Seathrún Céitinn, known in English as Geoffrey Keating, was a 17th century Irish Roman Catholic priest, poet and historian. He was born in Burgess, Ballylooby, just outside Cahir in County Tipperary c. 1569, and died c. 1644. He is buried in Tubrid Graveyard in the parish of Ballylooby-Duhill. In November 1603, he was one of forty students who sailed for Bordeaux under the charge of the Rev.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
  • 123461200
dbpprop:abstract
  • Seathrún Céitinn, known in English as Geoffrey Keating, was a 17th century Irish Roman Catholic priest, poet and historian. He was born in Burgess, Ballylooby, just outside Cahir in County Tipperary c. 1569, and died c. 1644. He is buried in Tubrid Graveyard in the parish of Ballylooby-Duhill. In November 1603, he was one of forty students who sailed for Bordeaux under the charge of the Rev. Diarmaid MacCarthy to begin their studies at the Irish College which had just been founded in that city by Cardinal François de Sourdis, Archbishop of Bordeaux. On his arrival in France he wrote a poetical "Farewell to Ireland", and upon hearing of the Flight of the Earls wrote "Lament on the Sad State of Ireland. " After obtaining the degree of Doctor of Divinity at the University of Bordeaux he returned about 1610 to Ireland and was appointed to the cure of souls at Uachtar Achaidh in the parish of Knockgraffan, near Cahir, where he put a stop to the then-common practice of delaying Mass until the neighbouring gentry arrived. His major work, Foras Feasa ar Éirinn (literally "Foundation of Knowledge on Ireland", more usually translated "History of Ireland") was written in Early Modern Irish and completed ca. 1634. The Foras Feasa traced the history of Ireland from the creation of the world to the invasion of the Normans in the 12th century, based on the rich native historical and pseudohistorical traditions (including that of the Milesians), historical poetry, annals and ecclesiastical records. The Foras Feasa circulated in manuscript as Ireland's English administration would not give authority to have it printed because of its pro-Catholic arguments. Later in 1634 a political campaign for a general reform of anti-Catholic laws, known as the "Graces", was denied by the viceroy. Having Old English ancestry, Keating's political view was that Ireland's nobility and natural leadership derived from the surviving Gaelic clan chiefs and Old English landed families who had remained Roman Catholic. He also accepted the Stuart dynasty as legitimate because of its part-Gaelic ancestry. This had a continuing influence on the politics of the Confederate and Jacobite supporters in Ireland until Papal recognition of the Stuarts ended in 1766. Keating continued to have an influence on Irish genealogical writers such as O'Hart into the 1800s.
  • Seathrún Céitinn (Geoffrey Keating auf Englisch; * ca. 1569 in Burgess im Kirchenspiel Tubbrid bei Clogheen, County Tipperary; † 1644/1650 in Tubbrid) war ein irischer Historiker. Er stammte aus einer alten Anglo-Irischer Familie und bezeichnet sich selbst als sean-Ghall (alte Fremde) . Sein Geburtsdatum ist umstritten, auch 1570 und 1581 werden genannt . Im Alter von 24 Jahren wurde er zum Priester geweiht. Er studierte Theologie in Bordeaux, wo er den Doktortitel erwarb, und kehrte 1610 nach Irland zurück.
  • Seathrún Céitinn, anglicky Geoffrey Keating byl irský kněz, básník a historik. Narodil se v Burgess poblíž města Cahir v hrabství Tipperary, je pochován na Tubridském hřbitově, patřícím do farnosti Ballylooby-Duhill. V listopadu 1603 se spolu s devětatřiceti dalšími studenty pod vedením reverenda Diarmaida MacCarthyho plavil do Bordeaux, studovat na Irské koleji, která byla v tomto městě právě založena kardinálem Françoisem de Sourdis. Po svém příjezdu do Francie napsal báseň Sbohem, Irsko, posléze ještě Nářek nad žalostným stavem Irska a jiné podobné básně. Po získání titulu doktora bohosloví na univerzitě v Bordeaux v roce 1610 se vrátil do Irska, kde byl jmenován knězem v Uachtar Achaidhu ve farnosti Knockraffan poblíž města Cahir v Tipperary. Tam skončil s tehdy rozšířenou praktikou, totiž že se se započetím mše čekalo na příchod místního panstva. Jeho hlavní dílo, Foras Feasa ar Éirinn (doslova "Základní informace o Irsku", častěji překládané jako "Dějiny Irska"), bylo napsáno irsky kolem roku 1634, za vlády Karla I. Toto dílo dokumentuje historii Irska od stvoření světa po normanskou invazi ve 12. století. Zakládá se na bohatých místních tradicích a podání historických skutečností, historické poezii, církevních letopisech a záznamech. Anglické úřady ale zakázaly tisk tohoto díla v irštině a proto muselo mezi lidmi kolovat v rukopise.
