Fucking is an Austrian village in the municipality of Tarsdorf, in the Innviertel region of western Upper Austria. The village is located 33 kilometres (21 mi) north of Salzburg, four kilometres (2.5 mi) east of the German border.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaCode
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/foundingDate
|
- 1070-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:foundingDate
|
- 1070-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Fucking is an Austrian village in the municipality of Tarsdorf, in the Innviertel region of western Upper Austria. The village is located 33 kilometres (21 mi) north of Salzburg, four kilometres (2.5 mi) east of the German border.
- Fucking [ˈfʊkɪŋ] ist ein kleiner Ort in Oberösterreich im Bezirk Braunau am Inn. Fucking ist Teil der Gemeinde Tarsdorf. Im Jahre 2001 hatte Fucking 91 Einwohner. Der Name Fucking existiert seit 1070 und geht auf einen Mann namens Focko zurück, der im 6. Jahrhundert lebte. Die Endung -ing heißt in diesem Fall Leute oder Menschen. Fucking bedeutet also „Ort von Fockos Leuten“.
- Fucking és un llogarret de gairebé 100 habitants, pertanyent al municipi de Tarsdorf, a la regió d'Innviertel, estat d'Alta Àustria. Limita amb Baviera i està prop de la ciutat de Salzburg. Sembla que el poble va ser conegut com "Fucking" des d'almenys l'any 1070 i el seu nom prové d'un personatge del segle VI anomenat Focko. "Ing" és un antic sufix germànic que significa "gent"; d'aquesta forma, Fucking, en aquest cas, significa "lloc de la gent de Focko". El nom, al ser exactament igual al gerundi de la paraulota anglesa "fuck" ("fotre", "cardar", "agafar", "follar"), és oposat sovint divertit pels anglófonos/. En alemany, òbviament, el nom no té cap connotació o associació, encara que molts parlants alemanys són conscients de l'existència d'aquesta paraula anglesa. El sinònim alemany de fuck seria ficken. El tret més distintiu del poble és un senyal de trànsit, on els turistes angloparlants se solen fer fotos. Aquest senyal és un dels més robats d'Àustria. Es dediquen quantitats significatives de fons públics per a reemplaçar els senyals robats. A l'agost de 2005, els senyals de carretera es van reemplaçar per senyals a prova de turistes i lladres, soldats en acer i assegurats amb ciment per fer-los més difícils de robar. A algunes fotografies que circulen per Internet, sota el senyal amb el nom "Fucking" hi ha un altre senyal amb un dibuix de dos nens i la frase "Bitte - nicht so schnell!" que significa "Si us plau - no tan de pressa!" Aparentment, aquest tipus de senyal de trànsit és bastant comú a la zona, i té la missió de recordar als conductors que redueixin la velocitat. No obstant això, moltes persones troben graciós aquest doble sentit. Al 2004, a causa de senyals robats i a la vergonya una votació va ser proposada per a canviar el nom, però els residents van votar en contra. Casualment, existeixen dues petites localitats just a l'altre costat de la frontera, amb Baviera (Alemanya), anomenades Petting i Kissing.
- Fucking je malá osada (asi 93 obyvatel) v obci Tarsdorf v regionu Innviertel v Horním Rakousku poblíž hranic s Bavorskem. Nachází se poblíž měst Salzburg a Tittmoning. Osada existuje pod tímto jménem již od roku 1070 a je pojmenována po muži ze 6. století jménem Focko. Přípona „ing“ ve staré němčině znamená „lidé“, takže Fucking v tomto případě znamená „místo Fockových lidí“. Proslulost si osada získala díky anglickému významu slova „fucking“ popř. „fuck", které je vulgární formou pro vyjádření pohlavního styku. Nejznámější místem osady je dopravní značka s jejím jménem, u které se fotí turisté z celého světa. Značka je díky kurióznímu jménu osady častou obětí krádeží. Vzhledem ke značným výdajům za nové dopravní značky a rozpakům nad jménem se v osadě konalo v roce 2004 referendum o změně jejího názvu, ale obyvatelé hlasovali pro jeho zachování. V roce 2005 bylo učiněno další opatření proti krádežím, když byla cedule přivařena k ocelové tyči a ta zapuštěna do betonových základů.
