| dbpprop:abstract
|
- Giuseppe Garibaldi (July 4, 1807 – June 2, 1882) was an Italian military and political figure. In his twenties, he joined the Carbonari Italian patriot revolutionaries, and had to flee Italy after a failed insurrection. Garibaldi took part in the Uruguayan Civil War leading the Italian Legion, and afterwards returned to Italy as a commander in the conflicts of the Risorgimento. He has been dubbed the "Hero of the Two Worlds" in tribute to his military expeditions in both South America and Europe. He is considered an Italian national hero.
- Giuseppe Garibaldi war ein berühmter Guerillakämpfer und einer der populärsten italienischen Protagonisten des Risorgimento, der italienischen Einigungsbewegung zwischen 1820 und 1870. Er wurde auch „Held zweier Welten“ genannt. Diese Titulierung bezog sich auf seine militärischen Leistungen sowohl in Südamerika als auch in Europa.
- Giuseppe Garibaldi, militar i polític italià. Tot i néixer a Niça, ciutat situada en la costa francesa del Mediterrani prop de la frontera italiana, pot considerar-se que era italià, atès que en aquesta data la ciutat de Niça pertanyia al Regne del Piemont —posteriorment incorporat a l'Estat italià amb la unificació— havent estat Niça cedida a França en 1860, a conseqüència de la guerra amb Àustria. Es va fer notori històricament, a causa de la seva participació en les activitats guerreres vinculades al procés que finalment va produir la unificació política d'Itàlia, durant el segon i tercer quart del segle XIX.
- Giuseppe Garibaldi byl vůdcem vlastenců v partyzánské válce proti rakouské a francouzské armádě na území Itálie v letech 1848-49 a 1851. Úspěšně dobyl Sicílii i Neapol a napomohl vytvořit zárodek Italského království. Prokazatelně byl aktivním svobodným zednářem. Giuseppe Garibaldi se narodil se 4.7.1807 v Nice. Jeho rodina spadala do oblasti lidí, kteří sympatizovali s národně osvobozeneckým hnutím. Již v 10 letech se stal námořníkem obchodní lodi Constanza. V Marseille se seznámil s G. Mazzinim. S jeho pomocí se Garibaldi stal vůdcem hnutí Mladá Itálie (tajná politická organizace, usilující o sjednocení Itálie). G. Mazzini připravoval savojskou výpravu, kterou pověřil Garibaldiho. Ten vstoupil na fregatu Euridika a mezi mužstvem vyvolala vzpouru. Dva proudy po 100 lidech měly vtrhnout do Piemontu a připravit povstání. V lednu 1834 oba oddíly vyrazily. První oddíl byl zadržen hned na počátku švýcarským vojskem. Signál pro oddíl Garibaldiho nepřicházel a proto se vypravil do Janova sám. Jen stěží uprchl. Prchal přes Nice do Marseille, ale cestou byl zatčen. Z vězení ale uprchl. V letech 1835 – 1848 se účastnil revolučních bojů za nezávislost jihoamerických republik. Italští legionáři v čele s Garibaldim se roku 1848 dozvěděli o reformách provedených papežem. To bylo jejich impulzem pro návrat do vlasti. Záhy se však dozvěděli, že papežův postoj je pouze maskou a že patří mezi zastánce reakčního absolutismu. Zpět do Itálie se vydali 15. 4. 1848. V lednu 1848 došlo k prvnímu velkému hnutí na Sicílii, kde se vzbouřil lid a vyhnal armádu, úředníky a krále. 19.3.1848 se vzbouřilo milánské obyvatelstvo, které po několikadenním boji vyhnalo rakouské vojsko. Současně s Milánem povstalo i Benátsko a prohlásilo se za republiku. Piemontský generál vyhlásil Rakousku válku. 23. června 1848 přistál se svou posádkou v Nice. V čele svých dobrovolníků se vydal do Alp organizovat partyzánskou válku. V Luinu došlo k útoku. Výsledkem bitvy byla porážka Rakušanů. Ale zde skončily úspěchy tažení. Garibaldi onemocněl a vydal se zpět do Nice. Vydal se do Benátek, ale cestu mu v Apeninách komplikoval zákaz překročení hranic papežského státu. V dubnu 1849 přišla zpráva, že Francouzi chtějí zaútočit na Řím a proto šel Garibaldi a vojáci bránit Řím. Francouzi byli zahnáni zpět na moře. Ale nakonec Italové prohráli kvůli nedůvěře Mazziniho ke Garibaldimu. Poté Garibaldi opouští Řím. On a jeho posádka začali být pronásledováni na moři. Byli nuceni přistát. Garibaldi však nebyl schopen pořádné organizace, kvůli kritickému stavu jeho ženy, která ještě ten den zemřela. Poté Garibaldi prchá sám před pronásledovateli, ale je zatčen a uvězněn v Janově. Dále je rozhodnuto, že bude odvezen do exilu na ostrov sv. Magdaleny. V roce 1859 bojoval s Rakouskem jako piemontský generál. Roku 1860 vedl lidové povstání na Sicílii a dobyl Neapol, tím pomohl svrhnout vládu Bourbonů a sjednotit Itálii. 1866 bojoval v řadách italské armády proti Rakousku. Účastnil se prusko–francouzské války na straně Francie a je zvolen do francouzského Národního shromáždění. Sympatizoval s italskou irenditou (úsilí připojit území národní menšiny v jednom státě ke státu sousednímu obývanému tentýž národem), 1. internacionálou a Pařížskou komunou. Poslední roky života žil v bídě. 2. června 1882 umírá.
