| dbo:abstract
|
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, Vendée, 28 de setembre de 1841 - París, 24 de novembre de 1929) va ser un polític francès a més de metge i periodista. Va ser Primer ministre de França de 1906 a 1908, i després de 1916 a 1920. Era anomenat "Le Tigre" (El Tigre) i "Père-la-Victoire" (Pare de la Victòria) per la seva determinació en la Primera Guerra Mundial. (ca)
- جورج بنجامين كليمنصو(1841 - 1929) (بالفرنسية Georges Benjamin Clemenceau). رجل دولة فرنسي، وطبيب وصحفي. أنتخب مرتين لرئاسة الحكومة الفرنسية رئيسا للوزراء الثاني والسبعين للمرة الأولي في الفترة بين 1906 - 1909 والرئيس الخامس والثمانين للمرة الثانية في الفترة الحرجة بين 1917 - 1920، إذ قاد فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى. كان أحد أقوى المساهمين في معاهدة فيرساي وقد لقب بالكثير من الألقاب منها أبا النصر والنمر. (ar)
- Georges Benjamin Clemenceau [ʒɔʁʒ klemɑ̃so] (28. září 1841 – 24. listopadu 1929 Paříž) byl francouzský politik a žurnalista. Dvakrát byl francouzským premiérem za Radikální stranu, a to od 25. října 1906 do 24. července 1909, podruhé od 16. listopadu 1917 do 20. ledna 1920.Přimlouval se za obnovení procesu proti Dreyfusově aféře a byl zastáncem tvrdého postupu proti Německu po první světové válce. V roce 1916 navrhl jako první přesun Československých legionářů na Rusi do Francie tzv. "Severní cestou" (Severním mořem), kterou T. G. Masaryk nejprve přijal (první se uskutečnil z Archangelska 15. 10. 1917), ale později změnil na cestu přes Sibiř. Dne 19. února 1919 byl na něj anarchistou Emilem Cottinem spáchán atentát. Clemenceau se týden po atentátu zotavil; kulka, která uvízla blízko srdce, však zůstala v jeho těle až do smrti. Dvě lodě francouzského válečného námořnictva nesou jeho jméno. Jednou z nich byla letadlová loď, která sloužila v letech 1961 až 1997. (cs)
- Ο Ζωρζ Μπενζαμέν Κλεμανσώ (γαλλικά: Georges Benjamin Clemenceau, 28 Σεπτεμβρίου 1841 – 24 Νοεμβρίου 1929) ήταν Γάλλος πολιτικός, ηγέτης της χώρας στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ηγέτης του Ριζοσπαστικού Κόμματος, είχε κεντρικό ρόλο στην Τρίτη Γαλλική Δημοκρατία. Ήταν πρωθυπουργός της Γαλλίας από το 1906 μέχρι το 1909 και ξανά την περίοδο 1917-1920. Ήταν ένας από τους κύριους αρχιτέκτονες της Συνθήκης των Βερσαλλιών στη Σύνοδο Ειρήνης του Παρισιού το 1919. (el)
- Georges Benjamin Clemenceau (28-a de septembro 1841 ĉe Mouilleron-en-Pareds, Vendeo - 24-a de novembro 1929 en Parizo) estis franca ĵurnalisto kaj politikisto, dufoje ĉefministro de Francio dum la Tria Respubliko. En 1906 li estis elektita Ĉefministro de Francio kaj eksiĝis en 1909. Antaŭ la unua mondmilito li avertis skribe kaj parole kontraŭ la intencoj de Germanio kaj alvokis Francion prepariĝi por milito. En 1917, je la aĝo de 76, li estis vokita al la posteno de ĉefministro kaj servis en tiu pozicio dum la lasta jaro de la milito ĝis 1920. Post la milito li dediĉis sin al la afero de pacaj aranĝoj kaj zorgis pri la interesoj de sia lando ĉe la Pariza Packonferenco (1919). Clemenso estis la epitomo de realecpolitiko dum la negocoj de la Traktato de Versajlo. En siaj postuloj li serĉis emfazi la bezonon de la konstanta sekureco de Francio kontraŭ estonta germana agreso. Ĉe la fino de sia vivo li dediĉis sin al atingomisioj por Francio, vojaĝi tra la mondo kaj verki librojn. Inter la francanoj li estis moknomita "La Tigro" pro lia agresema sinteno al Germanio. Kiel homo Clemenso estis konata pro sia cinika naturo. Dum la Versailles Konferenco li diris pri Woodrow Wilson ke "li traktas sin kvazaŭ li alportis al Versailles la Dek Ordonojn." (eo)
- Georges Benjamin Clemenceau [ʒɔʀʒ bɛ̃ʒaˈmɛ̃ klemɑ̃ˈso] (* 28. September 1841 in Mouilleron-en-Pareds, Département Vendée; † 24. November 1929 in Paris) war ein französischer Journalist, Politiker und Staatsmann der Dritten Republik. Als einer der führenden Vertreter des linksbürgerlichen Parti radical war er von 1906 bis 1909 und noch einmal von 1917 bis 1920 französischer Ministerpräsident. Er trat 1899 als Fürsprecher eines Wiederaufnahmeverfahrens zur Rehabilitierung von Alfred Dreyfus hervor. 1919, nach dem Ersten Weltkrieg, war er einer der „Großen Vier“ bei der Pariser Friedenskonferenz 1919, wo er eine harte Politik gegenüber Deutschland forderte. (de)
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 28 de septiembre de 1841-París, 24 de noviembre de 1929) fue un médico, periodista y político francés que alcanzó el cargo de primer ministro y jefe de gobierno durante el régimen de la Tercera República Francesa. (es)
- Georges Benjamin Clemenceau (/ˈklɛmənsoʊ/, also US: /ˌklɛmənˈsoʊ, ˌkleɪmɒ̃ˈsoʊ/, French: [ʒɔʁʒ bɛ̃ʒamɛ̃ klemɑ̃so]; 28 September 1841 – 24 November 1929) was a French statesman who served as Prime Minister of France from 1906 to 1909 and again from 1917 until 1920. A key figure of the Independent Radicals, he was a strong advocate of separation of church and state, amnesty of the Communards exiled to New Caledonia, as well as opposition to colonisation. Clemenceau, a physician turned journalist, played a central role in the politics of the Third Republic, most notably successfully leading France through the end of the First World War. After about 1,400,000 French soldiers were killed between the German invasion and Armistice, he demanded a total victory over the German Empire. Clemenceau stood for reparations, a transfer of colonies, strict rules to prevent a rearming process, as well as the restitution of Alsace–Lorraine, which had been annexed to Germany in 1871. He achieved these goals through the Treaty of Versailles signed at the Paris Peace Conference (1919–1920). Nicknamed Père la Victoire ("Father of Victory") or Le Tigre ("The Tiger"), he continued his harsh position against Germany in the 1920s, although not quite so much as President Raymond Poincaré or former Supreme Allied Commander Ferdinand Foch, who thought the treaty was too lenient on Germany, famously stating: "This is not peace. It is an armistice for twenty years." Clemenceau obtained mutual defence treaties with the United Kingdom and the United States, to unite against a possible future German aggression, but these never took effect. (en)
