Gjirokastër is a town and a municipality in southern Albania. Lying in the historical region of Epirus, it is the capital of Gjirokastër County. Its old town is a World Heritage Site described as "a rare example of a well-preserved Ottoman town, built by farmers of large estate." Gjirokastër is situated in a valley between the Gjerë mountains and the Drino, at 300 metres above sea level. The city is overlooked by Gjirokastër Fortress, where the Gjirokastër National Folklore Festival is held every five years. Gjirokastër is the birthplace of former Albanian communist leader Enver Hoxha and notable writer Ismail Kadare. It hosts the Eqrem Çabej University.

Property Value
dbo:abstract
  • Gjirokastra [ɟiɾoˈkastɾa] (albanisch auch Gjirokastër [ɟiɾoˈkastəɾ]; griechisch Argyrókastro Αργυρόκαστρο („Silberburg“); italienisch Argirocastro; türkisch Ergir oder Ergiri) ist eine Stadt im Süden Albaniens und Hauptort des gleichnamigen Qarks. Die Stadt hat 19.836 Einwohner (2011). Gjirokastra zählt seit 2005 zum UNESCO-Welterbe. Sie ist eine der ältesten Städte des Landes und wichtiges kulturelles Zentrum Südalbaniens. Die Stadt ist Geburtsort des ehemaligen Diktators Enver Hoxha und des bekanntesten albanischen Schriftstellers Ismail Kadare. (de)
  • Gjirokastra (en albanés Gjirokastra o Gjirokastër [gjiɾoˈkastəɾ], en griego: Αργυρόκαστρο, Argirókastro; en italiano: Argirocastro y en turco: Ergiri) es una ciudad del sur de Albania. Gjirokastra es la principal ciudad y capital del condado y del distrito homónimos del sur del país. Su población se estima en unos 22 800 habitantes (estimación de 2004). La ciudad de Gjirokastra fue la cuna de algunos de los albaneses más célebres de la historia, como el líder comunista Enver Hoxha o el escritor albanés más universal, Ismail Kadare. Por otro lado el casco antiguo de la ciudad fue declarada Ciudad-museo durante la época socialista. En 2005, la Unesco declaró la Ciudad-museo de Gjirokastra Patrimonio de la Humanidad como un raro ejemplo de pueblo otomano bien conservado y construido por terratenientes. En 2008, se unió a esta denominación el centro histórico de Berat. (es)
  • Gjirokastër ou Gjirokastra est une municipalité du sud de l'Albanie et le chef-lieu de la préfecture du même nom. Elle est située à 142 km au sud de Tirana. sa population s'élevait à 25 301 habitants en 2011. Elle est inscrite depuis 2005 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
  • Argirocastro (in albanese Gjirokastra e in greco Αργυρόκαστρο, Argyrocastro), è una municipalità dell'Albania meridionale, capoluogo dell'omonima prefettura. Ha una popolazione di 19.570 abitanti, ed è presente un'importante comunità di origine greca. Capitale del distretto di Argirocastro, la città antica è inclusa tra i Patrimoni dell'umanità. Argirocastro è una delle più antiche città albanesi; il suo nome in greco significa Fortezza Argentata e la città mostra nettamente l'incontro delle culture greca, romana, bizantina, turca e albanese. Argirocastro venne costruita su una collinetta di circa 300 metri che domina una vallata lussureggiante fra i monti Mali i Gjerë e il fiume Drinos. Argirocastro, considerata il centro della minoranza greca d'Albania, ospita altre minoranze etnico-linguistiche, come i Vlacchi e i Roma. (it)