- Giuseppe Garibaldi (Niza, 4 de julio de 1807 – Caprera, 2 de junio de 1882) fue un militar y político italiano. Giuseppe Garibaldi nació en Niza, ciudad situada en la costa del Mediterráneo, actualmente en territorio francés cerca de la frontera italiana. Sin embargo, puede considerarse que era italiano, dado que en esa fecha la ciudad de Niza pertenecía al Reino de Piamonte —posteriormente incorporado al Estado italiano con la unificación — habiendo sido Niza cedida a Francia en 1860, a consecuencia de la guerra con Austria. Se hizo notorio históricamente, a causa de su participación en las actividades guerreras vinculadas al proceso que finalmente produjo la unificación política de Italia, durante el segundo y tercer cuarto del Siglo XIX.
- Giuseppe Garibaldi oli italialainen nationalisti ja Italian yhdistäjä. Hän osallistui jokaiseen suurempaan taisteluun Italiassa kolmen vuosikymmenen aikana ja taisteli sekä Euroopassa että Etelä-Amerikassa. Garibaldi nousi ensimmäiseksi kansainväliseksi vallankumoussankariksi, ja oli aikoinaan ehkä maailman kuuluisin mies. Häntä kunnioitetaan etenkin Italiassa.
- Giuseppe Garibaldi, né à Nice le 4 juillet 1807 et mort à Caprera le 2 juin 1882, était un général et un homme politique italien. Il est considéré comme un personnage fondamental du Risorgimento italien pour avoir personnellement conduit et combattu dans un grand nombre de campagnes militaires qui ont permis la constitution de l'Italie unifiée. Il est surnommé le « Héros des Deux Mondes » en raison des entreprises militaires qu'il a réalisées aussi bien en Amérique du Sud qu'en Europe.
- Giuseppe Garibaldi olasz hazafi és katona volt, az egységes Olaszországért harcoló hadsereg egyik vezére. Harcolt Európában és Dél-Amerikában is, ezért kapta a két világ hőse nevet.
- Anche noto con l'appellativo di Eroe dei due mondi, per le sue imprese militari compiute sia in Europa, sia in America meridionale, è la figura più rilevante del Risorgimento, ed è il personaggio storico italiano più celebre nel mondo. È considerato, insieme a Giuseppe Mazzini,Vittorio Emanuele II e Cavour, uno dei padri della Patria.
