A graphic novel is a narrative work in which the story is conveyed to the reader using sequential art in either an experimental design or in a traditional comics format. The term is employed in a broad manner, encompassing non-fiction works and thematically linked short stories as well as fictional stories across a number of genres.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Graphic Novel (dt. illustrierter Roman, Comicroman) ist ein aus den Vereinigten Staaten übernommener Begriff für Comics im Buchformat, die sich aufgrund ihres thematischen Anspruches und ihrer narrativen Komplexität vom normalen Heftcomic unterscheiden und sich dadurch an erwachsene Leser richten, was auch durch den ausschließlichen Verkauf im Buchladen zum Ausdruck kommen soll.
  • A graphic novel is a narrative work in which the story is conveyed to the reader using sequential art in either an experimental design or in a traditional comics format. The term is employed in a broad manner, encompassing non-fiction works and thematically linked short stories as well as fictional stories across a number of genres. Graphic novels are typically bound in longer and more durable formats than familiar comic magazines, using the same materials and methods as printed books, and they are generally sold in bookstores and specialty comic book shops rather than at newsstands. Such books have gained increasing acceptance as desirable materials for libraries which once ignored comic books.
  • Novela gráfica es un término controvertido, que puede referirse tanto a un formato de publicación como a un tipo moderno de historieta para adultos surgida a finales del siglo pasado. En su sentido más estricto, puede definirse por los los siguientes rasgos: Formato de libro. Un único autor y más raramente un grupo de ellos. Una única historia, generalmente extensa, con tendencia a la densidad. Pretensiones temáticas de la Literatura con mayúscula (subjetivismo autobiográfico, flash backs, diferentes tiempos narrativos, etc). Destinada a un público maduro o adulto. En su sentido diacrónico, es un movimiento vanguardista del siglo XXI heredero de la historieta alternativa y con difusión internacional, que abarca tanto cómic estadounidense como francófono e incluso español, israelí y japonés, cuya figura central es Chris Ware. Como tal, implica una revolución de las historias abordadas, más allá de la revolución gráfica producida desde los años 70. Puede considerarse, en este sentido, "como el último (hasta ahora) de los varios intentos hechos por el cómic de asaltar la fortaleza de la respetabilidad cultural".
  • Sarjakuvaromaani on termi, jota käytetään sarjakuvateoksesta, joka rinnastetaan romaaneihin pituutensa ja taiteellisesti kunnianhimoisen juonensa takia. Sarjakuvaromaanit julkaistaan yleensä kirjamuodossa, joskin ne saattavat saada ensijulkaisunsa myös jatkokertomuksena sarjakuvalehdessä.
  • Il romanzo a fumetti o romanzo grafico, traduzione letterale dell'espressione inglese graphic novel usata comunemente anche nell'italiano, è un formato di fumetto in cui le storie sono più lunghe (come appunto un romanzo), autoconclusive e in genere rivolte ad un pubblico adulto. Per questo genere è stata utilizzata anche l'espressione "fumetto d'autore", in contrapposizione a "fumetto popolare" (spesso identificato col "fumetto seriale").