  • Gjirokastër ([ɟiɾɔˈkastəɾ]?; bepaalde vorm: Gjirokastra; Gegisch: Gjinokastër; Grieks: Αργυρόκαστρο, Argyrokastro; Italiaans: Argirocastro; Turks: Ergiri) is een stad (Albanees: bashki) in het zuiden van Albanië en is de hoofdstad van het district Gjirokastër en van de gelijknamige prefectuur tegen de Griekse grens. De stad telt 19.570 inwoners (2011), een cijfer dat in de loop der tijd sterk is gestegen (6000 inwoners omstreeks 1880, 11.000 rond 1950, 20.630 in 2001), maar de laatste jaren opnieuw in dalende lijn gaat (van 43.095 inwoners in 2009 naar 19.570 in 2011). Gjirokastër is een van de oudste steden van het land, en een cultureel centrum van de Griekse minderheid in Albanië; er is ook een Grieks consulaat. De stad is de geboortestad van dictator Enver Hoxha en van de schrijver Ismail Kadare. Ze speelt een belangrijke rol in veel van Kadare's boeken, onder andere in Kroniek van de stenen stad (Kronikë në gur). Het historische deel van de stad werd in 2005 door UNESCO op de Werelderfgoedlijst geplaatst. In 2008 werd dit werelderfgoed uitgebreid met het historisch centrum van het noordelijker gelegen Berat. (nl)
  • ジロカストラ(アルバニア語: Gjirokastër、ギリシア語: Αργυρόκαστρο、トルコ語: Ergiri、イタリア語: Argirocastro)はアルバニア南部の人口 43,000人の都市である。歴史的な地域であるエピルス地方にあり、ジロカストラ州とジロカストラ県の首府である。旧市街は世界遺産に登録され、希少なオスマン帝国時代の町並みや農民によって築かれた多くの歴史遺産が残されている。ジロカストラはジロカストラ山とドリノ川の間の谷に位置し、海抜は300mである。ジロカストラ城が市内を見下ろし、5年ごとにジロカストラナ民族文化フェスティバルが開かれている。ジロカストラは共産主義時代の指導者エンヴェル・ホッジャやアルバニアの著名な作家イスマイル・カダレの出身地で、市内にはエチェレム・チャベイ大学がある。 ジロカストラが歴史的な記録に現れたのは1336年で、名称はギリシャ語でアルギロカストロ(Argyrokastro)。当時はビザンティン帝国の領域の一部であった。後にアルバニア人貴族ジョン・ゼネビシ (1373-1417)の公国であったジロカストラ公国の中心地となる。その後、5世紀にわたりオスマン帝国の支配下となった。バルカン戦争時にはギリシャ人が居住していることを根拠としてギリシャ陸軍によって占領されたが 、1913年に新たに独立を宣言したアルバニアに組み込まれる。これに反発した地元のギリシャ人たちはゲリラ闘争によって北エピルス自治共和国を成立させジロカストラに首都を置いたが、ジロカストラを含む北エピルスは1921年には最終的にアルバニア領となった。アルバニアに政治危機を引き起こした1997年のアルバニア暴動は、市内にも及んだ。 アルバニア人と並んでかなりのギリシャ人マイノリティーが市内に居住している。 ジロカストラはサランダとともにアルバニアにおけるギリシャ人コミュニティーの中心であると考えられており、市内にはギリシャの領事館が置かれている。 (ja)
  • Gjirokastra (wym. Dzirokastra, alb. Gjirokastёr, Gjirokastra, gr. Αργυρόκαστρο, Arjirókastro, pol. rzadko: Dżirokastra) – miasto w południowej Albanii w okręgu Gjirokastra, miejsce urodzin byłego albańskiego prezydenta Envera Hodży. Miasto jest jednym z dwóch albańskich (oprócz Beratu) miast-muzeów. Zawdzięcza to między innymi kamiennym domkom starówki, które są pokryte szarymi łupkami. Liczne uliczki są bardzo strome, dlatego też Gjirokastra zwana jest "Miastem Tysiąca Schodów". W 2005 roku miasto zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W 2008 roku wpis rozszerzono o miasto Berat. Nazwa Gjirokastra wywodzi się z języka greckiego. Za czasów panowania bizantyjskiego, w XIII w. miasto nosiło nazwę Argyropolis („Srebrne Miasto”) lub Argyrokastron („Srebrna Twierdza”). Sami Albańczycy uważają, iż właściwe wyjaśnienie nazwy wiązać należy ze starożytnym iliryjskim plemieniem Argyrów, które w starożytności zamieszkiwało te tereny. Nad miastem góruje stara, średniowieczna twierdza, rozbudowana przez Turków osmańskich. Niegdyś w podziemiach twierdzy mieściło się więzienie dla więźniów politycznych. Gjirokastra jest rodzinnym miastem najbardziej znanego na świecie pisarza albańskiego – Ismaila Kadare. W mieście tym rozgrywa się akcja kilku jego powieści, w tym Kronika ne gurë (Kronika w kamieniu). Urodził się tutaj również Enver Hodża, przywódca komunistycznej Albanii w latach 1944-85. (pl)
