| dbpprop:abstract
|
- Portugal is a coastal nation in southwestern Europe. Its mainland is located on the Iberian Peninsula and borders only Spain, to the east and north, with a total of 1,214 km (754 mi) of borders. Despite this total of km for the border with Spain, Portugal does not recognise the border from the delta of the River Caia to the delta of the River Cuncos since 1801's occupation of the Olivença territory by the Spanish Kingdom. This territory, though under Spanish occupation remains part of Portugal and no border is henceforth recognised in this area. It is bordered on the west with a 1,793 km (1,114 mi) coastline along the North Atlantic Ocean. Portugal also controls the Atlantic islands of Azores and Madeira Islands, which are strategic locations along western sea approaches to the Strait of Gibraltar between the Atlantic and Mediterranean Sea. In total, the country has an area of 92,391 km (35,672 sq mi) of which 91,951 km (35,502 sq mi) is land and 440 km (170 sq mi) water. Maritime claims: continental shelf: 200 m depth or to the depth of exploitation exclusive economic zone: 200 nautical miles (370 km) territorial sea: 12 nautical miles (22 km) Natural hazards: The Azores are occasionally subject to very strong earthquakes, as is the continental coast. Wildfires occur mostly in the summer in mainland Portugal and extreme weather in the form of strong winds and floods also occurs mainly in winter. The Azores are occasionally stricken by tropical cyclones such as Hurricane Jeanne (1998) and Hurricane Gordon (2006).
- Portugal es una nación costera en el sudoeste de Europa y es parte de Iberoamérica. Su zona continental se localiza en la Península Ibérica y tiene fronteras con sólo una nación – España, al este y norte, a lo largo de 1.214 km. A pesar del tamaño de esta frontera, Portugal no reconoce el tramo fronterizo comprendido entre la desembocadura de los ríos Caia y Cuncos desde la anexión del territorio de Olivenza por parte del Reino de España, en 1801. Esta zona es reclamada por Portugal, pero oficialmente es parte integrante de la provincia española de Badajoz. El país bordea al sur y al oeste con el Océano Atlántico Norte durante 1.793 km de costa. Portugal también tiene dominios en las islas atlánticas de Azores y Madeira, que son posiciones estratégicas a lo largo del mar del oeste que se aproxima al Estrecho de Gibraltar, entre el Atlántico y el Mar Mediterráneo. En total, el país tiene un área de 92.391 km², de los cuales 91.951 km² son de la zona continental y 440 km² son de zona marítima. La costa de Portugal y las Azores son amenazadas anualmente por terremotos severos, aunque también es común que sucedan incendios y clima severo.
- Portugali on rannikkovaltio Iberian niemimaalla Lounais-Euroopassa. Sen ainoa naapurimaa on Espanja, jonka kanssa sillä on yhteistä rajaa pohjoisessa ja idässä. Länsi- ja eteläpuolella on Atlantin valtameri. Portugalin pinta-ala on 92 391 km², josta vesialueita on 440 km². Maahan kuuluvat manner-Portugalin lisäksi Atlantilla sijaitsevat Madeiran ja Azorien saaret, jotka ovat autonomisia alueita. Lisäksi asumattomat Selvagenssaaret ovat osa Portugalia. Portugalin alue on kuudesosa Iberian niemimaasta. Manner-Portugalin jakaa kahtia maan pisin joki Tagus. Pisin kokonaan Portugalin alueella sijaitseva joki on Rio Mondego. Muita jokia ovat esimerkiksi Douro, Minho, Lima, Vouga, Mondego, Sado ja Guadiana. Manner-Portugalin korkein kohta (1 991 m) sijaitsee Serra da Estrelan vuoristossa. Koko maan korkein vuori on Azoreilla sijaitseva Pico, jonka huippu kohoaa 2 351 metrin korkeuteen merenpinnan yläpuolelle. Azorit ja Madeira ovat tuliperäisiä. Portugalilla on yhteistä maarajaa Espanjan kanssa 1 214 kilometriä. Rantaviivaa Atlanttiin Portugalilla on 1 793 kilometriä. Portugalissa on myös pieniä järviä ja lampia, kuten Lagoa Comprida ja Lagoa Escura. Lissabonin piirissä sijaitsee manner-Euroopan läntisin kohta Cabo da Roca. Maan suurin kaupunki ja pääkaupunki on Lissabon. Pohjois-Portugali on vuoristoisempaa, kun etelämpänä maa on kumpuilevaa tasankoa.
