| dbpprop:abstract
|
- Gollum is a fictional character from J. R. R. Tolkien's legendarium. He was first introduced in the author's fantasy novel The Hobbit, and later became an important supporting character in its sequel, The Lord of the Rings. Gollum speaks in an unusual manner, usually speaking in the first person plural when referring to himself. He also uses his own versions of words similar to the original words. For instance, he would say "tricksy" in lieu of tricky. He usually adds -es to the end of a plural, resulting in words such as "hobbitses" instead of hobbits or "birdses" instead of birds.
- Gòl·lum és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. Originàriament era un hòbbit amb el nom d'Sméagol, però en trobar l'Anell Únic va anar corrompent-se fins a convertir-se en una criatura deformada i retorçada completament dominada per la influència de l'anell. Aquesta mateixa influència també va prolongar la seva vida molts més anys del que era normal en els hòbbits. Pels desagradables sons guturals que emetia al parlar se'l va rebatejar amb el nom de Gòl·lum. És un dels protagonistes principals de la novel·la de El Senyor dels Anells.
- Glum - Smeagol (angl. Gollum) je fiktivní postava vytvořená spisovatelem J. R. R. Tolkienem. Poprvé se objevil v Tolkienově fantasy novele Hobit a později se stal důležitou vedlejší postavou v autorově epické trilogii Pán Prstenů. Jeho původní jméno bylo Sméagol, později ho nazývali Glum podle zvuku, který vydával svým hrdlem.
- Gollum es un personaje de la Tierra Media en el universo de historias de J. R. R. Tolkien. Su nombre original era Sméagol y posteriormente fue nombrado como Gollum en referencia al ruido regurgitante que hacía con su garganta. Su nacimiento se estima que ocurrió en el año 2430 de la Tercera Edad. Su muerte (dada en la cronología de El Señor de los Anillos) fue el 25 de marzo de 3019 T. E. , al caer, junto con el Anillo Único, en las grietas del Monte del Destino. Su período de vida fue extendido más allá de sus límites naturales por efecto de poseer el Anillo Único, una edad sobrenatural para una criatura que alguna vez fue un hobbit, aunque éste fue deformado y corrompido en mente y cuerpo por el poder del Anillo. Uno de sus deseos más profundos fue el de poseer el Anillo (el cual lo tenía esclavizado), y lo estuvo buscando durante muchos años después de haberlo perdido.
- Klonkku on hahmo J.R. R Tolkienin Keski-Maasta kertovissa kirjoissa.
- Gollum est un personnage fictif des romans de J. R. R. Tolkien Bilbo le Hobbit et Le Seigneur des anneaux.
- Gollam, vagy eredeti nevén Szméagol egy, a hobbitok népébe tartozó szereplő J. R. R. Tolkien fantasy-történeteiben, A hobbitban és A Gyűrűk Urában. Peter Jackson filmjeiben Andy Serkis adta a hangját és a mozgását a számítógépes animációval megalkotott szereplőnek.
- Gollum è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J.R.R. Tolkien; ha una prima apparizione nel romanzo Lo Hobbit, e diviene uno dei personaggi principali de Il Signore degli Anelli. Egli è senza dubbio il personaggio più ambiguo e complesso della saga: mentre tutti gli altri personaggi sono fortemente orientati o verso il Bene o verso il Male, egli è sempre in bilico, pronto a favorire l'uno o l'altro a seconda della sua propria necessità e convenienza.
