| dbpprop:abstract
|
- Gipsy Kings are a music group from Arles and Montpellier, France. Although group members were born in France, their parents were gitanos who fled Catalonia during the Spanish Civil War. They are known for bringing Rumba Catalana, a pop-oriented version of traditional flamenco music, to worldwide audiences. Their music has a particular Rumba Flamenca style, with pop influences; many songs of the Gipsy Kings fit social dances, such as Salsa and Rumba. Their music has been described as a place where "Spanish flamenco and Romani rhapsody meet salsa funk".
- Gipsy Kings ("Zigeunerkönige") ist eine französische, spanisch-stämmige Flamenco-Pop-Musikgruppe.
- Els Gipsy Kings (Reis gitanos en anglès) són un grup francès de música. Les famílies dels integrants van sortir de Catalunya durant la guerra civil espanyola. El seu estil és la rumba catalana. Els seus primers discos van ser Djobi Djoba i Bamboleo, molt populars a França, malgrat les crítiques dels normatius del flamenc. Llur àlbum Gipsy Kings va tenir èxit en diversos països d'Europa, especialment a França i al Regne Unit. L'any 1989, Gipsy Kings van obtenir reconeixement en Estats Units i van aguantar quaranta setmanes en les llistes d'èxits, cosa que molt pocs àlbums en espanyol havien fet. Altres àlbums són Estrellas, Mosaique, Love & Liberté i Este mundo. Els membres de Gipsy Kings pertanyen a dues famílies emparentades: Els Reyes i els Baliardos (els Baliardos descendeixen de l'artista flamenc Manitas de Plata). Els seus noms són: Nicolás Reyes - vocalista principal Pablo Reyes - cors, guitarra Canut Reyes - cors, guitarra Patchai Reyes - cors, guitarra Andre Reyes - guitarra Diego Baliardo - guitarra Paco Baliardo - guitarra Tonino Baliardo - guitarra principal
- Los Gipsy Kings (Reyes gitanos en inglés) son una formación musical francesa de rumba catalana, una mezcla entre flamenco, pop y varias tradiciones de canción ligera. Las dos familias de sus integrantes huyeron de Cataluña durante la guerra civil de España, como muchas otras, para instalarse en Francia. Sus primeros singles fueron "Djobi Djoba" y "Bamboleo", muy populares en Francia a pesar de las críticas de los puristas del flamenco. Su álbum Gipsy Kings tuvo éxito en varios países de Europa, especialmente en Francia e Inglaterra. En 1989, Gipsy Kings obtuvo reconocimiento en Estados Unidos y aguantó cuarenta semanas en las listas de éxitos, cosa que muy pocos álbumes en español habían hecho. Otros álbumes son Estrellas, Mosaique, Love & Liberte y Este mundo. Su adaptación de la canción "Hotel California" fue parte de la banda sonora original de la película El Gran Lebowski. Los miembros de Gipsy Kings pertenecen a dos familias emparentadas: los Reyes y los Baliardo, estos últimos emparentados con el artista flamenco Manitas de Plata. Sus nombres son: Nicolás Reyes - vocalista principal Pablo Reyes - coros, guitarra Canut Reyes - coros, guitarra Patchai Reyes - coros, guitarra Andre Reyes - guitarra Diego Baliardo - guitarra Paco Baliardo - guitarra Tonino Baliardo - guitarra principal Chico Bouchikhi también fue miembro de Gipsy Kings, pero lo dejó tras el álbum Este mundo.
