Franny and Zooey is a book by American author J.D. Salinger which comprises his short story, "Franny", and novella, Zooey. The two works were published together as a book in 1961; the two stories originally appeared in The New Yorker in 1955 and 1957, respectively. Franny and Zooey, a sister and brother both in their twenties, are the two youngest members of the Glass family, which was a frequent focus of Salinger's writings.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Franny und Zooey (Franny and Zooey) ist ein 1961 erschienenes Buch von J. D. Salinger. Salinger veröffentlichte darin die beiden bereits 1955 beziehungsweise 1957 entstandenen Erzählungen Franny und Zooey. Beide handeln, wie fast das gesamte schmale Werk Salingers, vom Schicksal einzelner Mitglieder der New Yorker Familie Glass. Schon im Jahr seines Erscheinens erreichte das Buch Platz eins auf der Bestsellerliste der New York Times. Die deutsche Übersetzung des Buchs besorgten Annemarie Böll und Heinrich Böll. 2007 erschien eine Neuübersetzung von Eike Schönfeld, der zuvor bereits Salingers einzigen (ebenfalls zunächst durch Bölls Hilfe übersetzten) Roman Der Fänger im Roggen neu übersetzt hatte.
- Franny and Zooey is a book by American author J.D. Salinger which comprises his short story, "Franny", and novella, Zooey. The two works were published together as a book in 1961; the two stories originally appeared in The New Yorker in 1955 and 1957, respectively. Franny and Zooey, a sister and brother both in their twenties, are the two youngest members of the Glass family, which was a frequent focus of Salinger's writings.
- Franny y Zooey es un libro de J. D. Salinger publicado en 1961 y formado por dos relatos ambientados en Manhattan en noviembre de 1955. Las dos historias fueron publicadas anteriormente en The New Yorker y editadas como libro en septiembre de 1961. Franny y Zooey son dos de los hermanos Glass, la familia que aparece en otras obras de Salinger como Nueve cuentos, Levantad, carpinteros, la viga del tejado, Seymour: una introducción y Hapworth 16, 1924, este último relato sólo publicado en la revista The New Yorker en 1965. Buddy Glass, otro de los hermanos, es el narrador de los dos relatos. La primera historia es significativamente más corta que la siguiente y la protagoniza Franny Glass, una estudiante de pregrado en una prestigiosa escuela de arte femenina -muy probablemente Wellesley College- que se siente desencantada con el egoísmo y la falta de autenticidad que ve a su alrededor. La segunda historia la protagoniza su hermano Zooey Glass, cinco años mayor que ella. Zooey es un joven superdotado y con el carácter un tanto endurecido que "a los 12 años ya usaba el mismo vocabulario que Mary Baker Eddy". Franny sufre una depresión que preocupa profundamente a su madre, por lo que Zooey ofrece ayuda a su hermana.
- Franny e Zooey (Franny and Zooey) è un romanzo dello scrittore statunitense J. D. Salinger, pubblicato per la prima volta nel 1961. È il primo romanzo dedicato interamente ai personaggi della famiglia Glass, della quale Franny e Zooey sono i due figli minori. Il romanzo si svolge a New York ed è ambientato in pochi giorni: Franny ha una forte crisi spirituale e cerca rifugio nella casa dei genitori, dove si trova alle prese con la madre e il fratello Zooey.
- 『フラニーとゾーイー』（ 英:Franny and Zooey）は、J・D・サリンジャーが1955年に発表した『フラニー』（Franny）と1957年に発表した『ゾーイー』（Zooey）の連作二編の小説を1つにまとめたもので、『ライ麦畑でつかまえて』に並ぶ、代表作のひとつ。グラース家の末っ子である女子大生のフラニーと、そのすぐ上の兄で俳優のゾーイーをめぐる、1955年11月のある土曜日の午前中から、翌週の月曜日にかけての物語である。
- Franny i Zooey - "dylogia" opowiadaniowa J. D. Salingera, wydana najpierw osobno na łamach prasy w latach 1955 i 1957, a jako książka w 1961 roku. Polskie wydanie miało miejsce pięć lat później. Franny i Zooey to najmłodsi przedstawiciele siedmiorga rodzeństwa rodziny Glassów, występujących także w kilku innych dziełach pisarza. Brat i siostra - teraz już dorośli, od dziecka ulegali wpływom starszych - Seymoura i Buddy'ego, którzy w znacznym stopniu przyczynili się do ukształtowania ich osobowości.
- «Фрэнни и Зуи» (англ. Franny and Zooey) — повесть, объединенная рассказами «Фрэнни» и «Зуи» американского писателя Джерома Девида Сэлинджера, входящая в цикл рассказов о семье Гласс. Одно из крайне немногих произведений западной художественной литературы, посвященных православной духовности, и Иисусовой молитве в частности.
