| dbpprop:abstract
|
- The Greek alphabet is a set of twenty-four letters that has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BCE. It is the first and oldest alphabet in the narrow sense that it notes each vowel and consonant with a separate symbol. It is as such in continuous use to this day. The letters were also used to represent Greek numerals, beginning in the 2nd century BCE. The Greek alphabet is descended from the Phoenician alphabet, and is not related to Linear B or the Cypriot syllabary, earlier writing systems for Greek. It has given rise to many other alphabets used in Europe and the Middle East, including the Latin alphabet. In addition to being used for writing Modern Greek, its letters are today used as symbols in mathematics and science, particle names in physics, as names of stars, in the names of fraternities and sororities, in the naming of supernumerary tropical cyclones, and for other purposes.
- Das griechische Alphabet (neugriechisch Ελληνικό αλφάβητο, Ellinikó Alfávito) ist die Schrift, in der die griechische Sprache seit dem 9. Jahrhundert v. Chr. geschrieben wird. Die griechische Schrift ist eine Weiterentwicklung der phönizischen Schrift. Sie war die erste Alphabetschrift im engeren Sinne. Vom griechischen Alphabet stammen u. a. das lateinische, kyrillische und koptische Alphabet ab. Das griechische Alphabet umfasst heute 24 Buchstaben, die ebenso wie im lateinischen Alphabet als Majuskeln (Großbuchstaben) und Minuskeln (Kleinbuchstaben) vorkommen.
- L'alfabet grec és un repertori de 24 lletres que s'ha fet servir per a escriure la llengua grega des del segles 9 o 8 a.C. És el primer alfabet en el sentit estricte del terme, és a dir, un sistema d'escriptura amb caràcters diferents per a cada vocal i cada consonant. Actualment es fa servir per a escriure el grec modern i també per a designar unitats de diversos tipus. És l'avantpassat de l'alfabet llatí i de l'alfabet ciríl·lic, entre altres.
- Řecké písmo (též řecká abeceda nebo alfabéta) je nejstarším dosud používaným písmem v Evropě. Používá se téměř výhradně pro zápis řečtiny, i do jiných jazyků však pronikají řecká písmena např. jako matematické symboly. Písmo bylo vyvinuto v klasickém období, pravděpodobně na základě fénického písma, a s několika změnami se používá dodnes. Z alfabéty do značné míry vychází i slovanské písmo cyrilice a nezpochybnitelnou příbuznost vykazuje i námi používaná latinka V kódování Unicode jsou znaky řeckého písma umístěny v rozsahu 0370–03FF. (pro více obrázkového materiálu doporučujeme německou verzi článku)
- El alfabeto griego es un alfabeto utilizado para escribir la lengua griega. Desarrollado alrededor del siglo IX a. C. a partir del alfabeto fenicio, continúa en uso hasta nuestros días, tanto como alfabeto nativo del griego moderno como a modo de crear denominaciones técnicas para las ciencias, en especial la matemática, la física y la astronomía.
