French Indochina was the part of the French colonial empire in southeast Asia. A federation of the three Vietnamese regions, Tonkin (North), Annam (French protectorate)Annam (Central), and Cochinchina (South), as well as Cambodia, was formed in 1887. Laos was added in 1893. The capital was moved from Saigon (in Cochinchina) to Hanoi (Tonkin) in 1902. During World War II, the colony was administered by Vichy France and was under Japanese occupation.

PropertyValue
dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
  • [[French Indochinese piastre]]
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • French Indochina was the part of the French colonial empire in southeast Asia. A federation of the three Vietnamese regions, Tonkin (North), Annam (French protectorate)Annam (Central), and Cochinchina (South), as well as Cambodia, was formed in 1887. Laos was added in 1893. The capital was moved from Saigon (in Cochinchina) to Hanoi (Tonkin) in 1902. During World War II, the colony was administered by Vichy France and was under Japanese occupation. Beginning in 1946, the Vietminh, a communist army led by Ho Chi Minh, began a revolt against French rule known as the French Indochina War. In Saigon, the anti-Communist State of Vietnam, led by former Emperor Bảo Đại, was granted independence in 1949. Following the Geneva Conference (1954)Geneva Accord of 1954, the Vietminh became the government of North Vietnam, although the Bảo Đại government continued to rule in the South. The colonial administration of Annam was dissolved in 1955 and the region was split between North and South, as provided for in the Geneva Accord.
  • Französisch-Indochina (franz. Indochine française; Đông Dương thuộc Pháp) war bis 1954 der Name der französischen Kolonialgebiete in Indochina auf dem Gebiet des heutigen Laos, Kambodscha und Vietnam. Die Größe der Kolonie betrug in etwa 663,000 km². Der offizielle Name der Kolonie lautete Union Indochinoise (Indochinesische Union; Liên bang Đông Dương). Diese wurde 1887 gegründet und vereinte die drei vietnamesischen Landesteile Cochinchina, Annam und Tongking sowie das Königreich Khmer, und (ab 1893) auch Laos.
  • L'Indoxina francesa fou una colònia de l'imperi colonial francès situat a l'Indoxina.
  • Francouzská Indočína (francouzsky L'Indochine française, vietnamsky Liên bang Đông Dương) bylo území náležející k francouzské koloniální říši v jihovýchodní Asii. Kolonie Francouzská Indočína byla federací skládající se ze čtyř hlavních koloniálních protektorátů: Tonkinu, Annamu, Kambodže a Laosu a jedné přímé francouzské kolonie Kočinčíny. Hlavním městem Francouzské Indočíny byla Hanoj.
  • La Indochina francesa (Đông Dương thuộc Pháp) era una federación de protectorados y una colonia en el suroeste de Asia parte del imperio colonial francés. Estaba compuesta por: Cochinchina (colonia bajo administración directa). Tonkín (protectorado). Annam (protectorado, las tres forman en la actualidad Vietnam). Laos (protectorado). Camboya (protectorado). Francia asumió la soberanía sobre Annam y Tonkín tras la Guerra Franco-China, que duró de 1884 hasta 1885. La Indochina Francesa fue formada en octubre de 1887 de Annam, Tonkín, Cochinchina, y el Reino de Camboya; Laos fue agregada en 1893. La federación duró hasta 1954. La capital de la Indochina Francesa era Saigón. Los franceses dejaron formalmente en el poder a los soberanos locales, que eran los emperadores de Vietnam, los reyes de Camboya, y los reyes de Luang Prabang, pero de hecho reunía a todos los poderes, los gobernadores locales actuaban sólo como testaferros. En septiembre de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial, la Francia de Vichy, que se había sometido a la Alemania Nazi accedió las demandas de Japón por acceso militar a Tonkín. Inmediatamente, esto permitió a Japón un mejor acceso a China en la Guerra Chino-Japonesa, contra las fuerzas de Chiang Kai-shek, pero sólo fue parte de la estrategia de dominación de Japón del Océano Pacífico y otras porciones del sureste de Asia, ayudó mucho el éxito de su aliado Alemania al derrotar a las fuerzas del Pacífico de los Países Bajos en