| dbpedia-owl:abstract
|
- Aquest article tracta sobre el príncep dels magiars. Pels reis d'Hongria, veure Géza I d'Hongria i Géza II d'Hongria. Géza d'Hongria va ser Gran Príncep dels Magiars i pare del primer rei d'Hongria, Sant Esteve. Géza va néixer vers el 945, fill del príncep dels magiars Taksony d'Hongria i la seva esposa. Taksony va negociar el casament de Géza amb Sarolta (Carlota), la filla del capitost Gyula de Transilvània. A la mort del seu pare l'any 972, Géza el va succeir com a Gran Príncep. Durant el regnat de Géza, el cristianisme es va començar a estendre entre els magiars. Poc després de la seva ascensió com a Gran Príncep un monjo benedictí va ser ordenat bisbe dels magiars i es va desplaçar a la seva cort, on va batejar a Géza. Tanmateix, no és segur que Géza es convertís plenament al cristianisme. Segons el cronista Tietmar de Merseburg Géza va continuar adorant a déus pagans, i quan se li va demanar explicacions va repondre que era prou ric com per fer sacrifici tan als déus vells com al nou. Tot i que els costums magiars establien que el títol de Gran Príncep havia de passar al parent de més edat, Géza va designar específicament al seu fill Esteve com a hereu. Va fer que també es bategés, i el va casar amb Gisela de Baviera, filla del duc Enric II. Géza va morir l'any 997.
- Gejza byl pravnuk uherského knížete Arpáda zakladatele rodu Arpádovců a syn knížete Taksoně a neznáme princezny z kočovného kmene Pečeněhů.
- Géza, Sohn des Großfürsten Taksony von Ungarn und Großfürst von Ungarn 971 bis 997 aus dem Geschlecht der Arpaden.
- Géza (c. 945 – 997), Grand Prince of the Hungarians (before 972 – 997). Géza was the son of Taksony of Hungary, Grand Prince of the Hungarians and his Pecheneg or Bulgar wife. Géza's marriage with Sarolt, the daughter of Gyula of Transylvania, was arranged by his father. After his father's death (before 972), Géza followed him as Grand Prince of the Magyars. Shortly afterwards, a Benedictine monk of the Abbey of Sankt Gallen, Bruno, who had been ordained Bishop of the Hungarians, arrived to his court where he baptised Géza. Although Géza probably never became a convinced Christian, during his rule Christianity began to spread among the Magyars. According to Thietmar of Merseburg, Géza continued to worship pagan gods; a chronicle claims that when he was questioned about this he stated he is rich enough to sacrifice to both the old gods and the new one. In 973, twelve illustrious Magyar envoys, whom probably Géza had assigned, participated in the Diet held by Otto I, Holy Roman Emperor. In 983, when Henry II, Duke of Bavaria rebelled against the then child Otto III, Holy Roman Emperor, the Magyars occupied Melk. However, Melk was reoccupied, already in 985, by Leopold I, Margrave of Austria. When Henry II lead his armies to the Vienna Basin in 991, the Hungarians were obliged to evacuate the territories West of the Leitha River. Géza arranged the marriage of his son Stephen I of Hungary to Giselle of Bavaria, the daughter of Henry II. He started the construction of the Abbey of Pannonhalma.
- Géza de Hungría. El Gran Príncipe de los magiares. Descendiente de Árpad.
- Ruhtinas Géza oli unkarilaisten hallitsija vuosina 972–997. Hän seurasi hallitsijana isäänsä Taksonyä ja hänen jälkeensä nousi valtaan Tapani I, josta tuli Unkarin ensimmäinen kuningas. Géza oli pakana, mutta kääntyi kristinuskoon Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan ja Bysantin valtakunnan painostuksesta säilyttääkseen itsenäisen Unkarin. Géza kääntyikin Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan hallitsijan Otto I Suuren puoleen. Tämä lähettikin munkin Unkariin kastamaan Gézan kristityksi. Géza sai paljon aikaan unkarilaisten keskuudessa, vaikka hänen poika Tapani I jättää isänsä varjoonsa. Géza perusti keskitetyn hallinnan lähes koko valtakuntaan. Vain Transilvania jäi paikallisen gyulan alaisuuteen. Tämän ansiosta Géza pystyi kokoamaan veroja ja tullimaksuja paremmin kuin edeltäjänsä ja täten keräämään suuremman henkilökohtaisen omaisuuden.