- Kreikkalainen kirjaimisto on aakkosto, jota on käytetty ja käytetään edelleen kreikan kielen kirjoittamiseen aina alkaen 800-luvulta ennen ajanlaskun alkua. Kreikkalainen aakkosto oli ensimmäinen aakkosto, jossa sekä vokaalit että konsonantit merkittiin. Kreikkalaisella aakkostolla on ollut myös merkittävä vaikutus niin latinalaisen kuin kyrillisenkin aakkoston kehittymisessä. Jo pitkään kreikkalaista kirjaimistoa on käytetty myös matematiikan, fysiikan ja muiden tieteenalojen kaavoissa monenlaisten suureiden ja muuttujien merkitsemiseen. Antiikin aikana kreikkalaisia kirjaimia käytettiin myös numeroina. Vanhimmassa kreikkalaisessa kirjaimistossa oli myös seuraavat kirjaimet, jotka myöhemmin jäivät pois käytöstä:
- L'alphabet grec est un alphabet bicaméral de vingt-quatre lettres, principalement utilisé pour écrire la langue grecque depuis la fin du IX ou le début du VIII siècle av. J. -C.. C'est le premier et le plus ancien alphabet, dans l'acception la plus réduite de ce mot, car il note chaque voyelle et consonne avec un graphème séparé. Aujourd'hui encore, l'alphabet grec sert à écrire le grec moderne. Par le passé, les lettres ont servi également pour la numération grecque, depuis le II siècle av. J. -C. , mais les chiffres arabes tendent à les remplacer en Grèce. D'abord uniquement écrit en capitales, l'alphabet grec s'est progressivement doté de minuscules et de diacritiques. L'alphabet grec descend de l'alphabet phénicien. Il n'a aucun lien avec le linéaire B ou le syllabaire chypriote, utilisés avant lui pour écrire ce qui était alors le grec. Cet alphabet a engendré de nombreux autres en Europe et au Moyen-Orient, et notamment l'alphabet latin, via l'alphabet étrusque. En plus de servir à l'écriture du grec moderne, les lettres de l'aphabet grec sont utilisées comme symboles en mathématiques et en sciences, noms de particules en physique, noms d'étoiles, noms de fraternités et sororités, noms de cyclones surnuméraires, etc.
- A görög ábécét a görög nyelv írására használják. Fejlődése i. e. IX. században kezdődött és napjainkig is tart. Ez a világ legidősebb olyan ábécéje, amit még ma is használnak. Az ősi görögben egyes betűket számokként is használtak, ezeket görög számoknak hívjuk, hasonlóan a római számokhoz. Ezeket manapság már csak a matematikában és más tudományokban használjuk. A görög ábécé a föníciai írásból fejlődött ki, és alapja volt más írásrendszereknek, mint például a latin írás és a cirill írás is.
- L'alfabeto greco è usato nella lingua greca e risale al IX secolo a.C. ; l'alphabetos derivava dalla scrittura alfabetica dei Fenici, i quali ad ogni segno associavano un solo suono. Dal momento che la scrittura fenicia era di tipo appercettivo, ovvero venivano indicate solo le consonanti che dovevano poi essere integrate da suoni vocalici non specificati, (e quindi solo un fenicio era in grado di leggere una parola scritta in fenicio) i greci dovettero trasformare alcune lettere fenicie non usate nel loro alfabeto per indicare i suoni vocalici, che nell'alfabeto greco sono basilari tanto per una questione metrica quanto per il problema della flessione delle parole e degli articoli. Nell'antica Grecia le lettere venivano usate anche per scrivere i numeri, postponendo al simbolo grafico un segno molto simile ad un apostrofo, in maniera piuttosto analoga ai numeri romani usati dai latini. Le lettere dell'alfabeto greco sono molto utilizzate oggi per numerosi altri scopi: in matematica per indicare gli angoli, in astronomia per assegnare il nome alle stelle e così via. Dall'alfabeto greco bizantino deriva anche l'alfabeto cirillico.
- ギリシア文字（ギリシアもじ/ギリシャ文字と表記される事も）は、古代ギリシア人がギリシア語を表記するため、フェニキア文字を元に作った文字である。ラテン文字は、このギリシア文字を元に、後に生まれたものでもある。今日でも現代ギリシア語の表記に用いられ、また非ギリシア語圏でも、自然科学（主に数学分野）を始めとする様々の分野で使われている。 「アルファベット」という言葉は、この文字体系の伝統的配列の1番目（アルファ）と2番目（ベータ）の文字名称が、その語源である。各文字の日本語慣用名称は、主として英語式発音に由来する。例えば、Π は、古代ギリシア語では「ピー」と発音するが、日本では一般に「パイ」と読まれる。これは英語の pi [paɪ] に倣ったものである。
- De Griekse taal wordt geschreven in het Griekse alfabet . Dit alfabet is in de oudheid ontwikkeld uit het Fenicische alfabet en bestaat uit 24 letters. Het wordt nog steeds in Griekenland gebruikt.
