| dbpprop:abstract
|
- Great Moravia was a Slavic state that existed in Central Europe from the 9th century to the early 10th century. There is some controversy as to the actual location of its core territory. According to mainstream historians, its core territory lay on both sides of the Morava river, in present day Slovakia and the Czech Republic, but the entity may have also extended into what are today parts of Hungary, Poland, Austria, Slovenia, Croatia, Serbia, Romania, Ukraine and Germany. This theory also states that Great Moravia was inhabited by the ancestors of modern Moravians and Slovaks. According to alternate theories, the core territory of Great Moravia was situated South of the Danube river, in Slavonia or in the southern parts of the Carpathian Basin. Great Moravia was founded when,in 833, Mojmír I unified two neighbouring states by force, referred to in modern historiography as the "Principality of Nitra" and the "Principality of Moravia". The rulers of the emerging state periodically submitted to the kings of East Francia, signaling an inability to reach full independence. cultural development resulted from the mission of Saints Cyril and Methodius, who came during the reign of Prince Rastislav in 863. The empire reached its greatest territorial extent under Svatopluk I (871–894), although the borders of his dominions are still under debate. He also received a letter from by Pope John VIII who styled him "king" Svatopluk. Weakened by internal struggle and frequent wars with the Carolingian Empire, Great Moravia was ultimately overrun by the Hungarians, who invaded the Carpathian Basin around 896. Its remnants were divided between Poland, the Hungary, Bohemia and the Holy Roman Empire. Although some contemporary sources mention that Great Moravia vanished and the Moravian castles were abandoned for a century, archaeological research and toponyms suggest that there was continuity in the Slavic population in the valleys of the rivers of the Inner Western Carpathians. Most castles and towns survived the destruction of the state, but the identification of some castles is still debated and some scholars even claim that Great Moravia disappeared without trace. Great Moravia left behind a lasting legacy in Central and Eastern Europe. The Glagolitic script and its successor Cyrillic were disseminated to other Slavic countries, charting a new path in their cultural development. The administrative system of Great Moravia may have influenced the development of the administration of medieval Hungary. Great Moravia also became a favorite issue in the Czech and Slovak romantic nationalism of the 19th century.
- Großmähren (nach 871 auch Großmährisches Reich oder Reich des Sventopluk genannt, lat. magna Moravia, griech. he megale Morabia, slowak. Veľká Morava, tschech. Velká Morava, poln. Wielkie Morawy) war ein westslawischer Staat zwischen 833 und Anfang des 10. Jahrhunderts (etwa 907). Sein Hauptgebiet entsprach dem heutigen Mähren und der Slowakei mit dem angrenzenden nördlichen Mittelungarn, auch wenn einige Historiker eine zum Teil andere Ansicht vertreten (s.u.). Es handelte sich um die erste größere slawische Reichsgründung. Sie wird insbesondere von der heutigen Slowakei, aber auch von Tschechien (da Mähren 1019 zu Böhmen kam) als eine Art früher Vorläuferstaat angesehen.
- Gran Moràvia (en l'Antiga església eslavònica aproximadament, Велья Морава, en eslovac Veľká Morava, en txec Velká Morava, en llatí Magna Moravia) era un antic imperi eslau a l'Europa central entre 833 i principis del segle X. El seu territori bàsic era als dos costats del riu Morava, a les actuals Eslovàquia actual, la República Txeca i Àustria. 'L'imperi es fundava quan el príncep Mojmír I unificava per la força el veí Principat de Nitra amb el seu propi Principat de Moràvia el 833. El desenvolupament cultural sense precedents resultava de la missió dels Sants Ciril i Metodi, que venien durant el regnat del Príncep Rastislau el 863. L'imperi de la Gran Moràvia arribava a la seva màxima extensió territorial sota el regnat de Svatopluk I. Debilitat per les lluites internes i les freqüents guerres amb l'imperi Franc, era envaïda per invasors magiars a principis del segle X i els seus habitants foren més tard dividits entre el Regne d'Hongria, Bohèmia, Polònia, i el Sacre Imperi Romanogermànic.