- ジュゼッペ・ガリバルディ(Giuseppe Garibaldi、1807年7月4日 - 1882年6月2日)はイタリア王国統一に貢献した軍事家である。イタリア統一運動を推進。イタリア統一を進めるため、多くの軍事行動を個人的に率いた。ヨーロッパと南米での功績から“2つの世界の王”とも呼ばれる。カヴール、マッツィーニと並ぶ「イタリア統一の三傑」の1人。 1860年、千人隊(赤シャツ隊)を組織してシチリアの反乱を援助し両シチリア王国を滅ぼした。その後、征服地をサルデーニャ王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世に献上してイタリア統一に大きく貢献した。その後は政治家となることなく余生をカプレーラ島で送った。
- Giuseppe Garibaldi was een nationalistische strijder voor de Italiaanse eenwording. Hij wordt door de Italianen als nationale held beschouwd. Als officier van de Piëmontese marine sloot Garibaldi zich in 1833 aan bij "Giovine Italia" (Jong Italië, een nationalistische politieke beweging opgericht door Giuseppe Mazzini om propaganda te maken voor de eenwording van Italië). Een jaar later organiseerde deze groep onder leiding van Giuseppe Mazzini een opstand in Genua. Garibaldi deserteerde om hierbij te kunnen zijn. De opstand mislukte en hij werd ter dood veroordeeld. Garibaldi vluchtte naar Zuid-Amerika, waar hij onder meer actief was als kaperkapitein in Brazilië en als generaal in het Uruguayaanse leger. Na de revolutie van 1848 keerde hij echter naar zijn geboortegrond terug, om de strijd tegen Oostenrijk te leiden. Hij was de guerrillaoorlog die hij bij het Lago Maggiore moest voeren amper begonnen of Piëmont staakte de strijd. Garibaldi negeerde het bestand en zette op eigen houtje de oorlog voort. Zijn legertje werd verdreven en hij sloeg weer op de vlucht. Voor de tweede maal was hij persona non grata in Piëmont. In 1849 raakte Garibaldi betrokken bij de opstand in Rome. De paus was verjaagd en een Romeinse Republiek (1849) was uitgeroepen. Franse troepen onder leiding van Louis Napoleon, de latere keizer Napoleon III, zorgden er echter voor dat de republikeinen zich snel gewonnen moesten geven en de paus in Rome kon terugkeren en zijn wereldlijke gezag over de Pauselijke staat herstellen. Garibaldi werd in ballingschap naar de Verenigde Staten gestuurd, waarna hij zich van 1852 tot 1860 op het eiland Caprera bij Sardinië schuil hield. Vanaf 1860 streed Garibaldi met zijn 1089 "Roodhemden" (Il Mille), met leeftijden tussen 11 jaar en 70 jaar, voor de vrijheid van Italië. Hij veroverde Sicilië op het Koninkrijk der Beide Siciliën, stak een jaar later over naar Calabrië en bracht met de verovering van Napels dit koninkrijk ten val. Garibaldi droeg de macht over aan Victor Emanuel, die daarmee de eerste koning van Italië werd. De Pauselijke Staten hadden veel terrein verloren, zodat die het Italiaanse schiereiland niet meer in twee stukken deelden. Venetië was nog in Oostenrijkse handen. In 1866 werd Venetië veroverd en pas in 1870 werd Rome en daarmee de laatste resten van de Pauselijke staten veroverd. Dit was mogelijk omdat de Fransen hun troepen daar hadden moeten terugtrekken vanwege de Frans-Duitse oorlog. Italië ontstond toen pas in de huidige vorm. Het zou overigens nog tot 1929 duren voordat de paus zich hierbij neerlegde. Giuseppe Garibaldi werd parlementslid en overleed in 1882 op Caprera.
- Giuseppe Garibaldi var en italiensk geriljaleder og nasjonalist. Han var en av de mest sentrale personene i prosessen som førte til Italias samling. Garibaldi var frontfigur for Risorgimento, den italienske bevegelsen for nasjonal enhet, på en tid da den apenniniske halvøy var oppdelt i en rekke stater, bl.a. Kirkestaten og kongeriket De begge Sicilier. Han var under Giuseppe Mazzinis innflytelse, Mazzini var en av datidens ledende italienske nasjonalistiske teoretikere. Etter å ha deltatt i et mislykket opprør i Piemonte i 1834 ble Garibaldi dømt til døden. Men han lyktes i å flykte til Sør-Amerika og ble der i 14 år. I revolusjonsåret 1848 vendte han tilbake til Europa og samlet en geriljaarmé. Da den ble beseiret, måtte Garibaldi forlate hjemlandet på nytt, og han kom ikke tilbake igjen før i 1854. Seks år senere innledet Garibaldi et felttog der han erobret Sicilia og Napoli med en hær. Etter ankomsten til Sicilia lot han seg utrope til diktator i Viktor Emmanuel IIs navn. Kort tid etter lyktes det hans geriljastyrker å beseire den napolitanske kongens hær. Garibaldis innsats ledet til slutt til grunnleggelsen av Kongeriket Italia.