  • Gjirokastër (em albanês: Gjirokastër ou Gjirokastra, em grego: Αργυρόκαστρο ou Γυρόκαστρο, Argyrókastro ou Gyrókastro, italiano: Argirocastro) é uma cidade e uma município (em albanês: bashkia) do sul da Albânia, capital do distrito de Gjirokastër e da prefeitura de Gjirokastër. Possui uma população de cerca de 30 mil habitantes, incluindo uma importante comunidade grega. A sua parte antiga está inscrita no Patrimônio Histórico da Humanidade como um "raro exemplo de cidade otomana bem preservada".A cidade é um centro comercial e industrial, notadamente de alimentos, couro e têxteis. Entre seus moradores famosos estão o ditador albanês Enver Hoxha e o escritor Ismail Kadaré. (pt)
  • Гирока́стра (алб.: Gjirokastër или Gjirokastra, греч.: Αργυρόκαστρο или Γυρόκαστρο, Argyrókastro или Gyrókastro, итал. Argirocastro) — город на юге Албании, в долине реки Дрины. Административный центр одноимённых области и округа. Население — 22,8 тысяч человек (2004). Гирокастра имеет статус города-музея, известна как родина албанского лидера Энвера Ходжи. В 2005 году город включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, как хорошо сохранившийся город времён Османской империи. (ru)
  • 吉诺卡斯特(阿尔巴尼亚语:Gjirokastër)位于阿尔巴尼亚南部,是吉诺卡斯特州的首府,人口约30,000(2003年),有“石头城”的美誉。 吉诺卡斯特古城是世界文化遺產之一,于2005年入选,因为它是保护完好的奥斯曼土耳其帝国城镇,始建于公元四世纪。它也是阿尔巴尼亚劳动党领导人恩維爾·霍查和作家伊斯梅尔·卡达莱的故乡。还是革命电影《宁死不屈》的故事发生的地方和拍摄地点。 吉诺卡斯特是阿尔巴尼亚南部的商业中心,有公路通往发罗拉港,近郊产褐煤。有机械制造、木材加工、烟草、皮革、纺织和食品等工业。有中世纪城堡、清真寺、教堂和博物馆、游览地。 (zh)
  • Gjirokastër is a town and a municipality in southern Albania. Lying in the historical region of Epirus, it is the capital of Gjirokastër County. Its old town is a World Heritage Site described as "a rare example of a well-preserved Ottoman town, built by farmers of large estate." Gjirokastër is situated in a valley between the Gjerë mountains and the Drino, at 300 metres above sea level. The city is overlooked by Gjirokastër Fortress, where the Gjirokastër National Folklore Festival is held every five years. Gjirokastër is the birthplace of former Albanian communist leader Enver Hoxha and notable writer Ismail Kadare. It hosts the Eqrem Çabej University. The present municipality was formed at the 2015 local government reform by the merger of the former municipalities of Antigonë, Cepo, Gjirokastër, Lazarat, Lunxhëri, Odrie and Picar, that became municipal units. The seat of the municipality is the town Gjirokastër. The total population is 25,301 (2011 census), in a total area of 469.25 square kilometres (181.18 sq mi). The population of the former municipality at the 2011 census was 19,836. The city appears in the historical record in 1336 by its Greek name, Argyrokastro (Αργυρόκαστρο, often written Argyrocastro or Argyro-Castro), as part of the Byzantine Empire. It became part of the Orthodox Christian doecese of Dryinoupolis and Argyrokastro after the destruction of nearby Adrianoupolis. Gjirokastër later became the center of the principality ruled by John Zenevisi (1373-1417) before falling under Ottoman rule for the next five centuries. Throughout the Ottoman era Gjirokastër was officially known in Ottoman Turkish as Ergiri and also Ergiri Kasrı. During the Ottoman period conversions to Islam and an influx of Muslim converts from the surrounding countryside made Gjirokastër go from being an overwhelmingly Christian city in the 16th century into one with a large Muslim population by the early 19th century. Gjirokastër also became a major religious centre for Bektashi Sufism. Taken by the Hellenic Army during the Balkan Wars of 1912-3 on account of its large Greek population, it was eventually incorporated into the newly independent state of Albania in 1913. This proved highly unpopular with the local Greek population, who rebelled; after several months of guerrilla warfare, the short-lived Autonomous Republic of Northern Epirus was established in 1914 with Gjirokastër as its capital. It was definitively awarded to Albania in 1921. In more recent years, the city witnessed anti-government protests that lead to the Albanian civil war of 1997. Alongside Muslim and Orthodox Albanians who form the majority population, the city is also home to a substantial Greek minority. Gjirokastër, together with Sarandë, is considered one of the centers of the Greek community in Albania, and there is a consulate of Greece. (en)
dbo:id
  • 569
dbo:region
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 38212607 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 742248241 (xsd:integer)
dbp:aprHighC
  • 18 (xsd:integer)
dbp:aprHumidity
  • 69 (xsd:integer)
dbp:aprLowC
  • 6 (xsd:integer)
dbp:aprMeanC
  • 12 (xsd:integer)
dbp:aprPrecipitationDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:aprPrecipitationMm
  • 90 (xsd:integer)
dbp:areaCode
  • 84 (xsd:integer)
dbp:areaMunic
  • 469.250000 (xsd:double)
dbp:areaUnit
  • 5.250000 (xsd:double)
dbp:augHighC
  • 34 (xsd:integer)
dbp:augHumidity
  • 57 (xsd:integer)
dbp:augLowC
  • 15 (xsd:integer)
dbp:augMeanC
  • 24 (xsd:integer)
dbp:augPrecipitationDays
  • 1 (xsd:integer)
dbp:augPrecipitationMm
  • 10 (xsd:integer)
dbp:carPlates
  • AL
dbp:county
dbp:criteria
  • iii, iv
dbp:date
  • November 2011
dbp:decHighC
  • 11 (xsd:integer)
dbp:decHumidity
  • 73 (xsd:integer)
dbp:decLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbp:decMeanC
  • 6 (xsd:integer)
dbp:decPrecipitationDays
  • 12 (xsd:integer)
dbp:decPrecipitationMm
  • 320 (xsd:integer)
dbp:elevation
  • 300 (xsd:integer)
dbp:extension
  • 2008 (xsd:integer)
dbp:febHighC
  • 11 (xsd:integer)
dbp:febHumidity
  • 69 (xsd:integer)
dbp:febLowC
  • 1 (xsd:integer)
dbp:febMeanC
  • 6 (xsd:integer)
dbp:febPrecipitationDays
  • 10 (xsd:integer)
dbp:febPrecipitationMm
  • 230 (xsd:integer)
dbp:imageCaption