las Indias Orientales Holandesas y Francia. Los japoneses mantuvieron la burocracia y jefatura francesa en lugar de dirigir Indochina. El 9 de marzo de 1945, con Francia liberada, Alemania en retirada, y los Estados Unidos ascendentes en el Pacífico, Japón decidió tomar el control completo de la Indochina Francesa. Los japoneses se mantuvieron en el poder hasta que la noticia de la rendición de su gobierno llegara en agosto, después de que las bombas atómicas fueran lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki. Después de la guerra, Francia intentó reafirmarse en la región, pero entró en conflicto con el Vietminh, una organización de nacionalistas comunistas vietnamita dirigidos por Ho Chi Minh, educado en Francia. Durante la Segunda Guerra, los Estados Unidos habían apoyado al Viet Minh en la resistencia contra los japoneses; el grupo estaba al mando del país, aparte de las ciudades, ya que los franceses se marcharon en marzo de 1945. Tras persuadir al emperador Bao Dai para abdicar en su favor, el 2 de septiembre de 1945, Ho — como presidente — declaró la independencia de la República Democrática de Vietnam. Pero antes del final de septiembre, una fuerza de soldados británicos, franceses e indios, junto con las tropas japonesas capturadas, restauraron el control francés. La amarga lucha resultó en la Primera Guerra de Indochina. En 1950, Ho declaró nuevamente una República Democrática de Vietnam independiente, que fuera reconocida por sus camaradas comunistas de China y la Unión Soviética. La lucha duró hasta marzo de 1954, cuando el Vietminh obtuvo la decisiva victoria contra las fuerzas francesas en la batalla de Dien Bien Phu. Esto llevó a la partición de Vietnam en la República Democrática de Vietnam en el norte, bajo el control del Vietminh, y el Estado de Vietnam en el sur, el cual tenía el apoyo de Estados Unidos, el Reino Unido y Francia. Los hechos de 1954 también marcaron el fin de la intervención francesa en la región y los inicios del compromiso serio de Estados Unidos para con Vietnam del Sur, el cual condujo a la Guerra de Vietnam. La separación fue convenida en la Conferencia de Ginebra, donde los Estados Unidos de América, la Unión Soviética, el Reino Unido, Francia y la República Popular China también establecieron varias disputas excepcionales acerca de la Guerra de Corea. Fue en esta conferencia que Francia abandonó cualquier intención de reclamo del territorio en la península Indochina.
  • Ranskan Indokiina oli Ranskan siirtomaa vuosina 1887-1953, sen alue käsitti nykyisten Vietnamin, Laosin ja Kambodžan valtioiden alueet. Siirtomaan pääkaupunkina toimi ensin Saigon vuosina 1887-1901, jonka jälkeen pääkaupunki siirrettiin Hanoihin. Alue joutui Japanin haltuun toisessa maailmansodassa ja toisen maailmansodan jälkeen Ranska ei saanut aluetta enää hallintaansa yrityksestä huolimatta ja Geneven sopimuksessa vuonna 1954 Ranska joutui viimein luopumaan alueesta ja Vietnam, Laos ja Kambodža itsenäistyivät.
  • L'Indochine française (Đông Dương thuộc Pháp) est une ancienne colonie française, création de l'administration coloniale, regroupant : le Tonkin, l'Annam et la Cochinchine sous le nom d'État du Viêt Nam (territoire identique a celui de l'actuelle République socialiste du Viêt Nam) le Laos; et le Cambodge. Souvent, on l'appelle simplement « Indochine », ce qui crée une confusion avec la notion géographique d'Indochine – ou péninsule indochinoise – qui désigne les pays situés entre l'Inde et la Chine, soit les pays sus-cités ainsi que la Birmanie, la Thaïlande et une partie de la Malaisie. Le Siam, devenu Thaïlande en 1939 affichant ainsi ses revendications sur le peuplement thaï du Laos et du Nord-Ouest du Cambodge, était un État tampon entre l'Indochine française, qui allait du Siam à la mer de Chine méridionale, et l'Indochine britannique, c'est-à-dire la Birmanie. En 1939, le Siam était l'allié du Japon dont le chemin de fer de Birmanie (du Siam à l'Inde) était prévu pour la logistique des troupes japonaises dans leur marche vers l'Inde pendant la Seconde Guerre mondiale. Le « pont de la rivière Kwaï » se trouve toujours en Thaïlande.