  • グラフィックノベル(Graphic novel)とは、通常は長く複雑なストーリーを備えた、しばしば大人の読者が対象とされる、厚い形式のアメリカン・コミックを指す用語である。グラフィックノベルは、オリジナル長編の場合や、オリジナル短編集の場合、過去に発行されたアメリカン・コミックの一連の物語を再収録した一冊の本の場合がある。
  • Een striproman of beeldroman (in het Engels graphic novel) is een stripverhaal dat uitgegeven wordt in boekvorm, met uitgebreide en ingewikkelde verhaallijnen en gewoonlijk bedoeld voor volwassenen en vaak met een literaire inslag. Soms bevat het ook een verzameling kortverhalen. In Europa beschouwt men De Balade van de Zilte Zee van Hugo Pratt als de eerste striproman (1975). In Amerika wijzen ze meestal A Contract with God van Will Eisner aan als het startpunt (1978). Graphic novels zijn dikke stripboeken met meer pagina's dan het gebruikelijke 48 of 64 pagina's. Vaak zijn de strips zwart-wit. Met name uitgeverij Casterman gaf in de jaren 80 een grote hoeveelheid stripromans uit in de reeks Wordt Vervolgd Novellen. Hierin zaten veel bekende reeksen als de Duistere Steden van François Schuiten/Benoit Peeters en Giusseppe Bergman van Milo Manara en losse verhalen van Loustal, Comez, Servais. Een van de opmerkelijkste uitgaven op dit gebied was de in 2004 verschenen striproman Blankets van Craig Thompson. Deze autobiografie omvatte meer dan 600 pagina's. Tegenwoordig verschijnen er veel autobiografische stripromans bij diverse gespecialiseerde uitgeverijen als Oog & Blik, Sherpa en Atlas. Casterman heeft zich grotendeels uit deze markt teruggetrokken.
  • Powieść graficzna - gatunek literacki. Jest to spolszczenie amerykańskiego terminu graphic novel stworzonego w celu odróżnienia poważnych historii komiksowych dla dorosłych od popularnych komiksów superbohaterskich o lżejszej tematyce. Teoretycznie termin ten obejmuje zamknięte historie o dużej objętości (ponad 100 stron), które nigdy wcześniej nie były publikowane w odcinkach (w standardowych 24-stronicowych zeszytach lub prasie). W praktyce pod to określenie amerykańskie wydawnictwa podciągają wszystkie wydania zbiorcze zeszytów (ang. trade paperback), łącznie z superbohaterskimi. W Polsce termin powieść graficzna wydawcy stosują, aby uniknąć skojarzeń z mało poważnym w opinii wielu osób określeniem komiks. Za autora pierwszych powieści graficznych uznaje się Willa Eisnera (Umowa z Bogiem).
  • Um romance gráfico (também se utiliza o termo inglês graphic novel) é uma espécie de livro, normalmente contando uma longa história através de arte sequencial, e é frequentemente usado para definir as distinções subjetivas entre um livro e outros tipos de histórias em quadrinhos. O termo é geralmente usado para referir-se a qualquer forma de quadrinho ou mangá de longa duração, ou seja, é o análogo na arte sequencial a uma prosa ou romance. Pode ser aplicado a trabalhos que foram publicados anteriormente em quadrinhos periódicos, ou a trabalhos produzidos especificamente para publicação em formato livro. Uma graphic novel não precisa ser voltada para o público adulto; às vezes, é necessário apenas que tenha uma boa estrutura e um visível grau filosófico. A definição de "graphic novel" foi popularizada por Will Eisner depois de aparecer na capa de sua obra A Contract with God (Um Contrato com Deus), um trabalho maduro e complexo, focado na vida de pessoas ordinárias no mundo real. O selo de "graphic novel" foi colocado na intenção de distingui-lo do formato de quadrinhos tradicional. Eisner citou como inspiração os livros de Lynd Ward, que produzia romances completos em xilogravura. O sucesso comercial de Um Contrato com Deus ajudou a estabilizar o termo "graphic novel", e muitas fontes creditam erroneamente Eisner a ser o primeiro a usá-lo (de fato, foi Richard Kile quem originalmente usou o termo em algumas publicações dos anos 1960). O significado original do termo era aplicado para histórias fechadas, no entanto nos últimos anos o termo tem sido usado como sinônimo de trade paperback, as edições encadernadas em formato de livros de história seriadas em revistas.. Outros trabalhos similares que antecederam o surgimento do termo foram os albúns franco-belgas Tintin, Asterix e Spirou, bastante populares desde a década de 1960. O termo álbum é usado como sinônimo pela mídia especializada,
  • Serieroman eller grafisk roman, efter eng. graphic novel (se även franskans roman graphique och roman de bande dessinée), är en längre tecknad serie i bokform. Jämfört med andra tecknade serier är berättelserna ofta mer komplexa samt riktar sig till mer mogna läsare. En serieroman kan också vara en novellsamling, eller en samling med tidigare utgivna serietidningar återutgivna i en enda volym. Serier som har skapats och publicerats var för sig med en berättelse, och som tidigare inte har publicerats i tidningar eller böcker, kallas för original graphic novels (OGN). Exempel på serieromaner är Watchmen av Alan Moore och Dave Gibbons, From Hell av Alan Moore och Eddie Campbell, och Elektra Lives Again av Frank Miller .