  • Clockwise, from top: Gjirokastra from the Castle, Street in Gjirokastër, Clock Tower of Castle, Castle Wall, Ottoman House, Gjirokastër Castle Walls
dbp:janHighC
  • 9 (xsd:integer)
dbp:janHumidity
  • 71 (xsd:integer)
dbp:janLowC
  • 1 (xsd:integer)
dbp:janMeanC
  • 5 (xsd:integer)
dbp:janPrecipitationDays
  • 11 (xsd:integer)
dbp:janPrecipitationMm
  • 290 (xsd:integer)
dbp:julHighC
  • 32 (xsd:integer)
dbp:julHumidity
  • 57 (xsd:integer)
dbp:julLowC
  • 15 (xsd:integer)
dbp:julMeanC
  • 23 (xsd:integer)
dbp:julPrecipitationDays
  • 1 (xsd:integer)
dbp:julPrecipitationMm
  • 10 (xsd:integer)
dbp:junHighC
  • 28 (xsd:integer)
dbp:junHumidity
  • 62 (xsd:integer)
dbp:junLowC
  • 13 (xsd:integer)
dbp:junMeanC
  • 20 (xsd:integer)
dbp:junPrecipitationDays
  • 2 (xsd:integer)
dbp:junPrecipitationMm
  • 40 (xsd:integer)
dbp:latd
  • 40 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 4 (xsd:integer)
dbp:latns
  • N
dbp:leaderName
  • Zamira Rami
dbp:leaderParty
dbp:location
  • Gjirokastër
dbp:longd
  • 20 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 8 (xsd:integer)
dbp:marHighC
  • 13 (xsd:integer)
dbp:marHumidity
  • 68 (xsd:integer)
dbp:marLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbp:marMeanC
  • 7 (xsd:integer)
dbp:marPrecipitationDays
  • 8 (xsd:integer)
dbp:marPrecipitationMm
  • 190 (xsd:integer)
dbp:mayHighC
  • 23 (xsd:integer)
dbp:mayHumidity
  • 70 (xsd:integer)
dbp:mayLowC
  • 10 (xsd:integer)
dbp:mayMeanC
  • 16 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationDays
  • 5 (xsd:integer)
dbp:mayPrecipitationMm
  • 50 (xsd:integer)
dbp:metricFirst
  • yes
dbp:novHighC
  • 15 (xsd:integer)
dbp:novHumidity
  • 75 (xsd:integer)
dbp:novLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbp:novMeanC
  • 10 (xsd:integer)
dbp:novPrecipitationDays
  • 14 (xsd:integer)
dbp:novPrecipitationMm
  • 400 (xsd:integer)
dbp:octHighC
  • 23 (xsd:integer)
dbp:octHumidity
  • 67 (xsd:integer)
dbp:octLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbp:octMeanC
  • 14 (xsd:integer)
dbp:octPrecipitationDays
  • 7 (xsd:integer)
dbp:octPrecipitationMm
  • 180 (xsd:integer)
dbp:officialName
  • Gjirokastër
dbp:populationAsOf
  • 2011 (xsd:integer)
dbp:populationMunic
  • 25301 (xsd:integer)
dbp:populationUnit
  • 19836 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • 6001 (xsd:integer)
dbp:precipitationColour
  • green
dbp:sepHighC
  • 27 (xsd:integer)
dbp:sepHumidity
  • 64 (xsd:integer)
dbp:sepLowC
  • 12 (xsd:integer)
dbp:sepMeanC
  • 19 (xsd:integer)
dbp:sepPrecipitationDays
  • 3 (xsd:integer)
dbp:sepPrecipitationMm
  • 60 (xsd:integer)
dbp:session
  • 29 (xsd:integer)
dbp:singleLine
  • yes
dbp:source
dbp:stateParty
  • Albania
dbp:type
  • Cultural
  • m
dbp:unitPrecipitationDays
  • 1.0
dbp:whs
  • Historic Centres of Berat and Gjirokastra
dbp:year
  • 2005 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Gjirokastra [ɟiɾoˈkastɾa] (albanisch auch Gjirokastër [ɟiɾoˈkastəɾ]; griechisch Argyrókastro Αργυρόκαστρο („Silberburg“); italienisch Argirocastro; türkisch Ergir oder Ergiri) ist eine Stadt im Süden Albaniens und Hauptort des gleichnamigen Qarks. Die Stadt hat 19.836 Einwohner (2011). Gjirokastra zählt seit 2005 zum UNESCO-Welterbe. Sie ist eine der ältesten Städte des Landes und wichtiges kulturelles Zentrum Südalbaniens. Die Stadt ist Geburtsort des ehemaligen Diktators Enver Hoxha und des bekanntesten albanischen Schriftstellers Ismail Kadare. (de)