- Franny et Zooey est une série de deux histoires de l'écrivain américain J. D. Salinger, plus connu pour être l'auteur d'un des classiques de la littérature américaine L'Attrape-cœurs. Publiée pour la première fois dans le magazine littéraire The New Yorker en 1961, ces deux histoires seront publiées sous forme de roman en septembre de la même année. Elles racontent respectivement l'histoire de Franny et Zooey, deux membres de la famille Glass, une famille récurrente dans l'œuvre de Salinger. La première partie, bien plus courte que la seconde, raconte l'histoire de Franny Glass, la sœur de Zooey, étudiante dans une prestigieuse université d'art, probablement le Wellesley College. Désenchantée par l'égocentrisme du monde qui l'entoure, elle tente de s'en échapper en atteignant la purification spirituelle. Dans la seconde histoire, Zooey, frère aîné de 5 ans de Franny, tente de convaincre sa sœur qu'elle ne tend pas vers la purification spirituelle pour les bonnes raisons.
|
| dbpedia-owl:author
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:isbn
| |
| dbpedia-owl:language
| |
| dbpedia-owl:literaryGenre
| |
| dbpedia-owl:mediaType
| |
| dbpedia-owl:numberOfPages
| |
| dbpedia-owl:oclc
| |
| dbpedia-owl:previousWork
| |
| dbpedia-owl:publisher
| |
| dbpedia-owl:subsequentWork
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:author
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:followedBy
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:isbn
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:mediaType
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:oclc
| |
| dbpprop:pages
| |
| dbpprop:precededBy
| |
| dbpprop:publisher
| |
| dbpprop:releaseDate
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Franny and Zooey is a book by American author J.D. Salinger which comprises his short story, "Franny", and novella, Zooey. The two works were published together as a book in 1961; the two stories originally appeared in The New Yorker in 1955 and 1957, respectively. Franny and Zooey, a sister and brother both in their twenties, are the two youngest members of the Glass family, which was a frequent focus of Salinger's writings.
- Franny e Zooey (Franny and Zooey) è un romanzo dello scrittore statunitense J. D. Salinger, pubblicato per la prima volta nel 1961. È il primo romanzo dedicato interamente ai personaggi della famiglia Glass, della quale Franny e Zooey sono i due figli minori. Il romanzo si svolge a New York ed è ambientato in pochi giorni: Franny ha una forte crisi spirituale e cerca rifugio nella casa dei genitori, dove si trova alle prese con la madre e il fratello Zooey.
- 『フラニーとゾーイー』（ 英:Franny and Zooey）は、J・D・サリンジャーが1955年に発表した『フラニー』（Franny）と1957年に発表した『ゾーイー』（Zooey）の連作二編の小説を1つにまとめたもので、『ライ麦畑でつかまえて』に並ぶ、代表作のひとつ。グラース家の末っ子である女子大生のフラニーと、そのすぐ上の兄で俳優のゾーイーをめぐる、1955年11月のある土曜日の午前中から、翌週の月曜日にかけての物語である。
- «Фрэнни и Зуи» (англ. Franny and Zooey) — повесть, объединенная рассказами «Фрэнни» и «Зуи» американского писателя Джерома Девида Сэлинджера, входящая в цикл рассказов о семье Гласс. Одно из крайне немногих произведений западной художественной литературы, посвященных православной духовности, и Иисусовой молитве в частности.
- Franny und Zooey (Franny and Zooey) ist ein 1961 erschienenes Buch von J. D. Salinger. Salinger veröffentlichte darin die beiden bereits 1955 beziehungsweise 1957 entstandenen Erzählungen Franny und Zooey. Beide handeln, wie fast das gesamte schmale Werk Salingers, vom Schicksal einzelner Mitglieder der New Yorker Familie Glass. Schon im Jahr seines Erscheinens erreichte das Buch Platz eins auf der Bestsellerliste der New York Times.
- Franny y Zooey es un libro de J. D. Salinger publicado en 1961 y formado por dos relatos ambientados en Manhattan en noviembre de 1955. Las dos historias fueron publicadas anteriormente en The New Yorker y editadas como libro en septiembre de 1961.
- Franny i Zooey - "dylogia" opowiadaniowa J. D. Salingera, wydana najpierw osobno na łamach prasy w latach 1955 i 1957, a jako książka w 1961 roku. Polskie wydanie miało miejsce pięć lat później. Franny i Zooey to najmłodsi przedstawiciele siedmiorga rodzeństwa rodziny Glassów, występujących także w kilku innych dziełach pisarza.
- Franny et Zooey est une série de deux histoires de l'écrivain américain J. D. Salinger, plus connu pour être l'auteur d'un des classiques de la littérature américaine L'Attrape-cœurs. Publiée pour la première fois dans le magazine littéraire The New Yorker en 1961, ces deux histoires seront publiées sous forme de roman en septembre de la même année. Elles racontent respectivement l'histoire de Franny et Zooey, deux membres de la famille Glass, une famille récurrente dans l'œuvre de Salinger.
|
| rdfs:label
|
- Franny and Zooey
- Franny und Zooey
- Franny y Zooey
- Franny e Zooey
- Franny et Zooey
- フラニーとゾーイー
- Franny i Zooey
- Фрэнни и Зуи
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:previousWork
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:precededBy
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
