| dbpprop:abstract
| - The Greenlandic language is an Eskimo-Aleut language spoken by most people in Greenland. It is closely related to the Inuit languages in Canada, such as Inuktitut. It is spoken by about 54,000 people, which is more than all the other Eskimo-Aleut languages combined. The most prominent dialect is Western Greenlandic (Kalaallisut), which is the official language of Greenland. The name Kalaallisut is now often used as a cover term for all of Greenlandic. The northern dialect, Inuktun, spoken around the city of Qaanaaq is particularly closely related to Canadian Inuktitut. Other dialects are Eastern Greenlandic, and the dialect of Upernavik. Together with Danish, it is an official language in Greenland . Greenlandic will become the sole official language starting from June 2009. The country has a 100% literacy rate. Cite error: Invalid <ref> tag; refs with no name must have content (en)
- Grønlandsk er en del af Inuit-Aleut-sprogstammen, der tales i hele det arktiske område. Grønlandsk er et polysyntetisk sprog, dvs. at mange betydningsenheder kan sættes sammen i ét ord. På grønlandsk kan man derfor ofte udtrykke en hel dansk sætning med et enkelt ord. Grønlandsk har tre hoveddialekter, nordgrønlandsk, østgrønlandsk og vestgrønlandsk. De tre dialekter er distinkte, men grønlændere undervises i den vestgrønlandske dialekt, der tales i det centrale Vestgrønland, fordi det er den dialekt, der ligger til grund for det grønlandske skriftsprog. Selv om det grønlandske sprog er beslægtet med mange øvrige arktiske sprog, adskiller den grønlandske ortografi sig markant fra mange af disses. Det skyldes blandt andet den relativt tidlige overgang til et enhedsskriftsprog; grønlandsk ortografi blev fastlagt af Samuel Kleinschmidt i 1850'erne og grundlæggende revideret i 1973. Grønlandsk skriftsprog anvender det latinske alfabet. En sejlivet myte vil vide, at grønlandsk – eller inuitsprog i almindelighed – har hundredevis af ord for sne. Det er imidlertid noget af en overdrivelse, da grønlandsk reelt kun har to basale ord for sne, nemlig qanik og aput . Disse kan selvfølgelig udbygges med allehånde kvalificeringer, som også det danske ord "sne" kan (tøsne, nysne osv). (da)
- El idioma groenlandés (kalaallisut), también llamado esquimo-groenlandés o groenlandés-inuktitut, es una lengua esquimo-aleutiana hablada en Groenlandia y estrechamente relacionada con algunas lenguas canadienses como el esquimal. La lengua, al igual que aquellas con las que está emparentada, es de carácter altamente polisintético y ergativo. Casi no hay palabras compuestas. En Groenlandia hay tres dialectos principales: groenlandés septentrional, occidental y oriental. El groenlandés occidental, el más importante de los dialectos, se llama kalaallisut. El dialecto septentrional, inuktun, se habla cerca de la ciudad de Qaanaaq y es más cercano al esquimal canadiense. El groenlandés lo hablan más de 54. 000 personas, lo que supone un número mayor al de todos los hablantes de las demás lenguas esquimo-aleutianas juntas.A efecto de comparación, el nombre 'esquimal' es Inuttut en groenlandés. Una de las palabras esquimales más famosas, iglú, se dice illu en groenlandés.El groenlandés distingue dos tipos de palabras abiertas: sustantivos y verbos. Cada categoría se subdivide en palabras transitivas e intransitivas. Se distinguen cuatro personas: 1ª, 2ª, 3ª y 3ª reflexiva; dos números: singular y plural; ocho tiempos: indicativo, participial, imperativo, optativo, subjuntivo pasado, subjuntivo futuro y subjuntivo habitual; diez casos: absolutivo, ergativo, ecuativo, instrumental, locativo, allativo, ablativo y perlativo. Para algunos nombres los verbos tienen una inflexión bipersonal para el sujeto y el objeto . Los sustantivos transitivos llevan inflexión posesiva.En contraste con las lenguas esquimo-aleutianas de Canadá, el groenlandés se escribe en caracteres latinos y no con el silabario inuktitut. Un carácter especial, la letra Kra (ĸ), se utilizaba exclusivamente en groenlandés hasta que una reforma ortográfica la sustituyó por la letra q. (es)
- Kalaallisut ist eine eskimo-aleutische Sprache und wird von ca. 50. 000 Menschen in Grönland gesprochen. Hinzu kommen etwa 13. 000, die in Dänemark leben . Kalaallisut ist Amtssprache in Grönland. Der Sprachencode ist kl bzw. kal . (de)
- Grönlanti eli kalaallisut on kieli, jota puhutaan Grönlannissa. Se kuuluu eskimo-aleuttilaisen kielikunnan eskimokielten ryhmään ja tämän inuittikielten alaryhmään. Kieli jakautuu kolmeen päämurteeseen: pohjoiseen, läntiseen ja itäiseen. Läntistä grönlantia, murteista puhutuinta, kutsutaan myös nimellä kalaallisut. Pohjoista murretta, inuktunia puhutaan Qaanaaqin (Thule) ympäristössä ja se on lähimpänä Kanadan inuktitutia. Kieltä puhuu noin 54 000 ihmistä, joka on suurempi kuin kaikkien muiden eskimo-aleuttilaisten kielten puhujien määrä yhteensä. (fi)
- Le kalaallisut (parfois appelé inuit groenlandais, groenlandais, eskimo du Groenland, inuit du Groenland) est l'un des quatre grands ensembles linguistiques de l'inuit ou plus précisément du groupe inuit-inupiaq, les trois autres ensembles étant l'inupiaq parlé en Alaska, l'inuktun, parlé dans le Nord-Ouest canadien, et l'inuktitut, parlé au Québec et au Nunavut. Ce groupe inuit-inupiaq fait à son tour partie de la branche eskimo de la famille eskimo-aléoute.Le kalaallisut est parlé au Groenland. Il peut être subdivisé en deux variétés :* Le kilaamiusut, parlé dans l'Ouest du Groenland.* Le tunumiusut, parlé dans l'Est du Groenland.C'est, comme les autres langues de sa famille, une langue polysynthétique et ergative. Il n'y a presque pas de mots composés, la plupart du vocabulaire résultant des variations des noms. Le kalaallisut compte environ 50 000 locuteurs.Le kalaallisut considère deux types de mots : les noms et les verbes. Chaque catégorie possède une sous-catégorie séparant les mots transitifs des intransitifs.Il y a quatre personnes, deux nombres, huit modes, dix cas .Le kalaallisut est écrit au moyen de l'alphabet latin, auquel on ajoutait la lettre Kra . Depuis une récente réforme, on utilise q à la place de ĸ. (fr)
- Il groenlandese o (per sineddoche) kalaallisut è una lingua appartenente alla famiglia delle lingue eschimo-aleutine. Parlato in Groenlandia, è strettamente imparentata alle lingue canadesi come l'inuktitut. (it)
- グリーンランド語（Kalaallisut, Greenlandic Inuktitut）はエスキモー・アレウト語族の言語の一つ。グリーンランドのカラーリットによって話されておりカナダのイヌクティトゥット語などと同族である。抱合語で能格を持つ。西方言の「Kalaallisut」、北方言の「Inuktun」、東方言の「Tunumiutut」があり、話者数ではKalaallisutが5万人と群を抜いており他のエスキモー・アレウト語族の全言語の話者よりも多い。学校などで学習するのはこの西方言である。 (ja)
- Groenlands, ook bekend als Kalaallisut, Groenlands Inuktitut en Groenlands Eskimo, is de taal van de oorspronkelijke inwoners van Groenland. Het is een Eskimo-Aleoetische taal en sterk verwant aan Canadese talen, zoals het Inuktitut. Er zijn ongeveer 47. 000 sprekers in Groenland en ongeveer 7000 in Denemarken. Groenlands is in Groenland een officiële taal. De andere officiële taal, die in het algemeen gebruikt wordt door politie, universiteiten, etc. is Deens, maar niet alle Groenlanders spreken Deens. (nl)