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 1841eko irailaren 28a - Paris, 1929ko azaroaren 24a) mediku, kazetari eta politikari frantziarra izan zen. Bi agintaldi ezberdinetan zehar Frantziako Errepublikako Lehen Ministroa izan zen (1906-1909 eta 1917-1920). Bere garaian eta bereziki Lehen Mundu Gerra jazo zenean izandako paper erabakigarriari esker "le Tigre" (Tigrea) eta "le Père-la-Victoire" (Aita Garaipena) ezizenak bereganatu zituen. (eu)
- Georges Clemenceau (28 September 1841 - 24 November 1929) merupakan perdana menteri Prancis periode 1906-1909 dan 1917-1920. (in)
- Georges Clemenceau (/kle.mɑ̃.so/), dit le Tigre, né le 28 septembre 1841 à Mouilleron-en-Pareds (Vendée) et mort le 24 novembre 1929 à Paris, est un homme d'État français, président du Conseil de 1906 à 1909 puis de 1917 à 1920. Fils de médecin et médecin lui-même, il est maire du 18e arrondissement de Paris puis président du conseil municipal de Paris au début de la Troisième République. Il est député entre 1871 et 1893, siégeant en tant que républicain radical. Il défend l'amnistie pour les communards et milite en faveur de la restitution de l'Alsace-Moselle. Anticlérical, il prône la séparation des Églises et de l'État et s'oppose à la colonisation, faisant tomber le gouvernement Jules Ferry sur cette question. Fondateur du journal La Justice, il travaille ensuite à L'Aurore et prend une part active dans la défense du capitaine Dreyfus. En 1899, il publie le livre « L’iniquité » sur l’affaire Dreyfus. En 1902, il est élu sénateur dans le Var, mandat qu'il occupe jusqu'en 1920, bien qu'il ait précédemment critiqué l'institution du Sénat, tout comme la présidence de la République. Nommé ministre de l'Intérieur en mars 1906, surnommé « le Tigre » et se désignant lui-même comme le « premier flic de France », il réprime durement les grèves — ce qui l'éloigne des socialistes — et met un terme à la querelle des inventaires. À la fin de l'année 1906, il devient président du Conseil, fonction qu'il occupe pendant près de trois ans et qu'il cumule avec celle de ministre de l'Intérieur. En 1913, il fonde le journal L'Homme libre, qu'il rebaptise L'Homme enchaîné après avoir essuyé la censure ; fervent opposant à l'Empire allemand, il se montre en effet critique envers l'action des gouvernements français en place lors de la Première Guerre mondiale. En novembre 1917, il est de nouveau nommé président du Conseil et forme un gouvernement consacré à la poursuite de la guerre. Partisan farouche d'une victoire totale sur l'Empire allemand, il poursuit la guerre et se voit attribuer le surnom de « Père la Victoire » à l'issue du conflit. Il négocie ensuite à la conférence de la paix de Paris, où il affiche une forte hostilité envers l'Allemagne. Par la suite, en 1919, il fait promulguer la loi des huit heures et remporte les élections législatives à la tête du Bloc national, une coalition rassemblant la droite et le centre. Bien que très populaire dans l'opinion publique, il refuse de se présenter à l'élection présidentielle de janvier 1920 après avoir été mis en minorité lors du vote préparatoire du groupe républicain à l'Assemblée nationale. Il quitte alors la tête du gouvernement et se retire de la vie politique. (fr)