- Gipsy Kings on ranskalainen yhtye, jonka jäsenet ovat etniseltä taustaltaan espanjalaisia romaneja. Musiikki edustaa tyyliltään pop-vaikutteista flamencoa. Gipsy Kingsin nosti kansainväliseen suosioon albumi Gipsy Kings, jolle sisältyivät hitit "Djobi Djoba", "Bamboleo" ja "Un Amor". Tultuaan julkaistuksi Yhdysvalloissa albumi vietti listoilla peräti 40 viikkoa. Yhtyeen muihin kappaleisiin lukeutuvat rumbaversio Domenico Modugnon hitistä sekä cover "Hotel Californiasta". Vuonna 1991 yhtye esiintyi vierailevana artistina Bananaraman laululla "Long Train Running". Gipsy Kings palkittiin vuonna 1993 vuoden parhaan popalbumin Grammyllä. Kunnian toi yhtyeelle samana vuonna julkaistu albumi Love and Liberté. Vuonna 1995 ilmestyi kokoelma The Best of the Gipsy Kings. Yhtyeen kitaristi Tonino Baliardo julkaisi ensimmäisen sooloalbuminsa vuonna 2003. Gipsy Kings jatkaa uraansa, ja maailmanlaajuinen levymyynti ylittää arvioidut 18 miljoonaa.
- Les Gipsy Kings est un groupe composé de musiciens issus de deux familles, l'une montpelliéraine (les Baliardo) la seconde étant arlésienne (les Reyes). A l'issue d'un pèlerinage aux Saintes-Maries-de-la-Mer au cours des années 1970, Tonino, Paco et Diego Baliardo, petits-fils de Manitas de Plata, firent la connaissance de leurs cousins Nicolas, Canut et Paul Reyes, fils de José Reyes. Le premier nom du groupe était "Los Reyes" et furent remarqués à Saint-Tropez par Brigitte Bardot, qui les invita à animer (ou plutôt enflammer) les nuits tropéziennes. José Reyes et Manitas de Plata étaient des précurseurs. Produits par le photographe Lucien Clergue, ils ont dès les années 1960 connu un succès retentissant qui leur a permis de se produire entre autres au Carnegie Hall de New York ou encore au Royal Albert Hall à Londres. A cette époque, ils jouent pour diverses personnalités du monde artistique tels que Charlie Chaplin, Pablo Picasso, Jean Cocteau ou encore Salvador Dali. Mais l'amitié entre les deux homme se délie, ils finissent par se séparer et mener leurs carrières séparément. Sous l'impulsion de Chico Bouchikhi naît le groupe Gipsy Kings qui se fera connaître après quelques années de galère avec les tubes Bamboleo (reprise d'un medley de Caballo viejo et du refrain de Bamboleo de la brésilienne Carmen Miranda que Julio Iglesias avait interprété sous le titre Caballo Viejo) et Djobi Djoba produits par PEM en 1987. Cet album connaîtra un succès retentissant tant en France que dans le monde entier et sera le début d'une longue série. Vingt ans plus tard, les Gipsy Kings ont effectué autant de tours du monde que leur carrière compte d'années, ils demeurent le groupe français qui vend le plus de disques à travers la planète malgré une timide reconnaissance au sein de leur pays d'origine. Ils poursuivent inlassablement leur route. Au début de l'année 2007, Canut REYES, crée l'association "le monde de José Reyes", afin d'oeuvrer en faveur de la reconnaissance des gitans par des projets socio-culturels. Sa 1ère étape est de demander qu'une place d'Arles, porte le nom de leur père : José REYES. Après maintes démarches, il parvient à ce que le 27 septembre 2008, la place "José Reyes" soit inaugurée en présence des autorités locales, du président de la région PACA : Michel Vauzelle, de la communauté gitane venue fêter l'évènement et de nombreux amis étrangers et arlésiens. Canut Reyes continue son action avec l'association et essaie de développer les projets initiaux. Au mois d'avril 2008, Lucien CLERGUE, Jean-François Dreuilhe, commissaire d'exposition et Canut REYES, ont continué l'hommage à José Reyes par une exposition : "les gitans et leur prince : José Reyes". La richesse des photos de Lucien Clergue et son regard artistique ont permis de faire découvrir cet homme simple, charismatique, généreux de son chant et de son talent, en compagnie des célébrités mondiales de l'époque (Charlie Chaplin, Dali, Sabicas,Picasso, Brigitte Bardot... ) ou parmi les siens. Canut y a activement participé, prêtant des objets personnels (disques d'or, photos, vidéos) et surtout en exposant également ses peintures et dessins qui sont le reflet de sa diversité artistique, de son intérêt pour les siens et de son talent. Une place a été faite à l'association lors de cette exposition, pour rappeller son rôle en faveur des gitans. Statuts de l'association parus au J.O. en 2007
- A Gipsy Kings egy francia együttes, amely világszerte népszerűvé tette a flamenco Sevillana-nak nevezett ágát. Koncertturnéikkal rengeteg országban megfordultak már, és fennállásuk folyamán számtalan lemezt adtak ki. Stílusuk az évek folyamán egyre inkább a pop felé közeledett ezért az igényesebb közönség lassan elpártolt tőlük.