- Le Portugal se trouve à l'extrémité de l'Europe continentale, le territoire portugais constitue une sorte de rectangle large de 160 km en moyenne et long de 560 km, il se situe entre les 42° et 36° parallèles nord. Avec ses 88 944 km (92 080 km en ajoutant les archipels atlantiques), c'est un pays de dimensions modestes environ six fois plus petit que la France.
- Il Portogallo è una nazione costiera dell'Europa sud-occidentale. Si trova nella penisola iberica, e confina con una sola nazione: la Spagna, a est e a nord, per un totale di 1.214 km di confine. Nonostante questa lunghezza del confine con la Spagna, il Portogallo non riconosce il confine dal delta del fiume Caia fino al delta del fiume Cuncos, a partire dall'occupazione del 1801 dei territorio di Olivenza da parte del Regno di Spagna. Questo territorio, anche se sotto occupazione spagnola, rimane parte del Portogallo e in questa regione non è pertanto riconosciuto ufficialmente alcun confine. La nazione confine ad ovest con 1.793 km di costa lungo l'Oceano Atlantico. Sono sotto controllo portoghese anche le Isole Azzorre e Madeira, che sono in posizione strategica presso lo stretto di Gibilterra, tra l'Oceano Atlantico e il Mar Mediterraneo. In totale, il Portogallo si estende per 92.391 km², dei quali 91.951 sono composti da terra e 440 da acque. Coordinate geografiche: 38°43′N 8°5′W / 38.717, -8.083
- Portugal er en kystnasjon i sørvest-Europa. Fastlandet ligger på Den iberiske halvøy og grenser kun mot et land, Spania i øst og nord &mdash-, med totalt 1 214 km landegrense. Portugal anerkjenner riktignok ikke grensen fra deltaet til elven Caia til Cuncos delta etter Spanias okkupasjon av Olivençaterritoriet i 1801. Dette området forblir en del av Portugal selv om det er under spansk okkupasjon, og følgelig anerkjennes ikke grensene i dette området. Portugals kystlinje mot Atlanterhavet i vest er på 1 793 km. Portugal har også herredømme over Azorene og Madeira, som er strategiske punkter langs den vestre innseilingen til Gibraltarstredet mellom Atlanterhavet og Middelhavet.
- As fronteiras de Portugal estão definidas por montanhas e rios, sendo o interior montanhoso, descendo para planícies largamente cultivadas. O ponto mais alto do território português é a Montanha do Pico, situada na Ilha do Pico, arquipélago de Açores, com 2 351 metros de altitude. Portugal é atravessado por três grandes rios (Douro, Tejo e Guadiana), tendo estes a sua nascente em Espanha e desembocando nas principais cidades do país.
- Portugalia continentală este împărţită în două zone geomorfologice de râul ei principal Tejo. În nord, peisajul este format majoritar din munţi. De remarcat că cel mai înalt punct al Portugaliei este Mount Pico din Arhipelagul Azore (2.351 m). Jumătatea sudică a ţării este formată predominant din câmpii si dealuri scunde. Climatul din partea de sud este ceva mai călduros şi mai uscat decât nordul răcoros şi ploios. Alte râuri importante: Douro, Minho şi Guadiana (toate izvorăsc în Spania).
- Природа Португалії Португалія розташована в субтропічному поясі. На півночі країни знаходиться плоскогір'я Месета. Переважають висоти 1000-1200 м над рівнем моря, найбільша 1991 м (в хр. Серра-да-Ештрела). На заході гори круто обриваються до приморської рівнини. Південніше річки Тежу розташована Португальська низовина, на сході облямована плато з окр. кряжами висотою 600-1000 м. На крайньому півдні розташовані низькогір'я Серра-де-Алгарве (вис. до 902 м), південні схили яких круто обриваються до прибережної низовини. Ріки – Тежу (Тахо), Дору (Дуеро), Гвадіана, Мондегу, Саду. Судноплавні тільки дві перші в нижній течії на відстані 200 км від гирла. Долини рік Дору (Дуеро) і Тежу (Тахо) верхніх течіях вузькі і глибоко розрізані, нижче за течією розширюються і поблизу берега Атлантичного океану переходять в плоскі низовини. Клімат країни м'який. Зумовлений впливом Атлантичного океану. Рельєф провінцій Мінью на заході і Траз-уш-Монтиш та Алту-Дору на сході, на північ від річки Дору, гірський. Провінція Бейра, що тягнеться від річки Дору до верхів'я річки Тежу, за винятком прибережної рівнини, також зайнята горами. У її центральній частині знаходиться вища точка Португалії - гора Ештрела (1993 м над р. м.). Родючі рівнини в низов'я річки Тежу (провінція Рібатежу). Прибережна зона на північ і південь від столиці країни Лісабона належить до провінції Ештремадура. На схід і південь від неї тягнеться провінція Алентежу, з м'яким горбистим рельєфом, а всю південну частину Португалії займають рівнини провінції Алгарве, за природними умовами схожі з середземноморською зоною Північної Африки.