  • L'Indocina francese era una antica colonia francese, che riuniva il Tonchino, l'Annam, la Cocincina (territori che costituiscono l'attuale Vietnam), il Laos e Cambogia. Spesso viene chiamata semplicemente «Indocina», creando così confusione con la nozione geografica di Indocina (o penisola indocinese) che comprende invece tutti i paesi situati tra l'India e la Cina, ossia anche la Birmania, la Thailandia ed una parte della Malesia. Il Siam, divenuto Thailandia nel 1939 manifestando con questo nome il suo desiderio egemonico sulla popolazione Thai del Laos e del Nord-Est del Vietnam, era uno stato cuscinetto tra l'Indocina Francese - che andava dal Siam al Mar cinese meridionale - e l'Indocina Britannica che andava dal Siam all'India (attuale Birmania).
  • フランス領インドシナ（フランスりょうインドシナ、フランス語: Indochine française（アンドシヌ・フランセーズ）, ベトナム語: Đông Dương thuộc Pháp（漢字: 東洋屬法））は、1887年から1954年までフランスの支配下にあったインドシナ半島（インドシナ）東部地域で、仏領インドシナ（ふつりょうインドシナ）や佛領印度支那とも書き、仏印（ふついん）と略される。現在のベトナム・ラオス・カンボジアを合わせた領域に相当する。なお、地理的な意味でのインドシナについてはインドシナ半島を参照のこと。
  • De Unie van Indochina, ook wel Frans Indochina, werd gevormd op 17 oktober 1887. Deze unie bestond uit de Franse koloniën/protectoraten Tonkin, Annam, Cochinchina, Cambodja en vanaf 1893 ook Laos. Na de Tweede Wereldoorlog is deze unie uiteengevallen en zijn de verschillende gebieden geassocieerd met Frankrijk tot aan hun onafhankelijkheid. Van 16 november 1887 tot 9 maart 1945 werd het gebied bestuurd door gouverneurs, na de Japanse overheersing vertegenwoordigden hoge commissarissen het Franse gezag. In 1954, na de Eerste Indochina-oorlog, verlieten de Fransen de kolonie en werd het gezag overgedragen aan de regeringen van Noord-Vietnam en Zuid-Vietnam.
  • Fransk Indokina var en føderasjon av franske kolonier og protektorater i Sørøstasia, del av det franske kolonivelde. Den bestod av Cochinkina, Tonkin, Annam (disse tre utgjør nå Vietnam), Laos og den tidligere Khmer-republikken.
  • Indochiny Francuskie - dawna kolonia francuska na Półwyspie Indochińskim, w jego wschodniej części nazywanej przez Europejczyków właśnie Indochinami. Obecnie niepodległe państwa: Laos, Kambodża i Wietnam.
  • A Indochina Francesa (Liên bang Đông Dương) era uma federação de protectorados e uma colónia no sudeste asiático, que parte do Império colonial francês. Era composta por Cochinchina (colónia sob administração directa) Tonkin (protectorado) Annam (protectorado, as três formam o Vietnam) e ainda: Laos (protectorado) e Cambodja (protectorado).
  • Францу́зский Индокита́й — бывшее колониальное владение Франции на полуострове Индокитай. С 1887 года имело официальное название Индокитайский Союз, который включал территорию захваченного Францией в период с 1858 по 1884 Вьетнама, разделенного на колонию Кохинхина (Намбо), протекторат Аннам (Чунгбо) и протекторат Тонкин. Кроме того, во Французский Индокитай входили протекторат Камбоджа и протекторат Лаос, захваченные в период 60-х — 90-х годов XIX века и арендованная у Китая территория Гуанчжоувань. После Второй мировой войны в результате победы национально-освободительных движений на территории Французского Индокитая были образованы независимые государства Вьетнам, Камбоджа и Лаос.
  • Franska Indokina var en del av Franska kolonialimperiet, bestående av protektoraten Annam, Tonkin, Kambodja och Laos samt den direktstyrda kolonin Cochinkina, som varade från 1887 till 1954. Det motsvarar dagens Vietnam, Laos och Kambodja och hade Saigon som huvudstad. Under andra världskriget tvingades Frankrike acceptera en japansk intervention i Indokina. Efter kriget försökte Frankrike åter kontrollera området men hamnade i konflikt med den tidigare anti-japanska motståndsrörelsen Vietminh. Strider pågick till 1954 då Vietminh besegrade fransmännen i slaget vid Dien Bien Phu. Vietnam delades temporärt i Nordvietnam och Sydvietnam i väntan på ett val om landets framtid (som dock aldrig kom att hållas på grund av motstånd från USA och Sydvietnam). Detta man kom överens om i Genèvekonferensen samma år. Området hade en egen valuta, den franska Indokinapiastern.