- Det greske alfabetet er det alfabetet som brukes i til å skrive gresk språk. Ordet alfabet kommer fra de to første bokstavene det greske alfabetet, alfa og beta. Det greske alfabetet ble utviklet fra et semittisk alfabet før år 700 f. kr. , riktignok med visse endringer og tilføyelser. Gresk hadde tidligere blitt skrevet med det historikere kaller minoisk skrift. Trolig ble grekerne kjent med alfabetet gjennom fønikerne. For eksempel er bokstaven alfa hentet fra bokstaven alef, bokstaven beta er hentet fra bet, delta fra dalet, og det samme gjelder flere av de andre bokstavene. På fønikisk stod imidlertid bokstaven alef ikke for en vokal, men for en stemmelyd. På gresk ble bokstaven brukt som vokal og stod for lyden a. Bokstavene gjennomgikk etterhvert noen endringer. Noen bokstaver som hørte til alfabetet i tidligere tider, gikk senere av bruk. Dette gjelder bokstaver som digamma og koppa. Det greske alfabetet gav senere opphav til mange andre skrifttyper, som for eksempel det latinske alfabetet og det kyrilliske alfabetet. Lydverdien til flere av bokstavene i det greske alfabetet har endret seg noe siden oldtiden. På moderne gresk gjengis noen bokstaver annerledes enn på oldtidsgresk. Mange av tegnene i det greske alfabetet brukes i dag som symboler innen matematikk og i annen sammenheng.
- Alfabet grecki – powstały ok. IX w. p.n.e. alfabet służący do zapisu języka greckiego i języków kilku ludów znajdujących się pod wpływem kultury greckiej. Jego znaki służyły Grekom także do zapisu liczb. We wczesnej starożytności istniało wiele form alfabetu greckiego, wypartych w okresie klasycznym przez formę jońską (zachodnią), której w niezmienionej postaci używa się do dziś do zapisu języka nowogreckiego.
- Anteriormente, o alfabeto grego foi escrito mediante um silabário, utilizado em Creta e zonas da Grécia continental como Micenas ou Pilos entre os séculos XVI a.C. e XII a.C. e conhecido como linear B. O Grego que reproduz parece uma versão primitiva dos dialectos Arcado-cipriota e Jónico-ático, dos quais provavelmente é antepassado, e é conhecido habitualmente como Micénico. Crê-se que o alfabeto grego deriva duma variante do semítico, introduzido na Grécia por mercadores fenícios. Dado que o alfabeto semítico não necessita de notar as vogais, ao contrário da língua grega e outras da família indo-europeia, como o latim e em consequência o português, os gregos adaptaram alguns símbolos fenícios sem valor fonético em grego para representar as vogais. Este facto pode considerar-se fundamental e tornou possível a transcrição fonética satisfatória das línguas Europeias. As letras Digamma, San e Qoppa desapareceram do alfabeto nos seus primeiros tempos, antes do denominado período clássico. Dado que a aparição das letras minúsculas é bastante posterior, não existem minúsculas das ditas letras. Originariamente existiram variantes do alfabeto grego, sendo as mais importantes a ocidental (Calcídica) e a oriental (Jónica). A variante ocidental originou o alfabeto etrusco e daí o alfabeto romano. Atenas adoptou no ano 403 a.C. a variante oriental, dando lugar a que pouco depois desaparecessem as demais formas existentes do alfabeto. Já nesta época o grego escrevia-se da esquerda para a direita, enquanto que a princípio a maneira de o escrever era alternadamente da esquerda para a direita e da direita para a esquerda, de maneira que se começava pelo lado em que se tinha concluído a linha anterior, invertendo todos os caracteres em dito processo. O factor inovador introduzido com o alfabeto grego são as vogais. As primeiras vogais foram Alfa, Épsilon, Iota, Ómicron e Upsilon. Se contempla o processo de criação do alfabeto grego como resultado de um processo dinâmico baseado na adopção de vários alfabetos semíticos através do tempo, encontrando inclusive influências do linear-B, poder-se-ia dar uma explicação mais satisfatória da sua origem do que as teorias que postulam uma adaptação única de um alfabeto determinado num momento dado.
