| dbpprop:abstract
|
- Friedrich "Fritz" Hartjenstein was an SS-Obersturmbannführer (lieutenant colonel). Born in Peine, he began concentration camp service at Sachsenhausen in 1938. The following year, he was transferred to Niedernhagen. In 1941, he was assigned to the 3rd SS Division "Totenkopf", where he served for a year. In 1942, he was appointed the commandant of Birkenau, the death camp in Auschwitz. He was responsible for hundreds of thousands of gassings. In 1944, he was transferred to Natzweiler concentration camp and appointed commandant. He was subsequently transferred to Flossenbürg concentration camp, serving as commandant. Hartjenstein's postwar fate consisted of many trials. First, he was arrested by the British and sentenced to life imprisonment on June 1, 1946, at Wuppertal for executing four French Resistance members. Then he was again tried by the British for hanging a POW who was a member of the Royal Air Force and sentenced to death by firing squad on June 5 of that year. He was then extradited to France where he was tried for his crimes at Natzweiler and sentenced to death. He died of a heart attack while awaiting execution on October 20, 1954.
- Friedrich Hartjenstein war SS-Obersturmbannführer und zeitweilig Lagerkommandant des KZ Auschwitz-Birkenau, wurde zum Tode verurteilt und verstarb in Haft.
- Friedrich Hartjenstein, mj. velitel koncentračního tábora Auschwitz II (Birkenau) v letech 1943-1944. V SS dosáhl hodnosti SS-Obersturmbannführer. V letech 1926-1939 sloužil nejprve v Reichswehru poté ve Wehrmachtu, do SS vstoupil až 5. ledna 1939 (členské číslo 327350). Nejprve působil v koncentračním táboře Sachsenhausen, v roce 1939 byl velitelem posádky SS v pracovním táboře Niedernhagen-Wewelsburg. V letech 1940-1942 sloužil v SS-Totenkopf, mj. se také účastnil bojů na východní frontě. 1. září 1942 byl převelen na Inspektorát koncentračních táborů (Inspektorat des Konzentrationslager), kde byl velitelem batalionu táborových stráží (Führer des SS-Totenkopfbataillon). Po přeložení do Birkenau působil nejprve ve funkci velitele posádky SS a později jako velitel Auschwitz II. Poté byl převelen na stejnou funkci do KL Natzweiler, kterou zastával do 27. února 1945). Do konce války pak byl velitelem cvičných pluků SS. V souvislosti se svou činností v KL Natzwailer byl po válce souzen britským a francouzským vojenským tribunálem. V obou případech byl odsouzen k trestu smrti, ale k vykonání tohoto rozsudku nikdy nedošlo. Hartjenstein zemřel po dlouhé nemoci dne 2. srpna 1954 ve vězení ve francouzských Métách.
- Fritz Hartjenstein oli SS-eversti ja Natzweiler-Struthofin keskitysleirin komentaja. Hartjensteinin ensimmäinen keskitysleiritehtävä oli vuonna 1938 Sachsenhausenin leirillä, josta hänet seuraavana vuonna siirrettiin Niedernhageniin. 1941 hän liittyi SS-joukkojen kolmanteen divisioonaan (Totenkopf). 1942 hänestä tuli Birkenaun komentaja, kunnes hän 1944 sai siirron Natzweileriin. Sieltä hänet siirrettiin vielä Flossenbuergiin komentajaksi. Brittiläinen sotatuomioistuin, joka kokoontui Wuppertalissa tuomitsi hänet 1. kesäkuuta 1946 elinkautiseen neljän vastarintamiehen teloituksesta. Myöhemmin hänet tuomittiin ammuttavaksi kuoliaaksi sotavangin hirttämisestä. Hänet siirrettiin Ranskaan, jossa hänet tuomittiin Natzweilerin julmuuksista kuolemaan. Hartjenstein kuoli sydänkohtaukseen 1954 tuomion täytäntöönpanoa odotellessaan.