  • 法屬印度支那 （法語：L'Indochine française；越南語：Đông Dương thuộc Pháp；字喃: 東洋属法）是法蘭西殖民地在東南亞的一部分，實行聯邦制，其組成包括今越南、寮國和柬埔寨三國，兼領從滿清帝國手上獲得的廣州灣租界，首府位于河內。
dbpprop:capital
dbpprop:commonLanguages
dbpprop:commonName
  • French Indochina
dbpprop:continent
  • Asia
dbpprop:conventionalLongName
  • Liên bang Đông Dương
    ''Indochinese Union ''
dbpprop:currency
dbpprop:date
  • September 2008
dbpprop:dateEnd
  • November 9
dbpprop:dateEvent
  • July 19, 1949
  • June 14, 1949
  • October 3, 1893
  • September 2, 1945
dbpprop:dateStart
  • October 17
dbpprop:empire
  • French Empire
dbpprop:era
  • New Imperialism
dbpprop:event
  • Addition of Laos
  • Independence of (North) Vietnam (proclaimed)
  • Independence of (South) Vietnam
  • Independence of Laos
dbpprop:eventEnd
  • Independence of Cambodia
dbpprop:eventStart
  • Established
dbpprop:flagP
  • Flag of Cambodia under French protection.svg
  • Flag of Central Vietnam (1885-1890).gif
  • Flag of French Laos.svg
  • Flag of Republic of Cochinchina.svg
dbpprop:flagS
  • Flag of Cambodia.svg
  • Flag of Laos (1952-1975).svg
  • Flag of North Vietnam 1945-1955.svg
  • Flag of South Vietnam.svg
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageFlag
  • Flag of Colonial Vietnam.svg
dbpprop:imageMap
  • Locationfrenchindochina.PNG
dbpprop:imageMapCaption
  • French Indochina in Southeast Asia and the world
dbpprop:ipaViProperty
  • pron
  • ɗoŋm zɰəŋ tʰwə̀k fǎp
dbpprop:nativeName
  • Union Indochinoise
dbpprop:p
  • Annam (French protectorate)
  • Cochinchina
  • Colonial Cambodia
  • History of Laos to 1945 French Laos
dbpprop:region
  • Southeast Asia
dbpprop:s
  • Cambodia under Sihanouk (1954-1970)
  • Kingdom of Laos
  • North Vietnam
  • State of Vietnam
dbpprop:statArea
  • 750000 (xsd:integer)
dbpprop:statPop
  • 21599582 (xsd:integer)
dbpprop:statYear
  • 1935 (xsd:integer)
dbpprop:status
  • Colonial protectorate federation
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:yearEnd
  • 1953 (xsd:integer)
dbpprop:yearStart
  • 1887 (xsd:integer)
rdf:type
rdfs:comment
  • French Indochina was the part of the French colonial empire in southeast Asia. A federation of the three Vietnamese regions, Tonkin (North), Annam (French protectorate)Annam (Central), and Cochinchina (South), as well as Cambodia, was formed in 1887. Laos was added in 1893. The capital was moved from Saigon (in Cochinchina) to Hanoi (Tonkin) in 1902. During World War II, the colony was administered by Vichy France and was under Japanese occupation.
  • Französisch-Indochina (franz. Indochine française; Đông Dương thuộc Pháp) war bis 1954 der Name der französischen Kolonialgebiete in Indochina auf dem Gebiet des heutigen Laos, Kambodscha und Vietnam. Die Größe der Kolonie betrug in etwa 663,000 km². Der offizielle Name der Kolonie lautete Union Indochinoise (Indochinesische Union; Liên bang Đông Dương).
  • L'Indoxina francesa fou una colònia de l'imperi colonial francès situat a l'Indoxina.
  • Francouzská Indočína (francouzsky L'Indochine française, vietnamsky Liên bang Đông Dương) bylo území náležející k francouzské koloniální říši v jihovýchodní Asii. Kolonie Francouzská Indočína byla federací skládající se ze čtyř hlavních koloniálních protektorátů: Tonkinu, Annamu, Kambodže a Laosu a jedné přímé francouzské kolonie Kočinčíny. Hlavním městem Francouzské Indočíny byla Hanoj.
  • La Indochina francesa (Đông Dương thuộc Pháp) era una federación de protectorados y una colonia en el suroeste de Asia parte del imperio colonial francés. Estaba compuesta por: Cochinchina (colonia bajo administración directa). Tonkín (protectorado). Annam (protectorado, las tres forman en la actualidad Vietnam). Laos (protectorado). Camboya (protectorado). Francia asumió la soberanía sobre Annam y Tonkín tras la Guerra Franco-China, que duró de 1884 hasta 1885.