  • Seathrún Céitinn (1569-1644), en inglés Geoffrey Keating, fue un sacerdote católico irlandés del siglo XVII, poeta e historiador. Nació en Burgess, Ballylooby, a las afueras de Cahir en Tipperary en 1569, y falleció en 1644. Está enterrado en Tubrid Graveyard en la parroquia de Ballylooby-Duhill. En noviembre de 1603, navegó a Burdeos, junto a otros cuarenta estudiantes bajo la dirección del Reverendo Diarmaid MacCarthy para iniciar sus estudios en el Colegio Irlandés recién fundado en esa ciudad por el cardenal François de Sourdis, Arzobispo de Burdeos. A su llegada a Francia, escribió una poética Despedida a Irlanda, y, al tener noticia de la Fuga de los Condes, escribió Lamento por el triste estado de Irlanda. Tras obtener el grado de Doctor en Teología por la Universidad de Burdeos, volvió a Irlanda en 1610, y fue nombrado cura de almas de Uachtar Achaidh en la parroquia de Knockgraffan, cerca de Cahir, donde terminó con la práctica común de retrasar las misas hasta que hubiera llegado la gente. Su trabajo más importante, Foras Feasa ar Éirinn (literalmente, "Fundación del conocimiento en Irlanda", aunque suele traducirse por "Historia de Irlanda") fue escrito en irlandés moderno inicial y terminado hacia 1634 Foras Feasa describe la historia de Irlanda desde la creación del mundo hasta la invasión normanda del siglo XII, basándose en la rica tradición nativa histórica y seudohistórica (incluyendo a los Milesios), poesia historica y registros eclesiastricos y anales. Foras Feassa circulo en forma manuscrita, ya que las autoridades inglesas no autorizaron su impresion, debido a sus argumentos procatolicos. Más tarde, en 1634, una campa;a politica en pro de la reforma de las leyes anticatolicas, conocida como las Gracias, fue denegada por el virrey. La vision politica de Keating, que descendia de una familia de ingleses viejos, consideraba que la soberania y nobleza de Irlanda pertenecia a los Jefes Gaelicos que aun quedaban en el pais y a las familias de Ingleses viejos que habian decidido mantenerse fieles al catolicismo. Aceptaba la legitimidad de los Estuardo debido a su ascendencia gaelica. Estas ideas tuvieron una considerable influencia en las politicas llevadas a cabo por los Confederados irlandeses hasta que el papa retiro su reconocimiento a los Estuardo a finales de 1766. La obra de Keating marcaria el trabajo de los genealogistas irlandeses como O'Hart durante el siglo XIX.
  • Seathrún Céitinn est un prêtre, poète et historien irlandais du XVII siècle, né à Burgess, Comté de Tipperary en 1569 et décédé en 1644. Il est enterré à Tubrid, paroisse de Ballylooby-Duhill. Son œuvre principale est le Foras Feasa ar Éirinn (Histoire de l'Irlande) qui décrit l'« histoire » de l'Irlande depuis la création du monde jusqu'au XII siècle. De nos jours il est connu en anglais sous le nom de "Geoffrey Keating".
  • Seathrún Céitinn, kjent på engelsk som Geoffrey Keating, var en irsk prest, dikter og historiker. Han er født i Burgess ved Cahir i grevskapet Tipperary, omkring 1569. Han døde omkring 1644, og er begravet ved Tubrid Graveyard i soknet Ballylooby-Duhill. I november 1603 var han en av de førti første studentene som fikk begynne å studere ved det nyetablerte irske college i Bordeaux i Frankrike. Han tok sin teologiske doktorgrad ved Bordeaux universitet i 1610, og vendte så hjem til kirkelig tjeneste i Irland. Som dikter er han mest kjent for verkene «Farewell to Ireland» som han skrev da han forlot Irland for å begynne sine studier, og «Lament on the Sad State of Ireland», skrevet som en kommentar til jarlenes flukt. Han er mest kjent for sitt historiske verk Foras Feasa ar Éirinn,, skrevet i en tidlig utgave av moderne irsk og fullført rundt 1634. Verket Foras Feasa beskriver Irlands historie fra Skapelsen til normannernes invasjon på 1100-tallet. Verket er basert på de rike irske historiske og pseudohistoriske tradisjonene, historiske dikt, annaler og kirkelige opptegnelser. De engelske herskerne i Irland ønsket ikke at bøker på irsk skulle trykkes, så Foras Feasa ble sirkulert som manuskript.