- Velkomoravská říše (užívá se také označení Velká Morava, stát Mojmírovců, lat. Moravia Magna) byla prvním známým západoslovanským státem, ve své době nejmocnějším a nejsilnějším ve střední Evropě. Existovala převážně na českém, slovenském a maďarském území mezi léty 833 a (asi) 907.
- Gran Moravia (Велья Морава en eslavo, Velká Morava en checo y Magna Moravia en latín) fue un imperio de Europa central desarrollado entre el 833 y el siglo X, constituyendo la primera realidad estatal que se forjó entre los antepasados de checos, moravos y eslovacos. El nucleo territorial del imperio fue el río Morava en República Checa y Eslovaquia y en su expansión llegó a abarcar áreas de las modernas Hungría, Rumania, Polonia, Austria, Alemania, Serbia, Eslovenia, Croacia y Ucrania. La Gran Moravia fue fundada por el Príncipe de Moravia, Mojmír I, tras someter en el 833 al Principado de Nitra y reunír la región bajo un mismo trono. Alcanzó un desarrollo cultural sin precedentes por la obra evangelizadora de Cirilo y Metodio bajo el príncipe Ratislav I en el 863. El imperio alcanza su máxima extensión territorial con el gobierno de Svatopluk I. Debilitada por luchas internas y problemas fronterizos con los francos, el estado moravo no resisitió la invasión magiar del siglo X, desmembrándose entre Polonia, Hungría y el Sacro Imperio Romano. Las áreas ocupadas por este último fueron rápidamente feudalizadas, surgiendo estados como el Ducado de Bohemia y la Marca de Moravia. La Gran Moravia dejó tras de sí un profundo legado cultural, compuesto por castillos y ciudades que sobrevivieron a la invasión, como por el alfabeto glagolítico y el antiguo idioma eslavo usado en la liturgia, difundidos entre otros pueblos eslavos.
- Suur-Määri eli Suur-Moravia oli länsislaavilainen valtio, joka vaikutti Keski-Euroopassa vuodesta 833 aina 900-luvun alkupuolelle saakka. Siihen kuuluivat nykyisen Määrin lisäksi Böömi, Slovakia ja Unkari. Valtio syntyi, kun ruhtinas Mojmír I yhdisti kaksi naapurivaltiota Morava-joen tai Tonavan varrella. Pyhät Kyrillos ja Metodios saarnasivat alueella kristinuskoa, ja saivat aikaan kulttuurillisen yhtenäistymisen. Heidän kehittämänsä kyrillisen kirjaimiston edeltäjä glagoliittinen kirjaimisto levisi ja säilyi Suur-Määrissä. Suur-Määri joutui jatkuvasti sotimaan Frankkien valtakuntaa vastaan, mutta madjaarien hyökkäykset tuhosivat sen lopulta kokonaan. Valtakunnan maat ja omaisuus jakaantuivat Puolan, Unkarin, Böömin ja Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan kesken.
- La Grande-Moravie (en latin Moravia Magna) était un royaume slave qui de 833 jusqu'au début du X siècle s'étendit sur les territoires des actuelles République tchèque, Allemagne orientale, Slovaquie et Hongrie nord-occidentale. Le premier usage du terme « Grande-Moravie » remonte à l'ouvrage de Constantin VII Porphyrogénète De Administrando Imperio (écrit aux alentours de 950). Le terme « Moravia » renvoyait non seulement a la région correspondant à l'actuelle Moravie mais aussi aux territoires autour de la rivière Morava et/ou de sa capitale (actuellement inconnue) appelée Morava.
