Greenery Day is a Japanese holiday. Between 1989 and 2006 it was celebrated on April 29. In 2007 Greenery Day was moved to May 4. The present observation of Greenery Day as a national holiday in Japan stems from the celebration of the Emperor Shōwa's birthday on April 29 every year during the Shōwa era. In 1987, following the accession of the current Emperor Akihito to the Chrysanthemum Throne, the name of the holiday was changed from "Birthday of the Emperor" to "Greenery Day".

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Greenery Day is a Japanese holiday. Between 1989 and 2006 it was celebrated on April 29. In 2007 Greenery Day was moved to May 4. The present observation of Greenery Day as a national holiday in Japan stems from the celebration of the Emperor Shōwa's birthday on April 29 every year during the Shōwa era. In 1987, following the accession of the current Emperor Akihito to the Chrysanthemum Throne, the name of the holiday was changed from "Birthday of the Emperor" to "Greenery Day". Officially, as its name suggests, it is a day to commune with nature and to be thankful for blessings. The day was renamed to "Greenery Day" to acknowledge the controversial wartime emperor's love for plants without directly mentioning his name. However, in practice it is seen as just another day that expands the Japanese Golden Week vacation. In 2007, Greenery Day moved to May 4, and April 29 was changed to Shōwa Day in accordance with a 2005 revision of the law pertaining to public holidays. The Shōwa Emperor reigned for 62 years and 2 weeks. On May 3, 1947, he became a symbol of Japan by the new constitution of the country. Some found the decision to reintroduce Shōwa Day controversial, claiming that it could raise anti-Japanese sentiment in Japan's neighbours who still harbour hostile feelings for Japan's expansionist policies during World War II. In that Greenery Day is dedicated to nature, it is similar to holidays such as Earth Day and Arbor Day. However, Greenery Day is not exactly the same as other environmentally focused holidays. Each holiday has its own meaning, history and tradition.
  • Midori no hi (みどりの日, Día del Verdor o día verde), celebración tradicional japonesa. Se celebra el 29 de abril de cada año y se dedica a la contemplación de la naturaleza. Este día marca el inicio de la denominada semana dorada. A partir del 1 de enero de 2007, debido a revueltas populares, la celebración pasará a ser el 4 de mayo, y el 29 de abril pasará a ser el Día de Shōwa en honor al emperador que reinó en Japón durante 62 años y particularmente durante la Segunda Guerra Mundial. Este cambio de fechas es motivo de controversia, ya que es probable que provoque conflictos diplomáticos con los países vecinos que sufrieron la política expansionista de Japón durante la Segunda Guerra Mundial.
  • Midori no Hi (みどりの日) est une fête nationale japonaise. Le 29 avril était le jour de l'anniversaire de l'ancien empereur Hirohito (Shōwa), né en 1901. Ce jour est donc férié depuis la montée de l'empereur sur le trône en 1926. A sa mort en 1989, personne ne voulant perdre une journée de vacances et particulièrement celle qui marque le début de la Semaine d'or, la journée fut déclarée "Journée Verte" (Midori no Hi) en commémoration de l'empereur Hirohito. Depuis 2007, cette fête de la verdure est célébrée le 4 mai et la fête du 29 avril est maintenant entièrement dédiée à la mémoire de l'empereur Shōwa et s'appelle Shōwa no Hi (昭和の日).
  • みどりの日(みどりのひ)は、日本の国民の祝日の一つである。日付は2007年より5月4日。1989年から2006年までは4月29日であった。国民の祝日に関する法律(祝日法)では「自然にしたしむとともにその恩恵に感謝し、豊かな心をはぐくむ」ことを趣旨としている。ゴールデンウィークを構成する休日の一つである。
  • Dag van het natuurgroen is een officiële feestdag in Japan en wordt gevierd op 29 april. De Wet op de officiële feestdagen noemt de doelstelling van deze dag "te verbroederen met de natuur, alsmede dankbaar te zijn voor haar weldaden, en een geest van grootmoedigheid te cultiveren. " Deze feestdag leidt traditioneel het begin van de "Gouden Week" in. Op 29 april werd aanvankelijk de verjaardag van keizer Hirohito gevierd, een dag die pas in 1948 bij uitvoeringsbesluit als 's Keizers geboortedag tot een officiële feestdag werd vastgelegd. Memorerend aan de natuurzin van de keizer en aan de periode van het jaar die zowat met de bloeitijd van het eerste lentegroen samenvalt, werd de feestdag na diens dood in 1989 tot Dag van het natuurgroen herdoopt. Vanaf 2007 wordt deze dag op 4 mei gevierd, nu vrije dag tussen de feestdagen, en wordt 29 april hernoemt tot Shōwa-dag, als refererentie aan de ambtsperiode en postume naam van keizer Hirohito.
