| dbpprop:abstract
|
- Gonzalo de Berceo (ca. 1190– before 1264) was a Spanish poet born in the Riojan village of Berceo, close to the major Benedictine monastery of San Millán de la Cogolla. He is celebrated for his poems on religious subjects, written in a style of verse which has been called Mester de Clerecía, shared with more secular productions such as the Libro de Alexandre, the Libro de Apolonio. He is considered the first Spanish poet known by name. Gonzalo is recorded as being a deacon in his home parish in the early 1220s, and as a priest from 1237 on. It has been surmised that he may have studied in the nascent university of Palencia, and may have served in the curia of the bishop of Calahorra. He wrote devotional and theological works. The devotional may be divided into two sub-sections: the Marian (the long Milagros de Nuestra Seňora, the Duelo de la Virgen and Loores de la Virgen; and the hagiographical . These three are saints have a strong regional attachment: Aemilian, a Visigothic saint, was patron of the near-by monastery; Dominic, 11th century abbot of Silos and one of the most important saints in thirteenth-century Spain, was born in the town of Cañas, near to Berceo; and Aurea was an anchoress who lived in the monastery of San Millán during the late eleventh century. He also wrote the fragmentary Martirio de San Lorenzo, which may be connected to a shrine of Saint Lawrence supposedly built by Aemilian himself, at the top of the mountain below which the monastery of San Millán is situated. The theological works are the Del sacrificio de la misa, a verse-compendium of the significance of the priest's actions during the eucharist; and Los signos del juicio final, a description of the prodigies that will be witnessed before the return of Christ to judge the living and the dead. His proximity to San Millán and his composition of hagiographies which seem to support the monastery's interests, have led him to be considered a propagandist for the narrow interests of the monastery of San Millán. This view has been propounded above all by Professor Brian Dutton, editor of Gonzalo de Berceo's collected works, although some critics have taken a view which presents the poet as less motivated by his concerns for the monastery; others have linked him to the Lateran reforms.
- Gonzalo de Berceo va ser un escriptor espanyol de l'Edat Mitjana. És un dels principals exponents del Mester de Clerecia castellà per la seva poesia religiosa. Destaquen les obres al voltant de la Verge Maria, recollides a Milagros de Nuestra Señora. Barreja les històries de la devoció popular amb elements de l'entorn quotidià, per atreure els lectors. La poesia té un to optimista, d'exaltació de la fe cristiana, i està ambientada en un locus amoenus clàssic.
- Gonzalo de Berceo byl španělský básník, člen benediktinského řádu, spojený s klášterem San Millán de la Cogolla ve společenství La Rioja. V roce 1220 se stal jáhnem v rodné farnosti, od roku 1237 byl knězem. Předpokládá se, že předtím studoval na univerzitě v Palencii a sloužil v kurii biskupa z Calahorry. Byl ceněn pro svou náboženskou poezii, spadající do stylu Mester de Clerecía. Jde o prvního španělského básníka, známého jménem. Psal náboženská a teologická díla. Jeho náboženská díla se dělí do dvou částí: týkající se Panny Marie – například rozsáhlá skladba Zázraky naší paní (Milagros de Nuestra Seňora), Truchlení Panny (Duelo de la Virgen) a Chválení Panny (Loores de la Virgen) – a na díla hagiografická (Vida de San Millán de la Cogolla, Vida de Santo Domingo de Silos, Vida de Santa Oria – životopisy svatých Emiliana, Dominika ze Silu a Orie), dále se dochoval zlomek skladby Mučednictví svatého Vavřince (Martirio de San Lorenzo), napsal také teologická díla O obětování mše (Del sacrificio de la misa, veršovaný přehled výkonů kněze při eucharistii) a Znamení posledního soudu (Los signos del juicio final). Mimo teologických děl napsal také rytířské romány Libro de Apolonio a Libro de Alexandre.
- Gonzalo de Berceo fue un poeta español, el primero de nombre conocido en lengua castellana.
- Gonzalo de Berceo est un homme d’église et poète castillan du XIIIe siècle, auteur d’une douzaine de recueils d’inspiration religieuse. Admis comme étant le premier poète identifié en langue espagnole, sa vie nous est toutefois mal connue, en dépit de l’importance de ses compositions.