- Friedrich "Fritz" Hartjenstein était un Obersturmbannführer (lieutenant colonel) allemand de la SS. Il servit dans les camps de concentration d'abord à Sachsenhausen en 1938, puis fut transféré l'année suivante à Niedernhagen. En 1941, il fut muté à la troisième division SS "Totenkopf", où il resta une année. En 1942, il est nommé commandant du camp de Birkenau, le camp d'extermination d'Auschwitz. Il fut responsable de centaines de milliers de gazages. En 1944, il est transféré au camp du Struthof, où il exerça la fonction de commandant. Puis il fut transféré au camp Flossenbürg, toujours à la fonction de commandant. Après la guerre, Hartjenstein dut répondre à plusieurs procès. Arrêté par les forces anglaises, il fut condamné à la prison à perpétuité le 1 juin 1946 à Wuppertal pour l'exécution de quatre résistants français. Il fut de nouveau jugé par la justice anglaise pour la pendaison d'un prisonnier de guerre qui était membre de la Royal Air Force; il est condamné à mort au peloton d'exécution le 5 juin de la même année. Il fut alors extradé en France pour y être jugé des crimes commis au Struthof, pour lesquels il fut de nouveau condamné à mort. Il décéda d'une crise cardiaque alors qu'il était dans l'attente de l'exécution de sa peine le 20 octobre 1954.
- フリードリヒ "フリッツ" ハートイェンシュタイン（Friedrich "Fritz" Hartjenstein、1905年7月3日‐1954年10月24日）は、ナチス・ドイツの強制収容所の看守。親衛隊の隊員であり、最終階級は親衛隊中佐（SS-Obersturmbannführer）。
- Friedrich Hartjenstein was een SS-Obersturmbannführer en commandant van Auschwitz II (Birkenau). Hartjenstein begon zijn carrière in concentratiekampen al voor de oorlog. Hij diende in 1938 in concentratiekamp Sachsenhausen. Een jaar later werd hij overgeplaatst naar Niederhagen. In 1941 werd hij ingezet als lid van de Waffen-SS en daar deed hij één jaar dienst in de SS-Totenkopfdivision. In 1942 werd hij commandant van Auschwitz II, het vernietigingskamp van Auschwitz. Hij was verantwoordelijk voor de dood van enkele honderdduizenden mensen. Hij bleef in Auschwitz tot 1944, toen hij werd overgeplaatst naar concentratiekamp Natzweiler-Struthof. Ook hier werd hij kampcommandant. Hij werd op het einde van de oorlog nog naar concentratiekamp Flössenburg gestuurd, waar hij eveneens de leiding had. Hartjenstein werd na de oorlog gearresteerd en moest opdraven in veel processen. Op 1 juni 1946 werd hij veroordeeld tot levenslang, vanwege de moord op vier Franse verzetsleden. Hierna werd hij opnieuw aangeklaagd wegens het ophangen van een krijgsgevangenen, die lid van van de Royal Air Force. Hij kreeg hiervoor de doodstraf. Echter, hij werd eerst nog uitgeleverd aan Frankrijk, waar hij terecht moest staan voor zijn misdaden in Natzweiler. Ook hiervoor werd hij veroordeeld tot de dood. Op 20 oktober 1954 stierf hij door een hartaanval toen hij wachtte op de executie.
- Friedrich Hartjenstein - zbrodniarz hitlerowski, komendant obozów koncentracyjnych Auschwitz II - Birkenau i Natzweiler-Struthof oraz SS-Sturmbannführer. Służył w Wehrmachcie, skąd w 1938 przeszedł do formacji Waffen-SS. Dowodził kompanią wartowniczą w KL Sachsenhausen w 1938. W 1939 był komendantem obozu w Niederhagen-Wewelsburg. Od 1940 do 1942 służył w formacjach frontowych SS-Totenkopf. Był funkcjonariuszem Głównego Urzędu Administracji i Gospodarki SS. Podlegały mu sprawy zatrudnienia więźniów. We wrześniu 1942 Hartjenstein został skierowany do służby w kompleksie obozowym Auschwitz-Birkenau, gdzie początkowo do listopada 1943 sprawował funkcję dowódcy batalionu wartowniczego. Następnie od listopada 1943 do 8 maja 1944 był komendantem obozu w Brzezince. Stąd przeniesiono go na stanowisko komendanta obozu Natzweiler-Struthof, które piastował do lutego 1945. Po wojnie był sądzony trzykrotnie przez trybunały alianckie za zbrodnie wojenne. 1 czerwca 1946 został skazany na dożywocie przez brytyjski Trybunał w Wuppertalu za udział w egzekucji czterech członków francuskiego Ruchu Oporu. Następnie ten sam Trybunał skazał Hartjensteina na karę śmierci przez powieszenie w procesie załogi Natzweiler-Struthof 5 czerwca 1946. Wyroku nie wykonano, gdyż Hartjensteina ekstradowano do Francji. Francuski trybunał wojskowy w procesie załogi KL Natzweiler skazał go na karę śmierci przez rozstrzelanie. Hartjenstein zmarł w więzieniu w Paryżu w oczekiwaniu na egzekucję.
