| dbpprop:abstract
|
- Gottfried Helnwein (born October 8, 1948 in Vienna) is an Austrian-Irish fine artist, painter, photographer, installation and performance artist.
- Gottfried Helnwein ist ein österreichisch-irischer Künstler. Helnwein zählt zu den bekanntesten, aber auch umstrittensten deutschsprachigen Künstlern nach dem Zweiten Weltkrieg. Bekannt wurde er vor allem durch seine hyperrealistischen Bilder von verwundeten und bandagierten Kindern. In seinem gesamten Schaffen setzt er sich mit den Themen Schmerz, Verletzung und Gewalt auseinander, und berührt dabei auch Tabu- und Reizthemen der jüngeren Geschichte. So wird insbesondere auch das Thema Nationalsozialismus in seinen Werken verarbeitet; im Zentrum seiner Arbeit steht aber vor allem die Darstellung des Kindes.
- Gottfried Helnwein je rakousko-irský umělec. Věnuje se malbě, fotografii, ale také performancím a instalacím.
- Gottfried Helnwein pintor, fotógrafo y artista de performance austriaco-irlandés maestro del reconocimiento sorpresivo. Helnwein estudió en la Universidad de Artes Plásticas en Viena (Akademie der Bildenden Kunste, Wien). Le fue otorgado el premio de Master Class (Meisterschulpreis) en la Universidad de Artes Plásticas en Viena, el premio Kardinal-Konig y el premio Theodor-Korner. Sus primeros trabajos consistían principalmente de acuarelas hiperrealistas de niños heridos, así como performances —a menudo con niños— en lugares públicos. Helnwein es un artista conceptual, interesado principalmente en la ansiedad psicológica y sociológica, así como en temas históricos y políticos. Como resultado de esto, su trabajo suele ser considerado provocativo y controvertido. Helnwein ha trabajado como pintor, dibujante, muralista, fotógrafo, escultor y artista de performance, utilizando una gran variedad de técnicas y medios. También es conocido por su diseño de vestuario y escenografía teatral, tanto de ballet como de ópera. Entre ellas cabe mencionar Staatsoper Hamburg, Volksbuhne Berlin y la Ópera de Los Ángeles.
- Gottfried Helnwein est un artiste d’origine autrichienne, performer, dessinateur, peintre, et photographe. Helnwein étudie la peinture à l'Académie des Beaux-Arts de Vienne. Il reçoit le prix Kardinal König, le prix Meisterschul ainsi que le prix Theodor Körner. Le film documentaire Helnwein de 1984 (régie de Peter Hajek, co-production de la télévision autrichienne ORF et allemande ZDF) obtient le prix Adolf-Grimme, le prix Eduard Rhein et le Goldene Kader de la ville de Vienne. Il utilise les techniques et moyens stylistiques les plus divers : en plus du dessin, de l'aquarelle, de la peinture à l'acrylique et à l'huile et des techniques mixtes, c'est surtout la photographie, souvent en relation au travail de performance, qui est son moyen d'expression préféré. Les dessins de Gottfried Helnwein semblent issus des angoisses kafkaïennes; ils ressemblent à des haies épineuses envahies de toiles d'araignées où ses psychoses retiennent l'être humain prisonnier. Son art et sa technique évoluent constamment entre sur-définition plastique et dissolution conceptuelle. La subtilité photographique de son dessin, étrangement apte à reproduire aussi fidèlement que possible les visions de l’artiste, réalise la géniale illusion de fondre les différentes réalités visible et invisible entre elle. Helnwein acquiert une certaine notoriété dans les années 70 et 80, par ses collaborations avec la presse et de nombreuses personnalités comme William S. Burroughs, les Scorpions, les