| dbpprop:abstract
|
- Francisco de Montejo y Alverez (c. 1479 in Salamanca – c. 1553 in Spain) was a Spanish conquistador in Mexico and Central America. Francisco de Montejo was born in Salamanca, Spain, in 1479 to Juan de Montejo and Catalina Alverez de Tejeda. He left Spain in 1514, and arrived in Cuba in time to join Grijalva's expedition along the coast of Yucatán and the Gulf of Mexico. There he had the rank of Captain, and command of 4 ships. On his return to Cuba, he joined with Hernan Cortes and as part of that expedition, helped found the city of La Villa Rica de Vera Cruz in Mexico. Cortes then sent him as an envoy back to Spain in 1519 to report on the expedition. While in Spain Montejo married Beatriz de Herrera. In December 1526 the Spanish King, Carlos I, issued a royal decree naming Montejo Adelantado and Capitan General of Yucatán. He returned to Yucatán in 1528, and attempted to conquer it along the east coast (Tulum, Chetumal) but was driven back by the ferocity of the resistance of the Maya living along this coast. In 1530 he decided to try conquering Yucatán from the west, and began by pacifying what is today the modern Mexican state of Tabasco. From 1531-1535 he tried unsuccessfully to conquer western Yucatán, with some successes but in 1535 his forces were driven from Yucatán. In 1533, Montejo received a royal decree giving him permission to conquer Puerto Caballos and Naco in Honduras. This put him in conflict with Pedro de Alvarado, who had received a similar decree in 1532. This only became an issue after Alvarado declared he had conquered and pacified the province of Honduras in 1536. Alvarado continued as Governor of Honduras until 1540, although he was recalled to Spain in 1537. In 1540, the Spanish King awards the Governorship of Honduras to Montejo, and he travels to Gracias a Dios to install an administration loyal to him. It would fall to Montejo's son, Francisco de Montejo, El Mozo (born 1508, died 1565), to conquer Yucatán. He founded the city of Campeche in 1541, and Mérida in 1542. In 1546, the elder Montejo assumed the title of Governor and Captain General of Yucatán. However, by 1550 complaints about him caused him to be recalled to Spain where he died in 1553. Montejo was survived by his eponymous son, and a daughter, Catalina Montejo y Herrera.
- Francisco de Montejo, El Adelantado,, fue un militar y explorador español quien en compañía de su hijo y de su sobrino, los tres homónimos, emprendió y logró la épica conquista de Yucatán. Sus padres fueron Juan de Montejo y Catalina Álvarez de Tejeda.
- Francisco de Montejo, né vers 1479 et mort vers 1548, fut un conquistador espagnol. Ce conquistador servit à Cuba sous Diego Velásquez, puis commanda un navire dans l'expédition de Juan de Grijalva (1518), et joint Hernán Cortés dans la conquête du Mexique (1519-1520). Montejo fut commissionné pour conquérir le Yucatán aux Mayas, mais il échoua dans sa tentative (1527-28) à prendre la péninsule depuis l'est. Il revint au Mexique, prit Tabasco (1530), puis conduisit (1531-32) une campagne depuis l'ouest. Au départ, partiellement avec succès, il rencontra une résistance maya croissante, et ses hommes, épuisés et ne trouvant aucun butin, firent désertion. Son fils, avec le même nom, conquit le Yucatán et fonda les villes de Campeche et Mérida en 1542.