- ジョルジュ・バンジャマン・クレマンソー（Georges Benjamin Clemenceau、1841年9月28日 - 1929年11月24日）は、フランスの政治家、ジャーナリスト。首相（在任：1906年 - 1909年、1917年 - 1920年）を2期務めた。 (ja)
- Georges Eugène Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 28 settembre 1841 – Parigi, 24 novembre 1929) è stato un politico francese, primo ministro dal 1906 al 1909 e dal 1917 al 1920 e uno degli artefici del trattato di Versailles. (it)
- Georges Eugène Benjamin Clemenceau [ʒɔʀʒ bɛ̃ʒaˈmɛ̃ klemɑ̃ˈso]? (Mouilleron-en-Pareds (Vendée), 28 september 1841 – Parijs, 24 november 1929) was een Frans staatsman en tevens arts en journalist. Als een van de heftigste radicale politici tijdens de eerste decennia van de Derde Franse Republiek kreeg hij de bijnaam "De Tijger". Hij is vooral bekend als de premier die Frankrijk krachtig en efficiënt leidde op het einde van de Eerste Wereldoorlog en die de onderhandelingen voerde die tot het Verdrag van Versailles leidden. (nl)
- 조르주 클레망소(Georges Clemanceau /kle.mɑ̃.so/)는 1841년 9월 28일 (방데)에서 태어나 1929년 11월 24일 파리에서 사망한 프랑스의 정치가로, 1906년부터 1909년까지, 이후 1917년부터 1920년까지 국무회의 의장을 맡았다. 호랑이(le Tigre)라는 별명으로도 불렸다. 의사였던 아버지의 가업을 이어 본인도 의사였던 클레망소는 파리 18구 시장을 맡다가, 이후 제3공화국 초반에 을 맡았다. 클레망소는 1871년부터 1893년까지 급진 공화파에 몸을 담은 이었다. 클레망소는 들의 사면을 지지했으며, 알자스모젤 반환을 위해 활동했다. 반교권주의자이던 클레망소는 정교분리를 적극 지지했으며, 를 넘어뜨리고자 식민지 개척에 반대했다. 신문 <La Justice>의 창립자로서, 클레망소는 곧이어 <L'Aurore>에서 일하며, 드레퓌스 대위를 수호하는데 있어 중대한 역할을 맡았다. 비록 이전에 공화국 대통령제를 비판했듯 제도를 비판한 바 있었으나, 클레망소는 1902년 바르 상원의원에 선출되어 1920년까지 자리를 지켰다. 1906년 으로 임명되어, "호랑이"라는 별명을 갖게 된 자칭 "프랑스의 첫 경찰관", 클레망소는 파업을 강력히 진압했으며 -이는 그와 사회주의자들 간의 사이를 떨어뜨렸다- (querelle des inventaires)의 종지부를 찍었다. 1906년 말, 클레망소는 국무회의 의장이 되어, 내무장관직과 함께 국무회의 의장직을 거의 3년 동안 역임하였다. 1913년, 클레망소는 <L'Homme libre>라는 신문을 창간했으며, 이후 검열당하자 <L'Homme enchaîné>로 신문명을 바꿨다. 열렬한 반독파였던 클레망소는 제1차 세계 대전 중 프랑스 정부의 행동을 심히 비판하였다. 1917년 11월, 클레망소는 다시 국무회의 의장으로 임명되어, . 독일 제국에 맞서 전적인 승리를 강렬히 염원하던 클레망소는 전쟁을 이어나갔으며, 전후 "승리의 아버지"라는 별명을 얻게 된다. 이어서 클레망소는 파리 강화회담을 주재했는데, 여기서 독일에 대한 강한 적대감을 드러냈다. 뒤이은 1919년, 클레망소는 을 공포했으며, 우파와 중도의 연정으로 꾸려진 의 수장으로서 총선에서 승리를 거뒀다. 대중들에게 많은 지지를 얻었던 클레망소였으나, 공화파 예비 선거에서 소수파가 되자 출마를 거부했다. 그 이후 클레망소는 정부 수반직을 사임했으며, 정계에서 은퇴했다. (ko)
- Georges Benjamin Clemenceau (ur. 28 września 1841 w Mouilleron-en-Pareds, zm. 24 listopada 1929 w Paryżu) – francuski pisarz, lekarz i polityk. (pl)
- Жорж Банжаме́н Клемансо́ (фр. Georges Benjamin Clemenceau) (28 сентября 1841 года, , департамент Вандея, — 24 ноября 1929 года, Париж) — французский политический и государственный деятель, журналист, премьер-министр Франции. Член Французской академии (1918; отказался от церемонии принятия). За жёсткий характер и непримиримость к политическим противникам получил прозвище «Le Tigre» («Тигр»). (ru)
