| dbpprop:abstract
|
- Gallaecia or Callaecia was the name of a Roman province and an early Mediaeval kingdom that comprised a territory in the north-west of Hispania. The most important city and historical capital of Callaecia was the town of Bracara Augusta, the modern Portuguese Braga.
- Gallaecia war in der Antike und im Mittelalter der lateinische Name einer Landschaft im Nordwesten Spaniens (ungefähr das heutige Galicien) und im Norden Portugals. In der Spätantike gab es auch eine Provinz dieses Namens. Bis zum Ende des 4. Jahrhunderts wurde ausschließlich die Schreibweise Callaecia verwendet. Der Name wurde von dem vermutlich keltischen Stamm der Callaici (auch Callaeci, griechisch Kallaikoi) abgeleitet, der erstmals um 139/136 v. Chr. in den Quellen auftaucht; es handelte sich um kriegstüchtige Gegner der Römer, die von diesen schon damals besiegt, später von Caesar bekämpft, aber erst von Kaiser Augustus endgültig unterworfen wurden. Im Rahmen der von Augustus vorgenommenen Provinzeinteilung wurde die Region Callaecia ein Teil der Provinz Hispania citerior, für die sich im Lauf der Kaiserzeit der Name Tarraconensis (nach der Hauptstadt Tarraco, dem heutigen Tarragona) einbürgerte. Im Süden reichte die Callaecia bis zum Fluss Duero (Douro), im Osten grenzte sie an Asturien. Sie bestand aus zwei Gerichtsbezirken, dem nördlichen von Lucus Augusti und dem südlichen von Bracara Augusta (heute Braga in Portugal). Kaiser Caracalla (211-217) trennte von der Hispania citerior oder Tarraconensis eine neue Provinz Hispania nova citerior Antoniniana ab, die sich im Nordwesten der Halbinsel befand und Callaecia umfasste. Ihre Existenz ist nur aus Inschriften erschlossen und ihre Ausdehnung ist nicht genau bekannt. Sie wurde spätestens in den dreißiger Jahren des 3. Jahrhunderts wieder mit der Tarraconensis vereinigt. Im Zeitraum 283-289 vermehrte Kaiser Diokletian bei seiner Regionalreform die Anzahl der Provinzen. Das frühere Gebiet der Hispania citerior wurde in drei Provinzen aufgeteilt, von denen eine Callaecia hieß. Sie reichte im Süden bis zum Fluss Duero (Douro) und im Osten mindestens bis zum Esla, umfasste also auch den Westen Asturiens; möglicherweise gehörte auch Ostasturien und Kantabrien dazu. Im 5. Jahrhundert wurde die Gallaecia Bestandteil des Reichs der Sueben, das auch Galicisches Reich genannt wurde. Auch nach der Eingliederung des Suebenreichs ins Westgotenreich im Jahre 585 blieb der Begriff Gallaecia gebräuchlich.
- La Gal·lècia fou una regió, i més tard província romana, situada al nord-oest de la península ibèrica, abraçava bàsicament l'actual Galícia i el nord de Portugal. Estava poblada per les tribus dels gal·lecis bracaris (gallaeci bracarii) o cal·lecis bracaris (callaici bracarii); i dels gal·lecis lucenses (callaici o gallaeci lucenses); els artabris també hi vivien però eren considerat un poble diferenciat. Astúries i part de Lleó són atribuïdes a aquesta província. La província tenia dos convents jurídics: Bracara Augusta, a la part sud; i Lucus Augusti, a la part al nord del Minho. Lucus Augusti comprenia 16 ciutats dels celtes, a més de la ciutat dels artabris (considerats no celtes o, si més no, un poble diferenciat) i la dels lebuns, amb una població entre 150 i 200 mil habitants. El convent de Bracara Augusta tenia 24 ciutats de població celta i una població similar a l'altre convent.
- Gallaecia fue originalmente el nombre con el que los romanos identificaron al territorio situado en el extremo noroccidental de la Peninsula Ibérica habitado por pueblos indoeuropeos de lengua céltica denominados galaicos al oeste, y astures al este. Años después de la culminación de la conquista romana, con la nueva división administrativa de Diocleciano, estuvo formada por los conventos Lucensis, Bracarensis y Asturicensis. Con el tiempo, en el siglo IV, la Gallaecia llego a incluir el antiguo conventus cluniacenesis, abarcando así todo el norte de Hispania. Independientemente de la evolución territorial asociado a dicho nombre, este acabaría por derivar en lengua española hasta nombrar la actual Galicia, a pesar de no corresponderse exactamente al antiguo territorio romano.
- La Gallaecia était une province romaine du nord-ouest de la péninsule ibérique qui comprenait le nord du Portugal et les actuelle communnautés autonomes de Galice et des Asturies ainsi que les actuelles provinces de Leon et de Zamora en Espagne. Sa capitale était Bracara Augusta. Toutefois on utilise le terme de Gallaecia pour désigner le nord ouest de la péninsule ibérique jusqu'à l'installation du royaume suève dans la région en 410 et même parfois au de-là.
