cerca de Londres, Inglaterra, que por convención está a 0 grados de longitud. Durante muchos años los relojes más precisos que existían eran el movimiento de la Tierra alrededor de su eje y alrededor del Sol. A partir de ellos se definía todo lo demás relacionado con el tiempo.
- L'heure moyenne de Greenwich, en anglais Greenwich Mean Time, abrégé en GMT, est l'heure solaire moyenne au méridien de Greenwich, méridien d’origine des longitudes, traversant l’observatoire royal de Greenwich, près de Londres en Angleterre. L'heure moyenne de Greenwich a servi de référence temporelle dans le monde pendant une majeure partie du XX siècle, avant d’être remplacée par le temps universel coordonné (UTC) en 1972.
- A greenwichi középidő egy – mára részben elavult – hivatkozási időzóna, amihez a helyi időket viszonyítani lehet, valamint ami a Föld teljes területére egységes időalapot biztosít. Mivel a GMT a Föld valódi forgásához igazodik, még mindig gyakran alkalmazzák a nem csillagászati időmérések esetében.
- GMT (Greenwich Mean Time, "Tempo medio di Greenwich" o anche Greenwich Meridian Time, "Tempo del meridiano di Greenwich") è la sigla che identifica il fuso orario di riferimento della Terra. Il nome fa riferimento alla città di Greenwich, un sobborgo di Londra, dove ha origine, per convenzione internazionale, il meridiano fondamentale avente longitudine pari a 0°.
- グリニッジ標準時（グリニッジひょうじゅんじ、Greenwich Mean Time, 略称：GMT）は、時間の基準の一つ。
- 그리니치 평균시(Greenwich Mean Time, GMT)는 런던을 기점이고 웰링턴의 종점으로 하는 협정 세계시의 빠른시간이다. 1972년 1월 1일부터 '협정 세계시'를 공식 표현으로 쓰지만 아직도 GMT란 표현은 널리 쓰이고 있다.
- Greenwich Mean Time, afgekort tot GMT (soms incorrect geïnterpreteerd als Greenwich Meridian Time), is de tijdzone waarin onder meer het Verenigd Koninkrijk valt. Oorspronkelijk is GMT de middelbare zonnetijd op het Koninklijk Observatorium van Greenwich in Londen. GMT komt praktisch overeen met UTC, de gecoördineerde wereldtijd. De meridiaan van Greenwich, de nulmeridiaan, loopt door Greenwich, een stadsdeel van Londen in het Verenigd Koninkrijk.
- Greenwich Mean Time (GMT) er den tidssonen som anvendes i Storbritannia og Irland på vinteren samt hele året på Island. Når man bruker GMT refererer man ofte til UTC når dette er sett på som en tidssone. Strengt betraktet er UTC en atom-tidsskala som bare tilnærmer seg GMT. GMT brukes også for å referere til Universal Time (UT), som er det astronomiske begrep som direkte erstattet den originale GMT-definisjonen i 1972.
- GMT, ou TMG, é um acrónimo para Greenwich Mean Time, que em português significa Hora Média de Greenwich (mais comumente chamado de Hora de Greenwich), e é conhecido como o marcador oficial de tempo. O fuso horário é contabilizado a partir do meridiano de Greenwich: para oeste, o fuso é negativo, para leste será positivo. Assim, num lugar do planeta onde o fuso-horário é GMT-02:00, o horário GMT será diminuído de 2 horas.
- Среднее время по Гринвичу (англ. Greenwich Mean Time, GMT) — астрономическое время меридиана, проходящего через прежнее место расположения Гринвичской королевской обсерватории около Лондона. Ранее GMT считалось точкой отсчёта времени — время в других часовых поясах отсчитывалось от гринвичского. Ныне в этом качестве используется всемирное координированное время (UTC). Иногда GMT обозначают как СГВ, расшифровывая это как «Среднее Гринвичское (или географическое) время».
- Greenwich Mean Time, Greenwich Mean Solar Time, GMT, avser ursprungligen medelsoltiden vid observatoriet i Greenwich i England. Numera används beteckningen GMT ofta som synonym för koordinerad universell tid (UTC) då man avser den normaltid som används i tidszonen som omfattar England. Detta trots att UTC och GMT kan avvika flera tiondels sekunder från varandra på grund av jordens oregelbundna rotationshastighet.
- Сере́дній час за Гри́нвічем (англ. Greenwich Mean Time, GMT) — час меридіану, що проходить через колишнє місце розташування Гринвіцької королівської обсерваторії поблизу Лондона. Раніше GMT вважали за точку відліку нульової години — час у решті часових поясів відмірювали від гринвіцького. Сьогодні для цього використовують Всесвітній координований час (UTC). GMT діє у Великій Британії, Ірландії та Португалії).
- Giờ GMT (viết tắt từ tiếng Anh Greenwich Mean Time nghĩa là "Giờ Trung bình tại Greenwich") là giờ Mặt Trời tại Đài thiên văn Hoàng Gia Greenwich tại Greenwich gần Luân Đôn, Anh. Nơi đây được quy ước nằm trên kinh tuyến số 0. Trên lý thuyết, vào giữa trưa theo GMT, vị trí của Mặt Trời, quan sát tại Greenwich, nằm ở đường kinh tuyến Greenwich.
- 格林尼治標準時間（旧譯格林尼治平均時間或普遍稱為格林威治標準時間；英语：Greenwich Mean Time，GMT）是指位於英國倫敦郊區的皇家格林尼治天文台的標準時間，因為本初子午線被定義在通過那裡的經線。 自1924年2月5日開始，格林尼治天文台每隔一小時會向全世界發放調時信息。 理论上来说，格林尼治标准时间的正午是指当太阳横穿格林尼治子午线时（也就是在格林尼治上空最高点时）的时间。由于地球在它的橢圓軌道裡的運動速度不均匀，这个时刻可能與實際的太阳时有誤差，最大誤差達16分钟。 由於地球每天的自转是有些不规则的，而且正在缓慢减速，因此格林尼治时间已经不再被作为标准时间使用。现在的标准时间，是由原子鐘報時的協調世界时（UTC）。
|