- Fájl:Gonzalo de berceo. jpg Gonzalo de Berceo portréja Gonzalo de Berceo spanyol költő A kultúrtörténetileg is jelentős San Millán de la Cogolla kolostorban nevelkedett, élete végéig alacsonyabb egyházi méltóságokat viselt. Ő volt az első ismert nevű kasztíliai költő, a mester de clericía legrégibb képviselője. Archaizmusokkal tarkított La Rioja vidéki, kasztíliai dialektust használ munkáiban, arra törekedett, hogy köznyelven tegye népszerűvé a Szűz Máriát dicsőítő énekeket. A latin szövegeket nem szó szerint fordította, tartalmilag ugyan ragaszkodott forrásaihoz, egyszerre meghitt és ünnepélyes hangú verses átdolgozásaiban színes részletekkel és allegorikus képekkel gazdagította azokat. Szentjei leginkább szülőföldjének jellegzetes alakjai, történeteiket gyakran átszőtte a mindennapi életből vett plasztikus, olykor humoros leírásokkal, sőt a saját életére való utalásokkal is. Szűz Máriáról szóló költeményei: „El Duelo que fizo la Virgen María el día de la Pasión de su Fijo” (Szűz Mária gyásza fia kínhalálának napján), e munkájában található az a virrasztóének, amely Kasztília legrégibb népi lírai emléke. Ezt követi a „Los Loores de Nuestra Señora” (Miasszonyunk dicsérete) és a „Los Milagros de Nuestra Señora” (Miasszonyunk csodái). Ez utóbbi Berceo legterjedelmesebb és legfontosabb munkája, fő forrása egy ma Koppenhágában őrzött latin kézirat lehetett. Huszonöt, főleg francia eredetű elbeszélést tartalmaz, valószínűleg csak az utolsó Berceo műve. Sok későbbi spanyol író is merített Berceo munkáiból. Főbb művei még: La vida de santo Domingo de Silos; La vida de San Millán de Cogolla.
- Gonzalo de Berceo, poeta spagnolo, è il primo scrittore di lingua castigliana di cui sia conosciuto il nome.
- Fişier:Gonzalo de berceo. jpg Gonzalo de Berceo Gonzalo de Berceo a fost un poet spaniol, primul autor cult de limbă castiliană cunoscut până acum.
|
| rdfs:comment
|
- Gonzalo de Berceo (ca. 1190– before 1264) was a Spanish poet born in the Riojan village of Berceo, close to the major Benedictine monastery of San Millán de la Cogolla. He is celebrated for his poems on religious subjects, written in a style of verse which has been called Mester de Clerecía, shared with more secular productions such as the Libro de Alexandre, the Libro de Apolonio. He is considered the first Spanish poet known by name.
- Gonzalo de Berceo va ser un escriptor espanyol de l'Edat Mitjana. És un dels principals exponents del Mester de Clerecia castellà per la seva poesia religiosa. Destaquen les obres al voltant de la Verge Maria, recollides a Milagros de Nuestra Señora. Barreja les històries de la devoció popular amb elements de l'entorn quotidià, per atreure els lectors. La poesia té un to optimista, d'exaltació de la fe cristiana, i està ambientada en un locus amoenus clàssic.
- Gonzalo de Berceo byl španělský básník, člen benediktinského řádu, spojený s klášterem San Millán de la Cogolla ve společenství La Rioja. V roce 1220 se stal jáhnem v rodné farnosti, od roku 1237 byl knězem. Předpokládá se, že předtím studoval na univerzitě v Palencii a sloužil v kurii biskupa z Calahorry. Byl ceněn pro svou náboženskou poezii, spadající do stylu Mester de Clerecía. Jde o prvního španělského básníka, známého jménem.
- Gonzalo de Berceo fue un poeta español, el primero de nombre conocido en lengua castellana.
- Gonzalo de Berceo est un homme d’église et poète castillan du XIIIe siècle, auteur d’une douzaine de recueils d’inspiration religieuse. Admis comme étant le premier poète identifié en langue espagnole, sa vie nous est toutefois mal connue, en dépit de l’importance de ses compositions.
- Fájl:Gonzalo de berceo. jpg Gonzalo de Berceo portréja Gonzalo de Berceo spanyol költő A kultúrtörténetileg is jelentős San Millán de la Cogolla kolostorban nevelkedett, élete végéig alacsonyabb egyházi méltóságokat viselt. Ő volt az első ismert nevű kasztíliai költő, a mester de clericía legrégibb képviselője.
- Gonzalo de Berceo, poeta spagnolo, è il primo scrittore di lingua castigliana di cui sia conosciuto il nome.
- Fişier:Gonzalo de berceo. jpg Gonzalo de Berceo Gonzalo de Berceo a fost un poet spaniol, primul autor cult de limbă castiliană cunoscut până acum.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