- Grønlandsk, er et eskimoisk-aleutisk språk som blir snakka av rundt 50 000 mennesker på Grønland. Det er i nær slekt med de andre eskimoiske språka, særlig med inuktitut, som blir snakka i Nunavut i Canada. Grønlandsk er et polysyntetisk og ergativt språk, som danner nye ord ikke med sammensettinger, men med avledning fra røtter med hjelp av (ofte flere) avledningsaffiks. (no)
- Język grenlandzki (kalaallisut) to polisyntetyczny język aglutynacyjny należący do rodziny języków eskimo-aleuckich, używany na Grenlandii. Jest czasem uznawany za jeden z wariantów języka inuktitut. Ma trzy główne dialekty: Avanersuaq, Tunu i Kitaa . Jako język urzędowy jest używany zachodniogrenlandzki z okolic Sisimiut, Mauiitsoq i Nuuk. Mimo że różni się on od innych dialektów, można się nim porozumiewać także na wschodzie Grenlandii, a nawet w Avanersuaq . Ponadto na Grenlandii jest wydawanych kilka gazet w tym języku. Aby zapobiec wymarciu języka grenlandzkiego, uczy się go w tamtejszych szkołach. (pl)
- O groenlandês ou gronelandês é a línguas esquimo-aleutianas, falada pelo povo nativo da Groenlândia . Faz parte, tradicionalmente, das línguas inuítes, como o inuktitut, falado no Canadá, e é falado por cerca de 54. 000 pessoas, mais de metade dos falantes dos idiomas esquimo-aleutianos. (pt)
- Гренла́ндский язык (гренландский эскимосский язык, Kalaallisut) — язык гренландцев. Официальный язык Гренландии. Распространён по восточному, юго-западному и северо-западному побережью острова Гренландия.Общее число носителей около 56 тысяч человек, из них около 49 тысяч человек в Гренландии, около 7 тысяч в Дании за пределами Гренландии. Остальное население Гренландии говорит на нём как на втором языке. Для всех гренландцев он является основным, для многих — единственным языком общения.Гренландский язык относится к эскимосско-алеутским языкам . Выделяется 3 диалекта: восточно-гренландский, западно-гренландский и северный . На первом и третьем говорит в общей сложности несколько сот человек, и их число быстро сокращается под влиянием литературного языка, возникшего на базе западного диалекта.Гренландский язык, как и все эскимосские языки, относится к агглютинативным синтетическим, суффиксальным. Словообразование и словоизменение имеют в целом агглютинативный характер: стандартные суффиксы присоединяются без изменений к основам. Основные отличия гренландского языка от языков юпикской группы эскимосских языков в области фонологии: наличие увулярного звука N, допустимость сочетаний гласных, широкое распространение ассимиляции согласных; в области грамматики: наличие пассива, аблативного падежа, отсутствие двойственного числа как в имени, так и в глаголе; в области лексики: большое количество заимствований из датского языка.Литературный язык отличается высокой степенью стандартизации. 100 % носителей гренландского языка грамотны. На нём ведутся теле- и радиопередачи, выходит оригинальная и переводная литература, периодические издания. Обучение на гренландском языке осуществляется в начальной, средней и частично в высшей школе.После первых серьёзных работ по грамматике гренландского языка датских миссионеров П. Эгеде и О. Фабрициуса для гренландского языка установилась традиция использования датской орфографии; после выхода «Грамматики гренландского языка» немецкого лингвиста С. П. Кляйншмидта ["Grammatik der gronlandischen Sprache (mit teilweisem Einschluss des Labradordialekts)", 1851; переизд. в 1968] была принята новая орфографическая система, используемая до сих пор. (ru)