- ゴクリ（ゴラム、Gollum、第三紀2430年? -3019年3月25日）は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『ホビットの冒険』、『指輪物語』の登場人物。 元はアンドゥインのほとりに住んでいたホビットの三支族の一つである水に親しむストゥア族の一人といわれ、本来の名前はスメアゴル (Sméagol) といった。元は決して邪悪な存在ではなかったが、一つの指輪が持つ魔力に影響され、狡猾さや残忍さを身に付けてしまい、最後にはこのために命を落とした。しかし結果的に、かれの狡猾で残忍な性格が指輪を破壊する一助にもなっており、二つの物語でも象徴的な存在として描かれている。 「ゴクリ」という名前は「つばを飲み込む音」から名づけられた（英語では「Gollum」）。川辺で偶然一つの指輪を発見した友人のデアゴルを殺してこれを強奪。長らく所有した結果、指輪の力によりかれの寿命は何倍にも引き延ばされ、姿形も変わってしまう。霧ふり山脈のゴブリン（オーク）洞穴の奥深くにある地底湖で魚やゴブリンを捕らえては食べながらひっそりと暮らしていたが、『ホビットの冒険』でビルボ・バギンズによってこの指輪を奪われ、以後失った指輪を探し回る。『指輪物語』ではキーになるキャラクターである。 骨と皮ばかりに痩せており、目ばかりがぎょろりとした姿で頭髪・体毛はほとんど失われ、手足の感覚は鋭く木登りが得意な他、壁面を貼り付くように移動することができる。泳ぎもうまく、水音を立てずに泳ぐのも上手だが、これだけでもおよそホビットらしからぬ性質と言える。日の光を嫌う他、火を通した料理を受け付けず、また匂いに敏感で、特にエルフを思い出させる匂いや味には強い拒絶反応を示す。体が指輪の力で変化してしまった後遺症かもしれない。 指輪の邪悪な力に影響されたのと、地底で永い間を孤独に暮らしていたことから精神的に病んでいる。この孤独な暮らしからか二重人格的な行動を取り、自分のことや自分の独り言の相手、他人や一つの指輪のことまでも、話し掛ける相手は皆「いとしいしと (my Preciouss)」と呼んでいた。指輪を失ったことで「いとしいしと」と固執する相手は指輪のみとなった。 指輪を失って後は放浪を続け、その黒く捻じ曲がった心から冥王や他の強力な力を持つ残忍な者の意思により、指輪への渇望を抱いていた。ビルボの相続人で指輪継承者となったフロド・バギンズとは、『指輪物語』を通じて関係を持つようになるが、一頃は指輪の威を借りたとはいえフロドに対して敬愛に似た感情を抱いていたかのような行動も見せた。しかしモルドールに近付くにつれて指輪への渇望に抗し難くなり、裏切りを経て離別、再びフロドを付け狙った。 フロドに同行してモルドールに近付くにつれて精神的に更に追いこまれたためか、ついには「スメアゴル」と「ゴクリ」という人格に分離、僅かながら良心を残すが臆病で卑屈なスメアゴルと、粗暴で陰湿なゴクリのやり取りは、作中にて一つの見せ場となるが、映画化の際には、更に強調された印象深いシーンとなっている。
- Gollem, geboren als de hobbit Sméagol, is een figuur uit de boeken De Hobbit en In de Ban van de Ring van de Britse schrijver J.R.R. Tolkien. De naam 'Gollem' ontstond naar aanleiding van de merkwaardige keelgeluiden die hij produceerde. Hij werd geboren omstreeks het jaar 2440 van de derde era. Zijn sterfdatum was 25 maart 3019. Bij zijn dood was hij dus 580 jaar oud, een opmerkelijke leeftijd voor een Hobbit.
