Giovanni Pettinato (30 April 1934 in Troina – 19 May 2011 in Rome) was a paleographer of writings from the ancient Near East, specializing in the Eblaite language, His major contributions to the field include the deciphering of the Eblaite script, discovered by P. Matthiae in 1974–75. Pettinato graduated from Heidelberg in 1968, where he had studied for ten years. In 1968 he began teaching Assyriology at the University of Rome.

Property Value
dbo:abstract
  • جوفاني بيتيناتو (بالإيطالية: Giovanni Pettinato) (ولد في 30 نيسان، 1934 في تروينا و توفي في 19 أيار, 2011 في روما) كان عالم خُطاطات لكتابات قديمة في الشرق، و اختص في اللغة الإبلاوية، و كانت أهم أعماله في فك تشفير خط اللغة الإبلاوية، والتي اكتشفها ماتياي في 1974. تخرج بيتيناتو من جامعة هيدلبرغ في 1968، حيث درس لعشر سنوات، و بدأ تدريس علم الآشوريات في جامعة روما عام 1968. فارق بيتيناتو حياته في 19 أيار عام 2011 بعمر 76 سنة،و كان فخراً لعديد من الجمعيات، منها أكاديمية لينشي و و ألف العديد من المنشورات حول حظارات السومريين و الرافديين. (ar)
  • Giovanni Pettinato (* 27. September 1934 in Troina; † 19. Mai 2011 in Rom) war ein italienischer Altorientalist. Giovanni Pettinato studierte seit 1953 Theologie an der Universität Neapel Federico II. 1957 wechselte er an die Universität La Sapienza in Rom, wo er Bibelwissenschaften studierte. 1961 schloss er sein Studium mit der Licenza in Sacra Teologia und der Licenza in Scienze Bibliche ab und begann noch im selben Jahr ein Studium der Assyriologie an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Dort wurde er 1966 mit einer Arbeit zum Thema Untersuchungen zur neusumerischen Landwirtschaft promoviert, zwei Jahre später erfolgte die Habilitation ebenda zum Thema Texte zur Verwaltung der Landwirtschaft in der Ur III-Zeit. Noch im selben Jahr erwarb er auch die Libera Docenza (Lehrbefugnis, Habilitation, etwa venia legendi) für das Fach Assiriologia an der Universität Rom. Gleichzeitig war er von 1968 bis 1970 Universitätsdozent in Heidelberg. 1970 wurde Pettinato auf den Lehrstuhl für Assyriologie und Orientalische Geschichte an die Universität Turin berufen. Vier Jahre später wurde er als Ordinarius für Assyriologie an die Universität Rom berufen. 1994 wurde er in Heidelberg zum Honorarprofessor ernannt. Von 1970 bis 1992 war Pettinato Co-Direktor der Kommission für Sumerische und Assyrische Wörterbücher der Unione Accademica Nazionale und stand dieser Kommission seit 1992 als Direktor vor. 1991 wurde er zum europäischen Verantwortlichen für die Wörterbuchprojekte, die von den Akademien der Welt gefördert werden, ernannt. Bei den Ausgrabungen der Missione Archeologica Italiana in Irak der Turiner Universität war er 1972/73 als Grabungsphilologe (Epigraphist) tätig, von 1974 bis 1979 bei der Missione Archeologica Italiana in Siria a Tell Mardikh/Ebla der Universität Rom. Zwischen 1976 und 1995 gab er die Zeitschrift Oriens Antiquus sowie die Schriftenreihe Orientis Antiqui Collectio für das Istituto per l'Oriente der Universität Rom heraus. Pettinato wurde für sein Wirken vielfach ausgezeichnet und geehrt. 1983 verlieh ihm die Stadt Florenz den Columbus-Preis, im Jahr darauf die Accademia Nazionale dei Lincei den Preis für Philologie und Linguistik. Zudem wurde ihm 1984 der Humboldt-Forschungspreis verliehen. Die Cornell University ernannte den Spezialisten für die eblaitische Sprache 1985 zum Senior Fellow. Die Accademia Nazionale dei Lincei berief Pettinato 1989 zum korrespondierenden Mitglied. Er veröffentlichte als alleiniger oder als Co-Autor mehr als 30 Monografien sowie mehr als 100 Aufsätze, Artikel und Rezensionen. (de)
  • Giovanni Pettinato (né le 24 septembre 1934 à Troina et mort le 19 mai 2011 à Rome) est un universitaire et un assyriologue italien. (fr)
  • Conseguiti gli studi di teologia nel 1953 a Napoli, conseguì la laurea ad Heidelberg; dal 1968 fu libero docente in assiriologia all'Università degli Studi di Roma "La Sapienza", e dal 1974 fu ordinario d'assiriologia nella stessa università. Pettinato è stato membro emerito di importanti associazioni scientifiche ed accademiche, tra le quali: l'Accademia Nazionale dei Lincei. Autore di pubblicazioni e volumi specialistici soprattutto sulla civiltà sumera e assiro-babilonese, nonché di edizioni di testi cuneiformi nei musei di Londra, Baghdad e Istanbul. Ha insegnato assiriologia anche presso l'Università Kore di Enna sin dalla nascita dell'Università medesima, della quale è stato altresì primo presidente del Comitato scientifico promotore. Il Consiglio dell'Università, su proposta del presidente dell'Ateneo stesso, ha aperto i lavori per l'intitolazione di una nuova Aula Magna allo scomparso docente, che sarà situata nel plesso dove ha svolto la sua attività. Pettinato è stato tra i decifratori della lingua eblaita, avendo studiato i testi di Ebla scoperti dall'archeologo Paolo Matthiae nel 1974-5. (it)
