| dbpprop:abstract
|
- Güyük was the third Great Khan of the Mongol Empire. He was the son of Ögedei Khan, grandson of Genghis Khan, and reigned from 1246 to 1248.
- Güyük Khan (auch Kuyuk Khan oder Gujuk Khan) war als Sohn Ögedeis der dritte Großkhan der Mongolen. Er regierte von 1246 bis 1248 in der Mongolei.
- Guyuk o Güyük (ciríl·lic Гүюг хаан) fou el tercer gran khan (kakhan) de l'imperi mongol. Era fill d'Ogodei i de Toragana i nét de Genguis Khan; va regnar del 1246 al 1248. Guyuk va servir com a oficial sota Genguis Khan i Ogodei. El 1233 fou enviat a conquerir el regne que s'havia creat el jurchen Puxian Wannu, a la frontera nord de Corea, regne que va annexionar. Va participar a la campanya europea del temps d'Ogodei, dirigida pel general Subotai. En aquestes campanyes van esclatar dissensions: Guyuk i Buri (nét de Txagatai, el segon fill de Genguis Khan) no estaven d'acord amb la preeminència de Batu Khan, i donaren mostres clares de insubordinació. Ogodei els va haver de cridar a Mongòlia. Buri va tenir fins i tot un altercat violent amb Batu. En canvi Mongke, fill de Tului, va deixar l'exèrcit però va romandre en bons termes amb Batu. Ogodei va morir l'11 de desembre de 1241. La regència de l'imperi fou confiada llavors, sota influència de Txagatai, a la vídua la khatun Toragana. Txagatai va morir el 1242 i llavors el germà petit de Genguis khan, Temugé Otxigin (els territoris del qual s'estenien per la Mongòlia oriental i la regió de Girin) es va dirigir amb soldats cap als territoris imperials amb intencions poc clares. Però l'arribada de Guyuk des d'Europa al seu ulus d'Imil va estabilitzar la situació. Batu khan i Guyuk havien quedat enemistats perillosament i el primer va retardar tant com va poder el kuriltai per l'elecció del nou gran khan on s'esperava l'elecció del segon, i quan finalment fou convocat va excusar la seva assistència al·legant una malaltia. El kuriltai per l'elecció es va celebrar a la primavera o estiu del 1246 prop del llac Kuku Nor, a les fonts de l'Orkhon, i no lluny de Karakorum, o es va aixecar l'anomenada Sira Ordo (Residència d'Or), una gran formació de tendes on van estar presents tots els prínceps genguiskhànides excepte Batu, i molts governadors territorials i reis vassalls; entre els més destacats hi havia Masud Yalawatch, que havia estat reposat com a governador de Turquestan i Transoxiana després de caure temporalment en desgràcia; Argun Agha, governador de Pèrsia oriental; els dos pretendents georgians David Narin i David Lacha, el gran duc rus Iaroslav II, Sempad germà del rei d'Armènia Menor Hetum I, el príncep seljúcida (després soldà el 1249) Kilidje Arslan IV, representants dels atabegs de Kirman, de Fars i de Mosul, i fins i tot un ambaixador del califa de Bagdad i un del soldà de Delhi. Iaroslav II va morir durant el kuriltai i Batu Khan va enviar al seu lloc els seus dos fills Andreu i Alexandre Nevsky que el 1247 foren nomenats per Guyuk com gran duc de Wladimir i príncep de Kiev respectivament. Conforme als desitjos de la regent, Guyuk fou escollit i entronitzat el 24 d'agost de 1246. Guyuk només va acceptar si l'imperi restava hereditari a la seva línia, condició que fou aclamada pels presents. Al cap de dos o tres mesos va morir Toragana en circumstàncies poc clares. Guyuk afavoria als cristians que celebraven la missa davant la tenda de l'emperador; els seus principals