- Georges Clemenceau, född 28 september 1841 i Mouilleron-en-Pareds i Vendée, död 24 november 1929 i Paris, var en fransk politiker samt konseljpresident 1906–1909 och 1917–1920. (sv)
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 28 de setembro de 1841 — Paris, 24 de novembro de 1929) foi um estadista, jornalista e médico francês. (pt)
- 乔治·邦雅曼·克列孟梭（法語：Georges Benjamin Clemenceau，法语发音：[ʒɔʁʒ bɛ̃ʒamɛ̃ klemɑ̃so]，1841年9月28日－1929年11月24日），人稱“法蘭西之虎”或“勝利之父”，法國政治人物，曾于1906-1909年和1917-1920年两度出任法国总理（當時稱作部長會議主席）。 (zh)
- Жорж Клемансо́ (фр. Georges Clemenceau; 28 вересня 1841 — 24 листопада 1929) — французький політичний і державний діяч, журналіст, 71-й Прем'єр-міністр Франції (41-й Прем'єр-міністр Третьої французької республіки) та 84-й Прем'єр-міністр Франції (54-й Прем'єр-міністр Третьої французької республіки). Член Французької академії (з 1918). Один з засновників французького радикалізму. Через жорстокий характер й непримиренність до політичних противників отримав прізвисько «Le Tigre» («Тигр»). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, Vendée, 28 de setembre de 1841 - París, 24 de novembre de 1929) va ser un polític francès a més de metge i periodista. Va ser Primer ministre de França de 1906 a 1908, i després de 1916 a 1920. Era anomenat "Le Tigre" (El Tigre) i "Père-la-Victoire" (Pare de la Victòria) per la seva determinació en la Primera Guerra Mundial. (ca)
- جورج بنجامين كليمنصو(1841 - 1929) (بالفرنسية Georges Benjamin Clemenceau). رجل دولة فرنسي، وطبيب وصحفي. أنتخب مرتين لرئاسة الحكومة الفرنسية رئيسا للوزراء الثاني والسبعين للمرة الأولي في الفترة بين 1906 - 1909 والرئيس الخامس والثمانين للمرة الثانية في الفترة الحرجة بين 1917 - 1920، إذ قاد فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى. كان أحد أقوى المساهمين في معاهدة فيرساي وقد لقب بالكثير من الألقاب منها أبا النصر والنمر. (ar)
- Ο Ζωρζ Μπενζαμέν Κλεμανσώ (γαλλικά: Georges Benjamin Clemenceau, 28 Σεπτεμβρίου 1841 – 24 Νοεμβρίου 1929) ήταν Γάλλος πολιτικός, ηγέτης της χώρας στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ηγέτης του Ριζοσπαστικού Κόμματος, είχε κεντρικό ρόλο στην Τρίτη Γαλλική Δημοκρατία. Ήταν πρωθυπουργός της Γαλλίας από το 1906 μέχρι το 1909 και ξανά την περίοδο 1917-1920. Ήταν ένας από τους κύριους αρχιτέκτονες της Συνθήκης των Βερσαλλιών στη Σύνοδο Ειρήνης του Παρισιού το 1919. (el)
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 28 de septiembre de 1841-París, 24 de noviembre de 1929) fue un médico, periodista y político francés que alcanzó el cargo de primer ministro y jefe de gobierno durante el régimen de la Tercera República Francesa. (es)
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 1841eko irailaren 28a - Paris, 1929ko azaroaren 24a) mediku, kazetari eta politikari frantziarra izan zen. Bi agintaldi ezberdinetan zehar Frantziako Errepublikako Lehen Ministroa izan zen (1906-1909 eta 1917-1920). Bere garaian eta bereziki Lehen Mundu Gerra jazo zenean izandako paper erabakigarriari esker "le Tigre" (Tigrea) eta "le Père-la-Victoire" (Aita Garaipena) ezizenak bereganatu zituen. (eu)
