| dbpedia-owl:abstract
|
- Una ciutat global o ciutat del món és un concepte promogut pel departament de geografia de la Universitat de Loughborough, que postula que la globalització pot ser dividida en termes de llocs geogràfics estratègics que veuen la creació, facilitació o elaboració dels processos globals. Un d'aquests llocs, o ens, és la "ciutat global", en què els enllaços que uneixen la ciutat tenen un efecte directe i tangible en els afers mundials o globals a més dels efectes socioeconòmics, i inclouen les influències en la cultura i en la política.
- Als Weltstadt werden Städte von überragender weltweiter Bedeutung bezeichnet. Eine Weltstadt besitzt zentrale Bedeutung für große Teile der Welt, auf politischem, wirtschaftlichem oder kulturellem Gebiet. Im Gegensatz zum teilweise synonym verwandten Begriff Metropole, der auch in Bezug auf eine bestimmte Region oder Funktion benutzt werden kann, ist bei dem Weltstadtbegriff das gesamte Städtesystem der Erde der Bezugs- und Vergleichsrahmen.
- A global city (also called world city or sometimes alpha city or world center) is a city generally considered to be an important node in the global economic system. The concept comes from geography and urban studies and rests on the idea that globalization can be understood as largely created, facilitated and enacted in strategic geographic locales according to a hierarchy of importance to the operation of the global system of finance and trade. The most complex of these entities is the "global city", whereby the linkages binding a city have a direct and tangible effect on global affairs through socio-economic means. The terminology of "global city", as opposed to megacity, was popularized by the sociologist Saskia Sassen in reference to her 1991 work, "The Global City: New York, London, Tokyo" though the term "world city" to describe cities which control a disproportionate amount of global business dates to at least May 1886, to a description of Liverpool by the Illustrated London News. Patrick Geddes also used the term "world city" later in 1915. Cities can fall from such categorization, as in the case of cities that have become less cosmopolitan and less internationally renowned in the current era, e.g. , Kaliningrad, Russia; Thessaloniki, Greece; and Alexandria, Egypt.
- Ciudad global o ciudad mundial es un concepto de geografía urbana promovido por el departamento de geografía de la Universidad de Loughborough. Se aplica a las ciudades que cumplen con una serie de características nacidas debido al efecto de la globalización y al constante crecimiento de la urbanización. Las más complejas de estas entidades serían las "ciudades globales": las que tienen un efecto directo y tangible en los asuntos mundiales a través de algo más que el medio socio-económico, con influencia en términos de la cultura o la política. Fue acuñado bibliográficamente por Saskia Sassen, en referencia a Londres, Nueva York, París y Tokio, y en contraposición con el término megaciudad, en su obra de 1991 titulada La Ciudad Global. No debe confundirse con el concepto de aldea global.
- Maailmankaupunki (tunnetaan myös termillä globaali kaupunki) on kaupunki jolla on merkittävä vaikutus maailmaan sosioekonomisesti, kulttuurisesti tai poliittisesti.
- Une ville mondiale, ville globale ou ville Monde sont différentes appellations pour désigner une ville qui exerce des fonctions stratégiques à l'échelle mondiale, un centre qui organise des flux et s'inscrit dans des réseaux, un pôle de commandement dans la mondialisation.
- A világváros vagy globális város olyan város, amelynek az élet valamely területén kézzel fogható, meghatározó befolyása van. Ez lehet társadalmi-gazdasáig, kulturális és politikai. A globalizáció térnyerésével a szó egyre hétköznapibbá válik. A kifejezést először, még megalopolisz, megaváros alakban Saskia Sassen használta egyik tanulmányában.
- Una città globale o città mondiale corrisponde a un concetto di città con una serie di caratteristiche nate grazie all'effetto della globalizzazione e alla costante crescita dell'urbanizzazione. In generale, alcuni criteri per definire una città globale sono: Fama a livello internazionale della città. Un esempio è il riconoscimento del nome. Influenza e partecipazione in eventi internazionali e aspetti di importanza mondiale, come per esempio, la realizzazione di grandi eventi sportivi, politici o sociali ed essere sede di organismi internazionali. Essere centro di una grande conurbazione e possedere una popolazione nell'area metropolitana abbastanza grande. Avere un aeroporto che funzione da "hub" internazionale, avere un gran numero di connessioni aeree con le grandi città del mondo. Avere un avanzato sistema di trasporti dentro la città ed essere ben collegati con altre città. Avere un'infrastruttura avanzata nel mondo delle telecomunicazioni. Essere una città cosmopolita. Avere un ambiente culturale proprio, grazie all'esistenza di festival cinematografici, eventi musicali, gallerie d'arte ecc. Essere sede di diverse imprese internazionali e importanti per il commercio.
