| dbpprop:abstract
|
- Gerald Mervin Vanenburg is a former Dutch football player, who played as a right winger. He has earned 42 caps for the Netherlands national football team, in which he scored one goal. He was a member of the PSV team that won the European Cup in 1988 and a member of the Dutch team that won the European title at the 1988 European Football Championship in West Germany. Nicknamed Vaantje and Geraldinho, he played for Ajax Amsterdam (1980-86), PSV Eindhoven (1986-93), Jubilo Iwata (1993-96), FC Utrecht (1997), AS Cannes (1997-98), and 1860 München (1998-2000). After his professional career he was caretaker-manager with 1860 München in 2004 for a couple of months, and started as a head coach for Helmond Sport in Holland's second division in the summer of 2006. He was fired there on Saturday February 17, 2007. Since December 20th 2007 he is head coach of FC Eindhoven, a second division club in Holland.
- Gerald Mervin Vanenburg ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger -trainer. 42 mal spielte er für die niederländische Fußballnationalmannschaft, mit denen er 1988 die Europameisterschaft gewann. Er spielte für Ajax Amsterdam (bis 1986), PSV Eindhoven (1986–1993), Jubilo Iwata (1993–1996), FC Utrecht (1997), AS Cannes (1997–1998) und den TSV 1860 München (1998–2000). In den Jahren 1982, 1983, 1985, 1987, 1988, 1989, 1991, 1992 wurde er Niederländischer Meister und in den Jahren 1983, 1986, 1988, 1989, 1990 Niederländischer Pokalsieger. 1988 wurde er mit PSV Eindhoven Europapokalsieger der Landesmeister. 2001 war er beim TSV 1860 München für einige Wochen Co-Trainer unter Peter Pacult, trat dann von diesem Amt aber selbst zurück. Von April 2004 bis Juni 2004 war er Trainer von 1860 München, konnte den Abstieg in die 2. Bundesliga jedoch nicht verhindern.
- Gerald Mervin Vanenburg, es un ex-futbolista neerlandés.
- Gerald Mervin Vanenburg, est un ancien footballeur néerlandais né le 5 mars 1964 à Utrecht. Ce milieu de terrain offensif faisait partie de l'équipe des Pays-Bas qui a remporté l' Euro 1988 en battant l' URSS en finale. La même année, il a également remporté la coupe des champions avec le PSV Eindhoven.
- Ala vecchio stampo e campione d'Europa nel 1988 con il PSV Eindhoven, si ricicla col passare degli anni in libero trascorrendo le ultime stagioni della sua carriera nel Monaco 1860. Nel suo periodo di attività veste anche le maglie di Ajax, Júbilo Iwata e Cannes. Come allenatore guidò da aprile a giugno 2004 il Monaco 1860, mentre attualmente siede sulla panchina dell'Helmond Sport, squadra di seconda divisione olandese.
- ジェラルド・ファネンブルグ(Gerald Vanenburg、1964年3月5日-)は、オランダ・ユトレヒト出身の元サッカー選手、サッカー指導者。選手時代のポジションはMF、DF(リベロ)。オランダ現地での発音は「ファネンブルフ」。
- Gerald Mervin Vanenburg is een voormalig Nederlandse voetballer, die na zijn actieve loopbaan een carrière begon als voetbaltrainer.
- Gerald Mervin Vanenburg – holenderski piłkarz, grający na pozycji prawego pomocnika lub prawoskrzydłowego. Z reprezentacją Holandii, w której barwach rozegrał 42 mecze, zdobył w 1988 roku mistrzostwo Europy. Był zawodnikiem między innymi Ajaksu Amsterdam i PSV Eindhoven. Z tym drugim pięciokrotnie triumfował w rozgrywkach ligowych i raz – w 1988 roku – w Pucharze Mistrzów.
- Гералд Ваненбург — бывший нидерландский футболист, полузащитник.