- Fájl:Great moravia svatopluk. png Nagymorávia legnagyobb kiterjedése elfogult és nem bizonyítható álláspontok szerint A két Morávia valószínűbb elhelyezkedése és kiterjedése (piros) A két Morva Fejedelemség területe Püspöki Nagy Péter elképzelése szerint A Nagymorva Birodalom, egy állítólagos közép-európai történelmi államalakulat, amely egyes történészek szerint 833 és a 10. század eleje között létezhetett és melynek lakói a mai csehek, morvák és szlovákok ősei voltak. Határa kiterjedt a Morva folyó mindkét partjára, a mai Csehország, Szlovákia és Magyarország területére, de legnagyobb kiterjedése idején egyes szlovák és cseh történészek szerint a mai Románia, Lengyelország, Ausztria, Németország, Szerbia, Szlovénia, Horvátország és Ukrajna kisebb részeit is magában foglalta. Vannak azonban, akik a birodalom központját nem a mai Szlovákiába, hanem délre a Száva mellé teszik. Ugyanakkor megemlítendő, hogy a Nagymorva Birodalom (vagy Morva Fejedelemség) létezésével, határaival kapcsolatban viták, kétségek merültek fel. A Morva Fejedelemség Nagymorva Birodalommá való felnagyítása elsősorban a cseh-szlovák területi követelések történeti érvényesítését szolgálta. A cseh-morva elmélet szerint a Nagymorva Birodalmat I. Mojmír morva fejedelem alapította, amikor 833-ban egyesítette a Nyitrai Fejedelemséget az uralma alatt álló Morva Fejedelemséggel. A birodalom kulturális fejlődését nagyban elősegítette Szent Cirill és Szent Metód missziós tevékenysége, akik 863-ban Rasztiszláv herceg hívására érkeztek az országba. A birodalom legnagyobb kiterjedését I. Szvatopluk király uralkodása alatt érte el, aki birodalma megtartásáért már súlyos csatákat vívott a Frank Birodalommal is váltakozó sikerrel hol meghódolva, hol fellázadva a frankok ellen. A birodalomnak a keletről érkező magyar törzsek honfoglalása vetett véget, akik a 10. század elején területének legnagyobb részét feldúlták és és a Kárpát-medence szláv törzseit meghódolásra kényszerítették. A szláv népesség kultúrája azonban a birodalom bukását követően sem merült feledésbe, melyre való hivatkozással majd a 18. században újraéled a cseh és szlovák nemzettudat és nemzeti mozgalom.
- La Grande Moravia è stata una regione storica formatasi nell'Europa Centrale intorno all' 833 continuando a sussistere come entità politica e territoriale fino al X secolo. Essa rappresenta la prima forma di realtà statale a cui diedero vita le popolazioni appartenenti al ceppo degli Slavi occidentali, ed i suoi abitanti furono soprattutto quelle popolazioni che sarebbero poi diventate gli attuali Moravi e Slovacchi. Il centro geografico e politico di questa nazione erano le due regioni alle sponde opposte del fiume Morava, ovvero quelle che oggi sono la Slovacchia e la Cechia, tuttavia il suo territorio si estendeva complessivamente ben oltre, andando a coprire porzioni di territorio attualmente appartenenti all'Ungheria, alla Romania, alla Polonia, alla Serbia, all'Austria, alla Germania, alla Slovenia, alla Croazia ed in ultimo all' Ucraina. La Grande Moravia fu frutto dell'opera del principe Mojmír I, il quale riunificò con la forza il Principato di Nitra con il Principato di Moravia di cui era sovrano, nell' 883. Grazie all'apporto dei Santi Cirillo e Metodio, giunti in questa terra durante la loro opera di apostolato sotto il regno del principe Rastislav nell'863, la Grande Moravia visse un periodo di grande fermento e sviluppo culturale e religioso. La massima espansione di questo vero e proprio impero si ebbe sotto il regno di Svatopluk I. Tuttavia, indebolita da lotte intestine e dal continuo conflitto alle frontiere contro l'impero dei Franchi, la Grande Moravia subì il collasso definitivo per opera dei Magiari, intorno al X secolo, i quali, dopo averne invaso il territorio, ne permisero lo smembramento e la divisione tra Polonia, Regno d'Ungheria, Boemia e Sacro Romano Impero. Questa grande regione storica lasciò tuttavia una ricca eredità culturale e non solo, sia in Europa Centrale che nell'Europa dell'Est, oltre, infatti alle numerose città e fortezze sopravvissute al collasso nazionale, resta il bagaglio culturale lasciato dall' Alfabeto glagolitico e dall' Antico Slavo Ecclesiastico, che si diffusero successivamente in altre regioni del mondo slavo. L'immagine di questa importante realtà storica e regionale fu in seguito utilizzata sia in territorio ceco che slovacco nei loro movimenti di revival nazionalistico durante il XVIII secolo.
