| dbpprop:abstract
|
- The Golden age of Jewish culture in Spain, also known as the Golden Age of Arab (or Moorish) Rule in Iberia, refers to a period of history during the Muslim rule of the Iberian Peninsula in which Jews were generally accepted in society and Jewish religious, cultural, and economic life blossomed. The nature and length of this "Golden Age" has been a subject of debate. Some scholars give the start of the Golden Age as either 711–718 or 912 (the rule of Abd-ar-Rahman III) and the end of the Golden Age variously as 1031 (when the Caliphate of Cordoba ended), 1066 (the date of the Granada massacre), 1090 (when the Almoravides invaded), or the mid-1100s (when the Almohades invaded).
- La edad de oro de la cultura judía en España, se refiere a un periodo de la historia durante el cual la Península Ibérica estuvo bajo gobierno musulmán y reinó una tolerancia general hacia la sociedad judía, por lo que su cultura, su religión y su economía florecieron. La naturaleza y la duración de esta "Edad de Oro" han sido objeto de debate. Según algunos estudiosos, su inicio podría situarse: Entre el año 711-718, tras la conquista de los omeyas. En el 912, bajo el gobierno de Abd-al-Rahman III. Su final no ha sido establecido con exactitud. Las fechas que se proponen son: El año 1031, con el final del Califato de Córdoba. En el 1066, fecha de la masacre de judíos en Granada. En 1090 con la conquista almorávide. A mediados del siglo XII, con la invasión almohade.
- L’âge d'or de la culture juive en Espagne, également connu comme l’âge d'or du règne arabe (ou maure) en Ibérie, fait référence à une période de l'histoire de la péninsule ibérique sous domination musulmane pendant laquelle les Juifs auraient connu un important essor social, culturel, intellectuel et religieux. La nature de cet « âge d'or, » corollaire de la période de La Convivencia pour les uns, mythe instrumentalisé dans le cadre des relations judéo-arabes pour d'autres, et sa durée sont sujettes à débat : pour certains savants, il commence après la conquête de l'Ibérie par la dynastie des Omeyyades (711–718) ou sous le règne d'Abd-ar-Rahman III (912), et s'achève avec la chute du califat de Cordoue (1031), le massacre de Grenade (1066), la conquête almoravide (1090) ou celle des Almohades (au milieu du XII siècle).
|
| rdfs:comment
|
- The Golden age of Jewish culture in Spain, also known as the Golden Age of Arab (or Moorish) Rule in Iberia, refers to a period of history during the Muslim rule of the Iberian Peninsula in which Jews were generally accepted in society and Jewish religious, cultural, and economic life blossomed. The nature and length of this "Golden Age" has been a subject of debate.
- La edad de oro de la cultura judía en España, se refiere a un periodo de la historia durante el cual la Península Ibérica estuvo bajo gobierno musulmán y reinó una tolerancia general hacia la sociedad judía, por lo que su cultura, su religión y su economía florecieron. La naturaleza y la duración de esta "Edad de Oro" han sido objeto de debate. Según algunos estudiosos, su inicio podría situarse: Entre el año 711-718, tras la conquista de los omeyas.
- L’âge d'or de la culture juive en Espagne, également connu comme l’âge d'or du règne arabe (ou maure) en Ibérie, fait référence à une période de l'histoire de la péninsule ibérique sous domination musulmane pendant laquelle les Juifs auraient connu un important essor social, culturel, intellectuel et religieux.
|