Glottochronology (from Attic Greek γλῶττα “tongue, language” and χρóνος “time”) is that part of lexicostatistics dealing with the chronological relationship between languages. The idea was developed by Morris Swadesh under two assumptions: first that there exists a relatively stable "basic vocabulary" (referred to as "Swadesh lists") in all languages of the world, and second that any replacements happen in a way analogical to that in radioactive decay in constant percentages per time elapsed. Meanwhile, there exist many different methods, partly extensions of the Swadesh method, now more and more under the biological assumptions of replacements in genes. However, Swadesh's technique is so well known that, for many people, 'glottochronology' refers to it alone.

Property Value
dbo:abstract
  • Glottochronology (from Attic Greek γλῶττα “tongue, language” and χρóνος “time”) is that part of lexicostatistics dealing with the chronological relationship between languages. The idea was developed by Morris Swadesh under two assumptions: first that there exists a relatively stable "basic vocabulary" (referred to as "Swadesh lists") in all languages of the world, and second that any replacements happen in a way analogical to that in radioactive decay in constant percentages per time elapsed. Meanwhile, there exist many different methods, partly extensions of the Swadesh method, now more and more under the biological assumptions of replacements in genes. However, Swadesh's technique is so well known that, for many people, 'glottochronology' refers to it alone. (en)
  • علم مقارنة اللغة والتاريخ (بالإنجليزية: Glottochronology) هو فرع من المعجميات الإحصائية Lexicostatistics الذي يبحث في معدل استبدال حصيلة لغوية Vocabulary لمحاولة تحديد مقدار النسبة المئوية لحصيلتين لغويتين مختلفتان إلا أنهما ينتميان ويشتركان في لغتين وذلك باستخدام المعلومات التي يتم الحصول عليها لتقدير مدى ما توقفت عليه اللغة منذ فترة طويلة. (ar)
  • La glotocronología es una técnica para calcular la separación temporal o divergencia entre dos lenguas que se suponen emparentadas. Está basada en el porcentaje de palabras o cognados que son substituidos por otras palabras a lo largo del tiempo. Morris Swadesh, basándose en datos de diferentes familias lingüísticas, cuya historia es conocida por documentos, estimó que debido a cambios internos y aportaciones externas, aproximadamente el 14% de las palabras básicas del vocabulario de una lengua serán sustituidas cada mil años. La glotocronología es un método de estudio cuyos resultados no pueden ser precisos. No obstante, está propuesta para la investigación de la evolución de aquellas lenguas que carecen de textos escritos, por lo que hay que descartar el método comparativo, usado para la reconstrucción del indoeuropeo y buscar alternativas de investigación. (es)
  • Glottochronologie (v. att.-griech. γλῶττα „Zunge, Sprache“ und χρóνος „Zeit“) ist das Teilgebiet der Lexikostatistik, das sich mit zeitlichen Beziehungen zwischen Sprachen befasst. Im Besonderen beanspruchen die Verfechter der Methode, zwischen als verwandt angesehenen Sprachen die Zeit seit der Trennung von der jeweiligen gemeinsamen Vorgängerin berechnen zu können. Dies beruht auf der Annahme, dass sich die Ersetzungen in einer universalen Testliste aller Sprachen in allen Zeiten so verhalten hätten wie bei einigen für einen gewissen Zeitraum durch schriftliche Texte belegten Beispielen. (de)
  • La glottochronologie est une technique visant à calculer la distance temporelle ou la divergence entre deux langues que l'on suppose apparentées. Elle est basée sur une estimation du taux de substitution des mots par d'autres au cours du temps. Morris Swadesh, en se basant sur les données relatives à différentes familles de langues dont l'histoire est documentée, a estimé que, compte tenu des changements internes et des apports externes, environ 14 % du lexique basique d'une langue était remplacé tous les mille ans. Les résultats de la méthode glottochronologique ne peuvent être très précis. Elle est toutefois utilisée dans les recherches portant sur des évolutions de langues dont on ne dispose pas ou trop peu de documents écrits, la méthode comparative se révélant inadéquate dans ce genre de cas. (fr)