|
| rdfs:comment
|
- Portugal is a coastal nation in southwestern Europe. Its mainland is located on the Iberian Peninsula and borders only Spain, to the east and north, with a total of 1,214 km (754 mi) of borders. Despite this total of km for the border with Spain, Portugal does not recognise the border from the delta of the River Caia to the delta of the River Cuncos since 1801's occupation of the Olivença territory by the Spanish Kingdom.
- Portugal es una nación costera en el sudoeste de Europa y es parte de Iberoamérica. Su zona continental se localiza en la Península Ibérica y tiene fronteras con sólo una nación – España, al este y norte, a lo largo de 1.214 km. A pesar del tamaño de esta frontera, Portugal no reconoce el tramo fronterizo comprendido entre la desembocadura de los ríos Caia y Cuncos desde la anexión del territorio de Olivenza por parte del Reino de España, en 1801.
- Portugali on rannikkovaltio Iberian niemimaalla Lounais-Euroopassa. Sen ainoa naapurimaa on Espanja, jonka kanssa sillä on yhteistä rajaa pohjoisessa ja idässä. Länsi- ja eteläpuolella on Atlantin valtameri. Portugalin pinta-ala on 92 391 km², josta vesialueita on 440 km². Maahan kuuluvat manner-Portugalin lisäksi Atlantilla sijaitsevat Madeiran ja Azorien saaret, jotka ovat autonomisia alueita. Lisäksi asumattomat Selvagenssaaret ovat osa Portugalia.
- Le Portugal se trouve à l'extrémité de l'Europe continentale, le territoire portugais constitue une sorte de rectangle large de 160 km en moyenne et long de 560 km, il se situe entre les 42° et 36° parallèles nord. Avec ses 88 944 km (92 080 km en ajoutant les archipels atlantiques), c'est un pays de dimensions modestes environ six fois plus petit que la France.
- Il Portogallo è una nazione costiera dell'Europa sud-occidentale. Si trova nella penisola iberica, e confina con una sola nazione: la Spagna, a est e a nord, per un totale di 1.214 km di confine. Nonostante questa lunghezza del confine con la Spagna, il Portogallo non riconosce il confine dal delta del fiume Caia fino al delta del fiume Cuncos, a partire dall'occupazione del 1801 dei territorio di Olivenza da parte del Regno di Spagna.
- Portugal er en kystnasjon i sørvest-Europa. Fastlandet ligger på Den iberiske halvøy og grenser kun mot et land, Spania i øst og nord &mdash-, med totalt 1 214 km landegrense. Portugal anerkjenner riktignok ikke grensen fra deltaet til elven Caia til Cuncos delta etter Spanias okkupasjon av Olivençaterritoriet i 1801. Dette området forblir en del av Portugal selv om det er under spansk okkupasjon, og følgelig anerkjennes ikke grensene i dette området.
- As fronteiras de Portugal estão definidas por montanhas e rios, sendo o interior montanhoso, descendo para planícies largamente cultivadas. O ponto mais alto do território português é a Montanha do Pico, situada na Ilha do Pico, arquipélago de Açores, com 2 351 metros de altitude. Portugal é atravessado por três grandes rios (Douro, Tejo e Guadiana), tendo estes a sua nascente em Espanha e desembocando nas principais cidades do país.
- Portugalia continentală este împărţită în două zone geomorfologice de râul ei principal Tejo. În nord, peisajul este format majoritar din munţi. De remarcat că cel mai înalt punct al Portugaliei este Mount Pico din Arhipelagul Azore (2.351 m). Jumătatea sudică a ţării este formată predominant din câmpii si dealuri scunde. Climatul din partea de sud este ceva mai călduros şi mai uscat decât nordul răcoros şi ploios.
- Природа Португалії Португалія розташована в субтропічному поясі. На півночі країни знаходиться плоскогір'я Месета. Переважають висоти 1000-1200 м над рівнем моря, найбільша 1991 м (в хр. Серра-да-Ештрела). На заході гори круто обриваються до приморської рівнини.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