  • Gjirokastër ou Gjirokastra est une municipalité du sud de l'Albanie et le chef-lieu de la préfecture du même nom. Elle est située à 142 km au sud de Tirana. sa population s'élevait à 25 301 habitants en 2011. Elle est inscrite depuis 2005 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
  • Гирока́стра (алб.: Gjirokastër или Gjirokastra, греч.: Αργυρόκαστρο или Γυρόκαστρο, Argyrókastro или Gyrókastro, итал. Argirocastro) — город на юге Албании, в долине реки Дрины. Административный центр одноимённых области и округа. Население — 22,8 тысяч человек (2004). Гирокастра имеет статус города-музея, известна как родина албанского лидера Энвера Ходжи. В 2005 году город включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, как хорошо сохранившийся город времён Османской империи. (ru)
  • 吉诺卡斯特(阿尔巴尼亚语:Gjirokastër)位于阿尔巴尼亚南部,是吉诺卡斯特州的首府,人口约30,000(2003年),有“石头城”的美誉。 吉诺卡斯特古城是世界文化遺產之一,于2005年入选,因为它是保护完好的奥斯曼土耳其帝国城镇,始建于公元四世纪。它也是阿尔巴尼亚劳动党领导人恩維爾·霍查和作家伊斯梅尔·卡达莱的故乡。还是革命电影《宁死不屈》的故事发生的地方和拍摄地点。 吉诺卡斯特是阿尔巴尼亚南部的商业中心,有公路通往发罗拉港,近郊产褐煤。有机械制造、木材加工、烟草、皮革、纺织和食品等工业。有中世纪城堡、清真寺、教堂和博物馆、游览地。 (zh)
  • Gjirokastra (en albanés Gjirokastra o Gjirokastër [gjiɾoˈkastəɾ], en griego: Αργυρόκαστρο, Argirókastro; en italiano: Argirocastro y en turco: Ergiri) es una ciudad del sur de Albania. Gjirokastra es la principal ciudad y capital del condado y del distrito homónimos del sur del país. Su población se estima en unos 22 800 habitantes (estimación de 2004). (es)
  • Argirocastro (in albanese Gjirokastra e in greco Αργυρόκαστρο, Argyrocastro), è una municipalità dell'Albania meridionale, capoluogo dell'omonima prefettura. Ha una popolazione di 19.570 abitanti, ed è presente un'importante comunità di origine greca. Capitale del distretto di Argirocastro, la città antica è inclusa tra i Patrimoni dell'umanità. Argirocastro è una delle più antiche città albanesi; il suo nome in greco significa Fortezza Argentata e la città mostra nettamente l'incontro delle culture greca, romana, bizantina, turca e albanese. Argirocastro venne costruita su una collinetta di circa 300 metri che domina una vallata lussureggiante fra i monti Mali i Gjerë e il fiume Drinos. (it)
  • Gjirokastër ([ɟiɾɔˈkastəɾ]?; bepaalde vorm: Gjirokastra; Gegisch: Gjinokastër; Grieks: Αργυρόκαστρο, Argyrokastro; Italiaans: Argirocastro; Turks: Ergiri) is een stad (Albanees: bashki) in het zuiden van Albanië en is de hoofdstad van het district Gjirokastër en van de gelijknamige prefectuur tegen de Griekse grens. De stad telt 19.570 inwoners (2011), een cijfer dat in de loop der tijd sterk is gestegen (6000 inwoners omstreeks 1880, 11.000 rond 1950, 20.630 in 2001), maar de laatste jaren opnieuw in dalende lijn gaat (van 43.095 inwoners in 2009 naar 19.570 in 2011). Gjirokastër is een van de oudste steden van het land, en een cultureel centrum van de Griekse minderheid in Albanië; er is ook een Grieks consulaat. De stad is de geboortestad van dictator Enver Hoxha en van de schrijver Ism (nl)
