Gascon is a dialect of Occitan, and is also considered by a few linguists a separate language. Gascon is mostly spoken in Gascony and Béarn at south of France. It has about 250,000 speakers worldwide. Only Aranese, a southern Gascon variety, is spoken in Spain. Aranese has been greatly influenced recently by Catalan and Spanish. Both these influences tend to differentiate it more and more from the dialects of Gascon spoken in France.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Gascon is a dialect of Occitan, and is also considered by a few linguists a separate language. Gascon is mostly spoken in Gascony and Béarn at south of France. It has about 250,000 speakers worldwide. Only Aranese, a southern Gascon variety, is spoken in Spain. Aranese has been greatly influenced recently by Catalan and Spanish. Both these influences tend to differentiate it more and more from the dialects of Gascon spoken in France. Since the 2006 adoption of the new statute of Catalonia, Aranese is co-official with Catalan and Spanish in Catalonia (before, this status was valid for the Aran Valley only).
  • Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie unter der Bezeichnung Aranesisch im Arantal im Nordwesten des spanischen Kataloniens gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt das Gaskognische nur im Arantal.
  • El gascó és el dialecte més occidental de l'occità, prou diferenciat per raó d'un substrat basc. L'aranès és un subdialecte del gascó pirinenc.
  • El gascón (derivado de 'wascon' y éste de 'vascon') es la variedad lingüística propia del "triángulo" aquitano, inscrita en el espacio lingüístico galorrománico. Se considera generalmente un dialecto del occitano, aunque algunos le dan categoría de lengua propia.
  • Le gascon est un dialecte de l'occitan parlé en Gascogne. Il est parfois considéré comme une langue distincte au sein d'un groupe linguistique commun, l'occitano-roman. Le terme gascon a aussi servi à désigner l'ensemble de l'occitan. Le gascon a parfois été appelé aquitain. La Gascogne n'existant plus comme une entité politique ou administrative, on la définit parfois de nos jours comme la région où l'on parle le gascon.
  • Il guascone è il dialetto occitano parlato in Guascogna (in guascone Gasconha), antica provincia francese, e nel Béarn. Talvolta è considerato lingua a sé stante di un gruppo linguistico occitano-catalano. Presenta infatti notevoli differenze rispetto agli altri dialetti della lingua d'oc, al punto che gli stessi parlanti provenzali faticano a comprenderlo.
  • ガスコーニュ語(Lo gascon)はオック語の一方言。またはオック諸語の一つ。 フランスのガスコーニュ地方、つまり、ボルドー以南のアキテーヌ地域圏、トゥールーズ以西のミディ=ピレネー地域圏で主に使用される。
  • Het Gascons (Gascon) is een dialect van het Occitaans of de langue d'oc. Het is de omgangstaal van Gascogne en Béarn.
  • Język gaskoński (Gascon) - mowa z grupy romańskiej, używany we Francji oraz w Hiszpanii. Jest uznawany za dialekt języka oksytańskiego. Odmiana, używana w Vall d'Aran, zwana aranese, jest dialekt gaskońskiego. Obecnie zanikający.
  • O gascão (gascon) é uma das variedades da língua occitana falada minoritariamente em parte do sudoeste da França.
  • Гасконский язык-диалект — — диалект окситанского языка. Иногда рассматривается как самостоятельный романский язык или (по политическим причинам) диалект французского языка. Гасконский язык распространён в Гаскони и Беарне. В мире языком владеет около 250 тыс. человек. В Испании распространён только южный вариант гасконского — аранский диалект, на который оказали сильное влияние каталанский и испанский языки. В результате этого воздействия существует тенденция отдаления аранского диалекта от французских диалектов гасконского языка. Аранский имеет в Валь-д’Аран статус официального языка (наряду с испанским и каталанским языками).
