| dbpprop:abstract
|
- Greater Mexico City refers to the conurbation around Mexico City, officially called Mexico City Metropolitan Area (Zona Metropolitana de la Ciudad de México), constituted by the Federal District—itself composed of 16 boroughs—and 41 adjacent municipalities of the states of Mexico and Hidalgo. For normative purposes, however, Greater Mexico City most commonly refers to the Metropolitan Area of the Valley of Mexico (Zona Metropolitana del Valle de México) an agglomeration that incorporates 18 additional municipalities. In 2005, Greater Mexico City had a population of 19.23 million. Since the 1940s there have been different proposals to establish the limits of the growing conurbation of Mexico City, and different definitions were used unofficially as the city continued to grow. The Federal Government (represented by the Department of Social Development) the Federal District, and the State of Mexico agreed on an official definition of the Mexico City Metropolitan Area, and the Valley of Mexico Metropolitan Area on December 22, 2005. Per the agreement, most urban planning projects will be administered by Metropolitan Commissions.
- L'àrea metropolitana de la ciutat de Mèxic és la conurbació integrada per la ciutat de Mèxic—és a dir, el Districte Federal—i 41 municipis adjacents dels estats de Mèxic i Hidalgo. En un sentit més ampli, el concepte de l'àrea metropolitana de la vall de Mèxic es refereix a l'aglomeració urbana de l'àrea metropolitana de la ciutat de Mèxic i 18 municipis addicionals que, tot i que no hi estan integrats físicament, hi estan integrats econòmicament. Segons el darrer cens de població de Mèxic, l'àrea metropolitana de la vall de Mèxic, el 2005, tenia una població de 19,2 milions d'habitants, per la qual cosa és l'àrea metropolitana més poblada de l'Amèrica del Nord, i una de les més poblades del món. Des de la dècada de 1940, hi ha hagut diverses propostes per a establir els límits de l'àrea metropolitana de la ciutat de Mèxic, i diverses definicions es van utilitzar de manera no oficial en créixer l'aglomeració urbana. El Govern Federal, representat pel Ministeri de Desenvolupament Social, així com els governs del Districte Federal i de l'estat de Mèxic van acordar les definicions de les àrees metropolitanes de la ciutat de Mèxic i de la vall de Mèxic el 22 de desembre, 2005.
- La Zona Metropolitana de la Ciudad de México o ZMCM es el área metropolitana formada por la ciudad de México y 41 municipios conurbados (uno de ellos del estado de Hidalgo, los restantes del Estado de México). En 2005 esta zona contaba con una población de 18.8 millones de habitantes colocandola como la novena conurbación más poblada del mundo, y la segunda mas poblada de Latinoamerica sólo después de São Paulo.
- La Zona metropolitana di Città del Messico o ZMCM è l'area metropolitana formata da Città del Messico e da altri 41 municipi dell'area conurbata, (uno di questi si trova nello stato di Hidalgo, tutti gli altri sono dello stato del Messico). Nel 2005 la popolazione di quest'area raggiungeva i 18.8 milioni di abitanti e secondo il rapporto urbanistico delle Nazioni Unite è il secondo conglomerato urbano del mondo dopo l'area metropolitana di Tokio in Giappone.
- De Agglomeratie Mexico-stad bevindt zich in het Federaal District en de deelstaat Mexico. De agglomeratie heeft tussen de 18 en 22 miljoen inwoners en is daarmee een van de grootste ter wereld. Er bestaan twee definities voor de agglomeratie Mexico-stad. Zona Metropolitana de la Ciudad de México (ZMCM), het Federaal District plus de volgende gemeentes: Acolman, Atenco, Atizapán de Zaragoza, Chalco, Chiautla, Chicoloapan, Chiconcuac, Chimalhuacán, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, Ecatepec, Huixquilucan, Ixtapaluca, Jaltenco, Melchor Ocampo, Naucalpan de Juárez, Nextlalplan, Nezahualcóyotl, Nicolás Romero, Papalotla, La Paz, Tecámac, Teoloyucán, Teotihuacán, Tepetlaoxtoc, Tepotzotlán, Texcoco, Tezoyuca, Tlalnepantla de Baz, Tultepec, Tultitlán, Valle de Chalco Solidaridad en Zumpango. Volgens de census van 2000 heeft de ZMCM 17,8 miljoen inwoners. Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM). Dit is het ZMCM plus de volgende gemeentes: Amecameca, Apaxco, Atlautla, Axapusco, Ayapango, Cocotitlán, Coyotepec, Ecatzingo, Huehuetoca, Hueypoztla, Isidro Fabela, Jilotzingo, Juchitepec, Nopaltepec, Otumba, Ozumba, San Martín de las Pirámides, Temamatla, Temascalapa, Tenango del Aire, Tepetlixpa, Tlalmanalco, Villa del Carbón en Tizayuca. Deze laatste gemeente ligt in de deelstaat Hidalgo. Volgens de census van 2000 heeft de ZMVM 18,4 miljoen inwoners, maar volgens een schatting uit 2005 is dat aantal inmiddels opgelopen tot 19,23 miljoen.