- Duc de Hongrie de 972 à 997, fils de Taksony et descendant d’Árpád, Géza (ou Geyza) est né vers 945 et mort le 1 février 997. Le nom Géza utilisé aujourd'hui est dû à une mauvaise lecture d'une forme latine Geyza, correspondant à l'origine à un suffixe hongrois -csa sur un nom Gye(v)ü (cf. noms géographiques tels qu'Algyő « Győ d'en bas » où se trouvent les Gyevi tanyák « fermes de Gyev-/Győ ») qui vient de la forme turque occidentale djevu du titre yabgu. Géza entreprend l’organisation d’un État hongrois en favorisant le christianisme. Il organise une armée privée semblable à la drujina des Slaves avec des soldats russes et allemands, construit trois forteresses dans lesquelles il établit des ispan sur le modèle des comtes carolingiens. Dès Pâques 973, il envoie une ambassade à la cour de l’empereur Othon I, à Quedlinbourg. Après un traité, il accepte la venue de missions chrétiennes, telles celles envoyées par Adalbert de Prague. Géza est en rivalité avec Gyula II (en) de Transylvanie, qui regarde vers Byzance et dont il a épousé la fille Sarolt. Géza se tourne vers Othon II qui lui envoie Bruno, évêque de Saint-Gall, et accepte de se convertir au catholicisme romain ainsi que son fils Vajik, qui prend le nom d’Étienne (István) à l’âge de dix ans. Des églises et des monastères sont fondés en Hongrie. Étienne de Hongrie est éduqué par Adalbert de Prague et ses disciples qui organisent l’Église hongroise. Géza fait convertir de gré ou de force un grand nombre de seigneurs et de guerriers et persécute les « chamans » et les païens récalcitrants. Il aurait fait enterrer vivant le chef des Petchenègues Thonuzoba. Il doit affronter de nombreuses révoltes, mais renforce son pouvoir. La Hongrie de Géza est divisée en deux pays, celui des « Hongrois blancs » et celui des « Hongrois noirs ». Ces derniers comprennent les Sicules (Szeklers) et les peuples turcs agrégés aux magyars comme soldats auxiliaires, tels les Kabares ou les Petchenègues. La plupart sont placés sous commandement ducal, mais certains sont sous l’autorité de grands seigneurs rebelles, comme Gyula de Transylvanie ou son voisin Ajtony. Étienne succède à son père Géza comme prince de Hongrie en 997. Il sera sacré premier roi de Hongrie en l'an 1000.
- Géza, magyar fejedelem 971 és 997 között. Géza Taksony fejedelemnek, s egy előkelő besenyő nőnek – valószínűleg Tonuzoba lánya – a fia volt. Az ő fia volt Szent István, akit a magyar állam megalapítójának tekintünk, bár ezt a munkát nagyban Géza tevékenységére építette.
