| dbpprop:abstract
|
- Dom Francisco de Almeida, also known as "the Great Dom Francisco", was a Portuguese nobleman, soldier and explorer. He distinguished himself as a counsellor to King John II of Portugal and later in the wars against the Moors and in the conquest of Granada in 1492. In 1503 he was appointed as the first governor and viceroy of the Portuguese State of India (Estado da Índia). Almeida is credited with establishing Portuguese hegemony in the Indian Ocean. Before Almeida or his son could return to Portugal, they lost their lives in surprise attacks in 1510 and 1508 respectively.
- Francisco de Almeida war ein portugiesischer Seefahrer und Militär. 1503 wurde er zum ersten Gouverneur und Vizekönig des portugiesischen Estado da Índia ernannt.
- Francisco de Almeida fue un noble portugués, militar y explorador. Se distinguió primero como consejero de confianza del rey Juan II de Portugal y más tarde en la conquista de Granada llevada a cabo por los Reyes Católicos en 1492. En 1505 Manuel I el Afortunado, rey de Portugal, le nombró primer virrey de la India portuguesa (Estado da Índia), donde luchó para expulsar a los musulmanes y venecianos del comercio con Oriente. A partir de entonces inflingió duros golpes a las flotas y puertos musulmanes de la India, quedando acreditado como el artífice de la hegemonía portuguesa en el Océano Índico. Murió en una batalla contra los khoikhoi en Saldanha, y fue enterrado donde hoy se encuentra Ciudad del Cabo.
- Francisco De Almeida, militaire et explorateur portugais, était le vice-roi des Indes portugaises chargé de l'expansion du commerce dans l'océan Indien. Il se distingua durant les guerres contre les Maures et la conquête de Grenade aux cotés des troupes de Castille en 1492. En 1505, le roi de Portugal Manuel I le nomma vice-roi des Indes portugaises. Il quitta Lisbonne avec une flotte de vingt et un navires le 25 mars 1505. Contournant le cap de Bonne-Espérance, il conquit Kilwa, sur l'actuelle côte tanzanienne, où il construisit un fort. Ensuite, il investit et dévasta Mombasa, et s'empara du port de Sofala. Il atteignit l'Inde et s'installa à Cochin. Il s'attacha à contrer les musulmans d'Égypte dans l'océan Indien pour assurer la présence portugaise. Il favorisa l'expansion coloniale du Portugal en organisant des voyages de découverte, notamment à Ceylan et Madagascar. Le 3 février 1509, il battit une flotte musulmane composée de navires du sultanat Mamelouk d'Égypte, de l'Empire ottoman et du sultanat de Gujarat, lors de la bataille de Diu, au nord de Calicut. La même année, il fut le premier Portugais à accoster à Bombay. Quand Afonso de Albuquerque arriva en Inde pour lui succéder, il refusa de reconnaître ses lettres de créance et le fit emprisonner. Au bout de trois mois, il renonça à sa charge lorsqu'arriva du Portugal une flotte importante, en novembre 1509. Par la suite, il embarqua pour le Portugal. Almeida fut tué sur le chemin du retour par des Khoïkhoï, au cours d'une escale dans la baie du Cap, le 1 mars 1510.
- Don Francisco de Almeida, conosciuto anche come "il Grande Don Francisco", fu un esploratore portoghese, un nobile e un soldato. Si fece notare come consigliere del Re Giovanni II e in seguito nelle battaglie contro i mori durante la reconquista del regno di Granada nel 1492. Nel 1503 a Francisco venne assegnato il titolo di viceré con il compito di governare lo Stato Portoghese dell'India (Estado da Índia). Ad Almeida viene riconosciuto il merito di avere stabilito l'egemonia portoghese nell'Oceano Indiano. Almeida morì nel 1510 a Capo di Buona Speranza nella odierna regione della costa Sudafricana a causa di un attacco a sorpresa.
