| dbpprop:abstract
|
- Gio Ponti (18 November 1891, Milan - 16 September, 1979, Milan) was one of the most important Italian architects, industrial designers, furniture designers, artists, and publishers of the twentieth century.
- Gio Ponti war ein italienischer Architekt und Designer.
- Gio Ponti fue uno de los arquitectos, diseñadores industriales, artistas y publicistas italianos más importantes del siglo XX. Sus padres fueron Enrico Ponti y Giovanna Rigone. En 1921 se casó con Giulia Vimercati y tuvieron 4 hijos y 8 nietos.
- Giò Ponti oli italialainen arkkitehti ja muotoilija. Hän oli yksi 1900-luvun merkittävimmistä italialaisista alallaan. 1928 Ponti alkoi julkaista arkkitehtuuri- ja muotoiluaiheista Domus-lehteä, ja 1941 Stile-lehteä. Ponti oli aloitteentekijänä, kun italialainen muotoilupalkinto Compasso d'Oro 1954 perustettiin.
- Gio Ponti réalise aussi l'Hotel della Città et de la Ville avec le Centro Studi Fondazione Livio e Maria Garzanti, à Forlì. Dans les années 60 et 70, Ponti crée les façades « en dentelle » de la cathédrale de Taranto et de la chapelle de l’hôpital de San-Carlo à Milan.. En collaboration avec les fabricants de céramiques, dont Pozzi et d’Agostino, il mène des expérimentations sur les revêtements et réalise les façades du musée d’art de Denver et celle du magasin Shui-Hing de Singapour.
- Gio Ponti nacque a Milano nel 1891, e si laureò in architettura al Politecnico di Milano nel 1921, dopo aver interrotto gli studi a seguito della sua partecipazione alla prima guerra mondiale. Inizialmente aprì lo studio assieme all’architetto Emilio Lancia, per poi passare alla collaborazione con gli ingegneri Antonio Fornaroli ed Eugenio Soncini. Nel 1923 partecipò alla I Biennale delle arti decorative tenutasi all'ISIA di Monza e successivamente fu coinvolto nella organizzazione delle varie Triennali, sia a Monza che a Milano. Negli anni venti comincia la sua attività di design all’industria ceramica Richard Ginori, e rielabora complessivamente la strategia di disegno industriale della società; con le ceramiche vince il “Gran Prix" all’Esposizione di Parigi del 1925. In questi anni al sua produzione è improntata più ai temi classici ed è vicino al movimento Novecento, che si contrappone al razionalismo del Gruppo 7. Sempre negli stessi anni inizia anche la sua attività editoriale fondando nel 1928 la rivista Domus, testata che non abbandonerà più salvo che per un breve periodo durante la seconda guerra mondiale. Domus assieme a Casabella, rappresenterà il centro del dibatto culturale dell’architettura e del design italiani della seconda metà del Novecento. L'attività di Ponti negli anni trenta si estende: organizza la Prima Triennale a Milano nel 1933, disegna le scene ed i costumi per il Teatro alla Scala, ed è partecipe dell’associazione del Disegno Industriale ADI, essendo tra i sostenitori del premio “compasso d’oro” promosso dai magazzini La Rinascente. Riceve tra altro numerosi premi sia nazionali che internazionali e così ne 1936, quando la sua professionalità è affermata, diventa professore di ruolo alla Facoltà di Architettura del Politecnico di Milano, cattedra che manterrà sino al 1961. Nel 1951, si unirà allo studio insieme a Fornaroli, l’architetto Alberto Rosselli ed intanto sia il design che l’ architettura di Ponti diventano in questi anni più innovative abbandonando i frequenti riallacci al passato neoclassico. È qui che inizia il periodo di più intensa e feconda attività sia nell’architettura che nel design, negli anni cinquanta, infatti, verranno realizzate alcune delle sue opere più importanti. Appartiene a questo periodo la costruzione, a Forlì, su incarico di Aldo Garzanti, del complesso, progettato nel 1953 e terminato nel 1957, che comprende sia l'Hotel della Città et de la Ville sia il Centro Studi Fondazione Livio e Maria Garzanti. L'edificio si segnala per i suoi spioventi invertiti, le finestre esagonali, gli spazi aperti ed il respiro fra i corpi. Gio Ponti morirà a Milano nel 1979.
- ジオ・ポンティ (Gio Ponti、1891年11月11日-1979年9月16日)はイタリアの建築家、インダストリアルデザイナー、家具デザイナー。建築・デザイン雑誌ドムスを創刊したことでも知られる。 1891年、ミラノに父エンリコ・ポンティと母ジヴァンナ・リゴーネの間に生まれる。1921年ミラノ工科大学建築学部を卒業。ミラノで他の建築家と共同で事務所を立ち上げる。1923年から1930年にかけてイタリアの陶磁器メーカー、リチャード・ジノリでアートディレクターを務めた。1928年には雑誌ドムスを創刊。初代編集長を務めた。1963年-61年にミラノ工科大学建築学部教授を務める。 代表作に1951年発表の椅子スーパーレジェーナ、ミラノのピレリ・ビル(構造家、ピエール・ルイージ・ネルヴィと共同)、デンバー美術館北館(1971年、アメリカ合衆国・コロラド州)などがある。
- Giò Ponti was een Italiaanse architect, schrijver en industrieel ontwerper. Hij ontwierp meubels, gebruiksvoorwerpen en gebouwen, zoals o.a. de Pirellitoren in Milaan.
