| dbpprop:abstract
|
- Gerrymandering is a form of boundary delimitation (redistricting) in which electoral district or constituency boundaries are deliberately modified for electoral advantage. Gerrymandering may be used to help or hinder particular constituents, such as members of a political, racial, linguistic, religious or class group. The term gerrymandering is derived from Elbridge Gerry (pronounced /ˈɡɛri/; 1744–1814), the governor of Massachusetts from 1810 to 1812. It is a portmanteau of Gerry and salamander. In 1812, Governor Gerry signed a bill into law that redistricted his state to benefit his Democratic-Republican party. One of the resulting contorted districts was said to resemble the mythic salamander, a sort of a small dragon. The term first appeared in the Boston Gazette on March 26, 1812.
- Gerrymandering [ˈdʒɛɹɪmændəɹɪŋ], ein Begriff der Politikwissenschaft, ist die absichtliche, dem Stimmgewinn dienende Manipulation der Grenzen von Wahlkreisen bei einem Mehrheitswahlsystem. Der Begriff ist benannt nach einem Gouverneur von Massachusetts des frühen 19. Jahrhunderts, Elbridge Gerry, dessen Wahlbezirk nach einem Neuzuschnitt – wie ein zeitgenössischer Zeitungskarikaturist bemerkte – einem Salamander glich. Daher auch der Name Gerry + Salamander. Obwohl Gerrys Name mit einem harten G ausgesprochen wurde, ist für das Wort Gerrymandering die Aussprache wie im Wort „Dschungel“ üblich. Die Manipulation setzt damit an der Wahlkreisgeometrie und nicht der Wahlkreisgröße an. Ein reines Verhältniswahlrecht schließt Gerrymandering aus; gemischte Systeme wie in Deutschland reduzieren zumindest den durch Gerrymandering erzielbaren Effekt.
- Gerrymandering és una manera controvertida de redistribuir les circumscripcions electorals d'un territori per a obtenir avantatges electorals, especialment en els llocs on s'utilitza el sistema electoral majoritari. El gerrymandering pot també servir per a afavorir o perjudicar a un determinat grup ètnic, lingüístic, religiós o social.
- Gerrymandering (pronúnciese yerrimándering) o guerrimandaje es un controvertido modo de redistribuir las circunscripciones electorales de un territorio para obtener ventaja, en especial en los lugares en los que se utiliza el sistema electoral mayoritario. El gerrymandering puede también servir para favorecer o perjudicar a un determinado partido político, o grupo étnico, lingüístico, religioso o social.
- Dans le cadre d'un vote, le regroupement des électeurs représente un élément qui peut être décisif, et toujours très sensible. Cela est bien connu depuis l'Antiquité romaine avec le vote des comices tributes. Lorsque la base du regroupement est géographique, ce regroupement est le découpage électoral.
- Fájl:The Gerry-Mander. png A Boston Centinel közölte 1812-ben ezt a karikatúrát, amely azt mutatja be, hogyan próbált a massachusettsi törvényhozás a kormányon lévő Demokrata-Republikánus Párt jelöltjeinek kedvezni a föderalistákkal szemben. A bizarr formát felvett Essex megyei választókörzetet sárkányként ábrázolták. A választókerület-manipuláció, vagy nemzetközileg ismert angol eredetű nevén gerrymandering politikai fogalom, a választókerületek határainak olyan átrajzolása, mely valamelyik félnek a választásokon előnyt biztosít. Tipikusan a már hivatalban lévők tudnak élni ezzel a manipulációs eszközzel.
- Il Gerrymandering (parola d’origine inglese che rappresenta la fusione di due termini, quello di Elbridge “Gerry” e “salamander”, salamandra) è un metodo ingannevole per ridisegnare i confini dei collegi nel sistema elettorale maggioritario. L’inventore di questo sistema di ridisegno dei collegi era il politico statunitense e governatore del Massachusetts Elbridge Gerry (1744-1814); egli, sapendo che, all’interno d’una certa regione (dipartimento o stato), ci possono essere parti della popolazione (ben localizzabili) favorevoli ad un partito o ad un politico (ad esempio, seguendo la dicotomia centro–periferia, giovani–vecchi, ceto basso–ceto medio alto), disegnò un nuovo collegio elettorale con confini particolarmente tortuosi, includendo quelle parti della popolazione a lui favorevoli ed escludendo quelli a lui sfavorevoli, garantendosi così un’ipotetica rielezione. Le linee di tale collegio erano così irregolari e tortuose, da farlo sembrare a forma di salamandra (da cui la seconda parte del termine “salamander”, salamandra in inglese, appunto).
