| dbpprop:abstract
|
- The Göktürks were a powerful nomadic confederation of medieval Inner Asia. Known in Chinese sources as, the Göktürks under the leadership of Bumin Khan (d. 552) and his sons succeeded the Rouran as the main power in the region and took hold of the lucrative Silk Road trade. The Göktürk rulers originated from the Ashina clan, a tribe of obscure origins who lived in the northern corner of Inner Asia. Under their leadership, the Göktürk Empire rapidly expanded to rule huge territories in Central Asia. The state's most famous personalities other than its founder Bumin were princes Kül Tigin and Bilge Khan and the chancellor Tonyukuk, whose life stories were recorded in the Orkhon inscriptions.
- Das Reich der Göktürken bestand von 552 bis 742 als Verbindung nomadischer Stämme mit einer ca. 50-jährigen Unterbrechung zwischen dem ersten und dem zweiten Göktürken-Reich, in der die von Chinesen als tujue 突厥 bezeichneten Reichsgründer vom China der Tang-Dynastie abhängig waren. Das Reich der Göktürken erstreckte sich zeitweise von Kaspischen Meer bis zur Mandschurei und war der erste Staat in der Geschichte der zentralasiatischen Nomadenstaaten, dessen Amtssprache aufgrund gefundener Grabstelen zu Ehren seiner Herrscher, den Orchon-Runen, zweifelsfrei identifiziert werden konnte.
- Los Köktürks o Göktürks ("Turcos Azules", es decir Celestes en turco), conocidos con el nombre de Tujue (突厥 tújué) en chino, constituyeron un poderoso imperio en 552 bajo la férula de Bumin Khan, que se extendió, rápidamente, por toda el Asia Central. Fueron el primer pueblo de lengua turca que se denominó políticamente, a sí mismo, "Turcos". El término türk significa "fuerte", y el nombre chino tujue proviene, probablemente, de un plural de türük. Según los chinos, los Köktürks llevaban el nombre de la familia Ashina. La creación de este imperio significó un paso decisivo en la expansión de los pueblos turcos hacia el Turquestán occidental. Diez siglos y medio después de que este imperio desapareciera, los Köktürks (que fueron reemplazados por otro pueblo turco, los uigures), ocuparon en 745 Anatolia, país de lengua aglutinante de lengua asiática en la antigüedad (antes de ser un país de lengua griega con Alejandro Magno) y que, más tarde, sería Turquía. A principios del siglo VIII los turcos crearon una escritura llamada "rúnica" porque se parece a las runas. Fueron los primeros nómadas de Asia Central que dejaron muchas de sus inscripciones. Éstas fueron escritas por los Köktürks que provenían del valle del Orkhon, en Mongolia septentrional, donde se hallaba el centro de su imperio. Las inscripciones de Siberia meridional son atribuidas a otros pueblos turcos. Las encontradas en el valle de Yeniséi -escuetas inscripciones funerarias- pudieron haber sido escritas por los kirguises. Los Köktürks admitían a los misioneros budistas, maniqueos y nestorianistas, pero casi todos eran chamanistas. Practicaban, también, una religión imperial basada en la veneración a Tängri, el "Dios-Cielo".
- Les Köktürks ou Göktürks (« Turcs Bleus », c'est-à-dire Célestes en turc), connus sous le nom de Tujue (突厥 tújué) en chinois, conçurent un puissant empire en 552 sous la férule de Bumin Khan, qui s'étendit rapidement dans toute l'Asie centrale. Ils furent le premier peuple de langue turque à se nommer politiquement " Turcs ". Le mot türk signifie « fort » et le nom chinois tujue provient probablement d'un pluriel türük. Selon les Chinois, les Köktürks portaient le nom de famille Ashina. La création de cet empire marque un pas décisif dans l'expansion des peuples turcs vers le Turkestan occidental. Deux siècles et demi après la fin de l'empire des Köktürks (qui furent remplacés par un autre peuple turcophone, les Ouïgours, en 745), les tribus turques atteindraient l'Anatolie, pays où l'on parlait alors le grec et qui allait devenir la Turquie. Au début du VIII siècle, les Turcs ont créé une écriture dite « runique » parce qu'elle ressemble aux runes. Ils sont les premiers nomades de l'Asie centrale à avoir laissé des inscriptions. Celles qui ont été rédigées par les Köktürks proviennent de la vallée de l'Orkhon, en Mongolie septentrionale. Le cœur de leur empire s'y trouvait. Des inscriptions de Sibérie méridionale sont attribuables à d'autres peuples turcs. Celles de la vallée de l'Ienisseï, de courtes inscriptions funéraires, ont dû être rédigées par les Kirghiz. Les Köktürks reçurent des missionnaires bouddhistes, manichéens et nestoriens, mais restèrent majoritairement chamanistes. Ils avaient également une religion impériale, basée sur la vénération de Tängri, le Dieu-Ciel. .