- I Gipsy Kings sono un gruppo musicale formato da zingari spagnoli naturalizzati in Francia. I componenti del gruppo sono di origine catalana, ma le loro due famiglie di origine (i Reyes e i Baliardo, imparentate fra loro) lasciarono il paese durante la guerra civile spagnola installandosi, come molte altre all'epoca, in Provenza. Sin da piccoli i cinque fratelli Reyes (dei Gipsy Kings) impararono dal loro padre, Josè Reyes, la rumba sia nel canto che nella chitarra. Josè, riuscì a trovare una produzione discografica per il proprio primo album di canzoni di rumba e da lì, quasi involontariamente gettò le basi per la creazione di un nuovo genere musicale. La voce gitana di Josè è stata ereditata, nella sua cavernosita e raucedine sostanzialmente dal figlio Canut. Chico Bouchikì, di origini arabe, fu praticamente conglobato nella famiglia Reyes da papà Josè che lo definiva "figlio adottivo". Ha fatto parte dei Gipsy Kings per parecchi anni, fino a quando un forte litigio interno lo allontanava dal Gruppo. Casualità volle che dopo l'uscita dal gruppo di Chico, i Gipsy Kings cominciarono ad avere un lento ed inesorabile declino. Attualmente Chico è sposato con una delle cinque sorelle Reyes che insieme a Canut, Pablo, Andrea, Nicolas e Pachai sono i 10 figli di Papà Josè. Il loro stile di musica è una fusione di rumba flamenca, flamenco tradizionale e musica pop. Pur fortemente criticati dai puristi del flamenco, negli anni '80 i Gipsy Kings riuscirono ad ottenere in Francia un enorme successo con il brano Bamboleo e con il 33 giri d'esordio, intitolato Gipsy Kings. Il successo fu replicato con il secondo album, che conteneva tra gli altri brani una rielaborazione in chiave flamenco di Nel blu dipinto di blu di Domenico Modugno. Nel 1989 il gruppo riuscì ad entrare nelle classifiche USA e a rimanervi per ben 40 settimane, episodio più unico che raro, al tempo, per artisti di lingua spagnola. Nel 2000 incidono insieme a Ziggy Marley una versione di One Love, celebre brano di Bob Marley. Nel 2004 partecipano al Festival di Sanremo suonando nel brano Quando l'aria mi sfiora di Massimo Modugno. Nel 2008 duettano con il cantante italiano Gigi D'Alessio nella canzone Solo lei, incisa nell'album Questo sono io.