- 世界都市（せかいとし、英語:global city, world city）は、主に経済的、政治的、文化的な中枢機能が集積しており、グローバルな観点による重要性や影響力の高い都市のことである。グローバル都市ともいう。
- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |} Een wereldstad is een stad die een directe en wezenlijke invloed op de wereldpolitiek heeft door sociaal-economische, culturele en/of politieke middelen. De laatste jaren wordt deze term meer en meer gebruikt door de opkomst van de globalisering. De term "wereldstad" werd in deze betekenis voor het eerst gebruikt door John Friedmann in 1986, hoewel het gebruik van de term "wereldstad" om een stad aan te duiden die een onevenredig grote invloed heeft op de wereldhandel op zijn minst teruggaat tot Patrick Geddes' gebruik van die term in 1915 . De sociologe Saskia Sassen geldt als een van de belangrijkste onderzoekers die het denkkader van Friedmann verder hebben onderzocht en uitgewerkt.
- En verdensby er en alminnelig betegnelse for en by som spiller en avgjørende rolle i verden innen kultur og økonomi. Generelt anses New York, London, Tokyo og Paris for å være de fire dominerede verdensbyene. Deretter kommer «sekundære» verdensbyer som Hongkong, Singapore, Milano, Berlin, Toronto, Chicago, Los Angeles med flere. De til stadighet voksende byene, både økonomisk og befolkningsmessig, gjør at det kan være nødvendig å utvide begrepet slik at noen av de sekundære byene kommer opp i samme klasse som de fire dominerende, og at nye byer kommer inn under begrepet verdensby. Kjennetegn ved en verdensby er dens rolle innenfor forskjellige deler av samfunnet; at det i byen er statslige myndigheter, store internasjonale virksomheter, børser, storbanker og internasjonale organisasjoner.
- Metropolia globalna - miasto mające międzynarodowy zakres oddziaływania w dziedzinie ekonomicznej, kulturalnej i politycznej.
- Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um ponto importante no sistema econômico global. O conceito vem dos estudos urbanos e da geografia e se assenta na ideia de que a globalização criou, facilitou e promulgou locais geográficos estratégicos de acordo com uma hierarquia de importância para o funcionamento do sistema global de finanças e comércio. A mais complexa dessas entidades é a "cidade global", através da qual as relações vinculativas de uma cidade têm efeito direto e tangível sobre assuntos globais através de meios sócio-económicos. A expressão "cidade global", em oposição à megacidade, foi introduzida por Saskia Sassen, em referência a Londres, Nova York e Tóquio, em sua obra de 1991 "A Cidade Global". O termo "cidade mundial" já tinha sido usado por Patrick Geddes, em 1915, para descrever as cidades que controlam uma quantidade desproporcional de datas de negócios globais. Depois dele Peter Hall, em sua obra The World Cities (1966) usou uma série de critérios para definir as cidades que ocupam o topo da hierarquia urbana mundial. Vinte anos depois, John Friedmann lançou The World City Hypothesis e indicou as cidades que comandavam a economia global.. Com uma metodologia multidisciplinar e inovadora, Ronald Daus investigará depois o papel de um “fundamento europeu”, existente desde a “invenção” do colonialismo, nas cidades globais extra-europeias que se desenvolvem durante o século XX e que é responsável pelo caos urbanístico que assola localidades situadas tanto fora da Europa como nela própria, suscitando novas questões em áreas como as da sociologia ou da antropologia cultural (ver biografia e referências).
- En världsstad är en stad som spelar en avgörande roll i världen vad gäller kultur och ekonomi. London, Paris, New York och Tokyo ses ofta som de fyra dominerande världsstäderna, åtminstone mätt efter ekonomisk makt. . De ständigt växande städerna, sett till befolkning och ekonomi gör att begreppet kan komma att utvidgas, det vill säga att flera av dagens sekundära städer tar klivet upp bredvid dagens fyra dominanter och att nya städer tillkommer under begreppet världsstad. Kännetecknande för världsstaden är dess dominerade roll inom olika delar av samhället: här finns statliga departement, stora internationella koncerner, börsmarknader, storbanker och internationella organisationer.