- I Gokturk furono un popolo di origine turca dell'asia centro-orientale, noto alle fonti cinesi come tujue, che sotto il regno del Khagan Bumin/Tuman (?-552d.c. )e dei suoi figli diede vita al primo stato turco conosciuto nel territorio precedentemente occupato dagli Unni e che si espanse rapidamente in un vasto territorio dell'Asia Centale.
- 突厥（とっけつ、とっくつ）は、[[6世紀から[[7世紀ごろ[[中央アジアに存在した[[遊牧[[民族と、それが中枢権力を構成して起こした中央ユーラシアに覇権をうちたてた[[遊牧国家名。[[アルタイ山脈の麓に住んでいた。 突厥は「[[テュルク」（トルコ）を漢字表記したものと考えられ、その中枢権力を構成した集団はまさにテュルク系であると考えられている。また、その[[可汗の一族の属した氏族は[[阿史那氏と呼ばれる。
- Kaganat staroturecki – pierwsza i zarazem największa orda Turków, z której wywodzą się wszystkie ludy tureckie. Kaganat staroturecki zgodnie z legendami pochodzi od ordy Aszyna, która została wyparta z nadgranicznych stepów chińskich w 439 roku. Niedobitki tej ordy osiedliły się w górach Ałtaj wśród pasterskiego ludu Turku i przejęły nad tym ludem kontrolę. Rozwinęli oni w górach Ałtaju metalurgię żelaza oraz hodowlę ciężkich koni wierzchowych, dzięki czemu mogli stworzyć silną formację zakutej w zbroje ciężkiej kawalerii. Kawaleria ta zwana była "synami czerwonej wilczycy", ze względu na swój sztandar przedstawiający karmiącą wilczycę na krwisto-czerwonym tle. W 536 roku pra-prawnuk Aszyna – Bumyn zorganizował wyprawę w celu rozbicia, dominującej wówczas na wschodnich obszarach Wielkiego Stepu ordy Rouranów. Po 10 latach ciężkich walk orda Bumyna podporządkowała sobie całkowicie Rouranów (których niedobitki przekoczowały na zachód i w 558 r. n.e. pojawiły się w Europie jako Awarowie) i przejęła kontrolę nad wschodnimi obszarami Stepu. Bumyn mianował się wtedy Kaganem – co w tłumaczeniu ze starotureckiego znaczy po prostu wielki wódz. W 555 roku orda turecka zaatakowała i podbiła królestwo Chorezmu, a w 565, w porozumieniu z perskimi Sasanidami podbiła królestwo Heftalitów ("białych Hunów"). W tym momencie orda uzyskała władzę nad praktycznie całym Wielkim Stepem od Wołgi po Koreę. W 583 roku, w porozumieniu z Bizancjum Orda staroturecka zaatakowała Persję, ograniczając się jednak tylko do krótkiej wyprawy łupieżczej. Podobny charakter miała wyprawa na północne Chiny z roku 585, która przełamała Wielki Mur i zalała na kilka miesięcy północne Chiny, jednak bez osiadania tam ordy na stałe. W 589 roku Turcy zorganizowali wyprawę na Sasanidów wszystkimi posiadanymi siłami w celu ich ostatecznego pokonania. Siły kaganatu starotureckiego zostały jednak totalnie rozgromione w bitwie pod Heratem, w której zginął sam Bumyn. Po jego śmierci nastąpił zmierzch Kaganatu starotureckiego. Został on wkrótce podzielony na Kaganat zachodni i Kaganat wschodni.
- Тю́ркский кагана́т — крупное средневековое государство в Азии, созданное племенным союзом тюрок во главе с правителями из рода Ашина. В период наибольшего расширения контролировало территории Северо-Восточного Китая, Монголии, Алтая, Средней Азии, Северного Кавказа.