- ジプシー・キングス (The Gipsy Kings) は、フランスの音楽バンド。 ワールドミュージックという音楽ジャンルを確立したグループのひとつとされる。
- De Gipsy Kings is een muziekgroep samengesteld uit twee families uit Arles en Montpellier, Zuid-Frankrijk. Ze maken een soort popversie van flamenco-muziek. Het genre dat de Gipsy Kings spelen, valt onder de noemer rumba catalan, een vrolijke muziekstijl die de Cubaanse rumba en de Spaanse flamenco laat samensmelten tot een zeer vrolijk en vaak dansbaar geheel. Hun bekendste nummers zijn Bamboleo, Volare en Djobi Djoba. Tijdens de Spaanse Burgeroorlog vluchtten de grootouders van de broers Reyes en Baliardo vanuit Catalonië naar Zuid-Frankrijk. Les Gitans, oorspronkelijk Kale, Spaanse zigeuners, vonden in het zuiden van Frankrijk een plek waar ze tot nu toe in vrede kunnen wonen, werken en leven (Kalo = van het Sanskriet afkomstige taal die in Andalusië door de zigeuners wordt gesproken). De vader van de broers Reyes was de beroemde José Reyes, die samen met Manitas de Plata furore maakte in Carnegie Hall in New York. Nadat vader José besloot samen met zijn zoons een muziekgroep José y los Reyes te vormen, was de bodem gelegd voor de huidige Gipsy Kings. Na zijn te vroege dood, werd de band compleet door de samensmelting met de broers Baliardo uit Montpellier. In 1981 en 1982 maakten zij hun eerste platen Allegria en Luna de Fuego, maar pas nadat in '87 hun lied Bamboleo op de hitlijsten verscheen, werd de band wereldberoemd. Een lange lijst van cd's en hits volgde.
- Gipsy Kings er et band fra Arles og Montpellier i Frankrike. Forfedrene rømte dit fra Katalonia under den spanske borgerkrigen. Medlemmene stammer fra to familier som er i slekt med hverandre; Reyes og Baliardos. Bandet spiller tradisjonell flamenco-musikk med en popvri. Kjente singler er f. eks. Amoramor, Bem Bem Maria og Bamboleo. I 2006 spilte Gipsy Kings på Nattjazz i Bergen. Gipsy Kings er: Nicolas Reyes - sang Pablo Reyes - bakgrunnsanger, gitar Canut Reyes - bakgrunnsanger, gitar Patchai Reyes - bakgrunnsanger, gitar Andre Reyes - gitar Diego Baliardo - gitar Paco Baliardo - gitar Tonino Baliardo - første gitarist Chico Bouchikhi medgrunnlegger og medlem frem til albumet Mosaique
- Gipsy Kings - to francuski zespół muzyczny. Muzycy z pochodzenia są Gitanami, hiszpańskimi Cyganami, których przodkowie uciekli z Katalonii podczas hiszpańskiej wojny domowej. Ich styl, Rumba Catalana to bardziej popowa odmiana tradycyjnego flamenco. Członkowie zespołu należą do dwóch spokrewnionych rodzin, Reyes i Baliardo.
- Os Gipsy Kings são um grupo musical formado nas cidades de Arles e Montpellier na França.
- Gipsy Kings — музыкальная группа, играющая в стиле фламенко. Название группы обыгрывает национальность и фамилию основателей, цыган из династии Рэйес (буквальный перевод фамилии — «короли»).