  • De glottochronologie is een tak van de historische taalkunde die tracht de historische verwantschap tussen talen te bepalen en een schatting te verkrijgen van het tijdstip waarop talen zijn ontstaan, door statistische vergelijking van de veranderingen in de woordenschat van verwante talen. De grondslag voor deze methode werd gelegd in het midden van de 20e eeuw door Morris Swadesh. Hij besefte terdege dat talen hun woordenschat niet alleen maar door vererving verkrijgen maar dat ontlening, soms uit volledig onverwante talen, een belangrijke rol speelt. Nauwgezette schifting van het onderzoeksmateriaal is nodig om statistisch betrouwbare gegevens te verkrijgen en Swadesh stelde daarom lijsten op van woorden die hoogstwaarschijnlijk al zeer lang tot de woordenschat van de betreffende taal behoord hadden. De statistische methoden die Swadesh tot zijn beschikking had waren vrij grof en primitief. Hij moest bijvoorbeeld aannemen dat veranderingen allemaal in een en hetzelfde tempo verliepen. De onbetrouwbare conclusies van de glottochronologie van de jaren '70 kwamen dan ook zwaar onder vuur te liggen en de glottochronologie raakte hierdoor in diskrediet. In de decennia voor en na de eeuwwisseling kwam er echter uitkomst vanuit een heel ander vakgebied. De moleculaire biologie boekte grote vooruitgang in de statistische analyse van DNA-gegevens en deze verbeterde wiskunde bleek geschikt te zijn om vrijwel in zijn geheel overgenomen te worden voor glottochronologische doeleinden. Een goed voorbeeld van de opleving van deze onderzoeksmethodiek is de stamboom van de Indo-Europese talen van Gray & Atkinson uit 2003. De resultaten daarvan komen in een aantal opzichten niet overeen met de gangbaardere Koerganhypothese, vooral omdat de glottochronologische resultaten eerder de rivaliserende Anatolische hypothese in het gelijk lijken te stellen. (nl)
  • 言語年代学(げんごねんだいがく、glottochronology)は、言語学において系統を同じくする2つの言語が分岐した年代を見積もる方法である。 (ja)
  • A glotocronologia é uma técnica para calcular a separação temporal entre duas línguas que se supõe aparentadas. Está baseda na percentagem de palavras que são substituídas por outras. Morris Swadesh baseando-se em dados de diferentes famílias lingüísticas, cuja história é conhecida por documentos, estimou que devido a mudanças internas e contribuições externas, aproximadamente 14% das palavras básicas do vocabulário de uma língua são substituidos a cada intervalo de mil anos. A glotocronologia é um método de estudo cujos resultados não podem ser precisos. De qualquer forma, está proposta para a investigação da evolução daquelas línguas que carecem de textos escritos, pelo que há que descartar o método comparativo, usado para a reconstrução do indo-europeu e buscar alternativas de investigação. (pt)
  • Гло́ттохроноло́гия (от др.-греч. γλῶττα «язык», χρóνος «время» и λόγος «слово», «учение») — гипотетический метод сравнительно-исторического языкознания для предположительного определения времени разделения родственных языков, основанный на гипотезе, что скорость изменения базового словаря языка остаётся примерно одинаковой. Эта гипотеза предложена Моррисом Сводешом как попытка аналогии с радиоуглеродным методом измерения возраста органических веществ. В лингвистике предлагается оценивать «лексический полураспад». Этим методом определяется период времени, за который два или более языка разошлись от общего праязыка, путём подсчёта количества заменённых слов в каждом языке. Затем вычисляется приблизительное время появления этих языков. Глоттохронология является приложением лексикостатистики, с которой её иногда путают. Глоттохронология основана на гипотезе, согласно которой в каждом языке особой стабильностью и устойчивостью к изменениям во времени обладает некоторое количество одинаковых для всех языков понятий. Эти понятия относят к так называемой «ядерной лексике». Существуют списки Сводеша для «ядерной лексики»: 200-словный, 100-словный и 30-словный. (ru)
  • 语言年代学又称词源统计分析法是词汇统计学的一部分,主要研究语言在时间上的关系。 该学说最早由美国语言学家莫里斯·斯瓦迪士通过两个假设提出。其一为:全世界任何语言都存在一部分相对稳定的“基础词汇”(因此被称为:“斯瓦迪士核心词列表”);其二:其中的任何替换都与批判半衰期类似每一段时间有恒定比例。 (zh)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 87030 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 739221529 (xsd:integer)
dct:subject
rdfs:comment
  • Glottochronology (from Attic Greek γλῶττα “tongue, language” and χρóνος “time”) is that part of lexicostatistics dealing with the chronological relationship between languages. The idea was developed by Morris Swadesh under two assumptions: first that there exists a relatively stable "basic vocabulary" (referred to as "Swadesh lists") in all languages of the world, and second that any replacements happen in a way analogical to that in radioactive decay in constant percentages per time elapsed. Meanwhile, there exist many different methods, partly extensions of the Swadesh method, now more and more under the biological assumptions of replacements in genes. However, Swadesh's technique is so well known that, for many people, 'glottochronology' refers to it alone. (en)
