| dbpprop:abstract
|
- A game controller is an input device used to control a video game. A controller is typically connected to a video game console or a personal computer. A game controller can be a keyboard, mouse, gamepad, joystick, paddle, or any other device designed for gaming that can receive input. Special purpose devices, such as steering wheels for driving games and light guns for shooting games, may also exist for a platform. Some devices, such as keyboards and mice, are actually generic input devices and their use is not strictly limited to that of a game controller. Additionally, these mice and keyboards can be emulated with a game pad through the use of programs such as JoyToKey and Xpadder. A game controller can be used to govern the movement or actions of an entity in a video or computer game. The type of element controlled depends upon the game, but a typical element controlled would be the player character's actions and movements.
- Als Gamecontroller bezeichnet man alle Eingabegeräte, die auch für die Steuerung von Computerspielen an einem PC oder einer Spielkonsole konzipiert wurden. Zu den bekanntesten Gamecontrollern gehören Joysticks, Gamepads und Lenkräder. Weitere Eingabegeräte sind Paddles, Tanzmatten und Lightguns. Aber auch universelle Eingabegeräte wie Tastatur, Maus und Touchscreen können in Spielen verwendet werden. Welche Eingabegeräte in einem bestimmten Spiel benutzt werden können, wird üblicherweise durch die ihm zugrundeliegende Plattform (PC, Konsolen) und die dort vorhandenen Schnittstellen festgelegt. So wurden Gamecontroller am PC früher vornehmlich über den Gameport angeschlossen, der aber zum Großteil von USB abgelöst wurde.
- Le terme contrôleur de jeu est le nom donné d'une manière générale à un appareil qui permet de contrôler un ou plusieurs éléments d'un jeu vidéo. D'un point de vue informatique, il s'agit donc d'un périphérique d'entrée. Habituellement, ces contrôleurs de jeu sont reliés à une console de jeux vidéo ou à un ordinateur personnel et il s'agit de l'un des matériels suivants : clavier, souris, manette, joystick, paddle, ou encore tout autre appareil conçu pour le jeu et capable de recevoir des instructions. Il existe également des contrôleurs de jeu destinés à un usage en particulier comme les volants pour les jeux de course et les pistolets pour les jeux de tir. L'utilisation de certains contrôleurs de jeu ne se limitent pas en particulier au jeu vidéo comme les claviers et souris en informatique.
- ゲームコントローラは、コンピュータゲーム用のコンピュータ入力装置で、人間の操作する意志をハードウェア(ゲーム機、PCなど)本体に伝える役割を持つ。単にコントローラとも。コントローラーと語尾を伸ばすこともある。
- Een spelbesturingsapparaat is een invoerapparaat dat wordt gebruikt om een computerspel te besturen. Deze wordt gewoonlijk aangesloten op een spelcomputer, homecomputer of personal computer. Een spelbesturingsapparaat kan een toetsenbord, muis, joystick, gamepad, stuurwiel, pedaal of elk ander apparaat dat voor het gebruik met een computerspel is ontworpen. Apparaten ontworpen voor specifieke doeleinden, zoals een stuurwiel of een lightpistool kunnen ook voor een geheel platform bestaansrecht hebben. Sommige apparaten, zoals toetsenborden en muizen, zijn eigenlijk generieke invoerapparaten en hun gebruik is niet strikt beperkt tot dat van een spelbesturingsapparaat.
- Kontroler gier to urządzenie wejściowe używane do kontrolowania gier komputerowych i wideo. Kontroler zwykle podłączany jest do konsoli gier wideo lub do komputera osobistego. Kontrolerami mogą być klawiatura, mysz komputerowa, gamepad, dżojstik, paddle oraz każde inne urządzenie przeznaczone do kontrolowania gry. Urządzenia specjalnego przeznaczenia, jak kierownica dla gier rajdowych czy pistolet świetlny dla strzelanek również zostaną pokrótce opisane. Niektóre urządzenia, jak klawiatura i mysz komputerowa, mogą być głównymi urządzeniami wejściowymi na danej platformie i ich funkcje nie muszą być ograniczone jedynie do kontrolowania gier. Kontrolery gier używane są głównie do wpływania na ruch i czynności w grze komputerowej lub grze wideo. To, czym gracz kieruje za pomocą kontrolera, zależy od gry, lecz zazwyczaj bohater gry jest określony. Gamepad, najpopularniejszy obecnie kontroler gier, może zawierać kilka do kilkunastu przycisków oraz krzyżak. Pozwala to na kontrolowanie poczynań w grze w trzech wymiarach oraz na wykonywanie różnych czynności za pomocą przycisków. Z powodu łatwości użycia i precyzji, gamepady aktualnie dostępne są nie tylko jako kontrolery gier na konsolach, lecz również na komputerach osobistych.