  • ジロカストラ(アルバニア語: Gjirokastër、ギリシア語: Αργυρόκαστρο、トルコ語: Ergiri、イタリア語: Argirocastro)はアルバニア南部の人口 43,000人の都市である。歴史的な地域であるエピルス地方にあり、ジロカストラ州とジロカストラ県の首府である。旧市街は世界遺産に登録され、希少なオスマン帝国時代の町並みや農民によって築かれた多くの歴史遺産が残されている。ジロカストラはジロカストラ山とドリノ川の間の谷に位置し、海抜は300mである。ジロカストラ城が市内を見下ろし、5年ごとにジロカストラナ民族文化フェスティバルが開かれている。ジロカストラは共産主義時代の指導者エンヴェル・ホッジャやアルバニアの著名な作家イスマイル・カダレの出身地で、市内にはエチェレム・チャベイ大学がある。 アルバニア人と並んでかなりのギリシャ人マイノリティーが市内に居住している。 ジロカストラはサランダとともにアルバニアにおけるギリシャ人コミュニティーの中心であると考えられており、市内にはギリシャの領事館が置かれている。 (ja)
  • Gjirokastra (wym. Dzirokastra, alb. Gjirokastёr, Gjirokastra, gr. Αργυρόκαστρο, Arjirókastro, pol. rzadko: Dżirokastra) – miasto w południowej Albanii w okręgu Gjirokastra, miejsce urodzin byłego albańskiego prezydenta Envera Hodży. Miasto jest jednym z dwóch albańskich (oprócz Beratu) miast-muzeów. Zawdzięcza to między innymi kamiennym domkom starówki, które są pokryte szarymi łupkami. Liczne uliczki są bardzo strome, dlatego też Gjirokastra zwana jest "Miastem Tysiąca Schodów". W 2005 roku miasto zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W 2008 roku wpis rozszerzono o miasto Berat. (pl)
  • Gjirokastër (em albanês: Gjirokastër ou Gjirokastra, em grego: Αργυρόκαστρο ou Γυρόκαστρο, Argyrókastro ou Gyrókastro, italiano: Argirocastro) é uma cidade e uma município (em albanês: bashkia) do sul da Albânia, capital do distrito de Gjirokastër e da prefeitura de Gjirokastër. Possui uma população de cerca de 30 mil habitantes, incluindo uma importante comunidade grega. A sua parte antiga está inscrita no Patrimônio Histórico da Humanidade como um "raro exemplo de cidade otomana bem preservada".A cidade é um centro comercial e industrial, notadamente de alimentos, couro e têxteis. (pt)
  • Gjirokastër is a town and a municipality in southern Albania. Lying in the historical region of Epirus, it is the capital of Gjirokastër County. Its old town is a World Heritage Site described as "a rare example of a well-preserved Ottoman town, built by farmers of large estate." Gjirokastër is situated in a valley between the Gjerë mountains and the Drino, at 300 metres above sea level. The city is overlooked by Gjirokastër Fortress, where the Gjirokastër National Folklore Festival is held every five years. Gjirokastër is the birthplace of former Albanian communist leader Enver Hoxha and notable writer Ismail Kadare. It hosts the Eqrem Çabej University. (en)
rdfs:label
  • Gjirokastër (en)
  • Gjirokastra (de)
  • Gjirokastra (es)
  • Gjirokastër (fr)
  • Argirocastro (it)
  • Gjirokastër (stad) (nl)
  • ジロカストラ (ja)
  • Gjirokastra (pl)
  • Gjirokastër (pt)
  • Гирокастра (ru)
  • 吉诺卡斯特 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:birthPlace of
is dbo:capital of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:headquarter of
is dbo:location of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:birthPlace of
is dbp:estates of
is dbp:location of
is dbp:municipality of
is dbp:seat of
is dbp:stadium of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of