- Gollum (opprinnelig navn Sméagol) var i J.R.R. Tolkiens Midgard et hobbit-lignende vesen. Han levde med sin familie et sted mellom Anduin og Tåkefjellene. I Ringenes herre er han både en fiende og en hjelper for Frodo Lommelun, og får en avgjørende rolle. Sméagol var mye sammen med sin bror Déagol, og en dag mens de var sammen fant Déagol en praktfull gullring (som siden viste seg å være den ene ringen). Sméagol forlangte å få denne ringen, for han begjærte den fra første stund, og siden han hadde fødselsdag denne dagen. Da Déagol ikke ga han ringen frivillig, drepte han Déagol og gjemte liket. Sméagol tok på seg ringen og dro så hjem. Han merket snart at han var usynlig når han bar ringen på fingeren. Ringen forandret hans vesen og han ble med tiden stadig mer mistroisk og skarpsindig for alt som kunne skade andre. Alltid når han var synlig ble Sméagol plaget og dyttet rundt av sine slektninger, men dette fikk de igjen for når han brukte ringen. Siden han etter en tid bare laget gurglende lyder dypt nede i halsen, ble han bare kalt Gollum. Til slutt ble han utstøtt fra landsbyen av sin bestemor, som var autoritetspersonen der. Gollum reiste oppover langs elva, og spiste bare rå fisk og så begynte han sakte men sikkert å hate omverden. Han tålte ikke langer solas lys, og han hatet månen, og derfor flyktet han dypt inn under fjellene i Tåkefjellene. Der levde han i huler og ganger som beskyttet ham mot Gul-ansikt og Hvit-ansikt (sol og måne), og levde der i nesten 500 år, for ringen ga ham et unaturlig langt liv. Gollum kalte ringen min kosteligste, han snakket med den og fikk med tiden en splittet personlighet, og snakket om oss og vi når han snakket med og om seg selv. Hobbiten Bilbo Lommelun var på eventyr sammen med 13 dverger og trollmannen Gandalv (om dette blir det fortalt i Hobbiten) og de var ved et uhell kommet inn i orkenes ganger i fjellene. Han var kommet bort fra følget sitt, og mens han vandret rundt i mørket støtte fingrene hans bort i en ring. Dette var Gollums kosteligste, den ene ringen. Like etter dette traff han Gollum, for Bilbo var kommet helt ned til Gollums hule, og om Gollum hadde hatt ringen på seg ville han ha kastet seg over Bilbo. Gollum så hobbitens hjelpeløse situasjon og inviterte ham med på en gåtekonkurranse, og hvis Bilbo vant skulle Gollum vise ham veien ut, men hvis Gollum vant så skulle han spise Bilbo. Gollum tapte og gikk for å hente ringen sin, for han var blitt sulten av all gjettingen, og ærligheten sin hadde han glemt for lengst. Da han ikke fant ringen og heller ikke Bilbo da han kom tilbake til det stedet hvor han hadde forlatt ham, skjønte han at hobbiten hadde funnet hans kosteligste. Gollum gikk så fort han kunne til utgangen av gangene. Bilbo, som var blitt usynelig ved ringens kraft, fulgte etter og fant slik veien ut. Noen år senere la Gollum, som var syk av lengsel etter sin kosteligste, ut på leting etter Bilbo Lommelun. Selv sitt hat mot solen kunne han undertrykke for å lete etter ringen. Drevet av mørke tanker kom han stadig nærmere til Mordor og ble til slutt fanget og brakt fram for mørkets herre, Sauron, og pint helt til han fortalte alt han visste. På den måten fant Sauron ut at den ene ringen var funnet på ny og at den var i Hobsyssel hos en Lommelun. Da begynte jakten etter ringen, og de ni nazgûlene ble sendt for å hente ringen tilbake til Sauron. Gollum ble satt fri igjen, men det ble gjort slik at Gollum trodde han unnslapp ved hjelp av egen listighet. Sannsynligvis håpet Sauron å kunne dra nytte av begjæret og listen til Gollum. Siden ble Gollum fanget av Aragorn, som hadde lett etter ham i lang tid og fant han ved et tilfelle. Han ble forhørt av Gandalv Grå og så sendt til alvene i Myrkskog for at de skulle ta seg av ham. Men Gollum unnslapp etter ikke så lang tid på grunn av et orke-angrep. Han fulgte siden etter Ringens brorskap i hemmelighet, gjennom Moria og Lothlórien og siden helt ned til Dauemyrene, men ikke helt så hemmelig som han kanskje trodde. Ved Dauemyrene ble han fanget av Frodo og Sam, som hadde skilt lag med resten av følget, og han sverget troskap til herren av den kosteligste (i dette tilfellet Frodo). På Frodos befaling førte han dem til Morannon, den svarte port, men da han skjønte at Frodo ville inn i Mordor foreslo han en annen og hemmeligere vei, passet ved Cirith Ungol. Han ville gi dem til Hutula, kjempe edderkoppen som voktet passet, for så å ta ringen selv, men dette mislyktes og han rømte fra dem for å forfølge dem i hemmelighet på ny, drevet av begjæret etter ringen. Da Frodo og Sam kom til Orodruin (Dommedagsberg), greide ikke Frodo å kaste ringen i flammene og da angrep Gollum ham for å få tilbake sin Kosteligste. Det endte med at Gollum bet av Frodos finger som bar ringen, men han mistet balansen og falt ned i avgrunnen sammen med ringen og Frodos finger. Slik hadde Gollum del i at Ringkrigen endte. I filmtrilogien Ringenes herre blir han spilt av Andy Serkis, når han ikke blir dataanimert.