- ZMCM (Zona Metropolitana de la Ciudad de México), er ett av de mest befolkede områder i verden. ZMCM inkluderer de 16 administrative distriktene i Mexicos føderale distrikt samt 40 kommuner i delstaten México og 1 kommune i delstaten Hidalgo. Mexico by med forsteder befinner seg innenfor ZMCM.
- A Região Metropolitana da Cidade do México ou RMCM é a área metropolitana formada pela cidade do México e 41 municípios conurbados (um deles do estado de Hidalgo, os restantes do estado do México). Em 2005 esta zona contava com uma população de 18.8 milhões de habitantes e, de acordo com o Relatório Urbanístico das Nações Unidas, é a quarta maior aglomeração urbana do mundo, depois de Tóquio, Seul e São Paulo.
|
| rdfs:comment
|
- Greater Mexico City refers to the conurbation around Mexico City, officially called Mexico City Metropolitan Area (Zona Metropolitana de la Ciudad de México), constituted by the Federal District—itself composed of 16 boroughs—and 41 adjacent municipalities of the states of Mexico and Hidalgo.
- L'àrea metropolitana de la ciutat de Mèxic és la conurbació integrada per la ciutat de Mèxic—és a dir, el Districte Federal—i 41 municipis adjacents dels estats de Mèxic i Hidalgo. En un sentit més ampli, el concepte de l'àrea metropolitana de la vall de Mèxic es refereix a l'aglomeració urbana de l'àrea metropolitana de la ciutat de Mèxic i 18 municipis addicionals que, tot i que no hi estan integrats físicament, hi estan integrats econòmicament.
- La Zona Metropolitana de la Ciudad de México o ZMCM es el área metropolitana formada por la ciudad de México y 41 municipios conurbados (uno de ellos del estado de Hidalgo, los restantes del Estado de México). En 2005 esta zona contaba con una población de 18.8 millones de habitantes colocandola como la novena conurbación más poblada del mundo, y la segunda mas poblada de Latinoamerica sólo después de São Paulo.
- La Zona metropolitana di Città del Messico o ZMCM è l'area metropolitana formata da Città del Messico e da altri 41 municipi dell'area conurbata, (uno di questi si trova nello stato di Hidalgo, tutti gli altri sono dello stato del Messico). Nel 2005 la popolazione di quest'area raggiungeva i 18.8 milioni di abitanti e secondo il rapporto urbanistico delle Nazioni Unite è il secondo conglomerato urbano del mondo dopo l'area metropolitana di Tokio in Giappone.
- De Agglomeratie Mexico-stad bevindt zich in het Federaal District en de deelstaat Mexico. De agglomeratie heeft tussen de 18 en 22 miljoen inwoners en is daarmee een van de grootste ter wereld. Er bestaan twee definities voor de agglomeratie Mexico-stad.
- ZMCM (Zona Metropolitana de la Ciudad de México), er ett av de mest befolkede områder i verden. ZMCM inkluderer de 16 administrative distriktene i Mexicos føderale distrikt samt 40 kommuner i delstaten México og 1 kommune i delstaten Hidalgo. Mexico by med forsteder befinner seg innenfor ZMCM.
- A Região Metropolitana da Cidade do México ou RMCM é a área metropolitana formada pela cidade do México e 41 municípios conurbados (um deles do estado de Hidalgo, os restantes do estado do México). Em 2005 esta zona contava com uma população de 18.8 milhões de habitantes e, de acordo com o Relatório Urbanístico das Nações Unidas, é a quarta maior aglomeração urbana do mundo, depois de Tóquio, Seul e São Paulo.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