- モラヴィア王国 (Veľkomoravská ríša) は、9世紀から10世紀初頭にかけて栄えたスラヴ人の王国。大モラヴィア王国などとも表記される。現在のモラヴィア、スロヴァキア辺りの地域を支配した。
- Het Groot-Moravische Rijk of Groot-Moravië was een Slavische staat gevestigd rondom het huidige Moravië, rond 833 en begin 10e eeuw. Het omvatte het huidige Tsjechië, Slowakije, Hongarije en delen van de aangrenzende landen, o.a. Saksen, Silezië; de daadwerkelijke grenzen zijn nog niet vastgesteld. Het rijk werd opgericht door vorst Mojmír I die het vorstendom Nitra verenigde met zijn eigen vorstendom Moravië in 833. Tijdens het bewind van de vorst Rastislav hielden de geestelijken Cyrillus en Methodius missies in 863. Het rijk bereikte zijn grootste omvang tijdens het bewind van vorst Svatopluk I. Het rijk werd verzwakt door de oorlogen met het Frankische Rijk en uiteindelijk werd het rijk vernietigd door de invasie van de Magyaren in de 10e eeuw. De restanten verdeeld tussen het Koninkrijk Hongarije, het nu zelfstandig geworden Hertogdom Bohemen, Polen en het Heilige Roomse Rijk.
- Stormähren var et vestslavisk rike i Sentral-Europa, som eksisterte fra 833 til begynnelsen av 900-tallet. Stormähren strakte seg over områder som i dag er Mähren, Böhmen, Slovakia og Ungarn. Stormähren ble grunnlagt av Mojmir I (som også kristnet landet) i 833. Stormähren nådde sin største utstrekning under Svatopluk I, men ble svekket av borgerkrig, og falt for ungarnske angrep på begynnelsen av 900-tallet. Stormährens kulturelle arv er fortsatt bevart i dag. Det var i Stormähren at det glagolitiske alfabetet ble først brukt i større utstrekning, selv om det ikke fikk noen dypere historisk betydning, ettersom landet snart gikk over til det latinske alfabetet. Stormähren fikk også betydning for tsjekkernes og slovakernes kamp for frihet på 1800-tallet.
- Państwo wielkomorawskie (także Wielkie Morawy - cz. Velká Morava, słow. Veľká Morava, łac. Magna Moravia lub Rzesza Wielkomorawska - cz. Velkomoravská říše, słow. Veľkomoravská ríša) – średniowieczne państwo słowiańskie. Powstało na początku IX wieku na terenach dzisiejszych Moraw, prawdopodobnie jako kontynuacja Państwa Samona, kilka/kilkanaście lat po ostatecznym zniszczeniu kaganatu Awarskiego przez armie Karola Wielkiego w 805 roku. Jest wysoce prawdopodobne że to słowiańskie elity państwa Awarów przyczyniły się bezpośrednio do jego powstania. Rządzone było przez lokalną dynastię, której pierwszym znanym przedstawicielem był Mojmir I. Pierwsza wzmianka o tym państwie dotyczy włączenia do niego Księstwa Nitrzańskiego przez Mojmira I, co nastąpiło w roku 833 lub nieco wcześniej. Mniej więcej w tym samym czasie w państwie zaszczepione zostało chrześcijaństwo. Chrzest przyjęto w 822 od strony państwa wschodniofrankijskiego. Od 863 roku działalność misyjną w państwie wielkomorawskim prowadzili Cyryl i Metody, wraz z którymi pojawił się stworzony przez nich obrządek słowiański oraz język staro-cerkiewno-słowiański. Epizod obrządku słowiańskiego zakończył się w roku 887, kiedy to za sprawą wrogiej postawy duchowieństwa niemieckiego uczniowie Cyryla i Metodego zostali wygnani. Szczyt ekspansji Wielkich Moraw przypadł na panowanie Świętopełka I w latach 871-894, kiedy w ich skład wchodziły poza Morawami częściowo tereny dzisiejszych Węgier i Małopolski, a także Czechy, Śląsk, Łużyce i Słowacja. Państwo upadło około roku 907 w wyniku najazdu koczowniczych Madziarów, którzy wtargnęli przez północne Karpaty do Kotliny Panońskiej.
