| dbo:abstract
|
- غاردينيا ياسمينية أو الغاردينيا الشائعة أو ياسمين رأس الرجاء (الاسم العلمي: Gardenia jasminoides) (بالإنجليزية: common gardenia, cape jasmine or cape jessamine) هي نوع من النباتات يتبع جنس الغاردينيا من الفصيلة الفوية. (ar)
- La gardènia o gardènia comuna (Gardenia jasminoides) és un arbust de fulla perenne inclòs en la família Rubiaceae. Té l'origen a Àsia i es troba en estat salvatge a Vietnam, sud de la Xina, Taiwan, Japó, Birmània i l'Índia. Amb les seues brillants fulles verdes i flors blanques molt fragants, d'estiu, és àmpliament utilitzada en els jardins de climes temperats i subtropicals càlids, i com a planta d'interior en les regions temperades. Ha estat conreada a la Xina durant almenys mil anys, i s'introduí als jardins anglesos a mitjan segle xviii. Moltes varietats se n'han criat per a l'horticultura. (ca)
- Gardénie jasmínovitá (Gardenia jasminoides) je pokojová rostlina oblíbená pro svou dekorativnost, květy a intenzivní jasmínovou vůni, podle níž má i své jméno. Patří mezi nejčastěji pěstované druhy rodu gardénie. V místě svého původu, v Číně, Japonsku, Laosu, Thajsku a Vietnamu, je běžnou venkovní rostlinou. Roste ve světlých lesích, houštinách a v pobřežních porostech od mořské hladiny až po kopce a horské svahy do nadmořské výšky 1500 m. Mimo svůj původní areál je lidmi rozšířena do volné přírody na mnohá místech, vyskytuje se v různém rozsahu ve všech světadílech se subtropickým klimatem. Do Evropy se dostala v polovině 18. století a velmi rychle se rozšířila, její květy se v té době staly oblíbenou dekoraci knoflíkových dírek. Protože nesnáší teploty pod +10 °C, a již vůbec ne mráz, je ve středoevropských podmínkách nutně pěstována jako pokojová nebo skleníková rostlina. (cs)
- Die Gardenie (Gardenia jasminoides) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gardenien (Gardenia) innerhalb der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae). Ihre Sorten werden als Zierpflanzen verwendet; wegen ihrer früheren Nutzung besonders in der Romantik wird sie auch Knopflochblume oder Blumen-Gardenie genannt. (de)
- El jazmín de la India o jazmín del Cabo (Gardenia jasminoides) es un árbol de hoja perenne perteneciente a la familia Rubiaceae. Tiene su origen en Asia y se encuentra en estado silvestre en Vietnam, el sur de China, Taiwán, Japón, Birmania y la India. Con sus brillantes hojas verdes y flores blancas muy fragantes de verano, que es ampliamente utilizada en los jardines en climas templados y subtropicales cálidos, y como planta de interior en las regiones templadas. Ha sido cultivada en China durante al menos mil años, y fue introducida en los jardines ingleses a mediados del siglo XVIII. Muchas variedades han sido criadas para la horticultura, con un bajo crecimiento, y las formas grandes y largas con flores. (es)
- Gardenia jasminoides, commonly known as gardenia, is an evergreen flowering plant in the coffee family Rubiaceae. It is native to parts of South-East Asia. Wild plants range from 30 centimetres to 3 metres (about 1 to 10 feet) in height. They have a rounded habit with very dense branches with opposite leaves that are lanceolate-oblong, leathery or gathered in groups on the same node and by a dark green, shiny and slightly waxy surface and prominent veins. With its shiny green leaves and heavily fragrant white summer flowers, it is widely used in gardens in warm temperate and subtropical climates. It also is used as a houseplant in temperate climates. It has been in cultivation in China for at least a thousand years, and it was introduced to English gardens in the mid-18th century. Many varieties have been bred for horticulture, with low-growing, and large, and long-flowering forms. (en)