  • Seathrún Céitinn, conhecido em inglês como Geoffrey Keating, foi um clérigo, poeta e historiador irlandês do século XVII. Foi sepultado no Cemitério Tubrid, na paróquia de Ballylooby-Duhill. Bernadette Cunningham. The World of Geoffrey Keating: history, myth and religion in seventeenth century Ireland. Dublin, 2000. Geoffrey Keating. Foras Feasa ar Éirinn: the history of Ireland D. Comyn and P.S. Dineen (eds. ) 4 vols. Irish Texts Society. Londres, 1902-14. Geoffrey Keating. Trí bior-ghaoithe an bháis: The three shafts of death, ed. Robert Atkinson, LL.D. Royal Irish Academy. Dublin, 1890. Geoffrey Keating. Stories from Keating's History of Ireland, editado, com introdução, notas e vocabulário por Osborn Bergin. Royal Irish Academy. Dublin, 1981. Geoffrey Keating. Dánta, Amhráin is Caointe (Poems, Songs and Elegies), ed. Rev. John C. MacErlean, S.J. The Gaelic League. Dublin, 1900. Geoffrey Keating. Eochairsciath an Aifrinn: An explanatory defence of the mass, ed. Patrick O'Brien. Dublin, 1898. Geoffrey Keating. "History of Ireland: Foras Feasa ar Eirinn", trad. O'Mahoney. 3 vols. Irish Genealogical Foundation, 1980.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • Seathrún Céitinn, known in English as Geoffrey Keating, was a 17th century Irish Roman Catholic priest, poet and historian. He was born in Burgess, Ballylooby, just outside Cahir in County Tipperary c. 1569, and died c. 1644. He is buried in Tubrid Graveyard in the parish of Ballylooby-Duhill. In November 1603, he was one of forty students who sailed for Bordeaux under the charge of the Rev.
  • Seathrún Céitinn (Geoffrey Keating auf Englisch; * ca. 1569 in Burgess im Kirchenspiel Tubbrid bei Clogheen, County Tipperary; † 1644/1650 in Tubbrid) war ein irischer Historiker. Er stammte aus einer alten Anglo-Irischer Familie und bezeichnet sich selbst als sean-Ghall (alte Fremde) . Sein Geburtsdatum ist umstritten, auch 1570 und 1581 werden genannt . Im Alter von 24 Jahren wurde er zum Priester geweiht.
  • Seathrún Céitinn, anglicky Geoffrey Keating byl irský kněz, básník a historik. Narodil se v Burgess poblíž města Cahir v hrabství Tipperary, je pochován na Tubridském hřbitově, patřícím do farnosti Ballylooby-Duhill. V listopadu 1603 se spolu s devětatřiceti dalšími studenty pod vedením reverenda Diarmaida MacCarthyho plavil do Bordeaux, studovat na Irské koleji, která byla v tomto městě právě založena kardinálem Françoisem de Sourdis.
  • Seathrún Céitinn (1569-1644), en inglés Geoffrey Keating, fue un sacerdote católico irlandés del siglo XVII, poeta e historiador. Nació en Burgess, Ballylooby, a las afueras de Cahir en Tipperary en 1569, y falleció en 1644. Está enterrado en Tubrid Graveyard en la parroquia de Ballylooby-Duhill.
  • Seathrún Céitinn est un prêtre, poète et historien irlandais du XVII siècle, né à Burgess, Comté de Tipperary en 1569 et décédé en 1644. Il est enterré à Tubrid, paroisse de Ballylooby-Duhill. Son œuvre principale est le Foras Feasa ar Éirinn (Histoire de l'Irlande) qui décrit l'« histoire » de l'Irlande depuis la création du monde jusqu'au XII siècle. De nos jours il est connu en anglais sous le nom de "Geoffrey Keating".
  • Seathrún Céitinn, kjent på engelsk som Geoffrey Keating, var en irsk prest, dikter og historiker. Han er født i Burgess ved Cahir i grevskapet Tipperary, omkring 1569. Han døde omkring 1644, og er begravet ved Tubrid Graveyard i soknet Ballylooby-Duhill. I november 1603 var han en av de førti første studentene som fikk begynne å studere ved det nyetablerte irske college i Bordeaux i Frankrike.
  • Seathrún Céitinn, conhecido em inglês como Geoffrey Keating, foi um clérigo, poeta e historiador irlandês do século XVII. Foi sepultado no Cemitério Tubrid, na paróquia de Ballylooby-Duhill. Bernadette Cunningham. The World of Geoffrey Keating: history, myth and religion in seventeenth century Ireland. Dublin, 2000. Geoffrey Keating. Foras Feasa ar Éirinn: the history of Ireland D. Comyn and P.S. Dineen (eds. ) 4 vols. Irish Texts Society. Londres, 1902-14. Geoffrey Keating.
rdfs:label
  • Geoffrey Keating
  • Seathrún Céitinn
  • Seathrún Céitinn
  • Geoffrey Keating
  • Seathrún Céitinn
  • Seathrún Céitinn
  • Seathrún Céitinn
  • Geoffrey Keating
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:after of
is dbpprop:before of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of