- Georges Clemenceau (28 September 1841 - 24 November 1929) merupakan perdana menteri Prancis periode 1906-1909 dan 1917-1920. (in)
- ジョルジュ・バンジャマン・クレマンソー（Georges Benjamin Clemenceau、1841年9月28日 - 1929年11月24日）は、フランスの政治家、ジャーナリスト。首相（在任：1906年 - 1909年、1917年 - 1920年）を2期務めた。 (ja)
- Georges Eugène Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 28 settembre 1841 – Parigi, 24 novembre 1929) è stato un politico francese, primo ministro dal 1906 al 1909 e dal 1917 al 1920 e uno degli artefici del trattato di Versailles. (it)
- Georges Eugène Benjamin Clemenceau [ʒɔʀʒ bɛ̃ʒaˈmɛ̃ klemɑ̃ˈso]? (Mouilleron-en-Pareds (Vendée), 28 september 1841 – Parijs, 24 november 1929) was een Frans staatsman en tevens arts en journalist. Als een van de heftigste radicale politici tijdens de eerste decennia van de Derde Franse Republiek kreeg hij de bijnaam "De Tijger". Hij is vooral bekend als de premier die Frankrijk krachtig en efficiënt leidde op het einde van de Eerste Wereldoorlog en die de onderhandelingen voerde die tot het Verdrag van Versailles leidden. (nl)
- Georges Benjamin Clemenceau (ur. 28 września 1841 w Mouilleron-en-Pareds, zm. 24 listopada 1929 w Paryżu) – francuski pisarz, lekarz i polityk. (pl)
- Жорж Банжаме́н Клемансо́ (фр. Georges Benjamin Clemenceau) (28 сентября 1841 года, , департамент Вандея, — 24 ноября 1929 года, Париж) — французский политический и государственный деятель, журналист, премьер-министр Франции. Член Французской академии (1918; отказался от церемонии принятия). За жёсткий характер и непримиримость к политическим противникам получил прозвище «Le Tigre» («Тигр»). (ru)
- Georges Clemenceau, född 28 september 1841 i Mouilleron-en-Pareds i Vendée, död 24 november 1929 i Paris, var en fransk politiker samt konseljpresident 1906–1909 och 1917–1920. (sv)
- Georges Benjamin Clemenceau (Mouilleron-en-Pareds, 28 de setembro de 1841 — Paris, 24 de novembro de 1929) foi um estadista, jornalista e médico francês. (pt)
- 乔治·邦雅曼·克列孟梭（法語：Georges Benjamin Clemenceau，法语发音：[ʒɔʁʒ bɛ̃ʒamɛ̃ klemɑ̃so]，1841年9月28日－1929年11月24日），人稱“法蘭西之虎”或“勝利之父”，法國政治人物，曾于1906-1909年和1917-1920年两度出任法国总理（當時稱作部長會議主席）。 (zh)
- Жорж Клемансо́ (фр. Georges Clemenceau; 28 вересня 1841 — 24 листопада 1929) — французький політичний і державний діяч, журналіст, 71-й Прем'єр-міністр Франції (41-й Прем'єр-міністр Третьої французької республіки) та 84-й Прем'єр-міністр Франції (54-й Прем'єр-міністр Третьої французької республіки). Член Французької академії (з 1918). Один з засновників французького радикалізму. Через жорстокий характер й непримиренність до політичних противників отримав прізвисько «Le Tigre» («Тигр»). (uk)