- Fucking es una aldea (de aproximadamente 150 habitantes), perteneciente al municipio de Tarsdorf, en la región de Innviertel, estado de Alta Austria. Limita con Baviera y está cerca de la ciudad de Salzburgo. Parece ser que el pueblo fue conocido como "Fucking" desde por lo menos el año 1070 y su nombre proviene de un personaje del siglo VI llamado Focko. "Ing" es un antiguo sufijo germánico que significa "gente"; de esta forma, Fucking, en este caso, significa "lugar de la gente de Focko". El nombre, al ser exactamente igual al gerundio de la palabrota inglesa "fuck" ("joder", "follar", "coger", "garchar"), es encontrado a menudo divertido por los anglófonos. En alemán, obviamente, el nombre no tiene ninguna connotación o asociación, aunque muchos hablantes alemanes son conscientes de la existencia de esa palabra inglesa. La traducción al alemán de "fuck" es ficken . Los turistas suelen hacerse fotos junto a la señal de entrada al pueblo. Esta señal es una de las más robadas en Austria. Se dedican cantidades significativas de fondos públicos para reemplazar las señales robadas. En agosto de 2005, las señales de carretera se reemplazaron por señales a prueba de turistas y ladrones, soldadas en acero y aseguradas con cemento para hacerlas más difíciles de robar. En algunas fotografías que circulan por Internet, debajo de la señal con el nombre "Fucking" hay otra señal con un dibujo de dos niños y la frase "Bitte - nicht so schnell!" que significa "¡Por favor - no tan deprisa!" Aparentemente, este tipo de señal de tráfico es bastante común en la zona, y tiene la misión de recordar a los conductores a que reduzcan la velocidad. No obstante, muchas personas encuentran gracioso este doble sentido. En 2004, debido a la gran cantidad de señales robadas y a la presunta vergüenza que este nombre genera, se realizó un referendum para cambiar el nombre, pero los residentes votaron en contra. Casualmente, existen dos pequeñas localidades justo al otro lado de la frontera, en Baviera, llamadas Petting y Kissing.
- Fucking [ˈfʊkɪŋ] on kylä Tarsdorfin kunnassa Itävallassa lähellä Salzburgia. Fuckingin asukasluku on noin 150. Kylä perustettiin vuonna 1070.
- Fucking est un petit village d'environ 150 habitants dépendant de la municipalité de Tarsdorf, en Haute-Autriche, près de la frontière avec la Bavière. L'endroit porte ce nom depuis au moins l'an 1070, et devrait son appellation à un personnage du VI siècle dénommé « Focko », le suffixe ing signifiant en vieil allemand « les gens ». « Fucking » pourrait donc se traduire par « Chez Focko ».
- Fucking (ejtsd) falu Felső-Ausztriában, Braunau am Inn körzetben, Salzburgtól északra. A település neve a 11. századból származik, a Foco névből, illetve a régi germán -ing képzőből, ami a valakihez tartozást fejezte ki. Tehát az eredeti Focing alak jelentése „Foco népe” volt. A település neve humor forrása, ugyanis angolul ez a nemi aktust jelentő egyik, meglehetősen trágár szó. Ennek a falunak a névtábláját lopják el a leggyakrabban Ausztriában. Habár a település névváltoztatásáról már írtak ki népszavazást, az emberek a Fucking név megtartása mellett döntöttek.
- Fucking è un piccolo paese austriaco, frazione del comune di Tarsdorf, nell'Innviertel, regione occidentale dell'Alta Austria.
- フッキング はオーストリアのオーバーエスターライヒ州にある集落。イン地区 (Innviertel) タルスドルフ (Tarsdorf) の一部を成す。ザルツブルク近郊の北緯48度02分59秒東経12度50分59秒 に位置し、人口は約150人。
- Fucking is een dorpje met circa 150 inwoners in het district Braunau am Inn in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk. Het behoort tot de gemeente Tarsdorf.
- Fucking er en by med knapt 100 innbyggere i Oberösterreich i Østerrike. Navnet skal ha eksistert siden 1070, da det ble oppkalt etter en mann ved navnet Focko, som bosatte seg der allerede på 500-tallet. Endelsen -ing er en gammel germansk form som som viser til folket som defineres i rotordet; Fucking betyr dermed «(stedet til) Fockos folk». Byens seks veiskilt var sjelden på plass samtidig, da de var hyppige tyveriobjekter. I 2004 ble det avholdt en folkeavstemning hvor innbyggerne stemte imot en endring av byens navn. I august 2005 ble veiskiltene erstattet med tyverisikre, fastsveisede og betongforankrede skilter.