- Глобальный город (англ.  Global city, используются также термин мировой город или альфа-город — это город, считающийся важным элементом мировой экономической системы. Такой город обычно имеет ключевое значение для больших регионов Земли и оказывает на них серьёзное политическое, экономическое или культурное влияние. В противоположность понятию «метрополия», которое может быть использовано и по отношению к центру конкретной агломерации или региона, «глобальный город» имеет смысл только в рамках системы городов на всём земном шаре. Термин «глобальный город» впервые был использован Саскией Сассен в её работе The global city в применении к Лондону, Нью-Йорку и Токио и противопоставлялся термину «мегалополис»; термин «мировой город» восходит к описанию Патриком Геддес в 1915 году городов с непропорционально высоким количеством бизнес-встреч. Следует также учесть, что фактически людность и значимость городов, в том числе глобальных, в значительной степени определяют их агломерации.
- Thành phố toàn cầu hay Thành phố đẳng cấp thế giới là một khái niệm của tổ chức Globalization and World Cities Study Group and Network (GaWC), ban đầu có cơ sở tại Đại học Loughborough, đưa ra. Khái niệm này bao hàm sự thừa nhận rằng thành phố đó có ảnh hưởng hữu hình và trực tiếp trên nền kinh tế toàn cầu thông qua các phương tiện kinh tế xã hội, văn hóa, chính trị mà các thành phố bình thường khác không có.
- Світове місто (англ. world city, також використовується термін глобальне місто чи альфа-місто — це місто, що вважається важливим елементом світової економічної системи. Таке місто зазвичай має ключовий вплив для великих регіонів Землі має на них сильний політичний, економічний і культурний вплив. На противагу поняттю «метрополія», яке може використовуватись до центру конкретної агломерації чи регіону, поняття «світове місто» має зміст тільки в рамках систем міст на всій Землі. Термін «світове місто» вперше був використаний Саскією Сассен у її праці The global city в описі таких міст як Лондон, Нью-Йорк і Токіо, і протиставилось терміну «мегаполіс»; термін «світове місто» підходить до описаних Патріком Геддес, в 1915 році, міст із непропорційно високою кількість бізнес-зустрічей. Слід також врахувати, що фактично людність і значимість міст, в тому числі світових, в значній мірі визначають їх агломерації.
- 全球城市（英语：Global city）又稱世界級城市或國際大都會，指在社會、經濟、文化及政治層面直接影響全球事務的城市。近年，基於全球化（即全球金融、電訊和交通）的擴張，全球城市漸漸為人熟悉。全球城市一詞由荷裔美籍學者薩斯基亞·扎森於1991年的作品中首創，與巨型城市相對。
- A global city (also called world city or sometimes alpha city or world center) is a city generally considered to be an important node in the global economic system. The concept comes from geography and urban studies and rests on the idea that globalization can be understood as largely created, facilitated, and enacted in strategic geographic locales according to a hierarchy of importance to the operation of the global system of finance and trade. The most complex of these entities is the global city, whereby the linkages binding a city have a direct and tangible effect on global affairs through socio-economic means. The use of global city, as opposed to megacity, was popularized by sociologist Saskia Sassen in her 1991 work, The Global City: New York, London, Tokyo though the term world city to describe cities that control a disproportionate amount of global business dates to at least the May 1886 description of Liverpool by the Illustrated London News. Patrick Geddes also used the term "world city" later in 1915. Cities can fall from such categorization, as in the case of cities that have become less cosmopolitan and less internationally renowned in the current era, e.g. , Alexandria, Egypt; Coimbra, Portugal; and Thessaloniki, Greece.
- A global city (also called world city or sometimes alpha city or world center) is a city generally considered to be an important node in the global economic system. The concept comes from geography and urban studies and rests on the idea that globalization can be understood as largely created, facilitated, and enacted in strategic geographic locales according to a hierarchy of importance to the operation of the global system of finance and trade. The most complex of these entities is the "global city", whereby the linkages binding a city have a direct and tangible effect on global affairs through socio-economic means. The use of "global city", as opposed to "megacity", was popularized by sociologist Saskia Sassen in her 1991 work, The Global City: New York, London, Tokyo though the term "world city" to describe cities that control a disproportionate amount of global business dates to at least the May 1886 description of Liverpool by the Illustrated London News. Patrick Geddes also used the term "world city" later in 1915. Cities can fall from such categorization, as in the case of cities that have become less cosmopolitan and less internationally renowned in the current era, e.g. , Alexandria, Egypt; Coimbra, Portugal; and Thessaloniki, Greece.