- A Grande Morávia (em eslovaco Veľká Morava, em checo Velká Morava, em latim Magna Moravia) foi um reino eslavo que de 833 até início do século X compreendeu os atuais territórios correspondentes às atuais República Checa, Eslováquia e noroeste da Hungria. O primeiro uso do termo "Grande Morávia" remonta à obra de Constantino VII De Administrando Imperio (escrito por volta de 950). O termo "Morávia" não diz respeito apenas à região correspondente a atual Morávia mas também aos territórios ao redor do rio Morava e de sua capital chamada Morava.
- Вели́кая Мора́вия — славянское государство, существовавшее в 822—907 годах на Среднем Дунае. В период наибольшего могущества включало в себя территории современных Венгрии, Словакии, Чехии, а также часть исторической области Силезия. Великая Моравия считается первым славянским государством, оказавшим большое влияние на культурное развитие всего славянского региона: здесь была создана первая славянская письменность и возник церковно-славянский язык.
- Stormähren var ett västslaviskt rike i Centraleuropa som existerade från år 833 till 1007. Stormähren inkluderade förutom dagens Mähren även Böhmen, Slovakien, Ungern, Sachsen, Schlesien, delar av Österrike och Kroatien, områden i västra Ukraina och norra Serbien under storhetstiden under kung Svatopluk I makt. Stormähren grundades av Mojmir I år 833 som även kristnade landet. Stormähren nådde sin största utsträckning under Svatopluk I men försvagades av inbördeskrig för att sedan falla för ungerska och frankiska trupper i början av 900-talet. Stormährens kulturella arv finns bevarat än idag. Det var i Stormähren som det glagolitiska alfabetet kom att användas först i en större utbredning, även om det inte fick någon djupare historisk betydelse då riket snart tvingades övergå till det latinska alfabetet efter att ha ställt sig under de katolska karolingernas beskydd. Stormähren fick även betydelse för tjecker och slovaker i deras frihetssträvan under 1800-talet.
- Вели́ка Мора́вія — історична держава західних слов'ян у басейні Середнього Дунаю та доходила до верхів'їв рік Лаби й Одеру, виникла наприкінці VIII — початку IX віків на території сучаних Словаччини й Моравії, що досягла розквіту в 860—880 роках. На початку IX століття князівство на річці Північна Морава, лівому притоці Дунаю, у теперешній східній Чехії, приєднало або підкорило собі слов'янські землі, розташовані навколо нього й домоглося фактичної незалежності від імперії створенної Карлом Великим. Великоморавське князівство об'єднувало в той час слов'янські землі на середньому Дунаєві і його притоках − чехів, словаків, панонських слов'ян, східних словенців і східних хорватів і прагнуло звільнитися від верховенства й заступництва німецького імператора й баварських єпископів Князі Моймир І, який в 833 приєднав до своєї держави Нітранське князівство і Ростислав виступили проти агресивної політики німецьких феодалів. Боротьба із зовнішньою експансією, підпорядкована логіці внутрішньодержавного будівництва, змусила Великоморавію прийняти християнство й створити власну церковну організацію. (Термін Великоморавія став уживатися починаючи з візантійського імператора Костянтина VII Багрянородного в його праці De Administrando Imperio . ) На прохання князя Ростислава сюди були спрямовані знамениті брати місіонери Кирило і Мефодій, слов'яни по походженню. Ці монахи, що діяли у Великоморавії створили одну з слов'янських писемностей — кирилицю або глаголицю. Папа Адріан II висвятив Мефодія на єпископа Моравії та Паннонії, давши йому, як своєму легатові, всі місіонерські повноваження. По смерті князя Ростислава в країні правив князь Святополк (Svatopluk), який провадив пролатинську політику. При ньому латинський обряд, поширюваний західними місіонерами, взяв гору над візантійським. У 874 році Людвіг Німецький був змушений визнати незалежність Великоморавії. І Велика Моравія перетворилася на королівство, яким князь Святополк правив до 894 року. За добу Святополка Великомаравія набула найбільшого розміру. Столицею на Великоморавії було місто Велеґрад, чиє місцезнаходження, на сьогоднішній день, невідоме. На початку X віку Великоморавська держава піддалася вторгненню угорських племен, найбільш великі міста були зруйновані й запустіли. Держава розпалася в результаті мадярського завоювання в 906—907. В Угорщині слов'янське населення було асимільовано. Невдовзі Моравія стала частиною Богемії.