- フランシスコ・デ・アルメイダ （Francisco de Almeida,1450年 - 1510年3月1日)は、ポルトガルの軍人。 リスボンに生まれ、軍人としてイスラム教徒と戦い、1505年にマヌエル1世によりインド総督（副王）に特別昇格された。アフリカ東岸、モザンビーク、インド南西岸コチンなどの築城をおこなった。マラッカに使節を派遣して、香料の集荷と通商路の防衛に努めた。 1508年、イスラムとの戦いで息子ロレンソを殺され、同年着任した後任のインド総督アフォンソ・デ・アルブケルケを投獄して、イスラムとの復讐戦をおこなった。1509年2月ディウ沖においてマムルーク朝海軍を全滅させ、アルブケルケに地位を譲った。 1510年、ポルトガルへの帰途途中、喜望峰の西に位置する給水地サルダーニャにて現地民との争いにより戦死、同地に埋葬された。
- Dom Francisco de Almeida, portugalski żeglarz, admirał, pierwszy wicekról portugalskich Indii. Urodził się w Lisbonie, pochodził z arystokratycznej rodziny. W młodości uczestniczył w walkach z Maurami w latach 1485-1492. W marcu 1505 został mianowany przez króla Manuela I pierwszym portugalskim wicekrólem Indii. Podczas swojej podróży na wschód, naokoło przylądka Dobrej Nadziei, założył forty na wschodnim wybrzeżu Afryki, w tym Kilwa i spalił stawiającą opór Mombasę. Budował faktorie handlowe w Indiach, jako bazę czyniąc Koczin na poludniu Półwyspu Indyjskiego. Zajmował się rozwojem i zabezpieczaniem portugalskiego handlu, dość bezwzględnymi środkami oraz zawarł układ handlowy z Malakki. Wysyłał też dalsze wyprawy odkrywcze, m. in. na Cejlon (pod dowództwem swojego syna Lourenço de Almeida) i Madagaskar. W celu przeciwstawienia się ekspansji Portugalczyków, sułtan Egiptu sprzymierzył się z sułtanem Gujaratu i wysłał do Indii flotę wojenną. Flota ta odniosła w 1508 zwycięstwo nad słabszą eskadrą portugalską w bitwie pod Dżaul, w której śmierć poniósł syn Francisco de Almeida, Lourenço. 6 grudnia 1508 do Indii przybył zaś mianowany nowym wicekrólem Alfonso de Albuquerque, z rozkazami powrotu Francisco do Portugalii. Francisco de Almeida jednakże nie podporządkował się rozkazowi królewskiemu i udał się z podległą mu flotą w ekspedycję w celu pomszczenia śmierci syna, zakończoną całkowitym pokonaniem floty egipsko-gudźarackiej w bitwie pod Diu 3 lutego 1509. Nakazał następnie stracić tureckich jeńców wziętych w bitwie. Francisco de Almeida następnie uwięził Afonsa de Albuquerque, lecz po otrzymaniu potwierdzenia królewskiego, w listopadzie 1509 przekazał mu władzę w Indiach i sam udał się do Portugalii. Po drodze, podczas postoju w Zatoce Stołowej, 1 marca 1510 Francisco de Almeida poniósł śmierć w potyczce z plemieniem Hotentotów, łącznie z 65 Portugalczykami.
- D. Francisco de Almeida foi um militar português e um explorador, homem de guerra e organizador notável, com vitórias e excelentes actos de administração. Primeiro vice-rei da Índia (1505-1509), nasceu em Lisboa por volta de 1450, filho dos primeiros condes de Abrantes, D. Lopo de Almeida e de sua mulher D. Beatriz da Silva. Foi criado na corte de D. Afonso V, onde se fez notar pelo seu espírito militar ao serviço dos reis católicos na conquista de Granada. Sabe-se que era homem da confiança de D. João II e que participou na Batalha de Toro, quando o rei português interferiu na sucessão de Castela.
- Франсишку де Алмейда — первый португальский вице-король Индии. Наряду с Албукерки он заложил основы Португальской колониальной империи. Почти всю свою жизнь Алмейда — сын первого графа Абрантеша и предок герцогов Кадаваль — провёл в войнах с маврами. Под впечатлением от его подвигов король Мануэль I в марте 1505 г. учредил для него титул вице-короля Индии и во главе флотилии из 21 корабля направил его на завоевание восточных земель, открытых экспедициями Албукерки, Кабрала и Васко да Гамы. Обогнув мыс Доброй Надежды, Алмейда попытался закрепиться на восточном побережье Африки. Момбаса и Занзибар подверглись обстрелу португальской артиллерии, а в Килве был построен португальский форт. Строительство фортов было развёрнуто и в других стратегически расположенных пунктах Индийского океана. Своей резиденцией вице-король избрал Кочин в Индии. Действия Алмейды — разорение арабских крепостей в Африке, торговый союз с Малаккой, предпринятая сыном вице-короля вылазка на Цейлон — заставили арабов и египтян объединить усилия для противодействия португальцам. В ответ Алмейда разграбил и сжёг арабские гавани и разгромил неприятельский флот у острова Диу (февраль 1509 г. ) Между тем росла напряжённость в отношениях между Алмейдой и его главным конкурентом, Албукерки, успешные действия которого убедили короля поставить его во главе всех португальских колоний. Когда прибывший из Европы в Кочин Албукерки объявил ему о своём новом назначении, Алмейда посадил его под стражу до подтверждения известия о своём отстранении от дел. В ноябре 1509 г. Алмейда признал обоснованность притязаний Албукерки и отправился домой. Служивший под его начальством Магеллан остался в Индии. В марте 1510 г. португальцы пришвартовались для пополнения запасов воды в бухте Столовой горы (там, где теперь стоит Кейптаун). Там на них напали готтентоты, и «великий дон Франсишку», заставлявший трепетать государства Востока, сложил голову в стычке с дикарями.