- Giuseppe Garibaldi – włoski rewolucjonista, żołnierz i polityk, działacz i bojownik na rzecz zjednoczenia Włoch, do czego w znacznym stopniu się przyczynił. Postać barwna i kontrowersyjna, tworząca swą własną legendę za życia. Wróg papiestwa i Austrii, niechętny legendzie napoleońskiej, choć na tej legendzie wychowany. Zawodowy marynarz, a zarazem żołnierz obeznany z taktyką walk partyzanckich. Bohater narodowy Włoch, twórca ich odrodzenia znanego jako Risorgimento. Szczególnie aktywny podczas walk na Sycylii i w bojach o Rzym.
- Giuseppe Garibaldi foi um guerrilheiro italiano, alcunhado de "herói de dois mundos" devido a sua participação em conflitos na Europa e na América do Sul. Uma das mais notáveis figuras da unificação italiana, ao lado de Giuseppe Mazzini e do Conde de Cavour, Garibaldi dedicou sua vida à luta contra a tirania. Nasceu em Nizza (hoje Nice, na França), então ocupada pelo Império Francês e que retornaria ao reino de Sardenha-Piemonte, com a queda de Napoleão Bonaparte, para ser em seguida cedida à França por Cavour.
- Giuseppe Garibaldi a fost una dintre cele mai marcante personalităţi ale Revoluţiei Italiene. S-a născut pe data de 4 iulie 1807 la Nisa. Deşi părinţii săi doreau ca fiul lor să devină medic sau preot, Garibaldi a ales drept drum în viaţă marea şi călătoriile. Astfel, în timpul unei călătorii, acesta „face cunoştinţă” cu un grup secret (Giovine Italia) înfiinţat şi condus de Mazzini. Garibaldi se înscrie sub numele de Borel. In tinerete a fost angajat ca marinar pe vase comerciale care strabateau Mediterana. In 1833 a devenit membru al organizatiei secrete „Tanara Italie“, condusa de Giuseppe Mazzini. Aceasta organizatie milita pentru eliberarea Italiei de sub dominatia straina si unificarea acesteia. Dupa un an, a fost implicat in actiunea de capturare a unui vas de razboi, fiind prins de politie si condamnat la moarte. A reusit sa evadeze si sa fuga in America de Sud unde si-a petrecut urmatorii 12 ani. Aici a participat la revoltele organizate in Brazilia si apoi in Uruguay, remarcandu-se printr-un neobisnuit talent militar. A revenit in 1848 in Italia, pentru a participa la miscarea revolutionara care se desfasura in tara sa ca si in multe alte state europene. In fruntea unei armate de 30 000 de voluntari s-a pus in slujba regelui Sardiniei pentru a lupta impotriva stapanirii austriece in Lombardia. In 1849 a participat, alaturi de Giuseppe Mazzini, la apararea Romei, proclamata Republica de catre revolutionari. A putut sa respinga timp de o luna asaltul armatei franceze asupra Romei. Superioritatea numerica a francezilor a determinat in cele din urma retragerea lui G. , impreuna cu 5 000 de sustinatori fideli. Cei mai multi dintre acestia vor pieri in lunile urmatoare in urma actiunilor de „curatare“ intreprinse de armata austriaca in teritoriul italian pe care il controla. G. a izbutit sa fuga din nou din Italia, de aceasta data refugiindu-se in Statele Unite, tara in care a ramas pana in 1854. Intors in Italia, s-a stabilit in insula Caprera (aflata in nord-estul Sardiniei). Principalul sau obiectiv a devenit lupta pentru unificarea Italiei in jurul regelui Victor-Emmanuel al II-lea de Savoia, conducatorul Sardiniei si Piemontului, si al primului sau ministru, Camillo Cavour. A participat in 1859 la razboiul dus de Sardinia impotriva Austriei, luptand in Alpi. In 1860, in fruntea a 1 000 de oameni a intreprins o expeditie in Sicilia (devenita celebra sub denumirea „Expeditia celor 1 000 de camasi rosii“) reusind sa inlature monarhia locala si sa instituie un guvern provizoriu. A cucerit Sicilia si Neapole, care s-au unit astfel cu regatul Sardiniei si Piemontului (1861) dupa care s-a retras in insula Caprera. In 1861, intreaga Italie, cu exceptia Romei (aflata sub autoritatea Papei) si a Venetiei (ramasa sub control austriac), a fost unificata. In 1862, G. a intrat in conflict cu Victor-Emmanuel al II-lea. In ciuda opozitiei regelui, care incerca sa evite un conflict cu Franta ale carei trupe ocupau Roma, G. a constituit un grup de voluntari din Sicilia cu care intentiona sa ocupe Roma pentru a o transforma in capitala Italiei. A fost infrant de trupele regale la Aspromonte (29 august 1862), capturat, dar eliberat putin timp mai tarziu. In timpul razboiului din 1866, in care Italia, aliata cu Prusia, a luptat impotriva Austriei, G. a condus din nou un corp de voluntari cu care a reusit sa infrunte cu succes in Tirol armata austriaca. La sfarsitul razboiului, Venetia a devenit parte integranta a Italiei unificate. Dupa o noua incercare nereusita de a cuceri Roma (1867), G. s-a retras in insula sa. O data cu anexarea Romei la Italia, in 1870, G. a devenit membru al Parlamentului italian. Giuseppe Garibaldi este considerat una dintre figurile fundamentale ale Risorgimentului italian şi este, poate, personajul istoric cel mai faimos şi popular în Italia. Este cunoscut şi cu numele de „erou al celor două lumi” pentru acţiunile militare îndeplinite atât în America de Sud, cât şi în Europa în numele independenţei şi al libertăţii popoarelor.