ministres eren nestorians. També ho era el conseller sirià Rabban-ata encarregat dels afers religiosos. però mantenia la neutralitat i la tolerància habitual. El seu germà petit Godan, que tenia un territori propi al Kansu, va protegir als monjos tibetans del monestir de Saskya. L'armeni Sempad va ser qui, entre els enviats occidentals, millor va comprendre els beneficis de l'aliança mongola. Guyuk li va donar un diploma assegurant al rei d'Armènia Menor la seva protecció i la seva amistat. En una carta escrita per Sempad quan era a Samarcanda al seu cunyat Enric I de Xipre, explica la importància de l'element nestorià a la cort. Guyuk era sever i gelós del seu poder. Considerava que durant el regnat d'Ogodei i la regència de Toragana el poder de l'estat s'havia reduït, i estava disposat a retornar al poder del gran khan com en temps de Genguis khan. Va fer investigar la conducta del seu besoncle, Temugé Otchigin, que havia tractat d'atacar a la regent, i va castigar al seu entorn. El khan de l'Ili, Txagatai, que havia mort el 1242, havia transmès la seva herència al seu nét Kara Hulagu però Guyuk el va fer deposar i va nomenar al seu lloc al fill gran de Txagatai, Yissu Mangu, que era el seu amic personal. Guyuk va enviar a Pèrsia a un home de la seva confiança, Eldjigidai, com una mena d'alt comissari, que del 1247 al 1251 va governar superposat al general Baidju, comandant de l'exèrcit mongol del Mughan. A l'Extrem Orient el administrador financer de les províncies xineses, Abd al-Rahman, fou executat acusat de prevaricació i substituït per Masud Yalawatch. El kerait Tchinqai (que era nestorià) va recuperar el seu càrrec de camarlenc imperial. Geòrgia fou repartida entre els dos pretendents: Lacha el Kartli i Narin (fill de la reina Rusudan) l'Imerètia. Al sultanat de Rum o Konya, el tron fou donat a Kilidje Arslan IV en preferència sobre el seu germà gran Kai Kabus II, que regnava fins aleshores. Per aturar l'autonomia creixent de les diverses branques genguiskhànides, Guyuk va començar per la branca de Joci o jòcida, es a dir amb Batu khan. Al començament del 1248 es preparava una guerra entre Guyuk i Batu. El primer, al·legant que es volia acostar al seu domini hereditari al Imil, va sortir de Karakorum cap a l'oest. Batu fou alertat per la princesa Sorgaqtani, cap de la casa de Tului, i es va avançar cap a Semirechie arribant a Alaqman, a set dies de Qayaligh (prop de la moderna Kopal). La guerra era inevitable, però Guyuk, a causa de l'abús de l'alcohol i les dones, va morir a una setmana de camí de Bechbaligh. La data exacta de la mort no és coneguda, però les fonts xineses la situen entre el 27 de març i el 24 d'abril. Tenia llavors 43 anys. La regència va passar a la seva vídua Oghul Qaïmich
- Guyuk o Kuyuk, hijo del Jaghan Ogodei, elegido a su muerte tercer Jaghan del Imperio Mongol no sin polémica, pues su padre había designado sucesor a su tío Schiramun, mas su viuda Turakina alargó la elección hasta que se designó a su hijo Guyuk como sucesor. Tuvo un reinado breve, de tan sólo dos años, en el cual tuvo como principal rival a su primo Batu, soberano de la Horda de Oro. Decidido a proseguir la campaña europea, reclutando las tropas de Batu gracias a su dignidad de Jaghan, murió antes de cumplir su objetivo cuando se encontraba en camino hacia Europa, tras enfermar supuestamente debido a los abusos de la bebida.