- Gerald Vanenburg, född 5 mars 1964 i Semarang, Indonesien, nederländsk fotbollsspelare. Vanenburg var en teknisk högerytter eller mittfältare (och, i slutet av karriären, libero) som spelade 42 landskamper (1 mål) för Nederländerna. Han gjorde landslagsdebut mot Grekland i april 1982 och spelade sin sista landskamp mot Polen i oktober 1992. Den största framgången i landslaget var segern över Sovjetunionen i EM-finalen 1988. Han var även med i VM 1990, men fick då bara spela en halvlek mot Egypten. Vanenburg, som växte upp i Utrecht, började spelade fotboll i de lokala amatörklubbarna Sterrenwijk och Elinkwijk. Den professionella karriären inleddes i Ajax, där han som 17-åring gjorde ligadebut i april 1981. Han spelade i Ajax fram till 1986, och var med om att bli holländsk ligamästare 1982, 1983 och 1985 samt holländsk cupvinnare 1983 och 1986. 1986 gick han över till PSV Eindhoven, där han kom att spela i sju säsonger. Med PSV vann han ligan fem gånger (1987, 1988, 1989, 1991 och 1992). 1988 vann han, förutom ligan, även holländska cupen samt Europacupen. Europacupfinalen mot Benfica slutade mållös, varpå PSV vann efter straffsparksläggning, med Vanenburg som en av straffskyttarna. 1993 flyttade Vanenburg till Japan, för att spela i Jubilo Iwata. Han kom tillbaka till Europa 1997, och spelade i holländska FC Utrecht och franska AS Cannes, innan han år 2000 avslutade karriären efter två säsonger i tyska TSV 1860 München. Efter spelarkarriären har Vanenburg varit ungdomstränare i PSV samt, under våren 2004, huvudtränare i 1860 München.
|
| rdfs:comment
|
- Gerald Mervin Vanenburg is a former Dutch football player, who played as a right winger. He has earned 42 caps for the Netherlands national football team, in which he scored one goal. He was a member of the PSV team that won the European Cup in 1988 and a member of the Dutch team that won the European title at the 1988 European Football Championship in West Germany.
- Gerald Mervin Vanenburg ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger -trainer. 42 mal spielte er für die niederländische Fußballnationalmannschaft, mit denen er 1988 die Europameisterschaft gewann. Er spielte für Ajax Amsterdam (bis 1986), PSV Eindhoven (1986–1993), Jubilo Iwata (1993–1996), FC Utrecht (1997), AS Cannes (1997–1998) und den TSV 1860 München (1998–2000).
- Gerald Mervin Vanenburg, es un ex-futbolista neerlandés.
- Gerald Mervin Vanenburg, est un ancien footballeur néerlandais né le 5 mars 1964 à Utrecht. Ce milieu de terrain offensif faisait partie de l'équipe des Pays-Bas qui a remporté l' Euro 1988 en battant l' URSS en finale. La même année, il a également remporté la coupe des champions avec le PSV Eindhoven.
- Ala vecchio stampo e campione d'Europa nel 1988 con il PSV Eindhoven, si ricicla col passare degli anni in libero trascorrendo le ultime stagioni della sua carriera nel Monaco 1860. Nel suo periodo di attività veste anche le maglie di Ajax, Júbilo Iwata e Cannes. Come allenatore guidò da aprile a giugno 2004 il Monaco 1860, mentre attualmente siede sulla panchina dell'Helmond Sport, squadra di seconda divisione olandese.
- ジェラルド・ファネンブルグ(Gerald Vanenburg、1964年3月5日-)は、オランダ・ユトレヒト出身の元サッカー選手、サッカー指導者。選手時代のポジションはMF、DF(リベロ)。オランダ現地での発音は「ファネンブルフ」。
- Gerald Mervin Vanenburg is een voormalig Nederlandse voetballer, die na zijn actieve loopbaan een carrière begon als voetbaltrainer.
- Gerald Mervin Vanenburg – holenderski piłkarz, grający na pozycji prawego pomocnika lub prawoskrzydłowego. Z reprezentacją Holandii, w której barwach rozegrał 42 mecze, zdobył w 1988 roku mistrzostwo Europy. Był zawodnikiem między innymi Ajaksu Amsterdam i PSV Eindhoven. Z tym drugim pięciokrotnie triumfował w rozgrywkach ligowych i raz – w 1988 roku – w Pucharze Mistrzów.
- Гералд Ваненбург — бывший нидерландский футболист, полузащитник.
- Gerald Vanenburg, född 5 mars 1964 i Semarang, Indonesien, nederländsk fotbollsspelare. Vanenburg var en teknisk högerytter eller mittfältare (och, i slutet av karriären, libero) som spelade 42 landskamper (1 mål) för Nederländerna. Han gjorde landslagsdebut mot Grekland i april 1982 och spelade sin sista landskamp mot Polen i oktober 1992. Den största framgången i landslaget var segern över Sovjetunionen i EM-finalen 1988.
|