- Kacapiring (Gardenia jasminoides) adalah perdu tahunan dari suku kopi-kopian atau Rubiaceae. Bunganya berwarna putih dan sangat harum. Nama binomial G. jasminoides berarti "Gardenia yang menyerupai melati", tetapi secara taksonomi kacapiring tidak berhubungan dekat dengan melati (Jasminum, anggota suku Oleaceae). Nama-nama daerah adalah cepiring (Jw.) dan jempiring (Bl.). Bunga kacapiring merupakan bunga maskot Kota Denpasar. (in)
- Gardenia jasminoides J.Ellis è una pianta appartenente alla famiglia delle Rubiaceae. (it)
- ( 치자는 여기로 연결됩니다. 문화에 대해서는 치자 문화 문서를 참고하십시오.) 치자나무(梔子, Gardenia jasminoides)는 대한민국, 중국, 일본에 서식하는 상록관목으로 높이 2m 정도이다. (ko)
- クチナシ（梔子、巵子、支子、学名: Gardenia jasminoides）は、アカネ科クチナシ属の常緑低木である。庭先や鉢植えでよく見られる。乾燥果実は、生薬・漢方薬の原料（山梔子・梔子）となることをはじめ、着色料など様々な利用がある。 (ja)
- De Kaapse jasmijn (Gardenia jasminoides, synoniem: Gardenia augusta) is een plant uit de sterbladigenfamilie (Rubiaceae). Het is een dichte, bossige struik. In cultuur wordt de plant meestal niet hoger dan 2 m, maar in het wild kan de plant 12 m hoog worden. De bladeren zijn tegenoverstaand, glanzend donkergroen, soms met gele of witte vlekken, eirond tot langwerpig en 5-15 × 2-7 cm groot. Aan de voet van de bladstelen zit een klein, breed-driehoekig steunblaadje. De bloemen zijn alleenstaand, 6-8 cm breed, wit en bij het uitbloeien geel met een donkerder centrum. Het vruchtbeginsel is onderstandig. De bloemen bestaan verder uit een 3 cm lange kroonbuis en smalle kelkslippen. De wilde vorm heeft vijf tot zeven kroonslippen. Cultuurvormen hebben meestal gevulde bloemen. De vruchten zijn elliptisch tot eivormig, 1,5-3 cm lang, oranje en vlezig. Aan het uiteinde blijven de vijf kelkslippen behouden. De Kaapse jasmijn komt van nature voor in Zuidoost-China en Zuid-Japan. Het is een populaire sierplant, die ook in België en Nederland veel als sierplant wordt aangeboden. De plant is vrij teer en de bloemknoppen vallen snel uit. Meestal wordt de cultivar Gardenia jasminoides 'Veitchii' met roosachtig gevulde bloemen aangeboden. Soms wordt ook een vorm met dubbele kroon aangeboden. De wilde soort met enkelvoudige bloemen wordt uiterst zelden aangeboden. De sterk geurende bloemen worden wel aan jasmijnthee toegevoegd net als die van de Arabische jasmijn (Jasminum sambac). (nl)
- Gardenia jaśminowata (Gardenia jasminoides) – gatunek ozdobnego, niewielkiego, wiecznie zielonego krzewu z rodziny marzanowatych (Rubiaceae). Pochodzi z lasów laurolistnych Chin, Japonii, Wietnamu i Tajwanu. Nazwa rodzajowa upamiętnia – botanika z Charleston w stanie Karolina (USA), żyjącego w XVIII wieku. (pl)
- Гардения жасминовидная (лат. Gardenia jasminoides, syn. Gardenia augusta) — вид древесных растений рода Гардения (Gardenia) семейства Мареновые (Rubiaceae). (ru)
- Gardenia jasminoides é uma planta ornamental da família das rubiáceas, (pt)
- 栀（zhī）子（zi）（学名：Gardenia jasminoides，臺灣話：ki-á），又名木丹、鲜支、卮子、越桃、水横枝、支子花、枝子花、山栀花、黄鸡子、黄荑子、黄栀子、黄栀、黄栀花、山黄栀、玉荷花、白嬋花、玉堂春，属茜草科栀子属植物。因其強烈的香氣，常和瑞香、桂花一併作為芳香用綠化植物。三者有「三大香木」之稱。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 29590 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:caption