- Francisco de Montejo y Álvarez a mai Mexikó és Közép-Amerika területén tevékenykedő spanyol konkvisztádor volt. Francisco de Montejo 1479-ben, a spanyolországi Salamancában Juan de Montejo és Catalina Álvarez de Tejeda gyermekeként látta meg a napvilágot. 1514-ben elhagyta szülőföldjét és Kubába távozott, ahol csatlakozott Grijalvának a Yucatán félszigetet, és a Mexikói-öböl partvidékét bejáró missziójához. Az felfedezőút során kapitányi rangban szolgált és négy hajót rendeltek alá. Kubába visszatérve csatlakozott Hernán Cortés expedíciójához és részt vett a mexikói La Villa Rica de Vera Cruz megalapításában. Ezt követően Cortes visszaküldte Spanyolországba, hogy a királynak beszámoljon a fejleményekről. Ekkor feleségül vette Beatriz de Herrera-t. 1526 decemberében I. Károly spanyol király Adelantado rangot adományozott Montejonak és kinevezte Yucatán hadvezérévé. 1528-ban visszatért Amerikába és elindult a Yucatán-félsziget északi partvidékének meghódítására. Seregeit azonban a hevesen ellenálló maja indiánok visszaverték. 1530-ban nyugatról próbálkozott és megkezdte a mai Tabasco tartomány pacifikálását. 1531 és 1535 között sikertelen próbálkozásokat tett a Yucatán félsziget nyugati részének meghódítására. Habár bizonyos sikereket elért, seregeit 1535-ben kiűzték a félszigetről. 1533-ban királyi engedélyt kapott a Hondurasi Puerto Caballos és Naco elfoglalására. Ekkor összetűzésbe került Pedro de Alvaradoval, aki hasonló utasítást kapott 1532-ban. Ez azonban csak akkor okozott problémát kettejük között, amikor 1536-ban Alvarado kijelentette, hogy ő pacifikálta Honduras tartományt. 1540-ig Alvarado volt Honduras kormányzója, habár 1537-ben visszarendelték Spanyolországba. 1540-ben a spanyol király kinevezi Honduras kormányzójává. Fia, Francisco de Montejo, El Mozo lesz az a személy, aki végül elfoglalja a teljes Yucatán-félszigetet, és közben megalapítja Campeche, illetve Mérida városokat. 1546-ban az idősebb Montejot kinevezik Yucatán kormányzójává. 1550-ben azonban visszahívják Spanyolországba, ahol 1553-ban meghal.
- Nacque da Juan de Monteyo e Catalina Alverez de Tejeda. Lasciò la Spagna nel 1514 e arrivò a Cuba in tempo per partecipare alla spedizione di Juan de Grijalva lungo la costa dello Yucatán e del Golfo del Messico. In quell’occasione tenne il ruolo di Capitano ed ebbe il comando di 4 navi. Al suo ritorno a Cuba, si aggregò ad Hernán Cortés in una nuova spedizione nella quale aiutò a fondare la città di La Villa Rica de Vera Cruz in Messico. Nel 1519 Cortés gli diede ordine di tornare in Spagna per dare il resoconto del viaggio. Durante questo soggiorno, Montejo si sposò con Beatriz de Herrera. Nel dicembre del 1526 il re spagnolo Carlo V, emanò un decreto reale che nominava Montejo Adelantado e Capitano Generale dello Yucatán. Fece ritorno nello Yucatán nel 1528 e tentò di conquistarlo lungo la costa est ma la feroce resistenza del popolo Maya glielo impedì. Nel 1530 decise di ritentare la conquista, questa volta dalla parte ovest, ed iniziò a bonificare l’odierno stato messicano di Tabasco. Dal 1531 al 1535 tentò di conquistare lo Yucatán occidentale; dopo alcuni primi successi e la conquista di Chichén Itzá che sarebbe dovuta diventare la capitale, dovette alla fine abbandonare l'impresa e lasciare la penisola. Nel 1533 Montejo ricevette un decreto reale che gli permetteva di conquistare Puerto Caballos e Naco nell’Honduras. Questo lo pose in conflitto con Pedro de Alvarado che aveva già ricevuto un simile decreto nel 1532. La situazione divenne un reale problema quando Alvarado dichiarò di aver conquistato e pacificato la provincia di Honduras nel 1536. Alvarado fu Governatore di Honduras sino al 1540, sebbene fosse stato richiamato in Spagna nel 1537. Nel 1540 il Re spagnolo conferì la nomina di Governatore dell'Honduras a Montejo che si spostò a Gracias a Dios per installare una propria amministrazione. Diede disposizioni al figlio Francisco de Montejo, El Mozo di conquistare lo Yucatán. Il figlio riuscì a conquistarne la parte est e fondò le città di Campeche nel 1541 e Mérida nel 1542. Nel 1546 Montejo padre assunse il ruolo di Governatore e Capitano Generale dello Yucatán. Nel 1550 alcuni reclami causarono il suo allontamento; dovette fare ritorno in Spagna dove morì nel 1553.