- Fucking – niewielka austriacka miejscowość (91 mieszkańców w 2001) położona w Górnej Austrii, w okręgu Tarsdorf, współrzędne geograficzne: 48°04'03″N 12°51'45″E / 48.0675, 12.8625. Nazwa Fucking pochodzi od nazwy osobowej Focko i jest znana co najmniej od 1070 roku. Miejscowość stała się obiektem żartów m. in. w Internecie z powodu skojarzenia z ang. słowem fuck (wulgarne określenie stosunku płciowego). W 2004 roku głosowano nad zmianą nazwy miejscowości, jednak mieszkańcy sprzeciwili się tej operacji. Jednym z powodów decyzji była popularność wśród turystów, chętnie przyjeżdżających aby zrobić pamiątkowe zdjęcie przy tabliczce z nazwą. Turyści kradli na pamiątkę tablicę z nazwą wioski - zdaniem burmistrza zginęło już ich 13. Obecna jest wbetonowana w ziemię.
- Fucking é um pequeno vilarejo austríaco (de aproximadamente 150 habitantes) pertencente ao município de Tarsdorf, na região da Alta Áustria, na fronteira com a Baviera e próximo à cidade de Salzburgo. A localidade é conhecida como "Fucking" desde pelo menos o ano 1070, e seu nome deriva de um personagem do século VI chamado Focko. "Ing" é um antigo sufixo germânico que significa "gente"; portanto Fucking, neste caso, significa "lugar da gente de Focko". O nome "Fucking", por ser exatamente igual ao palavrão inglês (gerúndio do verbo "fuck" e adjetivo), é motivo de piada para os anglófonos. Em alemão, obviamente, o nome não tem esta mesma conotação, ainda que muitos habitantes da região sejam conscientes da existência da palavra inglesa. O sinônimo alemão de "fuck" seria "ficken". O maior ponto turístico da localidade é um sinal de tráfego, na frente do qual os viajantes costumam tirar fotos. Este sinal, durante muito tempo, foi também um dos mais freqüentemente roubados na Áustria, sendo dedicadas quantidades significativas de fundos públicos para a substituição dos sinais roubados. Em agosto de 2005, foram colocados novas placas, soldadas em aço e fixadas com cimento, mais difíceis de roubar. As camisetas com o nome do povo tiveram grande sucesso de vendas. A notoriedade da cidade se estendeu tão amplamente que há excursões periódicas de turistas norte-americanos que viajam ali para fotografar-se junto ao sinal que indica o nome do povo. Em 2004, os residentes votaram mudar o nome da vila (devido aos sinais roubados e à vergonha), mas a proposição foi recusada.
- Fucking este un orăşel în Austria Superioară în regiunea administrativă Schärding, a cărui istorie porneşte din anul 1070. Primarul oraşului este Siegfried Höppel. Locuitorii săi sunt mândri de numele localităţii lor, dar în acelaşi timp sunt exasperaţi de turiştii care-şi însuşesc ca suveniruri plăcuţele cu numele localităţii.
- Файл:Fucking, Austria, street sign. jpg Часто воруемый дорожный знак при въезде в Фукинг Фукинг — небольшая деревня в Австрии, в земле Верхняя Австрия у границы с Баварией. Население около 150 человек. Входит в общину Тарсдорф.
- Fucking är en by med knappt 100 invånare i Oberösterreich. Från Salzburg kan man nå den på en timme via Petting i Bayern. Namnet Fucking är belagt år 1070 och lär gå tillbaka på en man med namnet Focko som kan ha bosatt sig där redan på 500-talet. Ändelsen -ing är vanlig bland ortnamn i trakten. Byns sex vägskyltar var sällan fulltaliga eftersom de ofta blev stulna. År 2004 anordnades en omröstning i vilken invånarna uttalade sig emot en ändring av byns namn. I augusti 2005 ersattes vägskyltarna med stöldsäkra sådana, fastsvetsade och förankrade i betong.
- Фу́кінг — невелике поселення в Австрії, біля Зальцбурга. Село існувало під такою назвою щонайменше з 1070 і було назване на честь чоловіка на ім'я Фоко, що жив у VI столітті. Назва міста пишеться так само, як дієслівна форма англійської лайки "fuck". Єдиним визначним місцем поселення є дорожній знак з його назвою, біля якого часто фотографуються туристи. Серед дорожних знаків у Австрії цей знак крадуть найчастіше — приблизно щомісяця. У 2004, мешканці голосували з приводу зміни назви, але вирішили не робити цього.