- Georges Benjamin Clemenceau [ʒɔʁʒ klemɑ̃so] (28. září 1841 – 24. listopadu 1929 Paříž) byl francouzský politik a žurnalista. Dvakrát byl francouzským premiérem za Radikální stranu, a to od 25. října 1906 do 24. července 1909, podruhé od 16. listopadu 1917 do 20. ledna 1920.Přimlouval se za obnovení procesu proti Dreyfusově aféře a byl zastáncem tvrdého postupu proti Německu po první světové válce. Dne 19. února 1919 byl na něj anarchistou Emilem Cottinem spáchán atentát. Clemenceau se týden po atentátu zotavil; kulka, která uvízla blízko srdce, však zůstala v jeho těle až do smrti. (cs)
- Georges Benjamin Clemenceau (28-a de septembro 1841 ĉe Mouilleron-en-Pareds, Vendeo - 24-a de novembro 1929 en Parizo) estis franca ĵurnalisto kaj politikisto, dufoje ĉefministro de Francio dum la Tria Respubliko. En 1906 li estis elektita Ĉefministro de Francio kaj eksiĝis en 1909. Antaŭ la unua mondmilito li avertis skribe kaj parole kontraŭ la intencoj de Germanio kaj alvokis Francion prepariĝi por milito. (eo)
- Georges Benjamin Clemenceau [ʒɔʀʒ bɛ̃ʒaˈmɛ̃ klemɑ̃ˈso] (* 28. September 1841 in Mouilleron-en-Pareds, Département Vendée; † 24. November 1929 in Paris) war ein französischer Journalist, Politiker und Staatsmann der Dritten Republik. Als einer der führenden Vertreter des linksbürgerlichen Parti radical war er von 1906 bis 1909 und noch einmal von 1917 bis 1920 französischer Ministerpräsident. (de)
- Georges Benjamin Clemenceau (/ˈklɛmənsoʊ/, also US: /ˌklɛmənˈsoʊ, ˌkleɪmɒ̃ˈsoʊ/, French: [ʒɔʁʒ bɛ̃ʒamɛ̃ klemɑ̃so]; 28 September 1841 – 24 November 1929) was a French statesman who served as Prime Minister of France from 1906 to 1909 and again from 1917 until 1920. A key figure of the Independent Radicals, he was a strong advocate of separation of church and state, amnesty of the Communards exiled to New Caledonia, as well as opposition to colonisation. Clemenceau, a physician turned journalist, played a central role in the politics of the Third Republic, most notably successfully leading France through the end of the First World War. (en)
- Georges Clemenceau (/kle.mɑ̃.so/), dit le Tigre, né le 28 septembre 1841 à Mouilleron-en-Pareds (Vendée) et mort le 24 novembre 1929 à Paris, est un homme d'État français, président du Conseil de 1906 à 1909 puis de 1917 à 1920. Fils de médecin et médecin lui-même, il est maire du 18e arrondissement de Paris puis président du conseil municipal de Paris au début de la Troisième République. Il est député entre 1871 et 1893, siégeant en tant que républicain radical. Il défend l'amnistie pour les communards et milite en faveur de la restitution de l'Alsace-Moselle. (fr)
- 조르주 클레망소(Georges Clemanceau /kle.mɑ̃.so/)는 1841년 9월 28일 (방데)에서 태어나 1929년 11월 24일 파리에서 사망한 프랑스의 정치가로, 1906년부터 1909년까지, 이후 1917년부터 1920년까지 국무회의 의장을 맡았다. 호랑이(le Tigre)라는 별명으로도 불렸다. 의사였던 아버지의 가업을 이어 본인도 의사였던 클레망소는 파리 18구 시장을 맡다가, 이후 제3공화국 초반에 을 맡았다. 클레망소는 1871년부터 1893년까지 급진 공화파에 몸을 담은 이었다. 클레망소는 들의 사면을 지지했으며, 알자스모젤 반환을 위해 활동했다. 반교권주의자이던 클레망소는 정교분리를 적극 지지했으며, 를 넘어뜨리고자 식민지 개척에 반대했다. 신문 <La Justice>의 창립자로서, 클레망소는 곧이어 <L'Aurore>에서 일하며, 드레퓌스 대위를 수호하는데 있어 중대한 역할을 맡았다. 비록 이전에 공화국 대통령제를 비판했듯 제도를 비판한 바 있었으나, 클레망소는 1902년 바르 상원의원에 선출되어 1920년까지 자리를 지켰다. (ko)
|