- Francisco de Montejo was een Spaans conquistador die zonder succes poogde Yucatán te onderwerpen. In Yucatán staat hij beter bekend als El Adelantado, om hem te onderscheiden van zijn zoon Francisco de Montejo, el mozo. Montejo nam deel aan de verovering van Cuba onder Diego Velázquez de Cuéllar, de eerste verkenning van de Mexicaanse golfkust van Juan de Grijalva en Hernán Cortés' verovering van het Azteekse Rijk. Montejo werd door koning Karel I van Spanje benoemd tot adelantado en kapitein-generaal van Yucatán benoemd en probeerde de Maya's van Yucatán te verslaan. Montejo landde in 1527 op Cozumel en in imitatie van Cortés bij diens onderwerping van de Azteken bracht hij zijn schepen tot zinken. Montejo verkende de oostkust van het schiereiland tot Chetumal en bracht de Maya's enkele slagen toe, maar ziektes en inheems verzet dwongen hem in 1528 tot het afblazen van zijn campagne. In 1530 onderwierp hij Tabasco en begon vanuit het westen opnieuw met een campagne tegen de Maya's van Yucatán. Dit keer was hij meer succesvol en stichtte hij Spaanse nederzettingen bij Champotón, Chetumal, Chichén Itzá en Dzilam, maar het Maya-verzet op het schiereiland, geleid door de Spaanse schipbreukeling Gonzalo Guerrero, bleef enorm. De opbrengsten van de veldtocht zijn echter gering en nadat het nieuws dat Francisco Pizarro het rijke Peru had ontdekt deserteerden de meesten van zijn manschappen. In 1535 waren de Spanjaarden weer bijna geheel van Yucatán verdreven. Montejo's zoon slaagde er tussen 1540 en 1542 alsnog in Yucatán te onderwerpen. Montejo zelf trok naar het zuiden om Chiapas en Honduras te onderwerpen, waarin hij matig succesvol was. Hij keerde terug naar Yucatán in 1546 om gouverneur te worden, maar werd na klachten over machtsmisbruik in 1550 gedwongen op te stappen. Hij keerde terug naar Spanje om zijn zaak te bepleiten bij de Raad van de Indiën, maar overleed voor over zijn zaak werd beslist.
- Francisco de Montejo y León, zwany również Francisco de Monteyo y Alverez, konkwistador hiszpański w Ameryce Środkowej, ur. około roku 1480 w Salamance, zm. w Sewilli w 1549 ojciec zdobywcy Jukatanu, Francisca de Montejo. O jego latach młodzieńczych niewiele wiadomo poza tym, że pochodził z szlacheckiej rodziny. W roku 1514 został wymieniony jako uczestnik wyprawy Pedro Ariasa de Ávili do wybrzeży Panamy. Po krótkim pobycie w założonej przez Ávilę osadzie Nombre de Dios pożeglował na Kubę, gdzie podjął służbę u gubernatora wyspy, Diego Velázqueza, z którego polecenia w maju 1518 roku dowodził żołnierzami uczestniczącymi w ekspedycji Juana de Grijalvy mającego sprawdzić ile prawdy jest w plotkach o bajecznie bogatych państwach na zachodzie. Podczas tej wyprawy - jako jeden z pierwszych Europejczyków zetknął się z cywilizacją Azteków. W roku 1519 Montejo był jednym z oficerów wyprawy Hernána Cortésa do Meksyku. Należał do pierwszego oddziału, który postawił nogę na terenach państwa Azteków. Wysłany przez wodza ekspedycji na północ z zadaniem znalezienia dogodnego kotwicowiska, odkrył głęboką i bezpieczną zatokę, gdzie Cortés założył osadę Villa Rica de Vera Cruz, której pierwszym administratorem został Montejo. W lipcu z rozkazu Cortésa udał się do Hiszpanii, gdzie został przyjęty na audiencji przez króla Karola I, któremu złożył relację z pierwszych kontaktów z Aztekami i wręczył dary od Indian w srebrze, złocie i drogich kamieniach. Król mianował wysłannika gubernatorem Veracruz. W roku 1522, po powrocie do Meksyku, brał udział w prowadzonym przez Cortésa podboju, dowodząc ekspedycją na tereny dzisiejszego stanu Coatzacoalcos i dalej wzdłuż wybrzeża do teraźniejszego Hondurasu i Belize. W cztery lata później ponownie pożeglował do Hiszpanii, gdzie uzyskał nominację na wodza ekspedycji (z tytułami