- Джузе́ппе Гариба́льди (итал. Giuseppe Garibaldi; 4 июля 1807, Ницца — 2 июня 1882, остров Капрера) — народный герой Италии, полководец, один из вождей Рисорджименто, литератор.
- Giuseppe Garibaldi, född 4 juli 1807 i Nice, död 2 juni 1882 i Caprera på Sardinien, var en italiensk frihetskämpe och nationalist. Personer som deltog i hans kamp kan kallas garibaldister. Garibaldi var med moderna ord en gerillakämpe och en frontfigur för Risorgimento, den italienska rörelsen för nationell enhet under en tid när Apenninska halvön var uppdelad på en mängd småstater. Han var under inflytande av Giuseppe Mazzini, en ledande italiensk nationalistisk teoretiker. Efter att ha deltagit i ett misslyckat uppror i Piemonte 1834 dömdes Garibaldi till döden, men lyckades fly till Sydamerika. Under de 14 år Garibaldi verkade i Sydamerika ägnade han det mesta av tiden åt att utan egen vinning slåss för frihet åt andra. Han träffade sin första hustru Anita där. Oftast ledde han olika marina uppdrag gentemot kolonialmakterna Spanien och Portugal. Men han var även en stor ledare på land och stod alltid (eller red till häst) i det främsta ledet. Han startade vid Montevideos belägring den italienska legionen. Garibaldi var idealist och följde Manlius, en romersk fältherre och statsman, läror och krävde full disciplin av alla – hög som låg. Garibaldi lät avrätta sin son som brustit i detta. Garibaldi återvände till Europa revolutionsåret 1848, samlade en gerillaarmé som besegrades, varpå han åter tvingades fly hemlandet, dit han återvände igen 1854. Sex år senare inledde Garibaldi en kampanj för att militärt erövra Bägge Sicilierna och Neapel, och utropade sig efter ankomsten till Sicilien till diktator i Viktor Emanuel II:s namn. Kort därefter lyckades han med gerillastyrkor också besegra den napolitanske kungens armé, varefter ett folkuppror utbröt vilket ledde till Palermos erövring. Garibaldis insatser ledde slutligen till att den moderna italienska staten kunde grundläggas. När det fransk-tyska kriget bröt ut i juli 1870 stödde den italienska folkopinionen tyskarna. Många italienare anmälde sig som frivilliga på den preussiska ambassaden i Florens. När Frankrike på grund av kriget behövde kalla hem alla tänkbara trupper återdrogs även de franska kompanierna från Rom. Detta ledde till att italienska armén ostört kunde angripa och besegra påvestaten förutan Garibaldis hjälp. När det andra franska kejsardömet kollapsade efter slaget vid Sedan svängde Garibaldi oväntat och erbjöd sig att hjälpa Frankrike och den nyligen deklarerade tredje franska republiken. Trots ett stundtals kyligt mottagande från de fransmän som fortfarande kämpade mot den tyska övermakten, kämpade Garibaldi skickligt på den franska sidan. Han var befälhavare över Vosges-armén under återstoden av kriget. Detta var en armé av frivilliga som aldrig besegrades av tyskarna.
