| dbpedia-owl:abstract
|
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez, més conegut com Francisco de Miranda va ser un general veneçolà, considerat com a precursor de l'emancipació americana de l'Imperi espanyol. També fou conegut com «El Primer Veneçolà Universal» o «L'Americà més Universal» degut al paper rellevant que tingué com a creador de la idea de Colòmbia com a nació i combatent destacat en tres continents: Àfrica, Europa i Amèrica. Va viatjar durant gran part de la seva vida participant en conflictes armats al servei de diversos països, entre els quals destaquen tres guerres a favor de la democràcia: la Independència dels Estats Units, la Revolució Francesa, esdeveniment del qual va ser protagonista destacat, per la qual cosa li va ser atorgat el títol d'Heroi de la Revolució, i les Guerres d'independència hispanoamericanes. Encara que va fracassar a l'hora de posar en pràctica els seus projectes, el seu ideal polític perdurar en el temps i va servir de base per a la fundació de la Gran Colòmbia i les seves idees independentistes van influir en destacats líders de l'Emancipació com Simón Bolívar i Bernardo O'Higgins. El seu nom està gravat a l'Arc de Triomf de l'Étoile a París. El seu retrat forma part de la Galeria dels Personatges al Palau de Versalles, la seva estàtua es troba enfront de la del General Kellerman en el Camp de Valmy, França.
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez war Offizier und Revolutionär. Er setzte sich für die Unabhängigkeit und Vereinigung der spanischen Kolonien in Amerika ein. Obwohl seine eigenen Bestrebungen ohne Erfolg waren, gilt Miranda als Wegbereiter Simón Bolívars, der die spanische Herrschaft in Südamerika letztlich beendete.
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez (Caracas, March 28, 1750 – San Fernando, Cádiz, July 14, 1816), commonly known as Francisco de Miranda, was a Venezuelan revolutionary. Although his own plans for the independence of the Spanish American colonies failed, he is regarded as a forerunner of Simón Bolívar, who during the Spanish American wars of independence successfully liberated a vast portion of South America. Miranda led a romantic and adventurous life. An idealist, he developed a visionary plan to liberate and unify all of Spanish America but his own military initiatives on behalf of an independent Spanish America ended in 1812. He was handed over to his enemies and four years later, in 1816, died in a Spanish prison. Within fourteen years of his death, however, most of Spanish America was independent.
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez conocido como Francisco de Miranda, fue un político, militar, diplomático, escritor, humanista e ideólogo venezolano, considerado «El Precursor de la Emancipación Americana» contra el Imperio español. Conocido como «El Primer Venezolano Universal» y «El Americano más Universal», fue partícipe de la Independencia de los Estados Unidos, de la Revolución Francesa y posteriormente de la Independencia de Venezuela, siendo líder del «Bando Patriota» y gobernante de la Primera República de Venezuela durante esta última, en calidad de Dictador Plenipotenciario y Jefe Supremo de los Estados de Venezuela. Viajó durante gran parte de su vida participando en conflictos armados al servicio de diversos países, entre los que destacan tres guerras a favor de la democracia: la Independencia de los Estados Unidos, la Revolución francesa, acontecimiento del que fue protagonista destacado, por lo que le fue otorgado el título de Héroe de la Revolución, y las Guerras de Independencia Hispanoamericana. Destacó en la política como un firme defensor de la independencia y la soberanía de las naciones a nivel internacional. Militó en el grupo político moderado conocido como Girondino en Francia, fue firmante del Acta de la Declaración de Independencia de Venezuela, impulsor y líder de la Sociedad Patriótica así como también fue el creador del proyecto