Adelantado, Gobernador y Capitán General) do Jukatanu, który był w tamtych czasach uważany za wyspę. W maju 1528 roku wypłynął z portu Sanlúcar de Barrameda w pobliżu Sewilli na czele flotylli złożonej z trzech okrętów i 500 żołnierzy. Pierwsza próba podporządkowania sobie Majów nie powiodła się i Hiszpanie wrócili do Meksyku. Tam Montejo odniósł sukces pacyfikując region Tabasco, po czym - w 1533 - podjął ponownie ofensywę przeciw Majom. Również ta wyprawa, wobec silnego oporu Indian, zakończyła się niepowodzeniem; co więcej, zniechęceni brakiem na Jukatanie wielkich ilości złota żołnierze zaczęli dezerterować, co w roku 1535 zmusiło Montejo do odwrotu. Dopiero w pięć lat później jego syn Francisco przeprowadził skuteczny podbój półwyspu. Ojciec musiał zadowolić się oficjalnym przyjęciem - w dniu 23 stycznia 1541 - kapitulacji Tutulxina, wodza Majów. W roku następnym mianowany został gubernatorem Hondurasu, gdzie założył miasta Puerto Caballos i Comayagua. W 1547 został gubernatorem terytoriów dzisiejszego stanu Chiapas i Gwatemali, gdzie założył miasta Nueva Sevilla i Olancho. Jego poczynania w koloniach stały się przedmiotem dochodzenia komisji królewskiej, powołanej w roku 1546. Dla oczyszczenia się z zarzutów ponownie popłynął w roku 1548 do Hiszpanii, gdzie po kilku miesiącach zmarł.
- Francisco de Montejo foi um militar e explorador espanhol. Seus pais foram Don Juan de Montejo e Dona Catalina Álvarez de Tejeda. Fundou colónias espanholas no Yucatán.
- Франсиско де Монтехо и Альварес. Испанский конкистадор, действовавший в Центральной Америке, сподвижник и соперник Грихальвы, Кортеса и Альварадо. Более всего известен как завоеватель Юкатана. Отличаясь чрезвычайной жестокостью, стал важным персонажем «Чёрной легенды». О ранней его биографии сведений почти нет. В 1514 г. отправился на Кубу, где примкнул к Хуану де Грихальва. Во время экспедиции к Юкатану командовал четырьмя судами, имея воинское звание капитана. После возвращения на Кубу, знакомится с Кортесом, изъявляя желание участвовать в завоевании Мексики. Основатель города Веракрус. В 1519 г. именно Монтехо Кортес доверил доставку первых сокровищ и послания о завоевании Мексики королю Карлу V. В значительной степени, благодаря его дипломатическим талантам, Кортес был принят при дворе как триумфатор. В Испании Монтехо вступил в брак с Беатрис де Эррерой. В 1526 г. Монтехо был королевским указом назначен генерал-капитаном Юкатана и губернатором этой провинции. Завоевание Юкатана началось в 1528 г. , но индейцы майя, населявшие восточное побережье, особенно в Тулуме и Четумале, оказывали ожесточённое сопротивление. Монтехо применял самые варварские казни, вырезал целые селения и бросал женщин и детей боевым псам на растерзание. Потерпев неудачу на восточном побережье, в 1530 г. Монтехо отправился на западное побережье Юкатана, ту его часть, что ныне является мексиканским штатом Табаско. К 1535 г. покорение Юкатана было завершено. Одновременно, королевским указом 1533 г. Монтехо был назначен губернатором Гондураса, что вызвало военный конфликт с Альварадо, назначенным на эту же должность годом ранее. В 1536 г. Альварадо захватил Гондурас, и присоединил его к своим владениям, основал там плантации и золотые шахты. В 1540 г. Монтехо возвращает Гондурас себе. Одновременно старший сын Монтехо — Франсиско де Монтехо Эль-Мосо (1508? — 1565) активно воюет в Кинтана-Роо, основав города Кампече и Мериду. Всего на Юкатане он основал семь городов, каждый из которых носил при основании название Саламанка. В 1546 г. Монтехо вновь вступает в полномочия генерал-капитана и аделантадо Юкатана, но из-за многочисленных конфликтов с духовенством, в том числе Диего де Ланда, в 1550 г. был отозван в Испанию, где и скончался после продолжительной и тяжкой болезни.