- Giuseppe Garibaldi İtalya Devleti'nin kurulmasına öncülük etmiştir. İtalyanlar tarafından İtalya'nın en büyük kahraman ve yurtseverlerinden biri olarak kabul edilir. Kişisel olarak pek çok askeri mücadeleyi yönetti ve birleşik İtalya düzenini getirdi. İki Dünyanın Şovalyesi yapıldı.
- Файл:Giuseppe Garibaldi (1866). jpg Ґарібальді в 1866. Джузе́ппе Ґаріба́льді — народний герой Італії, полководець, один із вождів Рисорджименто, літератор.
- 朱塞佩·加里波底(義大利語:Giuseppe Garibaldi;其姓氏又約定俗成譯為加里波第,音譯則為加里巴爾迪)(1807年7月4日-1882年6月2日)是個義大利愛國志士及軍人。他獻身於義大利統一運動,親自領導了許多軍事戰役,是義大利建國三傑之一(另兩位是薩丁尼亞王國的首相加富爾和創立青年義大利黨的馬志尼),被稱爲義大利統一的寶劍。而由於在南美洲及歐洲對軍事冒險的貢獻,他也贏得了「兩個世界的英雄」的美稱。 加里波底在1807年生於法國尼斯(拿破侖帝國的時代)。他的家庭曾投入沿岸貿易,所以把加里波底養育成為討海人。他在1832年取得商船艦長的證明。
|
| rdfs:comment
|
- Giuseppe Garibaldi (July 4, 1807 – June 2, 1882) was an Italian military and political figure. In his twenties, he joined the Carbonari Italian patriot revolutionaries, and had to flee Italy after a failed insurrection. Garibaldi took part in the Uruguayan Civil War leading the Italian Legion, and afterwards returned to Italy as a commander in the conflicts of the Risorgimento.
- Giuseppe Garibaldi war ein berühmter Guerillakämpfer und einer der populärsten italienischen Protagonisten des Risorgimento, der italienischen Einigungsbewegung zwischen 1820 und 1870. Er wurde auch „Held zweier Welten“ genannt. Diese Titulierung bezog sich auf seine militärischen Leistungen sowohl in Südamerika als auch in Europa.
- Giuseppe Garibaldi, militar i polític italià. Tot i néixer a Niça, ciutat situada en la costa francesa del Mediterrani prop de la frontera italiana, pot considerar-se que era italià, atès que en aquesta data la ciutat de Niça pertanyia al Regne del Piemont —posteriorment incorporat a l'Estat italià amb la unificació— havent estat Niça cedida a França en 1860, a conseqüència de la guerra amb Àustria.
- Giuseppe Garibaldi byl vůdcem vlastenců v partyzánské válce proti rakouské a francouzské armádě na území Itálie v letech 1848-49 a 1851. Úspěšně dobyl Sicílii i Neapol a napomohl vytvořit zárodek Italského království. Prokazatelně byl aktivním svobodným zednářem. Giuseppe Garibaldi se narodil se 4.7.1807 v Nice. Jeho rodina spadala do oblasti lidí, kteří sympatizovali s národně osvobozeneckým hnutím.
- Giuseppe Garibaldi (Niza, 4 de julio de 1807 – Caprera, 2 de junio de 1882) fue un militar y político italiano. Giuseppe Garibaldi nació en Niza, ciudad situada en la costa del Mediterráneo, actualmente en territorio francés cerca de la frontera italiana.
- Giuseppe Garibaldi oli italialainen nationalisti ja Italian yhdistäjä. Hän osallistui jokaiseen suurempaan taisteluun Italiassa kolmen vuosikymmenen aikana ja taisteli sekä Euroopassa että Etelä-Amerikassa. Garibaldi nousi ensimmäiseksi kansainväliseksi vallankumoussankariksi, ja oli aikoinaan ehkä maailman kuuluisin mies. Häntä kunnioitetaan etenkin Italiassa.
- Giuseppe Garibaldi, né à Nice le 4 juillet 1807 et mort à Caprera le 2 juin 1882, était un général et un homme politique italien. Il est considéré comme un personnage fondamental du Risorgimento italien pour avoir personnellement conduit et combattu dans un grand nombre de campagnes militaires qui ont permis la constitution de l'Italie unifiée.