- Géza, (mogelijk geschreven als Gyécsa in het Oud-Hongaars), was fejedelem (vorst) van de Magyaren van circa 972 tot 997. Géza was de zoon van Taksony, vorst van de Magyaren en zijn Koemaanse vrouw, en was de achterkleinzoon van Árpád, die zijn naam gaf aan de dynastie. Hoewel hij een heiden was toen hij vorst werd, dwong de alliantie tussen het Heilig Roomse Rijk en Byzantium in 972 hem over te gaan tot het Christendom zodat een blijvende vrede kon worden bereikt voor Hongarije. Hij wendde zich tot de Heilig Roomse Keizer Otto I, die een Benedictijner monnik, Bruno van Sankt Gallen, als bisschop wijdde en deze naar Hongarije zond om Géza te dopen. Dit gebeurde volgens sommige bronnen in 985. Hoewel hij breed geaccepteerd werd als een christelijk heerser is het onwaarschijnlijk dat hij zich echt christen voelde. Volgens de bisschop van Merseburg bleef hij heidense goden aanbidden. Er is een kroniek waarin staat dat toen hem hierover vragen gesteld werd, hij antwoordde dat hij rijk genoeg was om offers te brengen aan zowel de oude goden als aan de nieuwe. Hoewel hij uiteindelijk werd overschaduwd door zijn zoon, koning Stefan I van Hongarije, zorgde Géza voor aanzienlijke verbeteringen gedurende zijn heerschappij. Hij stelde een centrale regering in over het gehele land, behalve voor Transsylvanië dat onder de heerschappij van de Gyula bleef. Hierdoor kon hij veel belasting innen, waardoor zijn persoonlijke rijkdom steeg. Géza had een broer genaamd Michael (geboren in 955 te Esztergom, die Regent van Polen werd, en circa 978 stierf. Géza was in 967 gehuwd met Sarolta, dochter van Gyula van Transsylvanië, die als christen was opgegroeid, in 975 zouden ze scheiden. In 985 hertrouwde hij met Adelajda, een telg uit de Piasten-dynastie. Zijn kinderen waren: uit 1e huwelijk : Judith Árpád, in 985 getrouwd met Bolesław I van Polen een dochter, in 985 getrouwd met graaf Sizzo van Schwarzburg, in Thüringen een dochter, in 987 getrouwd met Gabriël Radomir Stefanus I van Hongarije uit 2e huwelijk : Skolasztika Maria Árpád, in 1009 getrouwd met Otto Orseolo, en moeder van Peter Orseolo Gisela Árpád, in 1005/10 getrouwd met
- Géza, pol. Gejza – książę węgierski z dynastii Arpadów, panował od ok. 970 roku. Był synem Taksonya, ojcem św. Stefana i bratem Michała. W 974 roku przyjął chrzest w obrządku łacińskim wraz z całą swoją rodziną.
- Геза — великий князь мадьяр из династии Арпадов. Старший сын Такшоня, престол которого он унаследовал ок. 972 года. При нём из монастыря св. Галла прибыл в его земли первый епископ венгерский, именем Бруно. Несмотря на миссионерский пыл прелата, Геза продолжал приносить жертвы языческим божествам, как, впрочем, и христианскому Богу. В 983 году он на два года занял Мельк в Австрии, в 991 году — воевал с баварским герцогом Генрихом II. После смерти Гезы 1 февраля 997 на престол взошёл его сын Иштван.
- Fursten Géza föddes cirka 949 som son till Taksony och en kumansk prinsessa. Han var tjugo år gammal när han äktade Sarolta, som enligt traditionen var dotter till Gyula, den transsylvanska vajda (ledare av Transsylvanien i det medeltida Ungern). I varje fall var hon dotter till ett stamöverhuvud. Därigenom kunde Sarolta understödja Géza i hans styre, som började ca. 972, när Taksony dog. En av Gézas viktigaste handlingar var att han slöt fred med Otto I, tysk-romersk kejsare i Quedlinburg påsken 973. Géza döpte sig och tog namnet Stefan (István), som han gav vidare till sin son, Vajk. Gézas barn uppfostrades från deras födelse som kristna. Barnen var dels Stefan, som sedermera själv blev ungersk kung, och två döttrar, varav en gifte sig med dogen av Venedig, Peter Orseolo, som blev ungersk kung efter Stefan. Under Gézas styre kom tyska missionärer till Ungern och började omvända ungrarna till kristendomen. Det var en process, som pågick in i det följande århundradet, till 1061, då den sista hedniska resningen skedde. Géza dog den 1 februari 997. Han efterträddes av Stefan, den förste ungerska kungen.
|
| rdfs:comment
|
- Aquest article tracta sobre el príncep dels magiars. Pels reis d'Hongria, veure Géza I d'Hongria i Géza II d'Hongria. Géza d'Hongria va ser Gran Príncep dels Magiars i pare del primer rei d'Hongria, Sant Esteve. Géza va néixer vers el 945, fill del príncep dels magiars Taksony d'Hongria i la seva esposa. Taksony va negociar el casament de Géza amb Sarolta (Carlota), la filla del capitost Gyula de Transilvània. A la mort del seu pare l'any 972, Géza el va succeir com a Gran Príncep.