geopolítico conocido como Gran Colombia, que Simón Bolívar, trataría de llevar a cabo, tras la liberación de Colombia, Ecuador y Venezuela, en 1826 aspirando unificarlos en una sola nación. Militar prodigioso, formó parte de las filas del Ejército Español y del Ejército Francés, alcanzando los rangos de Coronel y Mariscal respectivamente, además detentó el rango de Coronel en el Ejército Ruso, concedido por Catalina II la Grande y fue el primer Comandante en Jefe de los Ejércitos Venezolanos, ostentando el título de «Generalísimo». Su carrera militar contempla su participación en cuatro guerras, las Guerras Coloniales en Marruecos, la Guerra de Independencia Estadounidense, la Guerras Revolucionarias Francesas y la Guerra de Independencia de Venezuela, incluyéndose brillantes hazañas militares, como su desempeño en el Sitio de Melilla, su victoria en la Plaza de Pensacola (Florida Occidental) y su ofensiva en la Batalla de Valmy. De esta forma, Miranda en su carrera militar, fue combatiente destacado en tres continentes: África, Europa y América. A pesar de haber formado parte de tantos procesos revolucionarios y gubernamentales a nivel internacional, fracasó a la hora de poner en práctica sus proyectos en su propio país, Venezuela. No obstante; su ideal político perduró en el tiempo y sirvió de base para la fundación de la Gran Colombia, mientras que sus ideas independentistas influyeron en destacados líderes de la «Emancipación Americana» como Simón Bolívar y Bernardo O'Higgins. Su nombre está grabado en el Arco del Triunfo de París. Su retrato forma parte de la «Galería de los Personajes en el Palacio de Versalles»; su estatua se encuentra frente a la del General Kellerman en el Campo de Valmy, Francia.
- Francisco de Miranda, né le 28 mars 1750 et mort le 14 juillet 1816, est un militaire vénézuélien, héros de l'indépendance de son pays. Il fut nommé généralissime et dictateur absolu de la première république vénézuélienne, le 2 mai 1811, jusqu'à la fin du régime, le 24 juillet 1811. Il fait partie des généraux de la Révolution française, et à ce titre, a son nom inscrit sur l'Arc de triomphe de l'Étoile à Paris.
- セバスティアン・フランシスコ・デ・ミランダ・ラベーロ・イ・ロドリゲス・デ・エスピノーサ（）として知られ、シモン・ボリバルの継承者とも見做されている。ミランダはスペイン帝国からの独立及びイスパノアメリカの統合を狙ったが、失敗し、1812年にスペインに捕えられ、刑務所内で1816年に死去した。然し、彼の死後14年の内にイスパノアメリカの大部分は独立を果たしている。
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez, ofwel kortweg Francisco de Miranda, was een Zuid-Amerikaanse generaal, revolutionair en vrijheidsstrijder. Hij streefde naar onafhankelijkheid en vereniging van de Spaanse koloniën op het Amerikaanse continent. Hoewel zijn eigen pogingen zonder resultaat bleven, geldt hij als de belangrijkste wegbereider voor Simón Bolívar. De ideeën van De Miranda inspireerden Bolívar tot de latere oprichting van de federatie Groot-Colombia. Gedurende een groot deel van zijn leven was hij als generaal in dienst van verschillende landen. In die hoedanigheid was hij bij belangrijke revoluties en onafhankelijkheidsoorlogen betrokken, zoals de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, de Franse Revolutie en diverse .
- Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez, er vanligvis kjent bare som Francisco de Miranda. Han var venezuelansk revolusjonær, men feilet i planene om å frigjøre Spanias amerikanske kolonier. Han anses som forløper for frigjøringshelten Simon Bolivar, som lykkes med verket Miranda måtte se feile. Miranda gjennomførte omfattende reiser, også i Europa. Fra september til desember 1787 besøkte Miranda Norge og Sverige.
- Francisco de Miranda, właśc. Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez – wenezuelski rewolucjonista, którego plan wyzwolenia kolonii hiszpańskich w Ameryce się nie powiódł, lecz uważa się go za poprzednika Simóna Bolívara i innych, bardziej skutecznych południowoamerykańskich bojowników o niepodległość (Libertadores). Miranda jest nazywany Prekursorem Niepodległości Ameryki Łacińskiej (El Precursor).