- A global city (also called world city or sometimes alpha city or world center) is a city generally considered to be an important node in the global economic system. The concept comes from geography and urban studies and rests on the idea that globalization can be understood as largely created, facilitated, and enacted in strategic geographic locales according to a hierarchy of importance to the operation of the global system of finance and trade. The most complex of these entities is the "global city", whereby the linkages binding a city have a direct and tangible effect on global affairs through socio-economic means. The use of "global city", as opposed to "megacity", was popularized by sociologist Saskia Sassen in her 1991 work, The Global City: New York, London, Tokyo though the term "world city" to describe cities that control a disproportionate amount of global business dates to at least the May 1886 description of Liverpool by The Illustrated London News. Patrick Geddes also used the term "world city" later in 1915. Cities can fall from such categorization, as in the case of cities that have become less cosmopolitan and less internationally renowned in the current era, e.g. , Alexandria, Egypt; Coimbra, Portugal; and Thessaloniki, Greece.
- A global city (also called world city or sometimes alpha city or world center) is a city generally considered to be an important node in the global economic system. The concept comes from geography and urban studies and rests on the idea that globalization can be understood as largely created, facilitated, and enacted in strategic geographic locales according to a hierarchy of importance to the operation of the global system of finance and trade. The most complex of these entities is the "global city", whereby the linkages binding a city have a direct and tangible effect on global affairs through socio-economic means. The use of "global city", as opposed to "megacity", was popularized by sociologist Saskia Sassen in her 1991 work, The Global City: New York, London, Tokyo though the term "world city" to describe cities that control a disproportionate amount of global business dates to at least the May 1886 description of Liverpool by The Illustrated London News. Patrick Geddes also used the term "world city" later in 1915. Cities can fall from such categorization, as in the case of cities that have become less cosmopolitan and less internationally renowned in the current era, e.g. , Alexandria, Egypt; Coimbra, Portugal; Stralsund, Germany and Thessaloniki, Greece.
|
| rdfs:comment
|
- Una ciutat global o ciutat del món és un concepte promogut pel departament de geografia de la Universitat de Loughborough, que postula que la globalització pot ser dividida en termes de llocs geogràfics estratègics que veuen la creació, facilitació o elaboració dels processos globals.
- Als Weltstadt werden Städte von überragender weltweiter Bedeutung bezeichnet. Eine Weltstadt besitzt zentrale Bedeutung für große Teile der Welt, auf politischem, wirtschaftlichem oder kulturellem Gebiet. Im Gegensatz zum teilweise synonym verwandten Begriff Metropole, der auch in Bezug auf eine bestimmte Region oder Funktion benutzt werden kann, ist bei dem Weltstadtbegriff das gesamte Städtesystem der Erde der Bezugs- und Vergleichsrahmen.
- A global city (also called world city or sometimes alpha city or world center) is a city generally considered to be an important node in the global economic system. The concept comes from geography and urban studies and rests on the idea that globalization can be understood as largely created, facilitated and enacted in strategic geographic locales according to a hierarchy of importance to the operation of the global system of finance and trade.
- Ciudad global o ciudad mundial es un concepto de geografía urbana promovido por el departamento de geografía de la Universidad de Loughborough. Se aplica a las ciudades que cumplen con una serie de características nacidas debido al efecto de la globalización y al constante crecimiento de la urbanización.
- Maailmankaupunki (tunnetaan myös termillä globaali kaupunki) on kaupunki jolla on merkittävä vaikutus maailmaan sosioekonomisesti, kulttuurisesti tai poliittisesti.
- Une ville mondiale, ville globale ou ville Monde sont différentes appellations pour désigner une ville qui exerce des fonctions stratégiques à l'échelle mondiale, un centre qui organise des flux et s'inscrit dans des réseaux, un pôle de commandement dans la mondialisation.