Rolling Stones, Michael Jackson, etc. C’est un artiste médiatisé, il est le photographe apprécié des stars du rock. L'homme lui-même et sa vie sont devenus, jusque dans les signaux vestimentaires qui reprennent les codes du hard rock, l'œuvre d'un artiste-vedette moderne, une partie essentielle de l'œuvre, une griffe. Gottfried Helnwein met son image en avant dans des autoportraits qui ne sont pas autobiographiques. « La raison pour laquelle je me suis tourné vers l'autoportrait, pourquoi j'ai dès le début mis ma propre personne en scène, est que j'étais une sorte de représentant. Il n'y a rien d'autobiographique là-dedans, ce n'est pas une thérapie, on n'y trouvera rien de personnel. Je n'ai rien à voir avec cela, je me prends uniquement parce que je suis toujours disponible en tant que modèle. Je veux montrer un Homme». Helnwein réalise des œuvres qui figure l’Homme sous les traits de son propre visage. Sa carrière a d’ailleurs débuté par l’art performance qui mettait en scène son propre corps. L’idée sous-jacente à ces mises en scène était de placer un obstacle imprévu dans le cours tranquille du quotidien. Elles visaient à provoquer une réaction chez les passants. Mais les gens ne réagissaient pas forcément, ce qui ne réduisait en rien le résultat de l’action, car même ignorer un événement est une réaction; qui plus est, c’est une réaction qui démasque la personne. Depuis les années 90, il se concentre de plus en plus sur la photographie digitale et les installations grand format en espace public, ayant pour la plupart un propos socio-politique. Il crée les décors de théâtre pour Maximilian Schell (Los Angeles Opera), Jürgen Flimm (Hamburgische Staatsoper), Hans Kresnik (Volksbühne Berlin, Staatstheater Stuttgart, Deutsches Schauspielhaus Hamburg), Gregor Seyffert et Gert Hof.
- Ha studiato all'Università di Arte Visiva a Vienna (Akademie der Bildenden Kunste, Wien). Gli è stato aggiudicato il premio Maestro della classe (Meisterschulpreis) dall'Università d'Arte Visiva a Vienna, il premio Kardinal-Konig e il trofeo Theodor-Korner. I suoi primi lavori consistono soprattutto di iper-acquarelli realistici, che raffigurano bambini feriti, come pure esibizioni spesso con bambini in luoghi pubblici. Helnwein è un artista concettuale, che si occupa principalmente di psicologia e ansia sociale, questioni storiche e argomenti politici. Per questo motivo il suo lavoro è spesso considerato provocatorio e polemico. Ha lavorato come pittore, disegnatore, fotografo, muralista, scultore e performance artist, usando una vasta varietà di tecniche e mezzi. Helnwein è anche conosciuto per aver progettato i palcoscenici e disegnato i costumi per teatro, balletto e produzioni operistiche. Fra queste la Staatsoper Hamburg, la Volksbuhne Berlin e l'Opera di Los Angeles.
- ゴットフリート・ヘルンヴァイン(Gottfried Helnwein、1948年10月8日、ウィーン生まれ)は、オーストリア系アイルランド人の画家、写真家、兼パフォーマンスアーティスト。 ヘルンヴァインはウィーン美術アカデミー絵画科(Akademie der Bildenden Künste, Wien)で学ぶ。同大学にてマスタースクール賞(Meisterschulpreis)、後にカーディナル(枢機卿)ケーニヒ(王)賞、 テオドル・ケルナー賞を受賞。 彼の初期の作品は主として傷ついた子供達を描いた超リアリスティックな水彩画、同時に彼は公共の場で実際に子供達を交えてそういったパフォーマンスを披露することも度々あった。ヘルンバインは概念的なアーティストであり、主として心理学的、社会学的な不安感や、歴史的問題、政治的話題を取り上げてきた。結果として彼の作品はしばしば挑発的と受けとめられ、物議をかもしてきた。彼は様々な手法と媒体を用い、画家、デッサン家、写真家、壁画家、彫刻家、そしてパフォーマンスアーティストとして作品を残してきた。ヘルンバインはまた、劇場、バレイ、オペラといった、舞台製作や衣装デザインでも知られている。その中にはハンブルク国立歌劇場、ベルリン・フォルクスビューン劇場やロサンゼルスオペラ座等がある。