|
| rdfs:comment
|
- Friedrich "Fritz" Hartjenstein was an SS-Obersturmbannführer (lieutenant colonel). Born in Peine, he began concentration camp service at Sachsenhausen in 1938. The following year, he was transferred to Niedernhagen. In 1941, he was assigned to the 3rd SS Division "Totenkopf", where he served for a year. In 1942, he was appointed the commandant of Birkenau, the death camp in Auschwitz. He was responsible for hundreds of thousands of gassings.
- Friedrich Hartjenstein war SS-Obersturmbannführer und zeitweilig Lagerkommandant des KZ Auschwitz-Birkenau, wurde zum Tode verurteilt und verstarb in Haft.
- Friedrich Hartjenstein, mj. velitel koncentračního tábora Auschwitz II (Birkenau) v letech 1943-1944. V SS dosáhl hodnosti SS-Obersturmbannführer. V letech 1926-1939 sloužil nejprve v Reichswehru poté ve Wehrmachtu, do SS vstoupil až 5. ledna 1939 (členské číslo 327350). Nejprve působil v koncentračním táboře Sachsenhausen, v roce 1939 byl velitelem posádky SS v pracovním táboře Niedernhagen-Wewelsburg. V letech 1940-1942 sloužil v SS-Totenkopf, mj.
- Fritz Hartjenstein oli SS-eversti ja Natzweiler-Struthofin keskitysleirin komentaja. Hartjensteinin ensimmäinen keskitysleiritehtävä oli vuonna 1938 Sachsenhausenin leirillä, josta hänet seuraavana vuonna siirrettiin Niedernhageniin. 1941 hän liittyi SS-joukkojen kolmanteen divisioonaan (Totenkopf). 1942 hänestä tuli Birkenaun komentaja, kunnes hän 1944 sai siirron Natzweileriin. Sieltä hänet siirrettiin vielä Flossenbuergiin komentajaksi.
- Friedrich "Fritz" Hartjenstein était un Obersturmbannführer (lieutenant colonel) allemand de la SS. Il servit dans les camps de concentration d'abord à Sachsenhausen en 1938, puis fut transféré l'année suivante à Niedernhagen. En 1941, il fut muté à la troisième division SS "Totenkopf", où il resta une année. En 1942, il est nommé commandant du camp de Birkenau, le camp d'extermination d'Auschwitz. Il fut responsable de centaines de milliers de gazages.
- フリードリヒ "フリッツ" ハートイェンシュタイン（Friedrich "Fritz" Hartjenstein、1905年7月3日‐1954年10月24日）は、ナチス・ドイツの強制収容所の看守。親衛隊の隊員であり、最終階級は親衛隊中佐（SS-Obersturmbannführer）。
- Friedrich Hartjenstein was een SS-Obersturmbannführer en commandant van Auschwitz II (Birkenau). Hartjenstein begon zijn carrière in concentratiekampen al voor de oorlog. Hij diende in 1938 in concentratiekamp Sachsenhausen. Een jaar later werd hij overgeplaatst naar Niederhagen. In 1941 werd hij ingezet als lid van de Waffen-SS en daar deed hij één jaar dienst in de SS-Totenkopfdivision. In 1942 werd hij commandant van Auschwitz II, het vernietigingskamp van Auschwitz.
- Friedrich Hartjenstein - zbrodniarz hitlerowski, komendant obozów koncentracyjnych Auschwitz II - Birkenau i Natzweiler-Struthof oraz SS-Sturmbannführer. Służył w Wehrmachcie, skąd w 1938 przeszedł do formacji Waffen-SS. Dowodził kompanią wartowniczą w KL Sachsenhausen w 1938. W 1939 był komendantem obozu w Niederhagen-Wewelsburg. Od 1940 do 1942 służył w formacjach frontowych SS-Totenkopf. Był funkcjonariuszem Głównego Urzędu Administracji i Gospodarki SS.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