- Alfabetul grec a fost creat după modelul alfabetului fenician. Acesta este folosit în limba greacă. Alfabetul grec stă la originea unor alfabete ce au devenit celebre : etrusc, care a dat naştere alfabetului latin; chirilic; gotic. Cuvântul român alfabet provine de la primele două litere ale alfabetului grec : alpha (α) şi bêta (β) care la rândul lor provin de la primele două litere ale alfabetului ebraic, alef şi bet. Literele greceşti sunt folosite deseori în notaţia ştiinţifică, mai ales în algebră şi fizică: Unghiurile sunt notate cu θ (theta mic) sau α (alpha mic). Litera Δ (delta mare) este folosit pentru a desemna un interval. Literea ε (epsilon mic) este folosită pentru a desemna valorile neglijabile (cantităţi mici). Litera π este utilizată în matematică pentru a desemna circumferinţa unui cerc cu raza egală cu o unitate (aproximativ 3,1415926536). Litera ω (oméga mic) desemnează în fizică viteza unghiulară. Litera Ω (oméga mare) este simbolul pentru o unitate în SI a rezistenţei electrice, ohmul. Litera μ (mu mic) este simbolul pentru prefixul SI micro care reprezintă o milionime dintr-o unitate. Litera ρ (rho mic) este folosită în matematică pentru a indica curbele polare, şi în fizică pentru densitate. Litera χ (chi mic) este utilizată în fizică pentru a desemna un coeficient de compresibilitate (termodinamică şi unde) Litera Σ (sigma mare) este utilizată îm matematică pentru a desemna o sumă de elemente. Literele greceşti sunt folosite pentru a desemna stelele. Diferitele tipuri de radiaţie emisă de materialele radioactive sunt notate respectiv α, β şi γ.
- Гре́ческий алфави́т содержит 24 буквы. В древнейшем греческом алфавите употреблялись также буквы: Ϝ, ϝ (дигамма), Ϙ, Ϟ (коппа), Ϡ, ϡ (сампи). Дигамма передавала средний звук между русским в и у (близкий к семитскому вав), коппа — звук к, сампи — с. Эти буквы попали в греческий из финикийского алфавита, где они передавали специфичные для семитских языков звуки. В классическом греческом использовались только в числах (как носители цифрового значения). Греческая письменность использовалась также в урумском (тюрко-ромейском) языке, относящемся к кыпчакско-половецкой подгруппе тюркской семьи языков, и в тюрко-греческом языке Эпира. До начала XX века — в славянских диалектах Греции и смежных земель (наряду с кириллицей и арабским письмом).
- Det grekiska alfabetet utvecklades under klassisk tid och används än idag för att i skrift uttrycka det grekiska språket. Dess bokstäver användes ursprungligen också för att beteckna siffror och tal, och de har med tiden även kommit att användas för en rad andra syften: som matematiska symboler, namn på stjärnor och så vidare. Det grekiska alfabetet är ursprunget till dagens övriga moderna europeiska skriftsystem, de latinska och kyrilliska alfabeten. Det är oomtvistat att det grekiska alfabetet har utvecklats ur någon äldre form av semitiskt skriftsystem, troligtvis det feniciska alfabetet, som enligt traditionen skulle förmedlats till grekerna via kontakter med feniciska handelsmän. Källor som Coulmas, Naveh och Nationalencyklopedin nämner bara det feniciska alfabetet som ursprung, men andra teorier finns också, bl. a anger Sass (94) Proto-Kanaaneiska. Ytterligare ursprung har också föreslagits, såsom Egypten, Assyrien och Minoiska Kreta eller rent av möjligheten att flera olika språk och nationer varit inblandade samtidigt, den s.k. polygenetiska teorin. Innan det grekiska alfabetet skapades, användes andra skriftsystem för att skriva grekiska. Från 1200-talet f. Kr. finns grekiska texter skrivna med stavelseskriften Linear B bevarade, och liknande system användes på Cypern ända fram till ca. 200 f. Kr.