- Controlador de jogo é um dispositivo de entrada usado para controlar um videogame. Um controlador é normalmente conectado a um console de videogame ou computador pessoal e pode ser um teclado, mouse/rato, gamepad, joystick, paddle ou qualquer dispositivo projetado para jogos que pode receber comandos. Alguns dispositivos especiais como volantes ou pistolas podem ser usados em jogos de corrida ou tiro. Alguns dispositivos como os teclados e mouses/ratos são na verdade dispositivos de entrada genéricos e seu uso não se restringe a jogos.
- Игровой контроллер — это устройство ввода информации, которое используется в видеоиграх и компьютерных играх. Контроллер обычно присоединяется к игровой приставке или персональному компьютеру. При помощи игрового контроллера игрок управляет движением и действиями элементов игры. При этом тип элементов зависит от самой игры, но чаще всего это один из персонажей игры.
- Spelkontroll är en teknisk konstruktion som används för att till viss del styra skeendet i t. ex. ett dator eller TV-spel.
|
| rdfs:comment
|
- A game controller is an input device used to control a video game. A controller is typically connected to a video game console or a personal computer. A game controller can be a keyboard, mouse, gamepad, joystick, paddle, or any other device designed for gaming that can receive input. Special purpose devices, such as steering wheels for driving games and light guns for shooting games, may also exist for a platform.
- Als Gamecontroller bezeichnet man alle Eingabegeräte, die auch für die Steuerung von Computerspielen an einem PC oder einer Spielkonsole konzipiert wurden. Zu den bekanntesten Gamecontrollern gehören Joysticks, Gamepads und Lenkräder. Weitere Eingabegeräte sind Paddles, Tanzmatten und Lightguns. Aber auch universelle Eingabegeräte wie Tastatur, Maus und Touchscreen können in Spielen verwendet werden.
- Le terme contrôleur de jeu est le nom donné d'une manière générale à un appareil qui permet de contrôler un ou plusieurs éléments d'un jeu vidéo. D'un point de vue informatique, il s'agit donc d'un périphérique d'entrée.
- ゲームコントローラは、コンピュータゲーム用のコンピュータ入力装置で、人間の操作する意志をハードウェア(ゲーム機、PCなど)本体に伝える役割を持つ。単にコントローラとも。コントローラーと語尾を伸ばすこともある。
- Een spelbesturingsapparaat is een invoerapparaat dat wordt gebruikt om een computerspel te besturen. Deze wordt gewoonlijk aangesloten op een spelcomputer, homecomputer of personal computer. Een spelbesturingsapparaat kan een toetsenbord, muis, joystick, gamepad, stuurwiel, pedaal of elk ander apparaat dat voor het gebruik met een computerspel is ontworpen.
- Kontroler gier to urządzenie wejściowe używane do kontrolowania gier komputerowych i wideo. Kontroler zwykle podłączany jest do konsoli gier wideo lub do komputera osobistego. Kontrolerami mogą być klawiatura, mysz komputerowa, gamepad, dżojstik, paddle oraz każde inne urządzenie przeznaczone do kontrolowania gry. Urządzenia specjalnego przeznaczenia, jak kierownica dla gier rajdowych czy pistolet świetlny dla strzelanek również zostaną pokrótce opisane.
- Controlador de jogo é um dispositivo de entrada usado para controlar um videogame. Um controlador é normalmente conectado a um console de videogame ou computador pessoal e pode ser um teclado, mouse/rato, gamepad, joystick, paddle ou qualquer dispositivo projetado para jogos que pode receber comandos. Alguns dispositivos especiais como volantes ou pistolas podem ser usados em jogos de corrida ou tiro.
- Игровой контроллер — это устройство ввода информации, которое используется в видеоиграх и компьютерных играх. Контроллер обычно присоединяется к игровой приставке или персональному компьютеру.
- Spelkontroll är en teknisk konstruktion som används för att till viss del styra skeendet i t. ex. ett dator eller TV-spel.
|