- Güyük-kaani oli Mongolivaltakunnan kolmas suurkaani vuosina 1246–1248. Hän oli Ögödein poika ja Tšingis-kaanin pojanpoika. Ennen suurkaaniuttaan Güyük toimi muiden mongolidynastian perillisten tapaan sotilasjohtajana Tšingis-kaanin ja etenkin Ögödein alaisuudessa. Hän osallistui Batun johtamaan hyökkäykseen Venäjälle ja Eurooppaan vuosia 1236–1241. Sen aikana hän riitautui Batun kanssa ja kutsuttiin kerran takaisin Mongoliaan. Ögödein kuoleman jälkeen Güyükin äiti Töregene käytti sijaishallitsijavaltaansa tehokkaasti ja onnistui nostamaan Güyükin suurkaaniksi Batun ohi huolimatta siitä, että Batu keskeytti jopa Euroopan valloitusretkensä päästäkseen suurkaaniksi. Vuonna 1248 Güyük määräsi Batun tulemaan Mongoliaan tapaamaan häntä, minkä ainakin jotkut tulkitsivat pidättämisaikeeksi. Batu lähtikin matkaan, mutta suuren armeijan kanssa. Myös Güyük valmistautui taisteluun ja sisällissota näytti väistämättömältä. Sitä ei koskaan tullut, sillä Güyük kuoli hallittuaan vain kaksi vuotta, kenties kihdin ja alkoholismin yhteisvaikutukseen. Güyükin aikaisella kuolemalla oli merkittävät poliittiset vaikutukset. Güyük olisi halunnut suunnata valloitukset Eurooppaan, kun taas hänen seuraajansa suosivat eteläistä Kiinaa. Güyükin aika myös osoitti että Jotšin perillisten ja muun dynastian välinen juopa oli hajottamassa valtakuntaa.
- Güyük, en mongol Güiug, ("ardent", cf. turc göyük), fils d’Ögödei, troisième fils de Gengis Khan et de son épouse principale Börte, né en 1206, et troisième khan suprême des Mongols de 1246 à sa mort en 1248. Sa mère Töregene assuma la régence de 1241, date de la mort d’Ögödei, à 1246. Le quriltay convoqué en été 1246 à la source de l’Orkhon désigne Güyük comme grand khan. Batu, maître de l’oulous le plus puissant et adversaire de Güyük, n’y assiste pas, prétextant une maladie. Le légat du pape Jean de Plan Carpin, présent, propose à Güyük de se convertir au christianisme, mais celui-ci refuse. Güyük poursuit la politique commencée par sa mère et cherche à consolider son pouvoir, remplaçant certains fonctionnaires par des hommes de confiance. Par la nomination de Yissu Mangu, son cousin et ami personnel, au détriment de Kara Hülegü comme khan de Djaghataï, il domine fermement le Turkestan, mais évite de se mêler des affaires de son puissant cousin Batu. Güyük meurt en été 1248 alors qu’il marchait vers l’ouest avec son armée. Sa veuve, Oghul Qaïmich assume la régence jusqu'en 1251, date où le pouvoir suprême passa à Mongka puis à Khubilaï, tous deux fils de Tolui, le quatrième et dernier fils de Genghis Khan et de Börte. Les Ögödéides, dont le fief était centré sur la Mongolie, furent par la suite totalement écartés du pouvoir.
- グユク(Güyük, 1206年 - 1248年4月)は、モンゴル帝国の第3代皇帝(在位1246年8月26日 - 1248年4月)。漢語資料の表記では貴由、谷由皇帝。ペルシア語資料での表記では كيك خان kuyuk khān ないし گيوك خان Guyūk khān など。大元ウルスによって贈られた廟号は定宗。 第2代皇帝オゴデイの長子で第6皇后・ドレゲネとの間に生まれた長男である。グユクは第3代モンゴル皇帝であるが、先代のオゴデイがモンゴル皇帝として初めて「カアン」 Qaγan〜Qa'an を名乗ったものの、グユクはこの「カアン」(哈罕皇帝/合罕皇帝)を父オゴデイのみの称号と考えたのか自らは名乗りとして用いず、もっぱらカン(ハン) Qan/χan 〜 خان khān のみを名乗った。 ファイル:Guyuk khan's Stamp 1246. jpg 1246年にグユクがインノケンティウス4世へ宛てた勅書に捺された印璽