- Gipsy Kings är en musikgrupp som består av franska romer musiker från Arles och Montpellier. De är bäst kända för att föra fram rumba flamenco - en pop-orienterad version av den traditionella flamencomusiken - till folket. De blev populära med debutalbumet, det självtitulerade Gipsy Kings, som innehöll sångerna "Djobi Djoba", "Bamboleo" och "Un Amor". Sången "Volare" på deras tredje album Mosaique är en rumbaversion av Domenico Modugnos italienska hit "Nel Blu Dipinto Di Blu". De har även gjort en coverversion av Eagles berömda hitlåt "Hotel California". Gipsy Kings blev enormt populära i Frankrike trots besk kritik från flamencopurister. Gipsy Kings var en succé över hela kontinenten, speciellt i Frankrike och England. År 1989 släpptes skivan Gipsy Kings i USA och tillbringade 40 veckor på albumlistorna, något som mycket få spanskspråkiga skivor lyckats med. Gruppen har även gjort en flamenco version av låten Hotel California av bandet the Eagles. Låten finns med i Filmen The Big Lebowski. Deras skivor inkluderar bl.a. Gipsy Kings, Estrellas, Mosaique, Love & Liberte, Compas, Este Mundo, Somos Gitanos and Roots. Även ett flertal olika samlingsskivor har getts ut. Gipsy Kings medlemmar kommer från två familjer som i sin tur är släkt med varandra: Reyes och Baliardos (Reyes betyder Kungar på spanska). De är kusiner och Baliardofamiljen härstammar från flamencons stora Manitas de Plata. Gipsy Kings består av: Nicolas Reyes - sång Pablo Reyes - bakgrundssångare, gitarr Canut Reyes - bakgrundssångare, gitarr Patchai Reyes - bakgrundssångare, gitarr Andre Reyes - gitarr Diego Baliardo - gitarr Paco Baliardo - gitarr Tonino Baliardo - förste gitarrist Även Chico Bouchikhi var medlem i Gipsy Kings men slutade efter albumet Este Mundo.
- Gipsy Kings, Rumba-flamenko tarzı müzikleriyle tanınan, Fransız çingenelerinden oluşan müzik grubu.
- Gipsy Kings — музичний гур, який грає у стилі фламенко. Назва групи обігрує національність і прізвище засновників, циган з династії Реєс (буквальний переклад прізвища — «королі»).
|
| rdfs:comment
|
- Gipsy Kings are a music group from Arles and Montpellier, France. Although group members were born in France, their parents were gitanos who fled Catalonia during the Spanish Civil War. They are known for bringing Rumba Catalana, a pop-oriented version of traditional flamenco music, to worldwide audiences. Their music has a particular Rumba Flamenca style, with pop influences; many songs of the Gipsy Kings fit social dances, such as Salsa and Rumba.
- Gipsy Kings ("Zigeunerkönige") ist eine französische, spanisch-stämmige Flamenco-Pop-Musikgruppe.
- Els Gipsy Kings (Reis gitanos en anglès) són un grup francès de música. Les famílies dels integrants van sortir de Catalunya durant la guerra civil espanyola. El seu estil és la rumba catalana. Els seus primers discos van ser Djobi Djoba i Bamboleo, molt populars a França, malgrat les crítiques dels normatius del flamenc. Llur àlbum Gipsy Kings va tenir èxit en diversos països d'Europa, especialment a França i al Regne Unit.
- Los Gipsy Kings (Reyes gitanos en inglés) son una formación musical francesa de rumba catalana, una mezcla entre flamenco, pop y varias tradiciones de canción ligera. Las dos familias de sus integrantes huyeron de Cataluña durante la guerra civil de España, como muchas otras, para instalarse en Francia. Sus primeros singles fueron "Djobi Djoba" y "Bamboleo", muy populares en Francia a pesar de las críticas de los puristas del flamenco.
- Gipsy Kings on ranskalainen yhtye, jonka jäsenet ovat etniseltä taustaltaan espanjalaisia romaneja. Musiikki edustaa tyyliltään pop-vaikutteista flamencoa. Gipsy Kingsin nosti kansainväliseen suosioon albumi Gipsy Kings, jolle sisältyivät hitit "Djobi Djoba", "Bamboleo" ja "Un Amor". Tultuaan julkaistuksi Yhdysvalloissa albumi vietti listoilla peräti 40 viikkoa. Yhtyeen muihin kappaleisiin lukeutuvat rumbaversio Domenico Modugnon hitistä sekä cover "Hotel Californiasta".
- Les Gipsy Kings est un groupe composé de musiciens issus de deux familles, l'une montpelliéraine (les Baliardo) la seconde étant arlésienne (les Reyes). A l'issue d'un pèlerinage aux Saintes-Maries-de-la-Mer au cours des années 1970, Tonino, Paco et Diego Baliardo, petits-fils de Manitas de Plata, firent la connaissance de leurs cousins Nicolas, Canut et Paul Reyes, fils de José Reyes.