  • علم مقارنة اللغة والتاريخ (بالإنجليزية: Glottochronology) هو فرع من المعجميات الإحصائية Lexicostatistics الذي يبحث في معدل استبدال حصيلة لغوية Vocabulary لمحاولة تحديد مقدار النسبة المئوية لحصيلتين لغويتين مختلفتان إلا أنهما ينتميان ويشتركان في لغتين وذلك باستخدام المعلومات التي يتم الحصول عليها لتقدير مدى ما توقفت عليه اللغة منذ فترة طويلة. (ar)
  • Glottochronologie (v. att.-griech. γλῶττα „Zunge, Sprache“ und χρóνος „Zeit“) ist das Teilgebiet der Lexikostatistik, das sich mit zeitlichen Beziehungen zwischen Sprachen befasst. Im Besonderen beanspruchen die Verfechter der Methode, zwischen als verwandt angesehenen Sprachen die Zeit seit der Trennung von der jeweiligen gemeinsamen Vorgängerin berechnen zu können. Dies beruht auf der Annahme, dass sich die Ersetzungen in einer universalen Testliste aller Sprachen in allen Zeiten so verhalten hätten wie bei einigen für einen gewissen Zeitraum durch schriftliche Texte belegten Beispielen. (de)
  • 言語年代学(げんごねんだいがく、glottochronology)は、言語学において系統を同じくする2つの言語が分岐した年代を見積もる方法である。 (ja)
  • 语言年代学又称词源统计分析法是词汇统计学的一部分,主要研究语言在时间上的关系。 该学说最早由美国语言学家莫里斯·斯瓦迪士通过两个假设提出。其一为:全世界任何语言都存在一部分相对稳定的“基础词汇”(因此被称为:“斯瓦迪士核心词列表”);其二:其中的任何替换都与批判半衰期类似每一段时间有恒定比例。 (zh)
  • La glotocronología es una técnica para calcular la separación temporal o divergencia entre dos lenguas que se suponen emparentadas. Está basada en el porcentaje de palabras o cognados que son substituidos por otras palabras a lo largo del tiempo. Morris Swadesh, basándose en datos de diferentes familias lingüísticas, cuya historia es conocida por documentos, estimó que debido a cambios internos y aportaciones externas, aproximadamente el 14% de las palabras básicas del vocabulario de una lengua serán sustituidas cada mil años. (es)
  • De glottochronologie is een tak van de historische taalkunde die tracht de historische verwantschap tussen talen te bepalen en een schatting te verkrijgen van het tijdstip waarop talen zijn ontstaan, door statistische vergelijking van de veranderingen in de woordenschat van verwante talen. (nl)
  • La glottochronologie est une technique visant à calculer la distance temporelle ou la divergence entre deux langues que l'on suppose apparentées. Elle est basée sur une estimation du taux de substitution des mots par d'autres au cours du temps. Morris Swadesh, en se basant sur les données relatives à différentes familles de langues dont l'histoire est documentée, a estimé que, compte tenu des changements internes et des apports externes, environ 14 % du lexique basique d'une langue était remplacé tous les mille ans. (fr)
  • A glotocronologia é uma técnica para calcular a separação temporal entre duas línguas que se supõe aparentadas. Está baseda na percentagem de palavras que são substituídas por outras. Morris Swadesh baseando-se em dados de diferentes famílias lingüísticas, cuja história é conhecida por documentos, estimou que devido a mudanças internas e contribuições externas, aproximadamente 14% das palavras básicas do vocabulário de uma língua são substituidos a cada intervalo de mil anos. (pt)
  • Гло́ттохроноло́гия (от др.-греч. γλῶττα «язык», χρóνος «время» и λόγος «слово», «учение») — гипотетический метод сравнительно-исторического языкознания для предположительного определения времени разделения родственных языков, основанный на гипотезе, что скорость изменения базового словаря языка остаётся примерно одинаковой. Эта гипотеза предложена Моррисом Сводешом как попытка аналогии с радиоуглеродным методом измерения возраста органических веществ. В лингвистике предлагается оценивать «лексический полураспад». Этим методом определяется период времени, за который два или более языка разошлись от общего праязыка, путём подсчёта количества заменённых слов в каждом языке. Затем вычисляется приблизительное время появления этих языков. Глоттохронология является приложением лексикостатистики, (ru)
rdfs:label
  • Glottochronology (en)
  • علم مقارنة اللغة والتاريخ (ar)
  • Glottochronologie (de)
  • Glotocronología (es)
  • Glottochronologie (fr)
  • 言語年代学 (ja)
  • Glottochronologie (nl)
  • Glotocronologia (pt)
  • Глоттохронология (ru)
  • 语言年代学 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:mainInterest of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of