- Gollum, Sméagol - postać literacka, jeden z głównych bohaterów powieści J. R. R. Tolkiena Hobbit oraz Władca Pierścieni. Sméagol urodził się w połowie trzeciego tysiąclecia Trzeciej Ery na terenach leżących w środkowym biegu Anduiny. Pochodził z zamożnej rodziny i był bardzo ciekawski. W dniu urodzin Sméagola jego przyjaciel, Déagol, odnalazł na dnie rzeki Jedyny Pierścień, zagubiony od czasu śmierci Isildura na wojnie Ostatniego Sojuszu. Pierścień za pośrednictwem woli odzyskującego siły po zwycięstwie Sojuszu Saurona obudził w Sméagolu zazdrość i hobbit zgodnie z obyczajem swojego plemienia (obecnym także pod koniec Trzeciej Ery) zażądał od przyjaciela klejnotu jako urodzinowego podarunku. Gdy Déagol, uprzednio ofiarowawszy towarzyszowi prezent odmówił, Sméagol zabił go i starannie ukrył zwłoki, zawładnął Pierścieniem i po niedługim czasie został wykluczony z rodzinnej społeczności, prawdopodobnie za liczne kradzieże do których używał Jedynego Pierścienia. Szukając schronienia zniknął w Górach Mglistych. Ukrywanie się w jaskiniach w stałej obecności Pierścienia zmieniło go w stwora - Golluma, żywiącego się rybami i mięsem goblinów. Pierścień ofiarował Gollumowi życie o długości znacznie wykraczającej poza naturalny wiek hobbitów. Wedle słów Gandalfa cierpienie spowodowane nienaturalną egzystencją wywoływało u Golluma sprzeczne uczucia miłości oraz nienawiści do Pierścienia oraz siebie samego. Niszczycielskie zmiany w osobowości Golluma przejawiały się u niego także w prowadzeniu monologów z użyciem drugiej osoby.
- Gollum ou Sméagol é uma personagem fictícia criada por J.R.R. Tolkien, presente em O Hobbit e O Senhor dos Anéis
- Го́ллум (англ. Gollum, в другом переводе Горлум), он же Сме́агол (англ. Smeagol; это имя он носил, когда был хоббитом) — один из ключевых персонажей произведений Джона Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» и «Властелин Колец». Одной из отличительных особенностей Голлума является его манера речи. Он говорит о себе во множественном числе первого лица и употребляет в речи модифицированные версии обычных слов, например, «хоббитсы» (hobbitses) вместо «хоббитов», «птитсы» (birdses) вместо «птиц» и т. п. В кинотрилогии «Властелин Колец» роль Голлума исполнил Энди Серкис.
- Gollum är en varelse i J.R.R. Tolkiens fiktiva värld Midgård. Han föddes år 2430, tredje åldern, och dog den 25 mars 3019, därför att hans liv förlängts av Den enda ringen. Han dök först upp i Tolkiens bok Bilbo – En hobbits äventyr (1937) och senare i Sagan om ringen (1954–1955). Gollum dök även upp i Peter Jacksons filmtrilogin, där hans röst och rörelser gjordes av Andy Serkis. I Radioteaterns uppsättning av Sagan om ringen spelas han av Rolf Skoglund.