- Grönländska (kalaallisut) är ett eskimåisk-aleutiskt språk som är det största språket på Grönland. Det talas av den grönländska urbefolkningen och är officiellt språk tillsammans med danska. Det är ett polysyntetiskt språk, vilket innebär att många element som i andra språk utgörs av självständiga ord "bakas in" i huvudorden, där de alltså blir grammatiska morfem. Grönländskan skrivs med det latinska alfabetet. Exempel på grönländska : "Guutimmi silarsuaq ima asatigaa ernituani tunniussimallugu taassumunnga uppertoq kinaluunniit tammaqqunagu naassaanngitsumilli inooqqullugu". (sv)
- 格陵兰语（kalaallisut）属于爱斯基摩-阿留申语系，主要在格陵兰西部流通，与因纽特语和其他加拿大的原住民语言相近。格陵兰有 3 种方言，西部方言、东部方言和北部方言叫 Thule Inuit。格陵兰语与因纽特语一样，有大量的后缀，但没有前缀和复合词。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - The Greenlandic language is an Eskimo-Aleut language spoken by most people in Greenland. It is closely related to the Inuit languages in Canada, such as Inuktitut. (en)
- Grønlandsk er en del af Inuit-Aleut-sprogstammen, der tales i hele det arktiske område. Grønlandsk er et polysyntetisk sprog, dvs. (da)
- El idioma groenlandés (kalaallisut), también llamado esquimo-groenlandés o groenlandés-inuktitut, es una lengua esquimo-aleutiana hablada en Groenlandia y estrechamente relacionada con algunas lenguas canadienses como el esquimal. (es)
- Kalaallisut ist eine eskimo-aleutische Sprache und wird von ca. 50. 000 Menschen in Grönland gesprochen. (de)
- Grönlanti eli kalaallisut on kieli, jota puhutaan Grönlannissa. (fi)
- Le kalaallisut (parfois appelé inuit groenlandais, groenlandais, eskimo du Groenland, inuit du Groenland) est l'un des quatre grands ensembles linguistiques de l'inuit ou plus précisément du groupe inuit-inupiaq, les trois autres ensembles étant l'inupiaq parlé en Alaska, l'inuktun, parlé dans le Nord-Ouest canadien, et l'inuktitut, parlé au Québec et au Nunavut. (fr)
- Il groenlandese o (per sineddoche) kalaallisut è una lingua appartenente alla famiglia delle lingue eschimo-aleutine. (it)
- グリーンランド語（Kalaallisut, Greenlandic Inuktitut）はエスキモー・アレウト語族の言語の一つ。グリーンランドのカラーリットによって話されておりカナダのイヌクティトゥット語などと同族である。抱合語で能� �を持つ。西方言の「Kalaallisut」、北方言の「Inuktun」、東方言の「Tunumiutut」があり、話者数ではKalaallisutが5万人と群を抜いており他のエスキモー・アレウト語族の全言語の話者よりも多い。学� �などで学習するのはこの西方言である。 (ja)
- Groenlands, ook bekend als Kalaallisut, Groenlands Inuktitut en Groenlands Eskimo, is de taal van de oorspronkelijke inwoners van Groenland. (nl)
- Grønlandsk, er et eskimoisk-aleutisk språk som blir snakka av rundt 50 000 mennesker på Grønland. (no)
- Język grenlandzki (kalaallisut) to polisyntetyczny język aglutynacyjny należący do rodziny języków eskimo-aleuckich, używany na Grenlandii. (pl)
- O groenlandês ou gronelandês é a línguas esquimo-aleutianas, falada pelo povo nativo da Groenlândia . (pt)
- Гренла́ндский язык (гренландский эскимосский язык, Kalaallisut)� — язык гренландцев. (ru)
- Grönländska (kalaallisut) är ett eskimåisk-aleutiskt språk som är det största språket på Grönland. (sv)
- � �陵兰语（kalaallisut）属于爱斯基摩-阿留申语系，主要在� �陵兰西部流通，与� 纽特语和其他� 拿大的原住民语言相近。� �陵兰有 3 种方言，西部方言、东部方言和北部方言叫 Thule Inuit。� �陵兰语与� 纽特语一� �，有大量的后缀，但没有前缀和复合词。 (zh)
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