  • Графическая новелла, Графический роман — разновидность комикса. Представляет собой роман, издающийся в графическом варианте, в котором основой передачи сюжета является рисунок, а не текст. Неизвестно точное происхождение термина. В настоящее время он используется авторами комиксов для того, чтобы дистанцировать своё творчество от основной массы комиксов, рассчитанных на детскую аудиторию. По содержанию такие произведения обращены больше к взрослой аудитории и накладывают ограничения по возрасту к аудитории. Графические новеллы отличается от традиционных комиксов и манги не только сюжетом и качеством прорисовки, но также внешним видом и ценой. Издаются обычно в твёрдом переплёте на качественной бумаге, стандарт 46—48 страниц (бывают расхождения в бо́льшую сторону). Также отличием графической новеллы является то, что зачастую альбом создаёт один человек, максимум трое: сценарист-автор, художник и художник по покраске.
  • Un roman graphique (de l'anglais graphic novel), est une œuvre narrative dans laquelle l'histoire est transmise au lecteur en utilisant la bande dessinée (classique ou expérimentale). Le format BD du roman graphique comprend un grand nombre de pages, souvent plus d'une centaine. Le terme est employé dans un sens large, englobant les œuvres non romanesques et les histoires courtes liées par la même thématique, ainsi que des récits de fiction à travers un certain nombre de genres. Bien qu'originaires des États-Unis, les romans graphiques ont généralement des formats reliés en longueur et plus durables que ceux des magazines de comics, avec les mêmes matériaux et méthodes que les livres imprimés, et ils sont généralement vendus dans les librairies et les magasins spécialisés de bandes dessinées que dans les kiosques. Ces livres sont de plus en plus acceptés en tant que matériel de lecture souhaité par les bibliothèques qui ignorent les bandes dessinées classiques.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Graphic Novel (dt. illustrierter Roman, Comicroman) ist ein aus den Vereinigten Staaten übernommener Begriff für Comics im Buchformat, die sich aufgrund ihres thematischen Anspruches und ihrer narrativen Komplexität vom normalen Heftcomic unterscheiden und sich dadurch an erwachsene Leser richten, was auch durch den ausschließlichen Verkauf im Buchladen zum Ausdruck kommen soll.
  • Sarjakuvaromaani on termi, jota käytetään sarjakuvateoksesta, joka rinnastetaan romaaneihin pituutensa ja taiteellisesti kunnianhimoisen juonensa takia. Sarjakuvaromaanit julkaistaan yleensä kirjamuodossa, joskin ne saattavat saada ensijulkaisunsa myös jatkokertomuksena sarjakuvalehdessä.
  • Il romanzo a fumetti o romanzo grafico, traduzione letterale dell'espressione inglese graphic novel usata comunemente anche nell'italiano, è un formato di fumetto in cui le storie sono più lunghe (come appunto un romanzo), autoconclusive e in genere rivolte ad un pubblico adulto. Per questo genere è stata utilizzata anche l'espressione "fumetto d'autore", in contrapposizione a "fumetto popolare" (spesso identificato col "fumetto seriale").
  • グラフィックノベル(Graphic novel)とは、通常は長く複雑なストーリーを備えた、しばしば大人の読者が対象とされる、厚い形式のアメリカン・コミックを指す用語である。グラフィックノベルは、オリジナル長編の場合や、オリジナル短編集の場合、過去に発行されたアメリカン・コミックの一連の物語を再収録した一冊の本の場合がある。
  • A graphic novel is a narrative work in which the story is conveyed to the reader using sequential art in either an experimental design or in a traditional comics format. The term is employed in a broad manner, encompassing non-fiction works and thematically linked short stories as well as fictional stories across a number of genres.