- ゲリマンダー(Gerrymander)とは、選挙において特定の政党や候補者に有利なように、選挙区を区割りすることをいい、本来的には、その選挙区割りが地理的レイアウトとして異様な場合をさしていう。
- Kiesrechtgeografie of Gerrymandering is een controversiële manier om verkiezingsdistricten opnieuw in te delen, meestal ten voordele van de meerderheidspartij. In de Verenigde Staten moeten iedere 10 jaar de districtenlijnen opnieuw worden getekend om bij te blijven met demografische ontwikkelingen (districten moeten ongeveer een gelijk aantal kiezers bevatten). De herindeling wordt echter door de gekozen politici zelf gedaan, waarbij zij de uitslag van de volgende verkiezing kunnen manipuleren. Deze praktijk levert soms exotisch gevormde districten op, zoals het klassieke voorbeeld de "Gerrymander", vernoemd naar Elbridge Gerry een Gouverneur van Massachusetts. De strategie achter gerrymandering is, het aantal 'nutteloze' stemmen voor de andere partij zo groot mogelijk, en voor de eigen partij zo klein mogelijk, te maken. Als nutteloos gelden daarbij alle stemmen in een district dat verloren wordt, en in een district dat gewonnen wordt alle stemmen die meer zijn dan de stemmen van de kandidaat die als tweede eindigt. Dit uit zich in twee op het eerste gezicht diametraal tegenovergestelde strategieën: Het 'cracken', waarbij een gebied met een meerderheid voor de andere partij opgedeeld wordt in gebiedjes die elk bij een district worden gevoegd dat ook na toevoeging nog tot de eigen partij behoort Het 'stacken', waarbij aanhangers van de andere partij samen in één district worden gepropt Bij het cracken gaan er stemmen verloren doordat ze vallen in een district dat de partij vervolgens verliest, bij het stacken doordat ze vallen in een district dat de partij sowieso wel gewonnen had. De aanhangers van de eigen partij worden hierbij natuurlijk zoveel mogelijk geplaatst in districten waar de partij een kleine, maar zekere meerderheid heeft.
- Gerrymandering – nazwa określająca manipulacje dokonywane przy wytyczaniu granic okręgów wyborczych w celu uzyskania korzystnego wyniku przez partię mającą wpływ na kształtowanie ordynacji wyborczej. Jest to także szczególne pole badawcze geografii wyborczej poświęcone systematycznym studiom nad wpływem kształtu okręgów wyborczych na wyniki głosowania i dokumentowaniem przypadków nadużyć w tym zakresie. Nazwa pochodzi od pojęcia "gerrymander", którym w języku angielskim przyjęto nazywać okręgi wyborcze o dziwnych kształtach stworzone z manipulacyjnymi zamierzeniami. Termin ten zaś powstał w wyniku połączenia nazwiska amerykańskiego polityka Elbridge'a Gerry'ego ze słowem salamandra. Kształt tego właśnie zwierzęcia miał przypominać jeden z okręgów, które Gerry jako gubernator stanu Massachusetts wykreślił na mapie wyborczej w taki sposób, by zwiększyć swoje szanse na ponowny wybór.
- Gerrymandering (palavra de origem norte-americana) é um controverso método de definir em termos de área os distritos eleitorais de um território para obter vantagens no número de representantes políticos eleitos, em especial nos locais onde se utiliza o sistema eleitoral majoritário com voto distrital. O gerrymandering pode também servir para favorecer ou prejudicar um determinado grupo étnico, linguístico, religioso ou social ou partidário.
- Gerrymander kallas med ett engelskt uttryck förändringar i valkretsindelning som görs enbart för att gynna ett visst parti eller en viss kandidat. Guvernör Elbridge Gerry i Massachussetts gav upphov till uttrycket efter att ha genomfört sådana förändringar inför ett val 1812. Uttrycket, som av allt att döma bildats av Gerry och salamander (se skämtteckningen här intill), används framför allt i USA (gerrymandering), men också i bland annat Japan och Tyskland som båda har haft gerrymanderdebatter på senare år. Även gerrymandering.