- Gottfried Helnwein is een Oostenrijkse schilder en grafisch kunstenaar. Het centrale thema in het werk van Helnwein is het menselijke wezen. Als slachtoffer, maar ook als dader. Vooral het kind is een steeds terugkerend motief in zijn oeuvre. Niet alleen in portretten die hij tekent, fotografeert en schildert, maar ook de invloed van comics, met figuren als Donald Duck en Mickey Mouse – hij leerde meer van Disney dan van Leonardo da Vinci, beweerde hij ooit – duidt de wereld van kinderen aan. Kinderen zijn volgens Helnwein dé slachtoffers van onrecht en geweld in onze maatschappij. Hij gebruikt ook kinderen als spiegel voor de geschiedenis. In 1988 maakte hij in Keulen een 100 meter lange installatie met enorm grote portretten van kinderen, om de kristallnacht te herdenken. De kinderen lijken in een eindeloze rij te staan, wachtend om gesorteerd te worden. Deze nacht werd later door de kunstenaar, in zijn boek en documentaire Ninth November Night nog eens herdacht. Helnwein's zelfportretten – foto's, schilderijen, en tekeningen, of een combinatie van dat alles, eventueel bewerkt met de computer – hebben ook, zoals veel van zijn werken rond kinderen, het motief van verwonding en verminking. De kunstenaar beeldt zichzelf veelal af met een omzwachteld hoofd, en gebruikt het metaal van gebogen vorken om de illusie van een foltertuig te geven. Er bestaan veel verschillende varianten (in allerlei materialen) van dit gegeven. In die varianten gebruikt hij dikwijls een andere stilistische benadering, afgeleid van de kunstgeschiedenis: van expressionistisch, via abstract en het tachisme, naar een ernstig monochroom beeld, waarbij het zelfportret een nauwelijks zichtbare schaduw wordt.
- Gottfried Helnwein – artysta pochodzenia austriacko-irlandzkiego. Uprawia kilka gałęzi sztuk, od tradycyjnego malarstwa, poprzez fotografię aż po perfomance. Helnwein studiował malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu (Akademie der Bildenden Künste, Wien). Skończył z wyróżnieniem (the Master-class prize); otrzymał również nagrody Kardinal-König prize oraz Theodor-Körner prize. Jego wczesne prace to przede wszystkim hiperrealistyczne akwarele przedstawiające okaleczone dzieci; motyw ten był często wykorzystywany również w licznych perfomances w miejscach publicznych. Helnwein jest konceptualnym artystą; koncentruje się przede wszystkim na psychologicznych i socjologicznych aspektach niepokoju i lęku wśród społeczeństwa, które te z kolei wywodzą się z historycznych wydarzeń i politycznych dyskusji. W rezultacie jego prace często są postrzegane jako prowokacyjne i kontrowersyjne. Helnwein studiował tradycyjne malarstwo i choć nadal maluje, w swoich pracach sięga również po przeróżne techniki artystyczne, wykorzystując współczesną technikę i media, szczególnie w głośnych i kontrowersyjnych perfomances. Helnwein uprawia również rysunek, freski, fotografię, rzeźbę oraz projektuje inscenizacje i kostiumy do wielu spektakli teatralnych, baletu czy opery, m. in. dla Staatsoper Hamburg, Volksbühne Berlin, Los Angeles Opera. Stworzył wiele dekoracji teatralnych dla takich twórców jak Maximilian Schell (Los Angeles Opera), Jürgen Flimm (Hamburgische Staatsoper), Hans Kresnik (Volksbühne Berlin, Staatstheater Stuttgart, Deutsches Schauspielhaus Hamburg), Gregor Seyffert i Gert Hof (Hamletmaschine, d'Heiner Müller, Berlin, Monachium). Amerykański nowelista, eseista, krytyk William S. Burroughs pisał o Helnweinie: Funkcją artysty jest wywołanie zdziwienia u odbiorcy w doświadczaniu dzieła: artysta pokazuje co wie, ale tak naprawdę nie wie, że coś wie. Helnwein jest mistrzem zaskoczenia w poznawaniu sztuki.