- Gejza byl pravnuk uherského knížete Arpáda zakladatele rodu Arpádovců a syn knížete Taksoně a neznáme princezny z kočovného kmene Pečeněhů.
- Géza, Sohn des Großfürsten Taksony von Ungarn und Großfürst von Ungarn 971 bis 997 aus dem Geschlecht der Arpaden.
- Géza (c. 945 – 997), Grand Prince of the Hungarians (before 972 – 997). Géza was the son of Taksony of Hungary, Grand Prince of the Hungarians and his Pecheneg or Bulgar wife. Géza's marriage with Sarolt, the daughter of Gyula of Transylvania, was arranged by his father. After his father's death (before 972), Géza followed him as Grand Prince of the Magyars.
- Géza de Hungría. El Gran Príncipe de los magiares. Descendiente de Árpad.
- Ruhtinas Géza oli unkarilaisten hallitsija vuosina 972–997. Hän seurasi hallitsijana isäänsä Taksonyä ja hänen jälkeensä nousi valtaan Tapani I, josta tuli Unkarin ensimmäinen kuningas. Géza oli pakana, mutta kääntyi kristinuskoon Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan ja Bysantin valtakunnan painostuksesta säilyttääkseen itsenäisen Unkarin. Géza kääntyikin Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan hallitsijan Otto I Suuren puoleen.
- Duc de Hongrie de 972 à 997, fils de Taksony et descendant d’Árpád, Géza (ou Geyza) est né vers 945 et mort le 1 février 997. Le nom Géza utilisé aujourd'hui est dû à une mauvaise lecture d'une forme latine Geyza, correspondant à l'origine à un suffixe hongrois -csa sur un nom Gye(v)ü (cf. noms géographiques tels qu'Algyő « Győ d'en bas » où se trouvent les Gyevi tanyák « fermes de Gyev-/Győ ») qui vient de la forme turque occidentale djevu du titre yabgu.
- Géza, magyar fejedelem 971 és 997 között. Géza Taksony fejedelemnek, s egy előkelő besenyő nőnek – valószínűleg Tonuzoba lánya – a fia volt. Az ő fia volt Szent István, akit a magyar állam megalapítójának tekintünk, bár ezt a munkát nagyban Géza tevékenységére építette.
- Géza, (mogelijk geschreven als Gyécsa in het Oud-Hongaars), was fejedelem (vorst) van de Magyaren van circa 972 tot 997. Géza was de zoon van Taksony, vorst van de Magyaren en zijn Koemaanse vrouw, en was de achterkleinzoon van Árpád, die zijn naam gaf aan de dynastie. Hoewel hij een heiden was toen hij vorst werd, dwong de alliantie tussen het Heilig Roomse Rijk en Byzantium in 972 hem over te gaan tot het Christendom zodat een blijvende vrede kon worden bereikt voor Hongarije.
- Géza, pol. Gejza – książę węgierski z dynastii Arpadów, panował od ok. 970 roku. Był synem Taksonya, ojcem św. Stefana i bratem Michała. W 974 roku przyjął chrzest w obrządku łacińskim wraz z całą swoją rodziną.
- Геза — великий князь мадьяр из династии Арпадов. Старший сын Такшоня, престол которого он унаследовал ок. 972 года. При нём из монастыря св. Галла прибыл в его земли первый епископ венгерский, именем Бруно. Несмотря на миссионерский пыл прелата, Геза продолжал приносить жертвы языческим божествам, как, впрочем, и христианскому Богу. В 983 году он на два года занял Мельк в Австрии, в 991 году — воевал с баварским герцогом Генрихом II.
- Fursten Géza föddes cirka 949 som son till Taksony och en kumansk prinsessa. Han var tjugo år gammal när han äktade Sarolta, som enligt traditionen var dotter till Gyula, den transsylvanska vajda (ledare av Transsylvanien i det medeltida Ungern). I varje fall var hon dotter till ett stamöverhuvud. Därigenom kunde Sarolta understödja Géza i hans styre, som började ca. 972, när Taksony dog.
|