- Güyük (ook gespeld als Guyuk of Kuyuk, ca. 1206-1248) was derde khan van het Mongoolse Rijk. Hij regeerde van 1246 tot zijn dood in 1248. Güyük was de zoon van Ögedei Khan en de kleinzoon van Dzjengis Khan. Zijn zoon Kaidu probeerde tevergeefs Güyük op te volgen. Voordat Güyük khan werd, diende hij als militaire bevelhebber, net als de andere prinsen van het Mongoolse Rijk. In 1233 veroverde hij het Koninkrijk van Dongxia. Hij nam deel aan de invasie van Rusland en Europa tussen 1236 en 1241 samen met veel andere Mongoolse prinsen, waaronder Batu. Tijdens de invasie, echter, kreeg Güyük het hevig met Batu aan de stok: Güyük en Buri, de oudste zoon van Chagatai, meenden dat Batu tijdens het overwinningsfeest niet het recht had gehad als eerste te drinken. Hij noemde Batu een oude vrouw met een baard en raasde de feesttent uit. Güyüks vader Ögedei riep hem daarom terug naar Karakorum. Volgens de geheime geschiedenis van de Mongolen werd hij vervolgens na een fikse uitbrander van Ögedei teruggezonden naar Batu, opdat deze de straf kon bepalen. Toen Ögedei stierf, had zijn weduwe Töregene de positie van haar man overgenomen en werd khatun (vrouwelijke regent). Ze gebruikte haar aanzien en macht om haar zoon Güyük aan een hoge machtspositie te helpen. Ondanks de terugtrekking van Batu uit Europa om mee te doen aan de verkiezingen in 1246, slaagde Töregene erin om Güyük aan de positie van grote khan te helpen. Als leider van de Mongolen maakte Guyuk veel impopulaire maatregelen van zijn moeder ongedaan en streefde naar de oorlog tegen de Song-dynastie. Niettemin was hij enigszins impopulair en onzeker. Hij ontsloeg verscheidene vroegere ambtenaren op grond van vermeend verraad. In 1248 eiste hij dat Batu naar Mongolië terug zou komen om hem te ontmoeten. Dit werd door velen als voorwendsel voor de arrestatie van Batu beschouwd. Nochtans kwam deze ontmoeting er nooit: Güyük stierf op ongeveer 42-jarige leeftijd aan de gecombineerde gevolgen van alcoholisme en jicht. Sommige bronnen beweren dat hij werd vermoord door een complot van Sorghaghtani Beki, mogelijkerwijs met hulp van Batu. Güyük's weduwe Oghul Ghaimish nam zijn positie over als regent, maar zij zou de successie binnen haar tak van de familie niet kunnen volhouden. Möngke werd de volgende khan in 1251.
- Güyük Khan var Mongolrikets tredje storkhan. Han var sønn av Ögedei Khan, og regjerte fra 1246 til 1248.
- Gujuk (Güyük, Guyuk, Kuyuk, itp. ) – trzeci wielki chan mongolski, syn Ugedeja i wnuk Czyngis-chana. Brał udział w wyprawie Batu-chana na Europę lecz popadł z nim w konflikt i został usunięty z armii i odesłany do ojca. Władzę uzyskał wbrew woli ojca, dzięki poparciu matki Toregene która po śmierci Ugedeja sprawowała regencję. Panował od 1246 do 1248. Jego stolicą było Karakorum. W 1246 roku przyjął pierwsze poselstwo z Europy. W imieniu papieża przybyli Jan di Piano Carpini i Benedykt Polak. Zmarł podczas wyprawy przeciwko Batu-chanowi, który choć formalnie uznawał go za chana, wielokrotnie odmawiał przybycia na jego dwór i osobistego złożenia hołdu. Był ostatnim Wielkim Chanem z rodu Ugedeja. Żonaty z Oguł Kajmysz, która po jego śmierci przez trzy lata panowała jako regentka. Śmierć przerwała mu plany podboju zachodniej Europy.
- Гуюк — великий хан Монгольской империи, сын Угэдэя, внук Чингисхана.