- A világváros vagy globális város olyan város, amelynek az élet valamely területén kézzel fogható, meghatározó befolyása van. Ez lehet társadalmi-gazdasáig, kulturális és politikai. A globalizáció térnyerésével a szó egyre hétköznapibbá válik. A kifejezést először, még megalopolisz, megaváros alakban Saskia Sassen használta egyik tanulmányában.
- Una città globale o città mondiale corrisponde a un concetto di città con una serie di caratteristiche nate grazie all'effetto della globalizzazione e alla costante crescita dell'urbanizzazione. In generale, alcuni criteri per definire una città globale sono: Fama a livello internazionale della città. Un esempio è il riconoscimento del nome.
- 世界都市（せかいとし、英語:global city, world city）は、主に経済的、政治的、文化的な中枢機能が集積しており、グローバルな観点による重要性や影響力の高い都市のことである。グローバル都市ともいう。
- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |- | |} Een wereldstad is een stad die een directe en wezenlijke invloed op de wereldpolitiek heeft door sociaal-economische, culturele en/of politieke middelen. De laatste jaren wordt deze term meer en meer gebruikt door de opkomst van de globalisering.
- En verdensby er en alminnelig betegnelse for en by som spiller en avgjørende rolle i verden innen kultur og økonomi. Generelt anses New York, London, Tokyo og Paris for å være de fire dominerede verdensbyene. Deretter kommer «sekundære» verdensbyer som Hongkong, Singapore, Milano, Berlin, Toronto, Chicago, Los Angeles med flere.
- Metropolia globalna - miasto mające międzynarodowy zakres oddziaływania w dziedzinie ekonomicznej, kulturalnej i politycznej.
- Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um ponto importante no sistema econômico global. O conceito vem dos estudos urbanos e da geografia e se assenta na ideia de que a globalização criou, facilitou e promulgou locais geográficos estratégicos de acordo com uma hierarquia de importância para o funcionamento do sistema global de finanças e comércio.
- Глобальный город (англ. Global city, используются также термин мировой город или альфа-город — это город, считающийся важным элементом мировой экономической системы. Такой город обычно имеет ключевое значение для больших регионов Земли и оказывает на них серьёзное политическое, экономическое или культурное влияние.
- En världsstad är en stad som spelar en avgörande roll i världen vad gäller kultur och ekonomi. London, Paris, New York och Tokyo ses ofta som de fyra dominerande världsstäderna, åtminstone mätt efter ekonomisk makt. . De ständigt växande städerna, sett till befolkning och ekonomi gör att begreppet kan komma att utvidgas, det vill säga att flera av dagens sekundära städer tar klivet upp bredvid dagens fyra dominanter och att nya städer tillkommer under begreppet världsstad.
- Світове місто (англ. world city, також використовується термін глобальне місто чи альфа-місто — це місто, що вважається важливим елементом світової економічної системи. Таке місто зазвичай має ключовий вплив для великих регіонів Землі має на них сильний політичний, економічний і культурний вплив. На противагу поняттю «метрополія», яке може використовуватись до центру конкретної агломерації чи регіону, поняття «світове місто» має зміст тільки в рамках систем міст на всій Землі.
- Thành phố toàn cầu hay Thành phố đẳng cấp thế giới là một khái niệm của tổ chức Globalization and World Cities Study Group and Network (GaWC), ban đầu có cơ sở tại Đại học Loughborough, đưa ra. Khái niệm này bao hàm sự thừa nhận rằng thành phố đó có ảnh hưởng hữu hình và trực tiếp trên nền kinh tế toàn cầu thông qua các phương tiện kinh tế xã hội, văn hóa, chính trị mà các thành phố bình thường khác không có.
- 全球城市（英语：Global city）又稱世界級城市或國際大都會，指在社會、經濟、文化及政治層面直接影響全球事務的城市。近年，基於全球化（即全球金融、電訊和交通）的擴張，全球城市漸漸為人熟悉。全球城市一詞由荷裔美籍學者薩斯基亞·扎森於1991年的作品中首創，與巨型城市相對。
- A global city (also called world city or sometimes alpha city or world center) is a city generally considered to be an important node in the global economic system. The concept comes from geography and urban studies and rests on the idea that globalization can be understood as largely created, facilitated, and enacted in strategic geographic locales according to a hierarchy of importance to the operation of the global system of finance and trade.
|