  • Ranskan Indokiina oli Ranskan siirtomaa vuosina 1887-1953, sen alue käsitti nykyisten Vietnamin, Laosin ja Kambodžan valtioiden alueet. Siirtomaan pääkaupunkina toimi ensin Saigon vuosina 1887-1901, jonka jälkeen pääkaupunki siirrettiin Hanoihin.
  • L'Indochine française (Đông Dương thuộc Pháp) est une ancienne colonie française, création de l'administration coloniale, regroupant : le Tonkin, l'Annam et la Cochinchine sous le nom d'État du Viêt Nam (territoire identique a celui de l'actuelle République socialiste du Viêt Nam) le Laos; et le Cambodge.
  • L'Indocina francese era una antica colonia francese, che riuniva il Tonchino, l'Annam, la Cocincina (territori che costituiscono l'attuale Vietnam), il Laos e Cambogia. Spesso viene chiamata semplicemente «Indocina», creando così confusione con la nozione geografica di Indocina (o penisola indocinese) che comprende invece tutti i paesi situati tra l'India e la Cina, ossia anche la Birmania, la Thailandia ed una parte della Malesia.
  • De Unie van Indochina, ook wel Frans Indochina, werd gevormd op 17 oktober 1887. Deze unie bestond uit de Franse koloniën/protectoraten Tonkin, Annam, Cochinchina, Cambodja en vanaf 1893 ook Laos. Na de Tweede Wereldoorlog is deze unie uiteengevallen en zijn de verschillende gebieden geassocieerd met Frankrijk tot aan hun onafhankelijkheid.
  • Fransk Indokina var en føderasjon av franske kolonier og protektorater i Sørøstasia, del av det franske kolonivelde. Den bestod av Cochinkina, Tonkin, Annam (disse tre utgjør nå Vietnam), Laos og den tidligere Khmer-republikken.
  • Indochiny Francuskie - dawna kolonia francuska na Półwyspie Indochińskim, w jego wschodniej części nazywanej przez Europejczyków właśnie Indochinami. Obecnie niepodległe państwa: Laos, Kambodża i Wietnam.
  • A Indochina Francesa (Liên bang Đông Dương) era uma federação de protectorados e uma colónia no sudeste asiático, que parte do Império colonial francês. Era composta por Cochinchina (colónia sob administração directa) Tonkin (protectorado) Annam (protectorado, as três formam o Vietnam) e ainda: Laos (protectorado) e Cambodja (protectorado).
  • Францу́зский Индокита́й — бывшее колониальное владение Франции на полуострове Индокитай.
  • Franska Indokina var en del av Franska kolonialimperiet, bestående av protektoraten Annam, Tonkin, Kambodja och Laos samt den direktstyrda kolonin Cochinkina, som varade från 1887 till 1954. Det motsvarar dagens Vietnam, Laos och Kambodja och hade Saigon som huvudstad. Under andra världskriget tvingades Frankrike acceptera en japansk intervention i Indokina.
  • 法屬印度支那 （法語：L'Indochine française；越南語：Đông Dương thuộc Pháp；字喃: 東洋属法）是法蘭西殖民地在東南亞的一部分，實行聯邦制，其組成包括今越南、寮國和柬埔寨三國，兼領從滿清帝國手上獲得的廣州灣租界，首府位于河內。
rdfs:label
  • French Indochina
  • Französisch-Indochina
  • Indoxina francesa
  • Francouzská Indočína
  • Indochina francesa
  • Ranskan Indokiina
  • Indochine française
  • Indocina francese
  • フランス領インドシナ
  • Unie van Indochina
  • Fransk Indokina
  • Indochiny Francuskie
  • Indochina Francesa
  • Французский Индокитай
  • Franska Indokina
  • 法屬印度支那
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • French Indochina
  • Indochinese Union (English)
  • Liên bang Đông Dương (Vietnamese)
  • Union Indochinoise (French)
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/territory of
is dbpedia-owl:MilitaryPerson/allegiance of
is dbpedia-owl:MilitaryUnit/garrison of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:allegiance of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:territory of
is dbpprop:allegiance of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:combatant of
is dbpprop:event of
is dbpprop:garrison of
is dbpprop:location of
is dbpprop:nihongoProperty of
is dbpprop:place of
is dbpprop:preceded of
is dbpprop:reason of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:territory of
is owl:sameAs of