- Yunan Alfabesi yedisi sesli, onbeşi sessiz, ikisi ise birleşik yirmi dört modern harften oluşur:
- Файл:NAMA Alphabet grec. jpg Рання форма грецької абетки. Файл:Griechisches Straßenschild. JPG Дорожній вказівник грецькою мовою в Ікарії. Грецька абетка (Ελληνικό αλφάβητο, Ellinikó Alfávito) — абетка, що використовується в грецькій мові для письма з 9 ст. д. р. х. Грецька абетка є подальшим розвитком фінікійської абетки. Вона була найпершою абеткою у вузькому сенсі. На основі грецької було створено латинську та кирилічну абетки. На сьогодні, грецька абетка складається із 24 літер.
- 希臘字母源自腓尼基字母。腓尼基字母只有辅音，從右向左寫。希臘語言元音发达，希臘人增添了元音字母。因為希臘人的書寫工具是蠟板，有时前一行從右向左寫完後順势就從左向右寫，變成所謂“耕地”式書寫，後來逐漸演變成全部從左向右寫。字母的方向也顛倒了。 罗马人引進希臘字母，略微改變變為拉丁字母，在世界廣為流行。希臘字母廣泛應用到學術領域，如數學等。西里尔字母也是由希臘字母演變而成。英语單字 alphabet（字母），源自拉丁语Alphabetum，源自希腊语Alphabeton，即為前兩個希臘字母α（alpha）及β（beta）所合成。
|
| rdfs:comment
|
- The Greek alphabet is a set of twenty-four letters that has been used to write the Greek language since the late 9th or early 8th century BCE. It is the first and oldest alphabet in the narrow sense that it notes each vowel and consonant with a separate symbol. It is as such in continuous use to this day. The letters were also used to represent Greek numerals, beginning in the 2nd century BCE.
- Das griechische Alphabet (neugriechisch Ελληνικό αλφάβητο, Ellinikó Alfávito) ist die Schrift, in der die griechische Sprache seit dem 9. Jahrhundert v. Chr. geschrieben wird. Die griechische Schrift ist eine Weiterentwicklung der phönizischen Schrift. Sie war die erste Alphabetschrift im engeren Sinne. Vom griechischen Alphabet stammen u. a. das lateinische, kyrillische und koptische Alphabet ab.
- L'alfabet grec és un repertori de 24 lletres que s'ha fet servir per a escriure la llengua grega des del segles 9 o 8 a.C. És el primer alfabet en el sentit estricte del terme, és a dir, un sistema d'escriptura amb caràcters diferents per a cada vocal i cada consonant. Actualment es fa servir per a escriure el grec modern i també per a designar unitats de diversos tipus. És l'avantpassat de l'alfabet llatí i de l'alfabet ciríl·lic, entre altres.
- Řecké písmo (též řecká abeceda nebo alfabéta) je nejstarším dosud používaným písmem v Evropě. Používá se téměř výhradně pro zápis řečtiny, i do jiných jazyků však pronikají řecká písmena např. jako matematické symboly. Písmo bylo vyvinuto v klasickém období, pravděpodobně na základě fénického písma, a s několika změnami se používá dodnes.
- El alfabeto griego es un alfabeto utilizado para escribir la lengua griega. Desarrollado alrededor del siglo IX a. C. a partir del alfabeto fenicio, continúa en uso hasta nuestros días, tanto como alfabeto nativo del griego moderno como a modo de crear denominaciones técnicas para las ciencias, en especial la matemática, la física y la astronomía.
- Kreikkalainen kirjaimisto on aakkosto, jota on käytetty ja käytetään edelleen kreikan kielen kirjoittamiseen aina alkaen 800-luvulta ennen ajanlaskun alkua. Kreikkalainen aakkosto oli ensimmäinen aakkosto, jossa sekä vokaalit että konsonantit merkittiin. Kreikkalaisella aakkostolla on ollut myös merkittävä vaikutus niin latinalaisen kuin kyrillisenkin aakkoston kehittymisessä.
- L'alphabet grec est un alphabet bicaméral de vingt-quatre lettres, principalement utilisé pour écrire la langue grecque depuis la fin du IX ou le début du VIII siècle av. J. -C.. C'est le premier et le plus ancien alphabet, dans l'acception la plus réduite de ce mot, car il note chaque voyelle et consonne avec un graphème séparé. Aujourd'hui encore, l'alphabet grec sert à écrire le grec moderne.
