| dbpedia-owl:abstract
|
- Gandalf is a fictional character in J. R. R. Tolkien's novels The Hobbit and The Lord of the Rings. In these stories, Gandalf appears as a wizard, member and later the head (after Saruman's betrayal and fall) of the order known as the Istari, as well as leader of the Fellowship of the Ring and the army of the West. In The Lord of the Rings, he is initially known as Gandalf the Grey, but after returning from death as Gandalf the White.
- Gandalf es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es uno de los principales de las novelas El hobbit y El Señor de los Anillos, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se narran sus orígenes. Es conocido por muchos nombres en la tierra media. Gandalf en el Norte, Mithrandir entre los Elfos, Tharkûn entre los Enanos... Es un Istar o mago, uno de los espíritus Maia enviados a la Tierra Media durante la Tercera Edad del Sol para ayudar a sus habitantes en la lucha contra el «Señor oscuro» Sauron. Allí adoptó el aspecto de un anciano de barba luenga y de color blanca grisácea, vestido con una gran capa gris, un sombrero puntiagudo de color azul y un gran cayado. Gandalf es considerado junto a Merlín como el prototipo del mago de la cultura occidental.
- Gandalf on fiktiivinen henkilö J. R. R. Tolkienin kirjoittamasta Taru sormusten herrasta -trilogiasta ja muista Keski-Maahan sijoittuvista kirjoista. Gandalfin nimi on lainattu muinaisskandinaavisesta Edda-runoudesta, jossa samanniminen kääpiö tai haltija mainitaan ohimennen. Malline:Juonipaljastus
- Gandalf è un personaggio dell'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien per i romanzi Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli. È uno dei personaggi principali, un mago (wizard) archetipico che assiste dapprima Bilbo e successivamente Frodo nelle loro avventure, ed ha un ruolo chiave nella Guerra dell'Anello. Nell'opera è mentore e consigliere di vari personaggi, ma soprattutto di Frodo e Aragorn. È uno degli Istari, un membro del Bianco Consiglio e la guida della Compagnia dell'Anello. A dare la prima ispirazione a Tolkien per questo personaggio fu una cartolina che riproduceva un dipinto di J. Madlener intitolato "Der berggeist" ("Lo spirito della montagna"). La acquistò in Svizzera nell'estate del 1911 e anni dopo annotò sul retro le seguenti parole: "Origine di Gandalf". La cartolina in questione vale circa ₤84,000.
- ガンダルフ（Template:Lang）、灰色のガンダルフ（Template:Lang）、白のガンダルフ（Template:Lang）はJ・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『ホビットの冒険』、『指輪物語』の登場人物。かれは魔法使（イスタリ）の一人で、白の会議の一員であった。シンダール語での別名はミスランディア（Template:Lang）。ドワーフの呼び名はサルクーン（Template:Lang）。 Template:ネタバレ
- Gandalf is een van de hoofdpersonen uit de boeken De Hobbit en In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien. Hij is de tovenaar die de jonge Hobbit Frodo Balings helpt bij diens taak: de Ene Ring van het kwaad te vernietigen om zo Midden-aarde te redden. Gandalf is, samen met Merlijn, een van de archetypische tovenaars in de westerse fictie. Zijn rol is die van de goedwillende, wijze man die de plannen van de kwade krachten in de wereld probeert te dwarsbomen. Meestal wordt hij uitgebeeld als een oude man met een lange baard, een puntmuts en een staf. Vanzelfsprekend is hij bekwaam in het toveren. Gandalf is echter spaarzaam met zijn spreuken en probeert veelal met raad en beraadslagen de koers van de wereld te beïnvloeden. Tolkien haalde zijn inspiratie voor Gandalf vermoedelijk bij de Noordse god Odin. Onder andere zijn hoge hoed, staf en wijsheid zijn overeenkomsten waaruit blijkt dat Tolkien voor Gandalf (en ook andere elementen en personages uit The Lord of the Rings) te rade ging bij de Noordse en Germaanse mythologie.