- A Gipsy Kings egy francia együttes, amely világszerte népszerűvé tette a flamenco Sevillana-nak nevezett ágát. Koncertturnéikkal rengeteg országban megfordultak már, és fennállásuk folyamán számtalan lemezt adtak ki. Stílusuk az évek folyamán egyre inkább a pop felé közeledett ezért az igényesebb közönség lassan elpártolt tőlük.
- I Gipsy Kings sono un gruppo musicale formato da zingari spagnoli naturalizzati in Francia. I componenti del gruppo sono di origine catalana, ma le loro due famiglie di origine (i Reyes e i Baliardo, imparentate fra loro) lasciarono il paese durante la guerra civile spagnola installandosi, come molte altre all'epoca, in Provenza. Sin da piccoli i cinque fratelli Reyes (dei Gipsy Kings) impararono dal loro padre, Josè Reyes, la rumba sia nel canto che nella chitarra.
- ジプシー・キングス (The Gipsy Kings) は、フランスの音楽バンド。 ワールドミュージックという音楽ジャンルを確立したグループのひとつとされる。
- De Gipsy Kings is een muziekgroep samengesteld uit twee families uit Arles en Montpellier, Zuid-Frankrijk. Ze maken een soort popversie van flamenco-muziek. Het genre dat de Gipsy Kings spelen, valt onder de noemer rumba catalan, een vrolijke muziekstijl die de Cubaanse rumba en de Spaanse flamenco laat samensmelten tot een zeer vrolijk en vaak dansbaar geheel. Hun bekendste nummers zijn Bamboleo, Volare en Djobi Djoba.
- Gipsy Kings er et band fra Arles og Montpellier i Frankrike. Forfedrene rømte dit fra Katalonia under den spanske borgerkrigen. Medlemmene stammer fra to familier som er i slekt med hverandre; Reyes og Baliardos. Bandet spiller tradisjonell flamenco-musikk med en popvri. Kjente singler er f. eks. Amoramor, Bem Bem Maria og Bamboleo. I 2006 spilte Gipsy Kings på Nattjazz i Bergen.
- Gipsy Kings - to francuski zespół muzyczny. Muzycy z pochodzenia są Gitanami, hiszpańskimi Cyganami, których przodkowie uciekli z Katalonii podczas hiszpańskiej wojny domowej. Ich styl, Rumba Catalana to bardziej popowa odmiana tradycyjnego flamenco. Członkowie zespołu należą do dwóch spokrewnionych rodzin, Reyes i Baliardo.
- Os Gipsy Kings são um grupo musical formado nas cidades de Arles e Montpellier na França.
- Gipsy Kings — музыкальная группа, играющая в стиле фламенко. Название группы обыгрывает национальность и фамилию основателей, цыган из династии Рэйес (буквальный перевод фамилии — «короли»).
- Gipsy Kings är en musikgrupp som består av franska romer musiker från Arles och Montpellier. De är bäst kända för att föra fram rumba flamenco - en pop-orienterad version av den traditionella flamencomusiken - till folket. De blev populära med debutalbumet, det självtitulerade Gipsy Kings, som innehöll sångerna "Djobi Djoba", "Bamboleo" och "Un Amor". Sången "Volare" på deras tredje album Mosaique är en rumbaversion av Domenico Modugnos italienska hit "Nel Blu Dipinto Di Blu".
- Gipsy Kings, Rumba-flamenko tarzı müzikleriyle tanınan, Fransız çingenelerinden oluşan müzik grubu.
- Gipsy Kings — музичний гур, який грає у стилі фламенко. Назва групи обігрує національність і прізвище засновників, циган з династії Реєс (буквальний переклад прізвища — «королі»).
|