- Gollum, Tolkien Evreninde Hayali Kahraman Gollum eski bir Hobbittir. Gollum bir zamanlar, Anduin Vadilerindeki Gladden Düzlüklerinde doğmuş olan Sméagol adlı bir Stoor Hobbitiydi. Üçüncü Çağın 2463. yılında Sméagol'un kuzeni Déagol balık tutarken Tek Yüzüğü buldu ve onu hemen öldüren Sméagol Yüzüğü ele geçirdi. Yüzüğün gücü Sméagol'un yaşam süresini uzattıysa da, onu tanınmaz hale getirdi. Bundan sonra konuşurken çıkardığı çirkin, mideden gelen sesler yüzünden Gollum adıyla tanındı. Işıktan korkan hayaletimsi bir yaratık haline geldi ve pis cinayetler işleyerek ve kirli etler yiyerek yaşadı. Yalnızca derin mağaraların karanlık yeraltı göllerinde huzur buldu. Derisi tüysüz, kara renkli ve nemli, bedeni ise zayıf ve kemikli bir hal aldı. Başı bir kafatasına benzedi, gözleri ise bir balığınkiler gibi yuvalarından fırladı. Dişleri Orclarınki gibi uzadı ve Hobbit ayakları düzleşerek perdeli hale geldi. Neredeyse beş yüz yıl boyunca Gollum, Dumanlı Dağların altındaki mağaralarda gizlenerek yaşadı. Daha sonra 2941 yılında Gollum'un mağarasına bir kader ziyareti yapan Bilbo Baggins, Tek Yüzüğü ele geçirdi. 3019 yılında Gollum sonunda yeni Yüzük Taşıyıcısı Frodo Baggins'i yakaladı fakat yenemedi. Gollum eski Smeagol olmakta Frodo Baggins sayesinde onunla geçirdiği zamanda umutlanmıştı o eski Smeagol olmak için zihnindeki Gollum'la sürekli iyilik ve kötülük adına yarıştı fakat zihnini yenemedi ve yüzüğün hükmü altındaki aciz bir yaratık olmaya devam etti. Smeagol olmak için hobbitler Frodo ve Sam'in isteği Mordora gitmeyi ve onlara yolu göstermeyi bu iyilikle sonuçlandıracağını düşündü ama üzerinde zihni,yüzük ve Sam'in baskıları vardı ve Smeagol yine Gollumdu Bir süre için Frodo Gollum'u evcilleştirmiş gibi göründüyse de, Gollum ihanetlerinden vazgeçmedi Böylece son dakikada, iyi Frodo bile Kıyamet Dağında Yüzüğün gücünün etkisine girdiği sırada Gollum, Kıyamet Yarıklarının kenarında Yüzük Taşıyıcısına saldırdı. Tüm kötü gücünü bir araya toplayarak, Frodo'nun parmağını ısırıp kopardı ve Yüzüğü ele geçirdi fakat tam da bu zafer anında dengesini kaybederek değerli ganimeti ile birlikte Yeryüzünün ateşli karnına düşerek yok oldu.
- 咕嚕（Gollum）是英國作家托爾金（J. R. R. Tolkien）小說內的虛構角色，他在《哈比人歷險記》裡首次登場，並且是續作《魔戒》的主要角色。
|
| rdfs:comment
|
- Gollum is a fictional character from J. R. R. Tolkien's legendarium. He was first introduced in the author's fantasy novel The Hobbit, and later became an important supporting character in its sequel, The Lord of the Rings. Gollum speaks in an unusual manner, usually speaking in the first person plural when referring to himself. He also uses his own versions of words similar to the original words. For instance, he would say "tricksy" in lieu of tricky.
- Gòl·lum és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. Originàriament era un hòbbit amb el nom d'Sméagol, però en trobar l'Anell Únic va anar corrompent-se fins a convertir-se en una criatura deformada i retorçada completament dominada per la influència de l'anell. Aquesta mateixa influència també va prolongar la seva vida molts més anys del que era normal en els hòbbits.
- Glum - Smeagol (angl. Gollum) je fiktivní postava vytvořená spisovatelem J. R. R. Tolkienem. Poprvé se objevil v Tolkienově fantasy novele Hobit a později se stal důležitou vedlejší postavou v autorově epické trilogii Pán Prstenů. Jeho původní jméno bylo Sméagol, později ho nazývali Glum podle zvuku, který vydával svým hrdlem.
- Gollum es un personaje de la Tierra Media en el universo de historias de J. R. R. Tolkien. Su nombre original era Sméagol y posteriormente fue nombrado como Gollum en referencia al ruido regurgitante que hacía con su garganta. Su nacimiento se estima que ocurrió en el año 2430 de la Tercera Edad. Su muerte (dada en la cronología de El Señor de los Anillos) fue el 25 de marzo de 3019 T. E. , al caer, junto con el Anillo Único, en las grietas del Monte del Destino.
