| dbpprop:abstract
|
- The Grail Movement is an organization which originated in Germany in the late 1940s, inspired by the work of Oskar Ernst Bernhardt (also known by his pen name Abd-ru-shin), principally In the Light of Truth: The Grail Message. Abd-ru-shin did not found the organization; the Movement as it exists today was formally organized by followers. The Grail Movement has been described as a new religious movement. Most members reside in Western Europe (primarily Germany and France), and the group claims to have hundreds of members in Britain and thousands worldwide. It can also be found in Quebec, Canada and in some West African countries such as Nigeria and Côte d'Ivoire. Worldwide, there are about 10,000 members of the Grail Movement. A declaration of the personal commitment to adhere to the principles of the Grail message can be made by a request for the “Sealing”; a Grail Act (ceremony) that takes place during one of three annual festivals. This, however, is a personal decision on the part of the individual and leads neither to commitment to an organisation nor to formal links with other adherents.
- Die Gralsbewegung ist eine religiöse Gruppierung, deren Anhänger sich am Werk „Im Lichte der Wahrheit – Gralsbotschaft“ von Abd-ru-shin (Oskar Ernst Bernhardt) orientieren. Die Gralsbewegung sieht sich nicht als Religion, was auch vom Autor des Buches nicht beabsichtigt war. Die „Gralsbotschaft“ soll in erster Linie eine Erklärung der Schöpfung bieten. „Von jedem Leser wird verlangt, die Gralsbotschaft gewissenhaft zu prüfen, um sich von der Richtigkeit des Geschriebenen selbst zu überzeugen. “
- Hnutí Grálu je nové náboženské hnutí údajně založené německým spisovatelem Oskarem Ernstem Bernhardtem, který psal pod pseudonymem Abd-ru-shin, ve 30. letech 20. století. Hnutí Grálu vychází z esoterismu, zejména pak z legendy o Svatém grálu. Abd-ru-shin však tuto legendu údajně rozvinul do poměrně širokého výkladového systému. O.E. Bernhardt, který se považoval za božího vyslance, napsal knihu Ve světle Pravdy s podtitulem Poselství Grálu, v níž mimo jiné opisuje i tři zákony, ve kterých podle autora lidé žijí a jenž by mněli znát (zákon tíže, přitažlivosti stejnorodého a zvratnosti působení) a vysvětluje, jak by měli lidé konat. Sám O.E. Bernhardt se od zakládání náboženství, církve nebo sekty distancoval, jakož i od Přírodně-filozofického spolku, jenž za jeho života založil Dr. Kurt Illig v Berlíně a který O.E. Bernhard v roce 1938 rozpustil. Hnutí Grálu se dnes označuje spíše za filosofický směr, a mnozí členové tohoto hnutí se tak rovněž snaží vystupovat. Centrem Hnutí Grálu je rakouská vesnice Vomperberg (tzv. Osada Grálu). U nás má hnutí asi 1500 stoupenců a hlavní centrum se nachází v Karviné, kde má hnutí také jediný český „Dům světla“. V poslední době bývá Hnutí Grálu dáváno do souvislosti zejména s kauzou týraných dětí z Kuřimi, od které se však Hnutí Grálu jednoznačně distancovalo. Soud však údajně prokázal, že tato kauza úzce souvisela s náboženstvím vycházejícím z Hnutí grálu.