- Го́тфрид Хельнва́йн — австрийский и ирландский художник, фотограф и артист. «Задача художника состоит в том, чтобы вызвать ощущение неожиданного узнавания: показать зрителю что он знает, но не знает, что знает. Хельнвайн — это мастер неожиданного узнавания» — Уильям С. Берроуз. Родился Хельнвайн 8 октября в Вене. Получил образование в Венской академии изобразительных искусств. Был награждён премией мастер-класса (Meisterschulpreis) Венской академии изобразительных искусств, премией кардинала Кёнига и премией Теодора Кёрнера. Его ранняя работа состоит главным образом из гиперреалистических акварельных красок, изображая раненных детей, так же как действия — часто с детьми — в общественных местах. Хельнвайн — концептуальный художник, заинтересованный прежде всего психологическим и социологическим беспокойством, историческими проблемами и политическими темами. В результате этого, его работу часто считают провокационной и спорной. Он работал как живописец, чертёжник, фотограф, мюралист, скульптор и артист, используя широкое разнообразие техники. Эту личность так же знают по ряду дизайна костюмов и декораций для театра, балета и оперы. Среди них Стратосфера (Гамбург), Фольксбююне (Берлин) и Театр Оперы (Лос Анджелес).
- Gottfried Helnwein, född 8 oktober 1948 i Wien, är en österrikisk-irländsk konstnär som arbetar med måleri, fotografi och performancekonst. Konstnärens funktion är att frammana upplevelsen av en överraskad genkännelse: att visa för betraktaren det han vet om men inte vet att han vet om. Helnwein är en mästare i överraskande genkännelser. - William Burroughs Helnwein studerade på Akademie der Bildenden Künste i Wien. Han har tilldelats ett "Meisterschulpreis" av Bildkonstens Universitet i Wien, Kardinal Königpriset och Theodor-Körnerpriset. Hans tidiga verk består huvudsakligen av hyperrealistiska akvareller som skildrar skadade barn, och performances på offentliga platser, ofta tillsammans med barn. Helnwein är en konceptuell konstnär som framför allt intresserar sig för psykisk och social ångest, historiska frågor och politiska ämnen. Följaktligen betraktas ofta hans verk som provocerande och kontroversiella. Han har arbetat som målare, tecknare, fotograf, muralmålare, skulptör och performancekonstnär, och använt en mångfald tekniker och medier. Helnwein är även känd för sin design av scenografi och kostym för teater-, balett- och operaproduktioner, bland annat hos Staatsoper Hamburg, Volksbühne Berlin och Los Angeles Opera. Bland hans kändare verk är en parodi på den berömda Edward Hopper målningen Nighthawks.
- 加特佛列德郝文(Gottfried Helnwein) 1948年10月8日加特佛列德郝文出生於維也納,他是奧地利愛爾蘭混血兒,藝術領域涵蓋繪畫,攝影和舞台表演。 「藝術家的功能就是在喚起內心驚奇的認知,透過作品讓每個人瞬間發現他一直以為自己不知道但卻早已認知的東西和體驗。郝文就是當代擅長喚起內心認知驚奇的藝術大師。」 -威廉斯布洛斯,美國小說家兼社會評論家 郝文就讀維也納視覺藝術大學(Akademie der Bildenden Kunste, Wien),曾獲得該校最高級班優等獎(Master-class prize),以及(Kardinal-Konig prize)和(Theodor-Korner prize)等榮譽獎項。 他早期作品以超現實水彩(watercolor)畫為主,描繪受傷的兒童,並經常和兒童在公共舞台演出。他是個概念性藝術家,作品主題著重在呈現精神和社會焦慮,歷史和政治話題。他的作品被視為充滿挑撥性和爭議性。他所涉及的藝術層面很廣,從繪畫,素描,攝影,壁畫,雕塑到戲劇表演都有,並廣泛運用各種技巧和媒體工具。 除了藝術之外,他在戲劇舞台和服裝設計,芭蕾舞和歌劇製作也受到德國漢堡州立歌劇院(Staatsoper Hamburg),德國柏林知名歌劇院(Volksbuhne Berlin)和洛杉磯歌劇院(Los Angeles Opera)的高度讚賞和肯定。
|
| rdfs:comment
|
- Gottfried Helnwein (born October 8, 1948 in Vienna) is an Austrian-Irish fine artist, painter, photographer, installation and performance artist.