- Gandalv er en fiktiv person fra J.R.R. Tolkiens Midgard, og er en av hovedpersonene i Ringenes herre. Gandalv er en istar, hjelpere for valaene, og vandrer rundt i Midgard som en gammel mann, med langt grått (siden hvitt) hår og skjegg. Han røyker ofte pipe med urter. De enkle menneskene kaller ham trollmann. Han bærer et legendarisk sverd som heter Glamdring og en magisk trollstav. Hos folkene og i landene rundt i Midgard har han mange forskjellige navn: Grå Pilgrim, Mithrandir, eller rett og slett Vandreren. Tharkûn, Incánus (i sør). Gandalv Stormkråke (av Théoden, konge i Rohan, mens han fortsatt var under trolldommen til Sarumann). Láthspell (Svart nytt på Rohirim, tungemålet i Rohan) av Gríma Ormtunge. Olórin var navnet hans i Aman, før han kom til Midgard som en av de fem istarene. Gandalv var den av de fem istarene, og var Manwës personelige valg. Gandalv den Grå styrter Balroggen i Morias Miner ned i avgrunnen under broen i Khazad-dûm på slutten av den første boka i Ringenes herre-trilogien. Gandalv beseirer balrogen til slutt, men for det må han betale med livet, men valaene sendte ham tilbake i den andre boka, To tårn, som Gandalv den Hvite. Som Gandalv den Hvite tar han plassen til Sarumann i Det Hvite Råd. Etter dette inntar han en langt større rolle i kampen mot den mørke herren Sauron, og kjemper som den Hvite rytter i Rohan og Minas Tirith. På slutten av den tredje boka, Atter en konge, drar han med alvene og hobbitene Frodo og Bilbo til Gråhavnene, og drar så over havet til Valinor. Da bærer han Narya. Narya er en av de tre alveringene som er omtalt i verset. De andre to ringene er båret av Galadriel og Elrond. I filmtrilogien Ringenes herre blir Gandalv spilt av Sir Ian McKellen. Navnet Gandalf stammer egentlig fra det norrøne diktet Voluspå, og er en sammensetning av ordene "Gandr" og "Alfr". Ordet "Gandr" kan etymologisk spores tilbake til betydningen "magi", men kan også ha betydningen "stav". "Alfr" betyr logisk nok "Alv", til tross for at Gandalv i Ringenes Herre ikke er av alveætt.
- Gandalf – postać literacka ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia, jeden z głównych bohaterów powieści Hobbit i Władca Pierścieni.
- Gandalf, Gandalf, o Cinzento ou Gandalf, o Branco é um Istari, um dos personagens principais de O Senhor dos Anéis e de O Hobbit, de J.R.R. Tolkien e o mago mais famoso da literatura. Ele é um Maia, espírito angelical do mundo tolkienano, e costumava andar com Nienna com quem aprendeu a paciência e a compaixão, mas diz-se que era conselheiro de Irmo Lórien. Foi à Terra Média para ser um dos conselheiros dos homens e impedir que a escuridão voltasse. Durante a Terceira Era da Terra-Média, foi realizada uma reunião entre os Valar em Aman sobre o que fazer com relação a Terra-Média, pois os Valar ainda se preocupavam com o destino de Arda. A conclusão da reunião foi enviar seres de sua elevada ordem para combater na Terra-Média. Só que estes não poderiam se apresentar na sua forma de poder e esplendor que apresentam em Valinor, teriam que ir em corpos mortais. Foram então selecionados cinco Maiar para a viagem. Como líder foi escolhido Curunnír, conhecido por Saruman, sendo este o primeiro a desembarcar nos Portos Cinzentos. Além deste, outros dois "magos", Alatar e Pallando, ou Magos Azuis, também desembarcaram. Por Yavanna, foi enviado um que chamavam de Radagast, e Manwë escolheu Olórin, Mithrandir para os elfos e Gandalf para os homens, pois possuía muita estima por este. Gandalf foi o último a desembarcar, e Círdan, Senhor dos Portos, logo percebeu que ele deveria ser o mais importante e lhe entregou o Anel de Fogo, Narya para que Gandalf fosse seu novo guardião.
- Гэ́ндальф — один из центральных персонажей легендариума Джона Р. Р. Толкина, в частности, повести «Хоббит, или Туда и обратно» и романа «Властелин Колец».
- Gandalf är en av huvudpersonerna i J. R. R. Tolkiens romaner Bilbo och trilogin om Härskarringen. Han nämns även i flera andra av Tolkiens verk, däribland Silmarillion. Gandalf är en trollkarl, egentligen en maia, som skickades till Midgård ett årtusende in i tredje åldern för att hjälpa Midgårds invånare att störta Sauron. I trilogin om Härskarringen framträder han som en trollkarl och medlem i en hög och urgammal orden (efter Sarumans fall blir han också dess överhuvud), liksom Ringens brödraskaps ledare, samt befälhavare över Västerns styrkor.
- 甘道夫（Gandalf）是英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金的史诗奇幻小说魔戒中的人物。他的身份類似亞瑟王的巫師梅林。 他是最廣為人知的邁雅（Maiar），在第三紀元他以埃斯塔力（巫師）的身分暗助反抗索倫的中土勢力；在中土大陸各地，不同的種族對他有不同的稱呼，甘道夫是北方人對他的稱呼。
- Gandalf, dit Gandalf le Gris puis Gandalf le Blanc est un personnage créé par Modèle:Nobr dans Bilbo le Hobbit et repris dans Le Seigneur des anneaux. Il est l'un des cinq Istari ou Mages, émissaires envoyés par les Valar en Terre du Milieu pour aider à la lutte contre Sauron.
|
| rdfs:comment
|
- Gandalf is a fictional character in J. R. R. Tolkien's novels The Hobbit and The Lord of the Rings. In these stories, Gandalf appears as a wizard, member and later the head (after Saruman's betrayal and fall) of the order known as the Istari, as well as leader of the Fellowship of the Ring and the army of the West. In The Lord of the Rings, he is initially known as Gandalf the Grey, but after returning from death as Gandalf the White.