- Göktürkler veya Kök-Türkler, Orta Asya ve Çin'de yaşamış Türk toplumu. Göktürkler inanç ve düşünce yapılarına göre Göktanrı tarafından devlet kurma görevinin kendilerine verildiğine inanır ve bu doğrultuda hareket ederlerdi. Bu yüzden kendilerini Göktürk olarak tanımlamışlardır. Gök rengi yani Mavi kutsaldı. Yine ibadetler göğe en yakın yerlerde,yükseklerde yapılırdı. Bugün halen Anadoludaki Türkmenler belli kutlamalar için (hıdırellez vs) yüksek dağlara,tepelere çıkmaktadırlar.. Türk adı ilk kez Göktürkler dönemine ait Orhun Yazıtları'nda geçmektedir. "Türk" adını siyasi olarak kullanan ilk Türk devletidir. Devletin ilk önderi Bumin Kağan'dır. Bumin Kağan'ın kardeşi İstemi Kağan ülkenin batı kanadını yönetirdi. Göktürkler komşuları olan Çin, Sasani ve Bizans İmparatorluğu ile askeri, siyasi ve ekonomik ilişkiler kurdular. Doğu Göktürk Kağanlığı 630 yılında, Batı Göktürk Kağanlığı ise 659 yılında Çin yönetimi altına girdiler.
|
| rdfs:comment
|
- The Göktürks were a powerful nomadic confederation of medieval Inner Asia. Known in Chinese sources as, the Göktürks under the leadership of Bumin Khan (d. 552) and his sons succeeded the Rouran as the main power in the region and took hold of the lucrative Silk Road trade. The Göktürk rulers originated from the Ashina clan, a tribe of obscure origins who lived in the northern corner of Inner Asia.
- Das Reich der Göktürken bestand von 552 bis 742 als Verbindung nomadischer Stämme mit einer ca. 50-jährigen Unterbrechung zwischen dem ersten und dem zweiten Göktürken-Reich, in der die von Chinesen als tujue 突厥 bezeichneten Reichsgründer vom China der Tang-Dynastie abhängig waren.
- Los Köktürks o Göktürks ("Turcos Azules", es decir Celestes en turco), conocidos con el nombre de Tujue (突厥 tújué) en chino, constituyeron un poderoso imperio en 552 bajo la férula de Bumin Khan, que se extendió, rápidamente, por toda el Asia Central. Fueron el primer pueblo de lengua turca que se denominó políticamente, a sí mismo, "Turcos". El término türk significa "fuerte", y el nombre chino tujue proviene, probablemente, de un plural de türük.
- Les Köktürks ou Göktürks (« Turcs Bleus », c'est-à-dire Célestes en turc), connus sous le nom de Tujue (突厥 tújué) en chinois, conçurent un puissant empire en 552 sous la férule de Bumin Khan, qui s'étendit rapidement dans toute l'Asie centrale. Ils furent le premier peuple de langue turque à se nommer politiquement " Turcs ". Le mot türk signifie « fort » et le nom chinois tujue provient probablement d'un pluriel türük.
- I Gokturk furono un popolo di origine turca dell'asia centro-orientale, noto alle fonti cinesi come tujue, che sotto il regno del Khagan Bumin/Tuman (?-552d.c. )e dei suoi figli diede vita al primo stato turco conosciuto nel territorio precedentemente occupato dagli Unni e che si espanse rapidamente in un vasto territorio dell'Asia Centale.
- Kaganat staroturecki – pierwsza i zarazem największa orda Turków, z której wywodzą się wszystkie ludy tureckie. Kaganat staroturecki zgodnie z legendami pochodzi od ordy Aszyna, która została wyparta z nadgranicznych stepów chińskich w 439 roku. Niedobitki tej ordy osiedliły się w górach Ałtaj wśród pasterskiego ludu Turku i przejęły nad tym ludem kontrolę.
- Тю́ркский кагана́т — крупное средневековое государство в Азии, созданное племенным союзом тюрок во главе с правителями из рода Ашина. В период наибольшего расширения контролировало территории Северо-Восточного Китая, Монголии, Алтая, Средней Азии, Северного Кавказа.
- Göktürkler veya Kök-Türkler, Orta Asya ve Çin'de yaşamış Türk toplumu. Göktürkler inanç ve düşünce yapılarına göre Göktanrı tarafından devlet kurma görevinin kendilerine verildiğine inanır ve bu doğrultuda hareket ederlerdi. Bu yüzden kendilerini Göktürk olarak tanımlamışlardır. Gök rengi yani Mavi kutsaldı. Yine ibadetler göğe en yakın yerlerde,yükseklerde yapılırdı.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