- Le Mouvement International du Graal est un mouvement spirituel basé sur les enseignements de l'écrivain allemand Oskar Ernst Bernhardt, orientés vers la philosophie, la religion, la spiritualité et l'ésotérisme, qui écrivit son œuvre principale « Dans la Lumière de la Vérité - Message du Graal » sous le nom de plume de Abd-ru-shin. Le "Mouvement International du Graal", dans sa forme actuelle, fut fondé en 1946, 5 ans après la mort de l'auteur, par ses héritiers et certains des adeptes de son enseignement. Reconnu d'utilité publique dans plusieurs pays (Allemagne, Canada...). Historiquement, c’est au cours de l’année 1928 que se formèrent les premiers « cercles de lecteurs » qui n’étaient pas encore des associations déclarées. En 1932 fut fondé à Berlin la « Société naturo-philosophique des adhérents du Graal » (associations déclarée) par des adeptes de l’enseignement de Oskar Ernst Bernhardt. Des organismes semblables furent fondés dans d’autres villes et pays. Bien qu’Oskar Ernst Bernhardt reconnaisse la valeur et l’utilité de ces associations, il faut cependant préciser qu’il resta en dehors et n’y adhéra jamais. En 1938, à la suite de ce qu’on a appelé les « actions d’épuration » par le régime nazi, furent dissoutes toutes ces organisations.
- Il Movimento del Graal è un appellativo che si riferisce ad una organizzazione nata in Germania intorno agli anni trenta dietro ispirazione delle opere di Abd-ru-shin, soprattutto Nella Luce della Verità - Messaggio del Graal. Abd-ru-shin tuttavia non ebbe mai una responsabilità diretta sulla fondazione di questo movimento né di altri movimenti similari, che vennero fondati dietro diretta iniziativa di altre persone che intendevano così diffondere il messaggio di Abd-ru-shin. Il Movimento del Graal è stato più volte indicato come un nuovo movimento religioso ed i suoi adepti sono diffusi soprattutto in Germania e in Francia e anche in Canada nella regione del Québec, diffondendosi anche in alcune zone dell'Africa Occidentale, come Nigeria e Costa d'Avorio. Il punto di vista di questo movimento si basa soprattutto sull'opera Nella Luce della Verità - Messaggio del Graal, scritta da Oskar Ernst Bernhardt sotto lo pseudonimo di Abd-ru-shin.
|
| rdfs:comment
|
- The Grail Movement is an organization which originated in Germany in the late 1940s, inspired by the work of Oskar Ernst Bernhardt (also known by his pen name Abd-ru-shin), principally In the Light of Truth: The Grail Message. Abd-ru-shin did not found the organization; the Movement as it exists today was formally organized by followers. The Grail Movement has been described as a new religious movement.
- Die Gralsbewegung ist eine religiöse Gruppierung, deren Anhänger sich am Werk „Im Lichte der Wahrheit – Gralsbotschaft“ von Abd-ru-shin (Oskar Ernst Bernhardt) orientieren. Die Gralsbewegung sieht sich nicht als Religion, was auch vom Autor des Buches nicht beabsichtigt war. Die „Gralsbotschaft“ soll in erster Linie eine Erklärung der Schöpfung bieten.
- Hnutí Grálu je nové náboženské hnutí údajně založené německým spisovatelem Oskarem Ernstem Bernhardtem, který psal pod pseudonymem Abd-ru-shin, ve 30. letech 20. století. Hnutí Grálu vychází z esoterismu, zejména pak z legendy o Svatém grálu. Abd-ru-shin však tuto legendu údajně rozvinul do poměrně širokého výkladového systému. O.E.
- Le Mouvement International du Graal est un mouvement spirituel basé sur les enseignements de l'écrivain allemand Oskar Ernst Bernhardt, orientés vers la philosophie, la religion, la spiritualité et l'ésotérisme, qui écrivit son œuvre principale « Dans la Lumière de la Vérité - Message du Graal » sous le nom de plume de Abd-ru-shin.
- Il Movimento del Graal è un appellativo che si riferisce ad una organizzazione nata in Germania intorno agli anni trenta dietro ispirazione delle opere di Abd-ru-shin, soprattutto Nella Luce della Verità - Messaggio del Graal. Abd-ru-shin tuttavia non ebbe mai una responsabilità diretta sulla fondazione di questo movimento né di altri movimenti similari, che vennero fondati dietro diretta iniziativa di altre persone che intendevano così diffondere il messaggio di Abd-ru-shin.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