- 富金(德文:Fucking,國際音標[fʊkɪŋ])是一个位於奧地利上奧地利州、經緯北纬48度02分59秒,东经12度50分59秒48.0497222222;12.8497222222、毗鄰德國巴伐利亞地區、靠近萨尔茨堡市附近的村莊,人口約一百多人。 村莊被命名富金(Fucking),是因為村民在1070年纪念一個生於公元6世紀,名叫福科(Focko)的人,「ing」在古德語中表示「人們」,因此村名的意思是:「福科的人之地」。 由於村名之拼寫與英文中常用的髒話相同(Fuck的動名詞形式,意思是性交),往往令人忍俊不禁。雖然德語發音上不會令人有明顯的誤會,但許多奧地利人也清楚Fucking在英文中是什麼解釋。至於德文中的性交(Ficken,音標:[fɪkən])一詞,則因被視為比英文的「Fuck」更加淫穢的辭彙,而幾乎從未被使用。 2004年,由於路牌常常被竊取,加上名字實在令人引起窘態,於是表決是否更改名字,但居民們投票反對這樣做。 富金最著名的特色是交通標誌,交通標誌上有趣的名字引得以英文為母語的遊人停下來拍攝照片。而這標誌是標志盜竊者的目標,亦是奧地利被偷竊得最多的路牌,結果要花相當大數量公帑在替換被偷竊的路牌上。在2005年8月,路牌改用鋼筋水泥銲接鞏固,防止被竊取。 村中有賣印上村名的短袖圓領汗衫紀念品商店。富金之名傳播開去,美國遊人十分喜歡在地標標誌前面拍攝。
|
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:blankInfo
| |
| dbpprop:blankName
| |
| dbpprop:commonsInlineProperty
| |
| dbpprop:convertProperty
| |
| dbpprop:coordinatesDisplay
| |
| dbpprop:coordinatesType
| |
| dbpprop:display
| |
| dbpprop:establishedDate
| |
| dbpprop:establishedTitle
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- The frequently stolen traffic sign, at the entrance to the village of Fucking.
|
| dbpprop:imageSkyline
|
- Fucking, Austria, street sign.jpg
|
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:lats
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:longs
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:namedFor
|
- 6th century man called Focko
|
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapCaption
|
- Located in Austria 2.5 miles from the German border.
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:settlementType
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:unitPref
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| geonames:population
| |
| georss:point
|
- 48.06722222 12.86361111
- 48.067222222222 12.863611111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fucking is an Austrian village in the municipality of Tarsdorf, in the Innviertel region of western Upper Austria. The village is located 33 kilometres (21 mi) north of Salzburg, four kilometres (2.5 mi) east of the German border.
- Fucking [ˈfʊkɪŋ] ist ein kleiner Ort in Oberösterreich im Bezirk Braunau am Inn. Fucking ist Teil der Gemeinde Tarsdorf. Im Jahre 2001 hatte Fucking 91 Einwohner. Der Name Fucking existiert seit 1070 und geht auf einen Mann namens Focko zurück, der im 6. Jahrhundert lebte. Die Endung -ing heißt in diesem Fall Leute oder Menschen. Fucking bedeutet also „Ort von Fockos Leuten“.
- Fucking és un llogarret de gairebé 100 habitants, pertanyent al municipi de Tarsdorf, a la regió d'Innviertel, estat d'Alta Àustria. Limita amb Baviera i està prop de la ciutat de Salzburg. Sembla que el poble va ser conegut com "Fucking" des d'almenys l'any 1070 i el seu nom prové d'un personatge del segle VI anomenat Focko. "Ing" és un antic sufix germànic que significa "gent"; d'aquesta forma, Fucking, en aquest cas, significa "lloc de la gent de Focko".
- Fucking je malá osada (asi 93 obyvatel) v obci Tarsdorf v regionu Innviertel v Horním Rakousku poblíž hranic s Bavorskem. Nachází se poblíž měst Salzburg a Tittmoning. Osada existuje pod tímto jménem již od roku 1070 a je pojmenována po muži ze 6. století jménem Focko. Přípona „ing“ ve staré němčině znamená „lidé“, takže Fucking v tomto případě znamená „místo Fockových lidí“.
- Fucking es una aldea (de aproximadamente 150 habitantes), perteneciente al municipio de Tarsdorf, en la región de Innviertel, estado de Alta Austria. Limita con Baviera y está cerca de la ciudad de Salzburgo. Parece ser que el pueblo fue conocido como "Fucking" desde por lo menos el año 1070 y su nombre proviene de un personaje del siglo VI llamado Focko. "Ing" es un antiguo sufijo germánico que significa "gente"; de esta forma, Fucking, en este caso, significa "lugar de la gente de Focko".
- Fucking [ˈfʊkɪŋ] on kylä Tarsdorfin kunnassa Itävallassa lähellä Salzburgia. Fuckingin asukasluku on noin 150. Kylä perustettiin vuonna 1070.