- Güyük khan levde mellan 1206 och 1248 och var storkhan i Mongolväldet de sista två åren av sitt liv. Han var son till Ögedei, kusin till Khubilai khan och sonson till Djingis khan. Han deltog i invasionen av Ryssland och Europa åren 1236-1241 men hamnade under denna tid i konflikt med sin kusin Batu. När Ögedei dog försökte Batu påverka valet av ny storkhan men med Güyüks mor Torehenes hjälp blev han vald 1246. Under hans tid vid makten fortsatte kriget med Songdynastin och man planerade en attack mot Bagdad. Han besegrade det sista västasiatiska hotet, Abbasid-kalifatet, med hjälp av brodern Hülegü. När han dog 1248 var ett inbördeskrig nära förestånde mellan honom och Batu. Hans änka Oghul Ghaimish tog över men efter tre år lyckades Batu under ett kurultai välja Güyüks kusin Möngke till ledare.
- Güyük Han, Göyük ya da Küyük olarak da bilinir. Cengiz Han'ın torunu, Moğolların büyük kağanı Ögeday'in büyük oğlu ve ardılı. Aynı zamanda naiplik görevi yapan annesi Töregene'nin siyasî manevraları sayesinde 1246'da toplanan kurultayda büyük kağan seçildi. Batı Hıristiyanlığınca heretiklik olarak kabul edilen Nasturilikten büyük ölçüde etkilendi ve çevresine Hıristiyan danışmanlar topladı. Hanlığa seçilişi Cengiz'in öteki torunu, Rusya fatihi ve Altın Orda Devleti'nin kurucusu Batu'nun tepkisini çektiyse de, erken ölümü Moğol İmparatorluğu'nun tümüyle parçalanmasını önledi.
- Гуюк — третій Великий Монгольський хан (1246—1248) Монгольської імперії, син Угедея, внук Чингісхана. У 1235 році Гуюка разом із його суперником Батиєм за рішенням Курултаю відправлено в похід на захід, в якому вони пересварились із питання, хто з них головніший. Після сварки Гуюк без дозволу залишив армію. Пізніше ця сварка призвела до розколу Монгольської імперії. Проголошений на Курултаї ранньої осені 1246 року Великим Монгольським ханом. Під час правління Гуюка відбувається міссія Джованні Да Плано Карпіні, який привіз листа папи Іннокентія IV. Лише по чотирьох місяцях після повідомлення про прибуття Карпіні було дозволено його аудієнцію в Великого Монгольського хана. Помер у 1248 під час виступу із своєю армією проти армії Батия — однією з причин припускають отруєння.
- 貴由(Güyüg,蒙古语:Гүюг хаан,1205年—1248年),蒙古大汗,博尔济吉特氏,窩闊台長子,乃馬真后所生。 他早年參加伐金朝,俘虜了其親王。又曾經和拔都西征。1246年8月24日至1248年3月在位,在位仅一年零七个月後因病駕崩(一說被毒殺),由於貴由與拔都早年不和,拔都拒絕奔喪。在库里尔台大會上,拔都支持拖雷系出身的蒙哥,繼任為可汗。自此汗位繼承,便由窩闊臺子孫獨攬,變成以拖雷子孫主導,事件亦為日後大蒙古国的彻底分裂,埋下伏筆。 他在死在伊塞克湖與伊犁河之間一個名為阿拉套的地方,距離別失八里一天路程。這時間和羅馬教宗有交往。
|
| rdfs:comment
|
- Güyük was the third Great Khan of the Mongol Empire. He was the son of Ögedei Khan, grandson of Genghis Khan, and reigned from 1246 to 1248.
- Güyük Khan (auch Kuyuk Khan oder Gujuk Khan) war als Sohn Ögedeis der dritte Großkhan der Mongolen. Er regierte von 1246 bis 1248 in der Mongolei.
- Guyuk o Güyük (ciríl·lic Гүюг хаан) fou el tercer gran khan (kakhan) de l'imperi mongol. Era fill d'Ogodei i de Toragana i nét de Genguis Khan; va regnar del 1246 al 1248. Guyuk va servir com a oficial sota Genguis Khan i Ogodei. El 1233 fou enviat a conquerir el regne que s'havia creat el jurchen Puxian Wannu, a la frontera nord de Corea, regne que va annexionar. Va participar a la campanya europea del temps d'Ogodei, dirigida pel general Subotai.