|
| rdfs:comment
|
- Francisco de Montejo y Alverez (c. 1479 in Salamanca – c. 1553 in Spain) was a Spanish conquistador in Mexico and Central America. Francisco de Montejo was born in Salamanca, Spain, in 1479 to Juan de Montejo and Catalina Alverez de Tejeda. He left Spain in 1514, and arrived in Cuba in time to join Grijalva's expedition along the coast of Yucatán and the Gulf of Mexico. There he had the rank of Captain, and command of 4 ships.
- Francisco de Montejo, El Adelantado,, fue un militar y explorador español quien en compañía de su hijo y de su sobrino, los tres homónimos, emprendió y logró la épica conquista de Yucatán. Sus padres fueron Juan de Montejo y Catalina Álvarez de Tejeda.
- Francisco de Montejo, né vers 1479 et mort vers 1548, fut un conquistador espagnol. Ce conquistador servit à Cuba sous Diego Velásquez, puis commanda un navire dans l'expédition de Juan de Grijalva (1518), et joint Hernán Cortés dans la conquête du Mexique (1519-1520). Montejo fut commissionné pour conquérir le Yucatán aux Mayas, mais il échoua dans sa tentative (1527-28) à prendre la péninsule depuis l'est.
- Francisco de Montejo y Álvarez a mai Mexikó és Közép-Amerika területén tevékenykedő spanyol konkvisztádor volt. Francisco de Montejo 1479-ben, a spanyolországi Salamancában Juan de Montejo és Catalina Álvarez de Tejeda gyermekeként látta meg a napvilágot. 1514-ben elhagyta szülőföldjét és Kubába távozott, ahol csatlakozott Grijalvának a Yucatán félszigetet, és a Mexikói-öböl partvidékét bejáró missziójához.
- Nacque da Juan de Monteyo e Catalina Alverez de Tejeda. Lasciò la Spagna nel 1514 e arrivò a Cuba in tempo per partecipare alla spedizione di Juan de Grijalva lungo la costa dello Yucatán e del Golfo del Messico. In quell’occasione tenne il ruolo di Capitano ed ebbe il comando di 4 navi. Al suo ritorno a Cuba, si aggregò ad Hernán Cortés in una nuova spedizione nella quale aiutò a fondare la città di La Villa Rica de Vera Cruz in Messico.
- Francisco de Montejo was een Spaans conquistador die zonder succes poogde Yucatán te onderwerpen. In Yucatán staat hij beter bekend als El Adelantado, om hem te onderscheiden van zijn zoon Francisco de Montejo, el mozo. Montejo nam deel aan de verovering van Cuba onder Diego Velázquez de Cuéllar, de eerste verkenning van de Mexicaanse golfkust van Juan de Grijalva en Hernán Cortés' verovering van het Azteekse Rijk.
- Francisco de Montejo y León, zwany również Francisco de Monteyo y Alverez, konkwistador hiszpański w Ameryce Środkowej, ur. około roku 1480 w Salamance, zm. w Sewilli w 1549 ojciec zdobywcy Jukatanu, Francisca de Montejo. O jego latach młodzieńczych niewiele wiadomo poza tym, że pochodził z szlacheckiej rodziny. W roku 1514 został wymieniony jako uczestnik wyprawy Pedro Ariasa de Ávili do wybrzeży Panamy.
- Francisco de Montejo foi um militar e explorador espanhol. Seus pais foram Don Juan de Montejo e Dona Catalina Álvarez de Tejeda. Fundou colónias espanholas no Yucatán.
- Франсиско де Монтехо и Альварес. Испанский конкистадор, действовавший в Центральной Америке, сподвижник и соперник Грихальвы, Кортеса и Альварадо. Более всего известен как завоеватель Юкатана. Отличаясь чрезвычайной жестокостью, стал важным персонажем «Чёрной легенды».
|