- Giuseppe Garibaldi olasz hazafi és katona volt, az egységes Olaszországért harcoló hadsereg egyik vezére. Harcolt Európában és Dél-Amerikában is, ezért kapta a két világ hőse nevet.
- Anche noto con l'appellativo di Eroe dei due mondi, per le sue imprese militari compiute sia in Europa, sia in America meridionale, è la figura più rilevante del Risorgimento, ed è il personaggio storico italiano più celebre nel mondo. È considerato, insieme a Giuseppe Mazzini,Vittorio Emanuele II e Cavour, uno dei padri della Patria.
- Giuseppe Garibaldi was een nationalistische strijder voor de Italiaanse eenwording. Hij wordt door de Italianen als nationale held beschouwd. Als officier van de Piëmontese marine sloot Garibaldi zich in 1833 aan bij "Giovine Italia" (Jong Italië, een nationalistische politieke beweging opgericht door Giuseppe Mazzini om propaganda te maken voor de eenwording van Italië). Een jaar later organiseerde deze groep onder leiding van Giuseppe Mazzini een opstand in Genua.
- Giuseppe Garibaldi var en italiensk geriljaleder og nasjonalist. Han var en av de mest sentrale personene i prosessen som førte til Italias samling. Garibaldi var frontfigur for Risorgimento, den italienske bevegelsen for nasjonal enhet, på en tid da den apenniniske halvøy var oppdelt i en rekke stater, bl.a. Kirkestaten og kongeriket De begge Sicilier. Han var under Giuseppe Mazzinis innflytelse, Mazzini var en av datidens ledende italienske nasjonalistiske teoretikere.
- Giuseppe Garibaldi – włoski rewolucjonista, żołnierz i polityk, działacz i bojownik na rzecz zjednoczenia Włoch, do czego w znacznym stopniu się przyczynił. Postać barwna i kontrowersyjna, tworząca swą własną legendę za życia. Wróg papiestwa i Austrii, niechętny legendzie napoleońskiej, choć na tej legendzie wychowany. Zawodowy marynarz, a zarazem żołnierz obeznany z taktyką walk partyzanckich. Bohater narodowy Włoch, twórca ich odrodzenia znanego jako Risorgimento.
- Giuseppe Garibaldi foi um guerrilheiro italiano, alcunhado de "herói de dois mundos" devido a sua participação em conflitos na Europa e na América do Sul. Uma das mais notáveis figuras da unificação italiana, ao lado de Giuseppe Mazzini e do Conde de Cavour, Garibaldi dedicou sua vida à luta contra a tirania.
- Giuseppe Garibaldi a fost una dintre cele mai marcante personalităţi ale Revoluţiei Italiene. S-a născut pe data de 4 iulie 1807 la Nisa. Deşi părinţii săi doreau ca fiul lor să devină medic sau preot, Garibaldi a ales drept drum în viaţă marea şi călătoriile. Astfel, în timpul unei călătorii, acesta „face cunoştinţă” cu un grup secret (Giovine Italia) înfiinţat şi condus de Mazzini. Garibaldi se înscrie sub numele de Borel.
- Джузе́ппе Гариба́льди (итал. Giuseppe Garibaldi; 4 июля 1807, Ницца — 2 июня 1882, остров Капрера) — народный герой Италии, полководец, один из вождей Рисорджименто, литератор.
- Giuseppe Garibaldi, född 4 juli 1807 i Nice, död 2 juni 1882 i Caprera på Sardinien, var en italiensk frihetskämpe och nationalist. Personer som deltog i hans kamp kan kallas garibaldister. Garibaldi var med moderna ord en gerillakämpe och en frontfigur för Risorgimento, den italienska rörelsen för nationell enhet under en tid när Apenninska halvön var uppdelad på en mängd småstater. Han var under inflytande av Giuseppe Mazzini, en ledande italiensk nationalistisk teoretiker.
- Giuseppe Garibaldi İtalya Devleti'nin kurulmasına öncülük etmiştir. İtalyanlar tarafından İtalya'nın en büyük kahraman ve yurtseverlerinden biri olarak kabul edilir. Kişisel olarak pek çok askeri mücadeleyi yönetti ve birleşik İtalya düzenini getirdi. İki Dünyanın Şovalyesi yapıldı.
- Файл:Giuseppe Garibaldi (1866). jpg Ґарібальді в 1866. Джузе́ппе Ґаріба́льді — народний герой Італії, полководець, один із вождів Рисорджименто, літератор.
|