- 大摩拉維亞公國 (Great Moravia ,830-905年)為一歐洲古國,範圍約在今天的捷克、斯洛伐克、奧地利一帶,以尼特拉(Nitra)為首都。 大摩拉維亞公國的創建者為莫伊米尔一世,斯拉夫人創立國家組織的背後原是抵禦西方日耳曼人的壓力。莫伊米尔於846年死後,歷經罗斯季斯拉夫(846-869年)和斯瓦托普鲁克(870年-894年),逐漸成為一個強大的國家,不過名義上仍臣屬於東法蘭克王國。這段盛世至今仍被斯洛伐克人視為其輝煌的歷史。 斯瓦托普鲁克死後,莫伊米尔二世繼位,王室內部因奪權而發生內亂,國勢漸衰。不久後马扎尔人(匈牙利人)入侵中歐,摩拉維亞公國便為其所滅。
|
| rdfs:comment
|
- Great Moravia was a Slavic state that existed in Central Europe from the 9th century to the early 10th century. There is some controversy as to the actual location of its core territory. According to mainstream historians, its core territory lay on both sides of the Morava river, in present day Slovakia and the Czech Republic, but the entity may have also extended into what are today parts of Hungary, Poland, Austria, Slovenia, Croatia, Serbia, Romania, Ukraine and Germany.
- Großmähren (nach 871 auch Großmährisches Reich oder Reich des Sventopluk genannt, lat. magna Moravia, griech. he megale Morabia, slowak. Veľká Morava, tschech. Velká Morava, poln. Wielkie Morawy) war ein westslawischer Staat zwischen 833 und Anfang des 10. Jahrhunderts (etwa 907). Sein Hauptgebiet entsprach dem heutigen Mähren und der Slowakei mit dem angrenzenden nördlichen Mittelungarn, auch wenn einige Historiker eine zum Teil andere Ansicht vertreten (s.u.).
- Gran Moràvia (en l'Antiga església eslavònica aproximadament, Велья Морава, en eslovac Veľká Morava, en txec Velká Morava, en llatí Magna Moravia) era un antic imperi eslau a l'Europa central entre 833 i principis del segle X. El seu territori bàsic era als dos costats del riu Morava, a les actuals Eslovàquia actual, la República Txeca i Àustria.
- Velkomoravská říše (užívá se také označení Velká Morava, stát Mojmírovců, lat. Moravia Magna) byla prvním známým západoslovanským státem, ve své době nejmocnějším a nejsilnějším ve střední Evropě. Existovala převážně na českém, slovenském a maďarském území mezi léty 833 a (asi) 907.
- Gran Moravia (Велья Морава en eslavo, Velká Morava en checo y Magna Moravia en latín) fue un imperio de Europa central desarrollado entre el 833 y el siglo X, constituyendo la primera realidad estatal que se forjó entre los antepasados de checos, moravos y eslovacos.
- Suur-Määri eli Suur-Moravia oli länsislaavilainen valtio, joka vaikutti Keski-Euroopassa vuodesta 833 aina 900-luvun alkupuolelle saakka. Siihen kuuluivat nykyisen Määrin lisäksi Böömi, Slovakia ja Unkari. Valtio syntyi, kun ruhtinas Mojmír I yhdisti kaksi naapurivaltiota Morava-joen tai Tonavan varrella. Pyhät Kyrillos ja Metodios saarnasivat alueella kristinuskoa, ja saivat aikaan kulttuurillisen yhtenäistymisen.