|
- a double-flowered form (en)
- a single-petaled form, Japan (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:header
|
- Cultivars of Gardenia jasminoides (en)
|
| dbp:image
|
- Gardenia jasminoides in Mount Yagi 2008-06-13.jpg (en)
- তগৰ ফুল Gardenia jasminoides.jpg (en)
|
| dbp:reason
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- Gardenia angustifolia (G.Lodd.) (en)
- Gardenia augusta (Merr.) (en)
- Gardenia augusta f. shanpinensis (F.C.Ho) (en)
- Gardenia florida (L.) (en)
- Gardenia grandiflora (Lour.) (en)
- Gardenia grandiflora (Siebold ex Zucc.) (en)
- Gardenia jasminoides f. kueishanensis (F.C.Ho) (en)
- Gardenia longisepala ( Masam.) (en)
- Gardenia pictorum (Hassk.) (en)
- Gardenia radicans (Thunb.) (en)
- Genipa florida ( Baill.) (en)
- Genipa grandiflora ( Baill.) (en)
- Genipa radicans ( Baill.) (en)
- Jasminum capense (Mill.) (en)
- Mussaenda chinensis (Lour.) (en)
- Warneria augusta (L.) (en)
- Gardenia jasminoides f. longicarpa (Z.M.Xie & M.Okada) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- غاردينيا ياسمينية أو الغاردينيا الشائعة أو ياسمين رأس الرجاء (الاسم العلمي: Gardenia jasminoides) (بالإنجليزية: common gardenia, cape jasmine or cape jessamine) هي نوع من النباتات يتبع جنس الغاردينيا من الفصيلة الفوية. (ar)
- La gardènia o gardènia comuna (Gardenia jasminoides) és un arbust de fulla perenne inclòs en la família Rubiaceae. Té l'origen a Àsia i es troba en estat salvatge a Vietnam, sud de la Xina, Taiwan, Japó, Birmània i l'Índia. Amb les seues brillants fulles verdes i flors blanques molt fragants, d'estiu, és àmpliament utilitzada en els jardins de climes temperats i subtropicals càlids, i com a planta d'interior en les regions temperades. Ha estat conreada a la Xina durant almenys mil anys, i s'introduí als jardins anglesos a mitjan segle xviii. Moltes varietats se n'han criat per a l'horticultura. (ca)
- Die Gardenie (Gardenia jasminoides) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gardenien (Gardenia) innerhalb der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae). Ihre Sorten werden als Zierpflanzen verwendet; wegen ihrer früheren Nutzung besonders in der Romantik wird sie auch Knopflochblume oder Blumen-Gardenie genannt. (de)
- El jazmín de la India o jazmín del Cabo (Gardenia jasminoides) es un árbol de hoja perenne perteneciente a la familia Rubiaceae. Tiene su origen en Asia y se encuentra en estado silvestre en Vietnam, el sur de China, Taiwán, Japón, Birmania y la India. Con sus brillantes hojas verdes y flores blancas muy fragantes de verano, que es ampliamente utilizada en los jardines en climas templados y subtropicales cálidos, y como planta de interior en las regiones templadas. Ha sido cultivada en China durante al menos mil años, y fue introducida en los jardines ingleses a mediados del siglo XVIII. Muchas variedades han sido criadas para la horticultura, con un bajo crecimiento, y las formas grandes y largas con flores. (es)
- Kacapiring (Gardenia jasminoides) adalah perdu tahunan dari suku kopi-kopian atau Rubiaceae. Bunganya berwarna putih dan sangat harum. Nama binomial G. jasminoides berarti "Gardenia yang menyerupai melati", tetapi secara taksonomi kacapiring tidak berhubungan dekat dengan melati (Jasminum, anggota suku Oleaceae). Nama-nama daerah adalah cepiring (Jw.) dan jempiring (Bl.). Bunga kacapiring merupakan bunga maskot Kota Denpasar. (in)