- Gio Ponti - włoski architekt. Ponti studiował do 1921 architekturę na Politecnico di Milano (Politechnice Mediolańskiej), później został tam profesorem. Po studiach pracował jako architekt jak również jako dyrektor artystyczny w fabryce ceramiki. Najbardziej aktywny jako architekt był w latach 1933-1945, lecz międzynarodową sławę przyniósł mu dopiero wieżowiec Pirelli z 1958. Ponti był początkowo zwolennikiem stylu novocento, rodzaju włoskiego neoklasycyzmu, później stając się orędownikiem modernizmu i jednym ze współtwórców sukcesu włoskiej szkoły projektowania po II wojnie światowej. Był redaktorem naczelnym czasopisma artystyczno-architektonicznego Domus, które założył w 1928 i prowadził aż do śmierci.
- Giovanni Ponti eller Giò Ponti, född 1891 i Milano, död 1979, italiensk arkitekt och formgivare. Under 1920- talet etablerade Giò Ponti som nyexaminerad arkitekt en studio tillsammans med M. F och F. C, och bedrev samtidigt verksamhet som formgivare av porslin som tillverkades i KG keramikfabrik. Porslinet vann pris för bästa internationella designade och moderna industri produkter. Ponti var mångsysslare och försörjde sig både som arkitekt och möbeldesigner. Husen han ritade inreddes med hans egen framtagna textilier och möblemang. Föremålens design var starkt påverkade av den italienska kulturen och den efter första världskriget utvecklade arkitekturen. Giò Ponti stod i nära kontakt med den internationella stilen och många av hans föremål saknar större utsmyckningar. Han lade grunden för en ny mer avskalad stil med italienska influenser. Han var en av de främsta bland de arkitekter och designers som formade 1930-talet och fortsatte ända fram till 1960-talet att rita byggnader, av vilka många är kända. Vid sidan av sitt arbete som arkitekt var han chef för konstcentrumet Monza Biennal där hans föremål genom utställningar visades upp för allmänheten tillsammans med produkter av andra nyskapande designers. Ponti är känd i Sverige för Italienska kulturinstitutet som uppfördes 1958 på Gärdet i Stockholm. Byggnaden är modernistisk med en avsmalnande konstruktion. Internationellt har han främst blivit uppmärksammad för det tillsammans med Pier Luigi Nervi ritade Perellitornet i Milano, som uppfördes 1955-1958, och dess hexagona plan. Ponti införde en mer avskalad stil med nyskapade former och material som skulle symbolisera naturens styrka och påhittighet. Internationellt införde han en mer moderniserad italiensk stil genom sina föremål med svaga influenser. Han strävade efter att skapa föremål som skulle ha något utöver konstruktionen att berätta. Det finns många dolda budskap i hans verk som ger åskådaren utrymme för egna tolkningar.
|
| rdfs:comment
|
- Gio Ponti (18 November 1891, Milan - 16 September, 1979, Milan) was one of the most important Italian architects, industrial designers, furniture designers, artists, and publishers of the twentieth century.
- Gio Ponti war ein italienischer Architekt und Designer.
- Gio Ponti fue uno de los arquitectos, diseñadores industriales, artistas y publicistas italianos más importantes del siglo XX. Sus padres fueron Enrico Ponti y Giovanna Rigone. En 1921 se casó con Giulia Vimercati y tuvieron 4 hijos y 8 nietos.
- Giò Ponti oli italialainen arkkitehti ja muotoilija. Hän oli yksi 1900-luvun merkittävimmistä italialaisista alallaan. 1928 Ponti alkoi julkaista arkkitehtuuri- ja muotoiluaiheista Domus-lehteä, ja 1941 Stile-lehteä. Ponti oli aloitteentekijänä, kun italialainen muotoilupalkinto Compasso d'Oro 1954 perustettiin.
- Gio Ponti réalise aussi l'Hotel della Città et de la Ville avec le Centro Studi Fondazione Livio e Maria Garzanti, à Forlì. Dans les années 60 et 70, Ponti crée les façades « en dentelle » de la cathédrale de Taranto et de la chapelle de l’hôpital de San-Carlo à Milan..
- Gio Ponti nacque a Milano nel 1891, e si laureò in architettura al Politecnico di Milano nel 1921, dopo aver interrotto gli studi a seguito della sua partecipazione alla prima guerra mondiale. Inizialmente aprì lo studio assieme all’architetto Emilio Lancia, per poi passare alla collaborazione con gli ingegneri Antonio Fornaroli ed Eugenio Soncini.
- Giò Ponti was een Italiaanse architect, schrijver en industrieel ontwerper. Hij ontwierp meubels, gebruiksvoorwerpen en gebouwen, zoals o.a. de Pirellitoren in Milaan.
- Gio Ponti - włoski architekt. Ponti studiował do 1921 architekturę na Politecnico di Milano (Politechnice Mediolańskiej), później został tam profesorem. Po studiach pracował jako architekt jak również jako dyrektor artystyczny w fabryce ceramiki. Najbardziej aktywny jako architekt był w latach 1933-1945, lecz międzynarodową sławę przyniósł mu dopiero wieżowiec Pirelli z 1958.
- Giovanni Ponti eller Giò Ponti, född 1891 i Milano, död 1979, italiensk arkitekt och formgivare. Under 1920- talet etablerade Giò Ponti som nyexaminerad arkitekt en studio tillsammans med M. F och F. C, och bedrev samtidigt verksamhet som formgivare av porslin som tillverkades i KG keramikfabrik. Porslinet vann pris för bästa internationella designade och moderna industri produkter. Ponti var mångsysslare och försörjde sig både som arkitekt och möbeldesigner.
|