- A görög ábécét a görög nyelv írására használják. Fejlődése i. e. IX. században kezdődött és napjainkig is tart. Ez a világ legidősebb olyan ábécéje, amit még ma is használnak. Az ősi görögben egyes betűket számokként is használtak, ezeket görög számoknak hívjuk, hasonlóan a római számokhoz. Ezeket manapság már csak a matematikában és más tudományokban használjuk.
- L'alfabeto greco è usato nella lingua greca e risale al IX secolo a.C. ; l'alphabetos derivava dalla scrittura alfabetica dei Fenici, i quali ad ogni segno associavano un solo suono.
- De Griekse taal wordt geschreven in het Griekse alfabet . Dit alfabet is in de oudheid ontwikkeld uit het Fenicische alfabet en bestaat uit 24 letters. Het wordt nog steeds in Griekenland gebruikt.
- Det greske alfabetet er det alfabetet som brukes i til å skrive gresk språk. Ordet alfabet kommer fra de to første bokstavene det greske alfabetet, alfa og beta. Det greske alfabetet ble utviklet fra et semittisk alfabet før år 700 f. kr. , riktignok med visse endringer og tilføyelser. Gresk hadde tidligere blitt skrevet med det historikere kaller minoisk skrift. Trolig ble grekerne kjent med alfabetet gjennom fønikerne.
- Alfabet grecki – powstały ok. IX w. p.n.e. alfabet służący do zapisu języka greckiego i języków kilku ludów znajdujących się pod wpływem kultury greckiej. Jego znaki służyły Grekom także do zapisu liczb. We wczesnej starożytności istniało wiele form alfabetu greckiego, wypartych w okresie klasycznym przez formę jońską (zachodnią), której w niezmienionej postaci używa się do dziś do zapisu języka nowogreckiego.
- Anteriormente, o alfabeto grego foi escrito mediante um silabário, utilizado em Creta e zonas da Grécia continental como Micenas ou Pilos entre os séculos XVI a.C. e XII a.C. e conhecido como linear B. O Grego que reproduz parece uma versão primitiva dos dialectos Arcado-cipriota e Jónico-ático, dos quais provavelmente é antepassado, e é conhecido habitualmente como Micénico.
- Alfabetul grec a fost creat după modelul alfabetului fenician. Acesta este folosit în limba greacă. Alfabetul grec stă la originea unor alfabete ce au devenit celebre : etrusc, care a dat naştere alfabetului latin; chirilic; gotic. Cuvântul român alfabet provine de la primele două litere ale alfabetului grec : alpha (α) şi bêta (β) care la rândul lor provin de la primele două litere ale alfabetului ebraic, alef şi bet.
- Гре́ческий алфави́т содержит 24 буквы. В древнейшем греческом алфавите употреблялись также буквы: Ϝ, ϝ (дигамма), Ϙ, Ϟ (коппа), Ϡ, ϡ (сампи). Дигамма передавала средний звук между русским в и у (близкий к семитскому вав), коппа — звук к, сампи — с.
- Det grekiska alfabetet utvecklades under klassisk tid och används än idag för att i skrift uttrycka det grekiska språket. Dess bokstäver användes ursprungligen också för att beteckna siffror och tal, och de har med tiden även kommit att användas för en rad andra syften: som matematiska symboler, namn på stjärnor och så vidare. Det grekiska alfabetet är ursprunget till dagens övriga moderna europeiska skriftsystem, de latinska och kyrilliska alfabeten.
- Yunan Alfabesi yedisi sesli, onbeşi sessiz, ikisi ise birleşik yirmi dört modern harften oluşur:
- Файл:NAMA Alphabet grec. jpg Рання форма грецької абетки. Файл:Griechisches Straßenschild. JPG Дорожній вказівник грецькою мовою в Ікарії. Грецька абетка (Ελληνικό αλφάβητο, Ellinikó Alfávito) — абетка, що використовується в грецькій мові для письма з 9 ст. д. р. х.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