- Gardenia jasminoides J.Ellis è una pianta appartenente alla famiglia delle Rubiaceae. (it)
- ( 치자는 여기로 연결됩니다. 문화에 대해서는 치자 문화 문서를 참고하십시오.) 치자나무(梔子, Gardenia jasminoides)는 대한민국, 중국, 일본에 서식하는 상록관목으로 높이 2m 정도이다. (ko)
- クチナシ（梔子、巵子、支子、学名: Gardenia jasminoides）は、アカネ科クチナシ属の常緑低木である。庭先や鉢植えでよく見られる。乾燥果実は、生薬・漢方薬の原料（山梔子・梔子）となることをはじめ、着色料など様々な利用がある。 (ja)
- Gardenia jaśminowata (Gardenia jasminoides) – gatunek ozdobnego, niewielkiego, wiecznie zielonego krzewu z rodziny marzanowatych (Rubiaceae). Pochodzi z lasów laurolistnych Chin, Japonii, Wietnamu i Tajwanu. Nazwa rodzajowa upamiętnia – botanika z Charleston w stanie Karolina (USA), żyjącego w XVIII wieku. (pl)
- Гардения жасминовидная (лат. Gardenia jasminoides, syn. Gardenia augusta) — вид древесных растений рода Гардения (Gardenia) семейства Мареновые (Rubiaceae). (ru)
- Gardenia jasminoides é uma planta ornamental da família das rubiáceas, (pt)
- 栀（zhī）子（zi）（学名：Gardenia jasminoides，臺灣話：ki-á），又名木丹、鲜支、卮子、越桃、水横枝、支子花、枝子花、山栀花、黄鸡子、黄荑子、黄栀子、黄栀、黄栀花、山黄栀、玉荷花、白嬋花、玉堂春，属茜草科栀子属植物。因其強烈的香氣，常和瑞香、桂花一併作為芳香用綠化植物。三者有「三大香木」之稱。 (zh)
- Gardénie jasmínovitá (Gardenia jasminoides) je pokojová rostlina oblíbená pro svou dekorativnost, květy a intenzivní jasmínovou vůni, podle níž má i své jméno. Patří mezi nejčastěji pěstované druhy rodu gardénie. V místě svého původu, v Číně, Japonsku, Laosu, Thajsku a Vietnamu, je běžnou venkovní rostlinou. Roste ve světlých lesích, houštinách a v pobřežních porostech od mořské hladiny až po kopce a horské svahy do nadmořské výšky 1500 m. Mimo svůj původní areál je lidmi rozšířena do volné přírody na mnohá místech, vyskytuje se v různém rozsahu ve všech světadílech se subtropickým klimatem. (cs)
- Gardenia jasminoides, commonly known as gardenia, is an evergreen flowering plant in the coffee family Rubiaceae. It is native to parts of South-East Asia. Wild plants range from 30 centimetres to 3 metres (about 1 to 10 feet) in height. They have a rounded habit with very dense branches with opposite leaves that are lanceolate-oblong, leathery or gathered in groups on the same node and by a dark green, shiny and slightly waxy surface and prominent veins. (en)
- De Kaapse jasmijn (Gardenia jasminoides, synoniem: Gardenia augusta) is een plant uit de sterbladigenfamilie (Rubiaceae). Het is een dichte, bossige struik. In cultuur wordt de plant meestal niet hoger dan 2 m, maar in het wild kan de plant 12 m hoog worden. De bladeren zijn tegenoverstaand, glanzend donkergroen, soms met gele of witte vlekken, eirond tot langwerpig en 5-15 × 2-7 cm groot. Aan de voet van de bladstelen zit een klein, breed-driehoekig steunblaadje. De sterk geurende bloemen worden wel aan jasmijnthee toegevoegd net als die van de Arabische jasmijn (Jasminum sambac). (nl)
|
| rdfs:label
|
- غاردينيا ياسمينية (ar)
- Gardenia jasminoides (ca)
- Gardénie jasmínovitá (cs)
- Gardenie (de)
- Gardenia jasminoides (en)
- Gardenia jasminoides (es)
- Kacapiring (in)
- Gardenia jasminoides (it)
- クチナシ (ja)
- 치자나무 (ko)
- Gardenia jaśminowata (pl)
- Kaapse jasmijn (nl)
- Gardenia jasminoides (pt)
- Гардения жасминовидная (ru)
- 栀子花 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:ingredient
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:blank3InfoSec
of | |
| is dbp:flower
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