- 傑利蠑螈(Gerrymander)乃指選區劃分之方式是專為某方選舉利益而設計的。這個字詞從美國麻薩諸塞州州長蓋利(Elbridge Gerry)的名字,及當時劃分後的選區形狀貌似蠑螈(salamander)此兩者而來。 傑利蠑螈這詞的原文「Gerrymander」在其語言的使用方法中,可同時作動詞和名詞使用。作動詞時,指將選區劃分成對特定某方有利;作名詞時,指專對特定某方利益設計並劃分後的選區。其發音方面,原麻州州長蓋利(Gerry)裡的「G」是發音成硬G/g/,但在傑利蠑螈(gerrymander)裡,因為顎化的關係而發音成軟G。
|
| rdfs:comment
|
- Gerrymandering is a form of boundary delimitation (redistricting) in which electoral district or constituency boundaries are deliberately modified for electoral advantage. Gerrymandering may be used to help or hinder particular constituents, such as members of a political, racial, linguistic, religious or class group. The term gerrymandering is derived from Elbridge Gerry (pronounced /ˈɡɛri/; 1744–1814), the governor of Massachusetts from 1810 to 1812.
- Gerrymandering [ˈdʒɛɹɪmændəɹɪŋ], ein Begriff der Politikwissenschaft, ist die absichtliche, dem Stimmgewinn dienende Manipulation der Grenzen von Wahlkreisen bei einem Mehrheitswahlsystem. Der Begriff ist benannt nach einem Gouverneur von Massachusetts des frühen 19. Jahrhunderts, Elbridge Gerry, dessen Wahlbezirk nach einem Neuzuschnitt – wie ein zeitgenössischer Zeitungskarikaturist bemerkte – einem Salamander glich. Daher auch der Name Gerry + Salamander.
- Gerrymandering és una manera controvertida de redistribuir les circumscripcions electorals d'un territori per a obtenir avantatges electorals, especialment en els llocs on s'utilitza el sistema electoral majoritari. El gerrymandering pot també servir per a afavorir o perjudicar a un determinat grup ètnic, lingüístic, religiós o social.
- Gerrymandering (pronúnciese yerrimándering) o guerrimandaje es un controvertido modo de redistribuir las circunscripciones electorales de un territorio para obtener ventaja, en especial en los lugares en los que se utiliza el sistema electoral mayoritario. El gerrymandering puede también servir para favorecer o perjudicar a un determinado partido político, o grupo étnico, lingüístico, religioso o social.
- Dans le cadre d'un vote, le regroupement des électeurs représente un élément qui peut être décisif, et toujours très sensible. Cela est bien connu depuis l'Antiquité romaine avec le vote des comices tributes. Lorsque la base du regroupement est géographique, ce regroupement est le découpage électoral.
- Fájl:The Gerry-Mander. png A Boston Centinel közölte 1812-ben ezt a karikatúrát, amely azt mutatja be, hogyan próbált a massachusettsi törvényhozás a kormányon lévő Demokrata-Republikánus Párt jelöltjeinek kedvezni a föderalistákkal szemben. A bizarr formát felvett Essex megyei választókörzetet sárkányként ábrázolták.
- Il Gerrymandering (parola d’origine inglese che rappresenta la fusione di due termini, quello di Elbridge “Gerry” e “salamander”, salamandra) è un metodo ingannevole per ridisegnare i confini dei collegi nel sistema elettorale maggioritario.
- ゲリマンダー(Gerrymander)とは、選挙において特定の政党や候補者に有利なように、選挙区を区割りすることをいい、本来的には、その選挙区割りが地理的レイアウトとして異様な場合をさしていう。
- Kiesrechtgeografie of Gerrymandering is een controversiële manier om verkiezingsdistricten opnieuw in te delen, meestal ten voordele van de meerderheidspartij. In de Verenigde Staten moeten iedere 10 jaar de districtenlijnen opnieuw worden getekend om bij te blijven met demografische ontwikkelingen (districten moeten ongeveer een gelijk aantal kiezers bevatten).
- Gerrymandering – nazwa określająca manipulacje dokonywane przy wytyczaniu granic okręgów wyborczych w celu uzyskania korzystnego wyniku przez partię mającą wpływ na kształtowanie ordynacji wyborczej. Jest to także szczególne pole badawcze geografii wyborczej poświęcone systematycznym studiom nad wpływem kształtu okręgów wyborczych na wyniki głosowania i dokumentowaniem przypadków nadużyć w tym zakresie.
- Gerrymandering (palavra de origem norte-americana) é um controverso método de definir em termos de área os distritos eleitorais de um território para obter vantagens no número de representantes políticos eleitos, em especial nos locais onde se utiliza o sistema eleitoral majoritário com voto distrital. O gerrymandering pode também servir para favorecer ou prejudicar um determinado grupo étnico, linguístico, religioso ou social ou partidário.
- Gerrymander kallas med ett engelskt uttryck förändringar i valkretsindelning som görs enbart för att gynna ett visst parti eller en viss kandidat. Guvernör Elbridge Gerry i Massachussetts gav upphov till uttrycket efter att ha genomfört sådana förändringar inför ett val 1812.
|