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez foi um militar venezuelano, precursor da independência da América espanhola. Executou um malogrado plano de independência das colônias espanholas na América Latina, mas que se reconhece como precursor dos ideais de Simón Bolívar e Bernardo O'Higgins, assim como de outros combatentes americanos que conseguiram a independência em grande parte da região. Com a ajuda britânica, Miranda realizou uma invasão na Venezuela em 1806. Chegou ao porto de Coro, onde a bandeira venezuelana tricolor foi içada pela primeira vez. Entre os voluntários que serviram para esta rebelião, estava David G. Burnet, dos Estados Unidos, que seria mais tarde o presidente interino da República do Texas depois de sua separação do México em 1836. Em 19 de abril de 1810 a Venezuela iniciou seu processo de independência, pelo qual Simón Bolívar persuadiu Miranda a voltar a sua terra natal, onde lhe fizeram general do exército revolucionário. Quando o país declarou formalmente a independência, em 5 de julho de 1811, ele assumiu a presidência com poderes ditatoriais. As forças espanholas contra-atacaram e Miranda, temendo uma derrota brutal e desesperada, assinou um armistício com os espanhóis em julho de 1812. Bolívar e outros revolucionários acreditaram que sua rendição correspondia a uma traição às causas republicanas, e lhe frustraram a intenção de escapar. Entregaram Miranda ao exército real espanhol que o levou à prisão em Cádis, Espanha, onde morreu em 1816.
- Себастьян-Франсиско Миранда — руководитель борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке. Революционер, национальный герой Республики Венесуэла. Автор флага Венесуэлы. Участник Великой Французской революции.
- Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez, född 28 mars 1750, död 14 juli 1816, var en sydamerikansk militär och rebelledare som kämpade för att befria kolonier i norra Sydamerika från Spanien.
- Франсіско де Міранда (1750—1816) — національний герой Венесуели, борець за незалежність Венесуели і США, військовий і політичний діяч, письменник. Після 1783 року деякий час жив у Росії, де його прихильно зустріла цариця Катерина II. У травні 1787 року перебуваючи на Лівобережжі Дніпра, Міранда занотував свої враження: «Країна надзвичайно красива. Часто зустрічаються ліси і всюди вистачає дерев і води, а обриси підвищень та рельєф місцевості дуже приємні; чимало тут і населення. Ще помітні укріплення в містах і селах та в полі для захисту від наскоків татар, які безперечно, були жахливими сусідами — і я не розумію, чому люди мали бажання селитися в цьому краї». Він продовжує: «Ми проїхали руслом річки між гаями, що було найгіршим, оскільки вона розлилася… Нарешті через чотири чи п'ять верст цього неприємного шляху ми виїхали на підвищення і продовжили подорож без хвилювання до Броварів, 19 верст. Тут (на поштово-кінній станції) нам запрягли шестеро коней і ми продовжили подорож доволі непоганою дорогою. Другого травня у Семиполках (29 верст) нам запрягли четверо добрих коней і по непоганій дорозі ми доїхали до Козельця».
|
| rdfs:comment
|
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez, més conegut com Francisco de Miranda va ser un general veneçolà, considerat com a precursor de l'emancipació americana de l'Imperi espanyol. També fou conegut com «El Primer Veneçolà Universal» o «L'Americà més Universal» degut al paper rellevant que tingué com a creador de la idea de Colòmbia com a nació i combatent destacat en tres continents: Àfrica, Europa i Amèrica.
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez war Offizier und Revolutionär. Er setzte sich für die Unabhängigkeit und Vereinigung der spanischen Kolonien in Amerika ein. Obwohl seine eigenen Bestrebungen ohne Erfolg waren, gilt Miranda als Wegbereiter Simón Bolívars, der die spanische Herrschaft in Südamerika letztlich beendete.
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez (Caracas, March 28, 1750 – San Fernando, Cádiz, July 14, 1816), commonly known as Francisco de Miranda, was a Venezuelan revolutionary. Although his own plans for the independence of the Spanish American colonies failed, he is regarded as a forerunner of Simón Bolívar, who during the Spanish American wars of independence successfully liberated a vast portion of South America. Miranda led a romantic and adventurous life.