- Fucking est un petit village d'environ 150 habitants dépendant de la municipalité de Tarsdorf, en Haute-Autriche, près de la frontière avec la Bavière. L'endroit porte ce nom depuis au moins l'an 1070, et devrait son appellation à un personnage du VI siècle dénommé « Focko », le suffixe ing signifiant en vieil allemand « les gens ». « Fucking » pourrait donc se traduire par « Chez Focko ».
- Fucking (ejtsd) falu Felső-Ausztriában, Braunau am Inn körzetben, Salzburgtól északra. A település neve a 11. századból származik, a Foco névből, illetve a régi germán -ing képzőből, ami a valakihez tartozást fejezte ki. Tehát az eredeti Focing alak jelentése „Foco népe” volt. A település neve humor forrása, ugyanis angolul ez a nemi aktust jelentő egyik, meglehetősen trágár szó. Ennek a falunak a névtábláját lopják el a leggyakrabban Ausztriában.
- Fucking è un piccolo paese austriaco, frazione del comune di Tarsdorf, nell'Innviertel, regione occidentale dell'Alta Austria.
- フッキング はオーストリアのオーバーエスターライヒ州にある集落。イン地区 (Innviertel) タルスドルフ (Tarsdorf) の一部を成す。ザルツブルク近郊の北緯48度02分59秒東経12度50分59秒 に位置し、人口は約150人。
- Fucking is een dorpje met circa 150 inwoners in het district Braunau am Inn in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk. Het behoort tot de gemeente Tarsdorf.
- Fucking er en by med knapt 100 innbyggere i Oberösterreich i Østerrike. Navnet skal ha eksistert siden 1070, da det ble oppkalt etter en mann ved navnet Focko, som bosatte seg der allerede på 500-tallet. Endelsen -ing er en gammel germansk form som som viser til folket som defineres i rotordet; Fucking betyr dermed «(stedet til) Fockos folk». Byens seks veiskilt var sjelden på plass samtidig, da de var hyppige tyveriobjekter.
- Fucking – niewielka austriacka miejscowość (91 mieszkańców w 2001) położona w Górnej Austrii, w okręgu Tarsdorf, współrzędne geograficzne: 48°04'03″N 12°51'45″E / 48.0675, 12.8625. Nazwa Fucking pochodzi od nazwy osobowej Focko i jest znana co najmniej od 1070 roku. Miejscowość stała się obiektem żartów m. in. w Internecie z powodu skojarzenia z ang. słowem fuck (wulgarne określenie stosunku płciowego).
- Fucking é um pequeno vilarejo austríaco (de aproximadamente 150 habitantes) pertencente ao município de Tarsdorf, na região da Alta Áustria, na fronteira com a Baviera e próximo à cidade de Salzburgo. A localidade é conhecida como "Fucking" desde pelo menos o ano 1070, e seu nome deriva de um personagem do século VI chamado Focko. "Ing" é um antigo sufixo germânico que significa "gente"; portanto Fucking, neste caso, significa "lugar da gente de Focko".
- Fucking este un orăşel în Austria Superioară în regiunea administrativă Schärding, a cărui istorie porneşte din anul 1070. Primarul oraşului este Siegfried Höppel. Locuitorii săi sunt mândri de numele localităţii lor, dar în acelaşi timp sunt exasperaţi de turiştii care-şi însuşesc ca suveniruri plăcuţele cu numele localităţii.
- Файл:Fucking, Austria, street sign. jpg Часто воруемый дорожный знак при въезде в Фукинг Фукинг — небольшая деревня в Австрии, в земле Верхняя Австрия у границы с Баварией. Население около 150 человек. Входит в общину Тарсдорф.
- Fucking är en by med knappt 100 invånare i Oberösterreich. Från Salzburg kan man nå den på en timme via Petting i Bayern. Namnet Fucking är belagt år 1070 och lär gå tillbaka på en man med namnet Focko som kan ha bosatt sig där redan på 500-talet. Ändelsen -ing är vanlig bland ortnamn i trakten. Byns sex vägskyltar var sällan fulltaliga eftersom de ofta blev stulna. År 2004 anordnades en omröstning i vilken invånarna uttalade sig emot en ändring av byns namn.
- Фу́кінг — невелике поселення в Австрії, біля Зальцбурга. Село існувало під такою назвою щонайменше з 1070 і було назване на честь чоловіка на ім'я Фоко, що жив у VI столітті. Назва міста пишеться так само, як дієслівна форма англійської лайки "fuck".
|
| rdfs:label
|
- Fucking, Austria
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- フッキング (オーストリア)
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- Fucking
- Fucking, Austria
- Фукинг
- Fucking
- Фукінг
- 富金
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:redirect
of | |