- La provincia romana della Galizia si estendeva, durante il tardo Impero romano, nella parte nord-occidentale della Hispania, in corrispondenza delle moderne regioni di Galizia, León e Asturie in Spagna e del Portogallo settentrionale. La capitale e città più importante della regione era Bracara Augusta, la moderna Braga (Portogallo). La provincia fu formata da Diocleziano alla fine del III secolo; nel 408 fu invasa dai Suebi, che vi formarono il Regno di Galizia.
- Gallaecia of Callaecia was de naam van een Romeinse provincie die een gebied in het noordwesten van Hispania omvat. De belangrijkste en historische hoofdstad was Bracara Augusta, het moderne Portugese Braga.
- A Galécia (em latim Gallaecia ou Callaecia) foi uma província romana na extremidade norte-ocidental da Península Ibérica, que corresponde ao território onde se encontra a cultura castreja na actual Galiza e norte de Portugal. A cidade mais importante e capital histórica era Bracara Augusta, a actual cidade de Braga. Fazia parte da Hispânia Tarraconense, e tinha divisa ao sul com a Lusitânia. A Galécia nasceu política e administrativamente com a invasão romana, embora ao nível cultural já existisse uma unidade regional, liderada por Décimo Júnio Bruto, desde a Lusitânia em território dos populi castrorum (as "gentes dos castros") ou gallaeci, nome por que eram conhecidas essas tribos do Noroeste da Península Ibérica na antiguidade clássica. Os galaicos estavam distribuídos em três tribos principais à que corresponde a etimologia celta, latinizada nos documentos clássicos: os ártabros (artabri),; os gróvios (grovii),; os astures (asturi),. Já aparecem documentados os galaicos nas guerras de Lusitânia, trabalhando como mercenários de guerra para o líder tribal lusitano Viriato, contra o Império Romano. Décimo Bruto, depois de conquistar a Galécia, rebaptizar-se-á a si mesmo com o agnomen Callaicus, significando "galaico". Dividia-se administrativamente em três conventi: Convento asturiense, capital Asturica Augusta; Convento lucense, capital Lucus Augusti; Convento bracarense, capital Bracara Augusta;
|
| rdfs:comment
|
- Gallaecia or Callaecia was the name of a Roman province and an early Mediaeval kingdom that comprised a territory in the north-west of Hispania. The most important city and historical capital of Callaecia was the town of Bracara Augusta, the modern Portuguese Braga.
- Gallaecia war in der Antike und im Mittelalter der lateinische Name einer Landschaft im Nordwesten Spaniens (ungefähr das heutige Galicien) und im Norden Portugals. In der Spätantike gab es auch eine Provinz dieses Namens. Bis zum Ende des 4. Jahrhunderts wurde ausschließlich die Schreibweise Callaecia verwendet. Der Name wurde von dem vermutlich keltischen Stamm der Callaici (auch Callaeci, griechisch Kallaikoi) abgeleitet, der erstmals um 139/136 v. Chr.
- La Gal·lècia fou una regió, i més tard província romana, situada al nord-oest de la península ibèrica, abraçava bàsicament l'actual Galícia i el nord de Portugal. Estava poblada per les tribus dels gal·lecis bracaris (gallaeci bracarii) o cal·lecis bracaris (callaici bracarii); i dels gal·lecis lucenses (callaici o gallaeci lucenses); els artabris també hi vivien però eren considerat un poble diferenciat. Astúries i part de Lleó són atribuïdes a aquesta província.
- Gallaecia fue originalmente el nombre con el que los romanos identificaron al territorio situado en el extremo noroccidental de la Peninsula Ibérica habitado por pueblos indoeuropeos de lengua céltica denominados galaicos al oeste, y astures al este. Años después de la culminación de la conquista romana, con la nueva división administrativa de Diocleciano, estuvo formada por los conventos Lucensis, Bracarensis y Asturicensis.
- La Gallaecia était une province romaine du nord-ouest de la péninsule ibérique qui comprenait le nord du Portugal et les actuelle communnautés autonomes de Galice et des Asturies ainsi que les actuelles provinces de Leon et de Zamora en Espagne. Sa capitale était Bracara Augusta. Toutefois on utilise le terme de Gallaecia pour désigner le nord ouest de la péninsule ibérique jusqu'à l'installation du royaume suève dans la région en 410 et même parfois au de-là.
- La provincia romana della Galizia si estendeva, durante il tardo Impero romano, nella parte nord-occidentale della Hispania, in corrispondenza delle moderne regioni di Galizia, León e Asturie in Spagna e del Portogallo settentrionale. La capitale e città più importante della regione era Bracara Augusta, la moderna Braga (Portogallo). La provincia fu formata da Diocleziano alla fine del III secolo; nel 408 fu invasa dai Suebi, che vi formarono il Regno di Galizia.
- Gallaecia of Callaecia was de naam van een Romeinse provincie die een gebied in het noordwesten van Hispania omvat. De belangrijkste en historische hoofdstad was Bracara Augusta, het moderne Portugese Braga.
- A Galécia (em latim Gallaecia ou Callaecia) foi uma província romana na extremidade norte-ocidental da Península Ibérica, que corresponde ao território onde se encontra a cultura castreja na actual Galiza e norte de Portugal. A cidade mais importante e capital histórica era Bracara Augusta, a actual cidade de Braga. Fazia parte da Hispânia Tarraconense, e tinha divisa ao sul com a Lusitânia.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