  • Gaskonca Fransa 'nın Gaskonya bölgesinde konuşulan bir Latin dilidir. Yaklşık 254 bin kişi tarafından konuşulan dilin dört tane altlehçesi bulunur. 1982 yılında Béarn 'de yapılan bir ankette halkın %51'inin Gaskonca konuştuğu belirlenmiştir.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdfs:comment
  • Gascon is a dialect of Occitan, and is also considered by a few linguists a separate language. Gascon is mostly spoken in Gascony and Béarn at south of France. It has about 250,000 speakers worldwide. Only Aranese, a southern Gascon variety, is spoken in Spain. Aranese has been greatly influenced recently by Catalan and Spanish. Both these influences tend to differentiate it more and more from the dialects of Gascon spoken in France.
  • Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie unter der Bezeichnung Aranesisch im Arantal im Nordwesten des spanischen Kataloniens gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt das Gaskognische nur im Arantal.
  • El gascó és el dialecte més occidental de l'occità, prou diferenciat per raó d'un substrat basc. L'aranès és un subdialecte del gascó pirinenc.
  • El gascón (derivado de 'wascon' y éste de 'vascon') es la variedad lingüística propia del "triángulo" aquitano, inscrita en el espacio lingüístico galorrománico. Se considera generalmente un dialecto del occitano, aunque algunos le dan categoría de lengua propia.
  • Le gascon est un dialecte de l'occitan parlé en Gascogne. Il est parfois considéré comme une langue distincte au sein d'un groupe linguistique commun, l'occitano-roman. Le terme gascon a aussi servi à désigner l'ensemble de l'occitan. Le gascon a parfois été appelé aquitain. La Gascogne n'existant plus comme une entité politique ou administrative, on la définit parfois de nos jours comme la région où l'on parle le gascon.
  • Il guascone è il dialetto occitano parlato in Guascogna (in guascone Gasconha), antica provincia francese, e nel Béarn. Talvolta è considerato lingua a sé stante di un gruppo linguistico occitano-catalano. Presenta infatti notevoli differenze rispetto agli altri dialetti della lingua d'oc, al punto che gli stessi parlanti provenzali faticano a comprenderlo.
  • ガスコーニュ語(Lo gascon)はオック語の一方言。またはオック諸語の一つ。 フランスのガスコーニュ地方、つまり、ボルドー以南のアキテーヌ地域圏、トゥールーズ以西のミディ=ピレネー地域圏で主に使用される。
  • Het Gascons (Gascon) is een dialect van het Occitaans of de langue d'oc. Het is de omgangstaal van Gascogne en Béarn.
  • Język gaskoński (Gascon) - mowa z grupy romańskiej, używany we Francji oraz w Hiszpanii. Jest uznawany za dialekt języka oksytańskiego. Odmiana, używana w Vall d'Aran, zwana aranese, jest dialekt gaskońskiego. Obecnie zanikający.
  • O gascão (gascon) é uma das variedades da língua occitana falada minoritariamente em parte do sudoeste da França.
  • Гасконский язык-диалект — — диалект окситанского языка. Иногда рассматривается как самостоятельный романский язык или (по политическим причинам) диалект французского языка. Гасконский язык распространён в Гаскони и Беарне. В мире языком владеет около 250 тыс. человек.
  • Gaskonca Fransa 'nın Gaskonya bölgesinde konuşulan bir Latin dilidir. Yaklşık 254 bin kişi tarafından konuşulan dilin dört tane altlehçesi bulunur. 1982 yılında Béarn 'de yapılan bir ankette halkın %51'inin Gaskonca konuştuğu belirlenmiştir.
rdfs:label
  • Gascon language
  • Gaskognische Sprache
  • Gascó
  • Idioma gascón
  • Gascon
  • Dialetto guascone
  • ガスコーニュ語
  • Gascons
  • Język gaskoński
  • Gascão
  • Гасконский язык
  • Gaskonca
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:commonLanguages of
is dbpprop:redirect of