  • День зелени  — государственный праздник Японии. Начиная с 2007 года, отмечается 4 мая; в 1989—2006 годах, отмечался 29 апреля. Часть японской Золотой недели. До 1989 года, 29 апреля отмечался День рождения императора Сёва. После смерти Хирохито, было принято решение оставить 29 апреля праздничным днём. По политическим причинам (Хирохито был императором во время Второй мировой войны), было решено не называть праздник в честь самого императора. Из нескольких вариантов названий выбрали День зелени — Хирохито был известным ценителем живой природы. Начиная с 2007 года, праздник в день рождения Хирохито называется Днем Сёва, а День зелени перемещён на до этого безымянный праздничный день 4 мая.
  • 绿之日,是日本的國定假期,在2007年之前訂於每年4月29日,2007年及之後訂於5月4日。 該天原稱天長節,是紀念日本裕仁天皇壽辰的日子,亦是國定假期。裕仁在1989年駕崩,在他去世之後,日本把他的冥誕更名為綠之日。綠之日的原意是由於裕仁生前愛好生物學,而政府亦希望透過該天,紀念裕仁之外,亦加深國民綠化自然的意識。 2005年5月13日,日本國會通過將當日改訂為「昭和之日」,同時將绿之日移至5月4日。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:nihongoProperty
  • Greenery Day
  • Midori no hi
  • みどりの日
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Greenery Day is a Japanese holiday. Between 1989 and 2006 it was celebrated on April 29. In 2007 Greenery Day was moved to May 4. The present observation of Greenery Day as a national holiday in Japan stems from the celebration of the Emperor Shōwa's birthday on April 29 every year during the Shōwa era. In 1987, following the accession of the current Emperor Akihito to the Chrysanthemum Throne, the name of the holiday was changed from "Birthday of the Emperor" to "Greenery Day".
  • Midori no hi (みどりの日, Día del Verdor o día verde), celebración tradicional japonesa. Se celebra el 29 de abril de cada año y se dedica a la contemplación de la naturaleza. Este día marca el inicio de la denominada semana dorada.
  • Midori no Hi (みどりの日) est une fête nationale japonaise. Le 29 avril était le jour de l'anniversaire de l'ancien empereur Hirohito (Shōwa), né en 1901. Ce jour est donc férié depuis la montée de l'empereur sur le trône en 1926. A sa mort en 1989, personne ne voulant perdre une journée de vacances et particulièrement celle qui marque le début de la Semaine d'or, la journée fut déclarée "Journée Verte" (Midori no Hi) en commémoration de l'empereur Hirohito.
  • みどりの日(みどりのひ)は、日本の国民の祝日の一つである。日付は2007年より5月4日。1989年から2006年までは4月29日であった。国民の祝日に関する法律(祝日法)では「自然にしたしむとともにその恩恵に感謝し、豊かな心をはぐくむ」ことを趣旨としている。ゴールデンウィークを構成する休日の一つである。
  • Dag van het natuurgroen is een officiële feestdag in Japan en wordt gevierd op 29 april. De Wet op de officiële feestdagen noemt de doelstelling van deze dag "te verbroederen met de natuur, alsmede dankbaar te zijn voor haar weldaden, en een geest van grootmoedigheid te cultiveren. " Deze feestdag leidt traditioneel het begin van de "Gouden Week" in.
  • День зелени  — государственный праздник Японии. Начиная с 2007 года, отмечается 4 мая; в 1989—2006 годах, отмечался 29 апреля. Часть японской Золотой недели. До 1989 года, 29 апреля отмечался День рождения императора Сёва.
rdfs:label
  • Greenery Day
  • Midori no hi
  • Midori no Hi
  • みどりの日
  • Dag van het natuurgroen
  • День зелени
  • 绿之日
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:nihongoProperty of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:relatedto of
is owl:sameAs of