- Klonkku on hahmo J.R. R Tolkienin Keski-Maasta kertovissa kirjoissa.
- Gollum est un personnage fictif des romans de J. R. R. Tolkien Bilbo le Hobbit et Le Seigneur des anneaux.
- Gollam, vagy eredeti nevén Szméagol egy, a hobbitok népébe tartozó szereplő J. R. R. Tolkien fantasy-történeteiben, A hobbitban és A Gyűrűk Urában. Peter Jackson filmjeiben Andy Serkis adta a hangját és a mozgását a számítógépes animációval megalkotott szereplőnek.
- Gollum è un personaggio di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J.R.R. Tolkien; ha una prima apparizione nel romanzo Lo Hobbit, e diviene uno dei personaggi principali de Il Signore degli Anelli.
- Gollem, geboren als de hobbit Sméagol, is een figuur uit de boeken De Hobbit en In de Ban van de Ring van de Britse schrijver J.R.R. Tolkien. De naam 'Gollem' ontstond naar aanleiding van de merkwaardige keelgeluiden die hij produceerde. Hij werd geboren omstreeks het jaar 2440 van de derde era. Zijn sterfdatum was 25 maart 3019. Bij zijn dood was hij dus 580 jaar oud, een opmerkelijke leeftijd voor een Hobbit.
- Gollum (opprinnelig navn Sméagol) var i J.R.R. Tolkiens Midgard et hobbit-lignende vesen. Han levde med sin familie et sted mellom Anduin og Tåkefjellene. I Ringenes herre er han både en fiende og en hjelper for Frodo Lommelun, og får en avgjørende rolle. Sméagol var mye sammen med sin bror Déagol, og en dag mens de var sammen fant Déagol en praktfull gullring (som siden viste seg å være den ene ringen).
- Gollum, Sméagol - postać literacka, jeden z głównych bohaterów powieści J. R. R. Tolkiena Hobbit oraz Władca Pierścieni. Sméagol urodził się w połowie trzeciego tysiąclecia Trzeciej Ery na terenach leżących w środkowym biegu Anduiny. Pochodził z zamożnej rodziny i był bardzo ciekawski. W dniu urodzin Sméagola jego przyjaciel, Déagol, odnalazł na dnie rzeki Jedyny Pierścień, zagubiony od czasu śmierci Isildura na wojnie Ostatniego Sojuszu.
- Gollum ou Sméagol é uma personagem fictícia criada por J.R.R. Tolkien, presente em O Hobbit e O Senhor dos Anéis
- Го́ллум (англ. Gollum, в другом переводе Горлум), он же Сме́агол (англ. Smeagol; это имя он носил, когда был хоббитом) — один из ключевых персонажей произведений Джона Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» и «Властелин Колец».
- Gollum är en varelse i J.R.R. Tolkiens fiktiva värld Midgård. Han föddes år 2430, tredje åldern, och dog den 25 mars 3019, därför att hans liv förlängts av Den enda ringen. Han dök först upp i Tolkiens bok Bilbo – En hobbits äventyr (1937) och senare i Sagan om ringen (1954–1955). Gollum dök även upp i Peter Jacksons filmtrilogin, där hans röst och rörelser gjordes av Andy Serkis. I Radioteaterns uppsättning av Sagan om ringen spelas han av Rolf Skoglund.
- Gollum, Tolkien Evreninde Hayali Kahraman Gollum eski bir Hobbittir. Gollum bir zamanlar, Anduin Vadilerindeki Gladden Düzlüklerinde doğmuş olan Sméagol adlı bir Stoor Hobbitiydi. Üçüncü Çağın 2463. yılında Sméagol'un kuzeni Déagol balık tutarken Tek Yüzüğü buldu ve onu hemen öldüren Sméagol Yüzüğü ele geçirdi. Yüzüğün gücü Sméagol'un yaşam süresini uzattıysa da, onu tanınmaz hale getirdi.
- 咕嚕（Gollum）是英國作家托爾金（J. R. R. Tolkien）小說內的虛構角色，他在《哈比人歷險記》裡首次登場，並且是續作《魔戒》的主要角色。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