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez conocido como Francisco de Miranda, fue un político, militar, diplomático, escritor, humanista e ideólogo venezolano, considerado «El Precursor de la Emancipación Americana» contra el Imperio español.
- Francisco de Miranda, né le 28 mars 1750 et mort le 14 juillet 1816, est un militaire vénézuélien, héros de l'indépendance de son pays. Il fut nommé généralissime et dictateur absolu de la première république vénézuélienne, le 2 mai 1811, jusqu'à la fin du régime, le 24 juillet 1811. Il fait partie des généraux de la Révolution française, et à ce titre, a son nom inscrit sur l'Arc de triomphe de l'Étoile à Paris.
- セバスティアン・フランシスコ・デ・ミランダ・ラベーロ・イ・ロドリゲス・デ・エスピノーサ（）として知られ、シモン・ボリバルの継承者とも見做されている。ミランダはスペイン帝国からの独立及びイスパノアメリカの統合を狙ったが、失敗し、1812年にスペインに捕えられ、刑務所内で1816年に死去した。然し、彼の死後14年の内にイスパノアメリカの大部分は独立を果たしている。
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez, ofwel kortweg Francisco de Miranda, was een Zuid-Amerikaanse generaal, revolutionair en vrijheidsstrijder. Hij streefde naar onafhankelijkheid en vereniging van de Spaanse koloniën op het Amerikaanse continent. Hoewel zijn eigen pogingen zonder resultaat bleven, geldt hij als de belangrijkste wegbereider voor Simón Bolívar. De ideeën van De Miranda inspireerden Bolívar tot de latere oprichting van de federatie Groot-Colombia.
- Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez, er vanligvis kjent bare som Francisco de Miranda. Han var venezuelansk revolusjonær, men feilet i planene om å frigjøre Spanias amerikanske kolonier. Han anses som forløper for frigjøringshelten Simon Bolivar, som lykkes med verket Miranda måtte se feile. Miranda gjennomførte omfattende reiser, også i Europa. Fra september til desember 1787 besøkte Miranda Norge og Sverige.
- Francisco de Miranda, właśc. Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez – wenezuelski rewolucjonista, którego plan wyzwolenia kolonii hiszpańskich w Ameryce się nie powiódł, lecz uważa się go za poprzednika Simóna Bolívara i innych, bardziej skutecznych południowoamerykańskich bojowników o niepodległość (Libertadores). Miranda jest nazywany Prekursorem Niepodległości Ameryki Łacińskiej (El Precursor).
- Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez foi um militar venezuelano, precursor da independência da América espanhola. Executou um malogrado plano de independência das colônias espanholas na América Latina, mas que se reconhece como precursor dos ideais de Simón Bolívar e Bernardo O'Higgins, assim como de outros combatentes americanos que conseguiram a independência em grande parte da região. Com a ajuda britânica, Miranda realizou uma invasão na Venezuela em 1806.
- Себастьян-Франсиско Миранда — руководитель борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке. Революционер, национальный герой Республики Венесуэла. Автор флага Венесуэлы. Участник Великой Французской революции.
- Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez, född 28 mars 1750, död 14 juli 1816, var en sydamerikansk militär och rebelledare som kämpade för att befria kolonier i norra Sydamerika från Spanien.
- Франсіско де Міранда (1750—1816) — національний герой Венесуели, борець за незалежність Венесуели і США, військовий і політичний діяч, письменник. Після 1783 року деякий час жив у Росії, де його прихильно зустріла цариця Катерина II. У травні 1787 року перебуваючи на Лівобережжі Дніпра, Міранда занотував свої враження: «Країна надзвичайно красива. Часто зустрічаються ліси і всюди вистачає дерев і води, а обриси підвищень та рельєф місцевості дуже приємні; чимало тут і населення.
|