- La Grande-Moravie (en latin Moravia Magna) était un royaume slave qui de 833 jusqu'au début du X siècle s'étendit sur les territoires des actuelles République tchèque, Allemagne orientale, Slovaquie et Hongrie nord-occidentale. Le premier usage du terme « Grande-Moravie » remonte à l'ouvrage de Constantin VII Porphyrogénète De Administrando Imperio (écrit aux alentours de 950).
- La Grande Moravia è stata una regione storica formatasi nell'Europa Centrale intorno all' 833 continuando a sussistere come entità politica e territoriale fino al X secolo. Essa rappresenta la prima forma di realtà statale a cui diedero vita le popolazioni appartenenti al ceppo degli Slavi occidentali, ed i suoi abitanti furono soprattutto quelle popolazioni che sarebbero poi diventate gli attuali Moravi e Slovacchi.
- モラヴィア王国 (Veľkomoravská ríša) は、9世紀から10世紀初頭にかけて栄えたスラヴ人の王国。大モラヴィア王国などとも表記される。現在のモラヴィア、スロヴァキア辺りの地域を支配した。
- Het Groot-Moravische Rijk of Groot-Moravië was een Slavische staat gevestigd rondom het huidige Moravië, rond 833 en begin 10e eeuw. Het omvatte het huidige Tsjechië, Slowakije, Hongarije en delen van de aangrenzende landen, o.a. Saksen, Silezië; de daadwerkelijke grenzen zijn nog niet vastgesteld. Het rijk werd opgericht door vorst Mojmír I die het vorstendom Nitra verenigde met zijn eigen vorstendom Moravië in 833.
- Stormähren var et vestslavisk rike i Sentral-Europa, som eksisterte fra 833 til begynnelsen av 900-tallet. Stormähren strakte seg over områder som i dag er Mähren, Böhmen, Slovakia og Ungarn. Stormähren ble grunnlagt av Mojmir I (som også kristnet landet) i 833. Stormähren nådde sin største utstrekning under Svatopluk I, men ble svekket av borgerkrig, og falt for ungarnske angrep på begynnelsen av 900-tallet. Stormährens kulturelle arv er fortsatt bevart i dag.
- Państwo wielkomorawskie (także Wielkie Morawy - cz. Velká Morava, słow. Veľká Morava, łac. Magna Moravia lub Rzesza Wielkomorawska - cz. Velkomoravská říše, słow. Veľkomoravská ríša) – średniowieczne państwo słowiańskie. Powstało na początku IX wieku na terenach dzisiejszych Moraw, prawdopodobnie jako kontynuacja Państwa Samona, kilka/kilkanaście lat po ostatecznym zniszczeniu kaganatu Awarskiego przez armie Karola Wielkiego w 805 roku.
- A Grande Morávia (em eslovaco Veľká Morava, em checo Velká Morava, em latim Magna Moravia) foi um reino eslavo que de 833 até início do século X compreendeu os atuais territórios correspondentes às atuais República Checa, Eslováquia e noroeste da Hungria. O primeiro uso do termo "Grande Morávia" remonta à obra de Constantino VII De Administrando Imperio (escrito por volta de 950).
- Вели́кая Мора́вия — славянское государство, существовавшее в 822—907 годах на Среднем Дунае. В период наибольшего могущества включало в себя территории современных Венгрии, Словакии, Чехии, а также часть исторической области Силезия.
- Stormähren var ett västslaviskt rike i Centraleuropa som existerade från år 833 till 1007. Stormähren inkluderade förutom dagens Mähren även Böhmen, Slovakien, Ungern, Sachsen, Schlesien, delar av Österrike och Kroatien, områden i västra Ukraina och norra Serbien under storhetstiden under kung Svatopluk I makt. Stormähren grundades av Mojmir I år 833 som även kristnade landet.
- Вели́ка Мора́вія — історична держава західних слов'ян у басейні Середнього Дунаю та доходила до верхів'їв рік Лаби й Одеру, виникла наприкінці VIII — початку IX віків на території сучаних Словаччини й Моравії, що досягла розквіту в 860—880 роках.
|