- Guyuk o Kuyuk, hijo del Jaghan Ogodei, elegido a su muerte tercer Jaghan del Imperio Mongol no sin polémica, pues su padre había designado sucesor a su tío Schiramun, mas su viuda Turakina alargó la elección hasta que se designó a su hijo Guyuk como sucesor. Tuvo un reinado breve, de tan sólo dos años, en el cual tuvo como principal rival a su primo Batu, soberano de la Horda de Oro.
- Güyük-kaani oli Mongolivaltakunnan kolmas suurkaani vuosina 1246–1248. Hän oli Ögödein poika ja Tšingis-kaanin pojanpoika. Ennen suurkaaniuttaan Güyük toimi muiden mongolidynastian perillisten tapaan sotilasjohtajana Tšingis-kaanin ja etenkin Ögödein alaisuudessa. Hän osallistui Batun johtamaan hyökkäykseen Venäjälle ja Eurooppaan vuosia 1236–1241. Sen aikana hän riitautui Batun kanssa ja kutsuttiin kerran takaisin Mongoliaan.
- Güyük, en mongol Güiug, ("ardent", cf. turc göyük), fils d’Ögödei, troisième fils de Gengis Khan et de son épouse principale Börte, né en 1206, et troisième khan suprême des Mongols de 1246 à sa mort en 1248. Sa mère Töregene assuma la régence de 1241, date de la mort d’Ögödei, à 1246. Le quriltay convoqué en été 1246 à la source de l’Orkhon désigne Güyük comme grand khan.
- Güyük (ook gespeld als Guyuk of Kuyuk, ca. 1206-1248) was derde khan van het Mongoolse Rijk. Hij regeerde van 1246 tot zijn dood in 1248. Güyük was de zoon van Ögedei Khan en de kleinzoon van Dzjengis Khan. Zijn zoon Kaidu probeerde tevergeefs Güyük op te volgen. Voordat Güyük khan werd, diende hij als militaire bevelhebber, net als de andere prinsen van het Mongoolse Rijk. In 1233 veroverde hij het Koninkrijk van Dongxia.
- Güyük Khan var Mongolrikets tredje storkhan. Han var sønn av Ögedei Khan, og regjerte fra 1246 til 1248.
- Gujuk (Güyük, Guyuk, Kuyuk, itp. ) – trzeci wielki chan mongolski, syn Ugedeja i wnuk Czyngis-chana. Brał udział w wyprawie Batu-chana na Europę lecz popadł z nim w konflikt i został usunięty z armii i odesłany do ojca. Władzę uzyskał wbrew woli ojca, dzięki poparciu matki Toregene która po śmierci Ugedeja sprawowała regencję. Panował od 1246 do 1248. Jego stolicą było Karakorum. W 1246 roku przyjął pierwsze poselstwo z Europy.
- Гуюк — великий хан Монгольской империи, сын Угэдэя, внук Чингисхана.
- Güyük khan levde mellan 1206 och 1248 och var storkhan i Mongolväldet de sista två åren av sitt liv. Han var son till Ögedei, kusin till Khubilai khan och sonson till Djingis khan. Han deltog i invasionen av Ryssland och Europa åren 1236-1241 men hamnade under denna tid i konflikt med sin kusin Batu. När Ögedei dog försökte Batu påverka valet av ny storkhan men med Güyüks mor Torehenes hjälp blev han vald 1246.
- Güyük Han, Göyük ya da Küyük olarak da bilinir. Cengiz Han'ın torunu, Moğolların büyük kağanı Ögeday'in büyük oğlu ve ardılı. Aynı zamanda naiplik görevi yapan annesi Töregene'nin siyasî manevraları sayesinde 1246'da toplanan kurultayda büyük kağan seçildi. Batı Hıristiyanlığınca heretiklik olarak kabul edilen Nasturilikten büyük ölçüde etkilendi ve çevresine Hıristiyan danışmanlar topladı.
- Гуюк — третій Великий Монгольський хан (1246—1248) Монгольської імперії, син Угедея, внук Чингісхана. У 1235 році Гуюка разом із його суперником Батиєм за рішенням Курултаю відправлено в похід на захід, в якому вони пересварились із питання, хто з них головніший.
|