  • Giovanni Pettinato (30 April 1934 in Troina – 19 May 2011 in Rome) was a paleographer of writings from the ancient Near East, specializing in the Eblaite language, His major contributions to the field include the deciphering of the Eblaite script, discovered by P. Matthiae in 1974–75. Pettinato graduated from Heidelberg in 1968, where he had studied for ten years. In 1968 he began teaching Assyriology at the University of Rome. Pettinato died on 19 May 2011 at the age of 76. He was an emeritus of several associations, including the Accademia dei Lincei and authored several publications about the Sumerian and Mesopotamian civilizations. (en)
dbo:birthDate
  • 1934-9-24
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 2011-5-19
dbo:deathPlace
dbo:wikiPageID
  • 28271920 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 718625128 (xsd:integer)
dct:description
  • paleographer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • جوفاني بيتيناتو (بالإيطالية: Giovanni Pettinato) (ولد في 30 نيسان، 1934 في تروينا و توفي في 19 أيار, 2011 في روما) كان عالم خُطاطات لكتابات قديمة في الشرق، و اختص في اللغة الإبلاوية، و كانت أهم أعماله في فك تشفير خط اللغة الإبلاوية، والتي اكتشفها ماتياي في 1974. تخرج بيتيناتو من جامعة هيدلبرغ في 1968، حيث درس لعشر سنوات، و بدأ تدريس علم الآشوريات في جامعة روما عام 1968. فارق بيتيناتو حياته في 19 أيار عام 2011 بعمر 76 سنة،و كان فخراً لعديد من الجمعيات، منها أكاديمية لينشي و و ألف العديد من المنشورات حول حظارات السومريين و الرافديين. (ar)
  • Giovanni Pettinato (né le 24 septembre 1934 à Troina et mort le 19 mai 2011 à Rome) est un universitaire et un assyriologue italien. (fr)
  • Giovanni Pettinato (* 27. September 1934 in Troina; † 19. Mai 2011 in Rom) war ein italienischer Altorientalist. Giovanni Pettinato studierte seit 1953 Theologie an der Universität Neapel Federico II. 1957 wechselte er an die Universität La Sapienza in Rom, wo er Bibelwissenschaften studierte. 1961 schloss er sein Studium mit der Licenza in Sacra Teologia und der Licenza in Scienze Bibliche ab und begann noch im selben Jahr ein Studium der Assyriologie an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Dort wurde er 1966 mit einer Arbeit zum Thema Untersuchungen zur neusumerischen Landwirtschaft promoviert, zwei Jahre später erfolgte die Habilitation ebenda zum Thema Texte zur Verwaltung der Landwirtschaft in der Ur III-Zeit. Noch im selben Jahr erwarb er auch die Libera Docenza (Lehrbefugnis, (de)
  • Conseguiti gli studi di teologia nel 1953 a Napoli, conseguì la laurea ad Heidelberg; dal 1968 fu libero docente in assiriologia all'Università degli Studi di Roma "La Sapienza", e dal 1974 fu ordinario d'assiriologia nella stessa università. Pettinato è stato membro emerito di importanti associazioni scientifiche ed accademiche, tra le quali: l'Accademia Nazionale dei Lincei. Autore di pubblicazioni e volumi specialistici soprattutto sulla civiltà sumera e assiro-babilonese, nonché di edizioni di testi cuneiformi nei musei di Londra, Baghdad e Istanbul. (it)
  • Giovanni Pettinato (30 April 1934 in Troina – 19 May 2011 in Rome) was a paleographer of writings from the ancient Near East, specializing in the Eblaite language, His major contributions to the field include the deciphering of the Eblaite script, discovered by P. Matthiae in 1974–75. Pettinato graduated from Heidelberg in 1968, where he had studied for ten years. In 1968 he began teaching Assyriology at the University of Rome. (en)
rdfs:label
  • جوفاني بيتيناتو (ar)
  • Giovanni Pettinato (de)
  • Giovanni Pettinato (it)
  • Giovanni Pettinato (fr)
  • Giovanni Pettinato (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Giovanni (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Giovanni Pettinato (en)
foaf:surname
  • Pettinato (en)
is foaf:primaryTopic of