  • Novela gráfica es un término controvertido, que puede referirse tanto a un formato de publicación como a un tipo moderno de historieta para adultos surgida a finales del siglo pasado. En su sentido más estricto, puede definirse por los los siguientes rasgos: Formato de libro. Un único autor y más raramente un grupo de ellos. Una única historia, generalmente extensa, con tendencia a la densidad.
  • Een striproman of beeldroman (in het Engels graphic novel) is een stripverhaal dat uitgegeven wordt in boekvorm, met uitgebreide en ingewikkelde verhaallijnen en gewoonlijk bedoeld voor volwassenen en vaak met een literaire inslag. Soms bevat het ook een verzameling kortverhalen. In Europa beschouwt men De Balade van de Zilte Zee van Hugo Pratt als de eerste striproman (1975). In Amerika wijzen ze meestal A Contract with God van Will Eisner aan als het startpunt (1978).
  • Um romance gráfico (também se utiliza o termo inglês graphic novel) é uma espécie de livro, normalmente contando uma longa história através de arte sequencial, e é frequentemente usado para definir as distinções subjetivas entre um livro e outros tipos de histórias em quadrinhos. O termo é geralmente usado para referir-se a qualquer forma de quadrinho ou mangá de longa duração, ou seja, é o análogo na arte sequencial a uma prosa ou romance.
  • Powieść graficzna - gatunek literacki. Jest to spolszczenie amerykańskiego terminu graphic novel stworzonego w celu odróżnienia poważnych historii komiksowych dla dorosłych od popularnych komiksów superbohaterskich o lżejszej tematyce. Teoretycznie termin ten obejmuje zamknięte historie o dużej objętości (ponad 100 stron), które nigdy wcześniej nie były publikowane w odcinkach (w standardowych 24-stronicowych zeszytach lub prasie).
  • Графическая новелла, Графический роман — разновидность комикса. Представляет собой роман, издающийся в графическом варианте, в котором основой передачи сюжета является рисунок, а не текст. Неизвестно точное происхождение термина. В настоящее время он используется авторами комиксов для того, чтобы дистанцировать своё творчество от основной массы комиксов, рассчитанных на детскую аудиторию.
  • Serieroman eller grafisk roman, efter eng. graphic novel (se även franskans roman graphique och roman de bande dessinée), är en längre tecknad serie i bokform. Jämfört med andra tecknade serier är berättelserna ofta mer komplexa samt riktar sig till mer mogna läsare. En serieroman kan också vara en novellsamling, eller en samling med tidigare utgivna serietidningar återutgivna i en enda volym.
  • Un roman graphique (de l'anglais graphic novel), est une œuvre narrative dans laquelle l'histoire est transmise au lecteur en utilisant la bande dessinée (classique ou expérimentale). Le format BD du roman graphique comprend un grand nombre de pages, souvent plus d'une centaine. Le terme est employé dans un sens large, englobant les œuvres non romanesques et les histoires courtes liées par la même thématique, ainsi que des récits de fiction à travers un certain nombre de genres.
rdfs:label
  • Graphic Novel
  • Novela gráfica
  • Graphic novel
  • Sarjakuvaromaani
  • Roman graphique
  • Romanzo grafico
  • グラフィックノベル
  • Striproman
  • Romance gráfico
  • Powieść graficzna
  • Графическая новелла
  • Serieroman
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:field of
is dbpedia-owl:genre of
is dbpedia-owl:industry of
is dbpedia-owl:literaryGenre of
is dbpedia-owl:mediaType of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:field of
is dbpprop:format of
is dbpprop:genre of
is dbpprop:industry of
is dbpprop:mediaType of
is dbpprop:products of
is dbpprop:publications of
is dbpprop:tpb of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of