- Gandalf on fiktiivinen henkilö J. R. R. Tolkienin kirjoittamasta Taru sormusten herrasta -trilogiasta ja muista Keski-Maahan sijoittuvista kirjoista. Gandalfin nimi on lainattu muinaisskandinaavisesta Edda-runoudesta, jossa samanniminen kääpiö tai haltija mainitaan ohimennen. Malline:Juonipaljastus
- ガンダルフ（Template:Lang）、灰色のガンダルフ（Template:Lang）、白のガンダルフ（Template:Lang）はJ・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『ホビットの冒険』、『指輪物語』の登場人物。かれは魔法使（イスタリ）の一人で、白の会議の一員であった。シンダール語での別名はミスランディア（Template:Lang）。ドワーフの呼び名はサルクーン（Template:Lang）。 Template:ネタバレ
- Gandalf – postać literacka ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia, jeden z głównych bohaterów powieści Hobbit i Władca Pierścieni.
- Гэ́ндальф — один из центральных персонажей легендариума Джона Р. Р. Толкина, в частности, повести «Хоббит, или Туда и обратно» и романа «Властелин Колец».
- 甘道夫（Gandalf）是英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金的史诗奇幻小说魔戒中的人物。他的身份類似亞瑟王的巫師梅林。 他是最廣為人知的邁雅（Maiar），在第三紀元他以埃斯塔力（巫師）的身分暗助反抗索倫的中土勢力；在中土大陸各地，不同的種族對他有不同的稱呼，甘道夫是北方人對他的稱呼。
- Gandalf es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es uno de los principales de las novelas El hobbit y El Señor de los Anillos, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se narran sus orígenes. Es conocido por muchos nombres en la tierra media. Gandalf en el Norte, Mithrandir entre los Elfos, Tharkûn entre los Enanos...
- Gandalf è un personaggio dell'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien per i romanzi Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli. È uno dei personaggi principali, un mago (wizard) archetipico che assiste dapprima Bilbo e successivamente Frodo nelle loro avventure, ed ha un ruolo chiave nella Guerra dell'Anello. Nell'opera è mentore e consigliere di vari personaggi, ma soprattutto di Frodo e Aragorn. È uno degli Istari, un membro del Bianco Consiglio e la guida della Compagnia dell'Anello.
- Gandalf is een van de hoofdpersonen uit de boeken De Hobbit en In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien. Hij is de tovenaar die de jonge Hobbit Frodo Balings helpt bij diens taak: de Ene Ring van het kwaad te vernietigen om zo Midden-aarde te redden. Gandalf is, samen met Merlijn, een van de archetypische tovenaars in de westerse fictie. Zijn rol is die van de goedwillende, wijze man die de plannen van de kwade krachten in de wereld probeert te dwarsbomen.
- Gandalv er en fiktiv person fra J.R.R. Tolkiens Midgard, og er en av hovedpersonene i Ringenes herre. Gandalv er en istar, hjelpere for valaene, og vandrer rundt i Midgard som en gammel mann, med langt grått (siden hvitt) hår og skjegg. Han røyker ofte pipe med urter. De enkle menneskene kaller ham trollmann. Han bærer et legendarisk sverd som heter Glamdring og en magisk trollstav.
- Gandalf, Gandalf, o Cinzento ou Gandalf, o Branco é um Istari, um dos personagens principais de O Senhor dos Anéis e de O Hobbit, de J.R.R. Tolkien e o mago mais famoso da literatura. Ele é um Maia, espírito angelical do mundo tolkienano, e costumava andar com Nienna com quem aprendeu a paciência e a compaixão, mas diz-se que era conselheiro de Irmo Lórien. Foi à Terra Média para ser um dos conselheiros dos homens e impedir que a escuridão voltasse.
- Gandalf är en av huvudpersonerna i J. R. R. Tolkiens romaner Bilbo och trilogin om Härskarringen. Han nämns även i flera andra av Tolkiens verk, däribland Silmarillion. Gandalf är en trollkarl, egentligen en maia, som skickades till Midgård ett årtusende in i tredje åldern för att hjälpa Midgårds invånare att störta Sauron.
- Gandalf, dit Gandalf le Gris puis Gandalf le Blanc est un personnage créé par Modèle:Nobr dans Bilbo le Hobbit et repris dans Le Seigneur des anneaux. Il est l'un des cinq Istari ou Mages, émissaires envoyés par les Valar en Terre du Milieu pour aider à la lutte contre Sauron.
|