- Gottfried Helnwein ist ein österreichisch-irischer Künstler. Helnwein zählt zu den bekanntesten, aber auch umstrittensten deutschsprachigen Künstlern nach dem Zweiten Weltkrieg. Bekannt wurde er vor allem durch seine hyperrealistischen Bilder von verwundeten und bandagierten Kindern. In seinem gesamten Schaffen setzt er sich mit den Themen Schmerz, Verletzung und Gewalt auseinander, und berührt dabei auch Tabu- und Reizthemen der jüngeren Geschichte.
- Gottfried Helnwein je rakousko-irský umělec. Věnuje se malbě, fotografii, ale také performancím a instalacím.
- Gottfried Helnwein pintor, fotógrafo y artista de performance austriaco-irlandés maestro del reconocimiento sorpresivo. Helnwein estudió en la Universidad de Artes Plásticas en Viena (Akademie der Bildenden Kunste, Wien). Le fue otorgado el premio de Master Class (Meisterschulpreis) en la Universidad de Artes Plásticas en Viena, el premio Kardinal-Konig y el premio Theodor-Korner.
- Gottfried Helnwein est un artiste d’origine autrichienne, performer, dessinateur, peintre, et photographe. Helnwein étudie la peinture à l'Académie des Beaux-Arts de Vienne. Il reçoit le prix Kardinal König, le prix Meisterschul ainsi que le prix Theodor Körner. Le film documentaire Helnwein de 1984 (régie de Peter Hajek, co-production de la télévision autrichienne ORF et allemande ZDF) obtient le prix Adolf-Grimme, le prix Eduard Rhein et le Goldene Kader de la ville de Vienne.
- Ha studiato all'Università di Arte Visiva a Vienna (Akademie der Bildenden Kunste, Wien). Gli è stato aggiudicato il premio Maestro della classe (Meisterschulpreis) dall'Università d'Arte Visiva a Vienna, il premio Kardinal-Konig e il trofeo Theodor-Korner. I suoi primi lavori consistono soprattutto di iper-acquarelli realistici, che raffigurano bambini feriti, come pure esibizioni spesso con bambini in luoghi pubblici.
- Gottfried Helnwein is een Oostenrijkse schilder en grafisch kunstenaar. Het centrale thema in het werk van Helnwein is het menselijke wezen. Als slachtoffer, maar ook als dader. Vooral het kind is een steeds terugkerend motief in zijn oeuvre.
- Gottfried Helnwein – artysta pochodzenia austriacko-irlandzkiego. Uprawia kilka gałęzi sztuk, od tradycyjnego malarstwa, poprzez fotografię aż po perfomance. Helnwein studiował malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu (Akademie der Bildenden Künste, Wien). Skończył z wyróżnieniem (the Master-class prize); otrzymał również nagrody Kardinal-König prize oraz Theodor-Körner prize.
- Го́тфрид Хельнва́йн — австрийский и ирландский художник, фотограф и артист. «Задача художника состоит в том, чтобы вызвать ощущение неожиданного узнавания: показать зрителю что он знает, но не знает, что знает. Хельнвайн — это мастер неожиданного узнавания» — Уильям С.
- Gottfried Helnwein, född 8 oktober 1948 i Wien, är en österrikisk-irländsk konstnär som arbetar med måleri, fotografi och performancekonst. Konstnärens funktion är att frammana upplevelsen av en överraskad genkännelse: att visa för betraktaren det han vet om men inte vet att han vet om. Helnwein är en mästare i överraskande genkännelser. - William Burroughs Helnwein studerade på Akademie der Bildenden Künste i Wien.
|