- Francisco de Almeida, född i Lissabon omkring 1450, död 1 mars 1510 vid Taffelberget nära nuvarande Kapstaden, var en portugisisk militär och upptäcktsresande. Han vann först ryktbarhet i krigen mot morerna och erövringen av Granada 1492. Almeida utsågs 1505 av kung Manuel I till den förste vicekungen i Portugisiska Indien (från början var Tristão da Cunha tänkt till denna post, dock drabbades denne av övergående blindhet) och Almeida lämnade därför Lissabon 25 mars 1505 med 21 fartyg. Även João da Nova medföljde konvojen. Han rundade Godahoppsudden och landade i östafrikanska Kilwa, som han intog. Almeida byggde där ett fort, fortsatte sedan och förstörde Mombasa. Vid ankomsten till Indien slog Almeida läger i Cochin. Senare slog han de förenade arabiska och egyptiska flottor som han mötte i slaget vid Diu 3 februari 1509. När Afonso de Albuquerque anlände till Cochin för att avlösa Almeida som vicekung vägrade den sistnämnde att godkänna de kungliga dokument som Albuquerque medförde, och kastade denne i fängelse. Först när den portugisiske stormarskalken anlände tre månader senare, i spetsen för en stor flotteskader, böjde sig Almeida och återvände till hemlandet. Han nådde emellertid inte dit, utan dödades av khoikhoi vid ett strandhugg i Sydafrika.
- Francisco de Almeida, asker, kâşif ve Hindistan'ın ilk Portekizli genel valisi. Magriplilere karşı savaşta ün kazandıktan sonra Mart 1505'te I. Manuel tarafından yeni fethedilen Hindistan topraklarının genel valiliğine atandı. Yirmi bir gemiden oluşan güçlü bir donanmayla yola koyuldu, Ümit Burnu'nu dolaşarak Afrika'nın doğu kıyısı boyunca ilerledi. Bu sırada Kilwa'yı alıp burada bir kale inşa ettirdi. Mombasa kentini yakıp yıktıktan sonra Hindistan'a ulaştı ve Koçin'e yerleşti. Portekiz'i Doğu'daki en büyük güç durumuna getirmeye ve baharat ticaretini tekelleştirmeye kararlı olan Almeida, bir dizi müstahkem ticaret yeri inşa ettirdi. Güçlü yönetimi sırasında Malakka'yla bir ticaret antlaşması imzaladı. Oğlu Lourenço yeni keşiflere girişti. Almeida, Hindistan'daki Portekiz egemenlğine meydan okuyan Araplarla onların Mısırlı müttefiklerinin limanlarını yakıp yağmaladı ve birleşik donanmalarını Şubat 1509'da Diu açıklarında bozguna uğrattı. Afonso de Albuquerque onun yerini almak üzere Koçin'e geldiğinde, atama emrinin yasal olmadığından kuşkulanan Almeida, Albuquerque'i hapsetti. Ama Kasım 1509'da Portekiz mareşalinin büyük bir donanmayla gelişinin ardından onun otoritesini kabul etmek zorunda kaldı ve ertesi ay Portekiz'e gitmek üzere yola çıktı. Masadağı Körfezi'nde denize açıldığı sırada Koikoilerle giriştiği bir çatışma sırasında öldürüldü.
- Файл:Francisco de Almeida. jpg Алмейда Франсішку Франсі́шку де Алме́йда — португальський шляхтич, військовик, мореплавець і відкривач. Перший португальський віце-король Індії. Створивши опорні пункти на узбережжі Східної Африки і Південно-Східної Азії, заклав основи колоніальної системи Португалії в районі Індійського океану. В Індії енергійно проводив політику розширення колоніальних володінь король португальської корони, сприяв підкоренню Ост-Індії.
|
| rdfs:comment
|
- Dom Francisco de Almeida, also known as "the Great Dom Francisco", was a Portuguese nobleman, soldier and explorer. He distinguished himself as a counsellor to King John II of Portugal and later in the wars against the Moors and in the conquest of Granada in 1492. In 1503 he was appointed as the first governor and viceroy of the Portuguese State of India (Estado da Índia). Almeida is credited with establishing Portuguese hegemony in the Indian Ocean.
- Francisco de Almeida war ein portugiesischer Seefahrer und Militär. 1503 wurde er zum ersten Gouverneur und Vizekönig des portugiesischen Estado da Índia ernannt.
- Francisco de Almeida fue un noble portugués, militar y explorador. Se distinguió primero como consejero de confianza del rey Juan II de Portugal y más tarde en la conquista de Granada llevada a cabo por los Reyes Católicos en 1492. En 1505 Manuel I el Afortunado, rey de Portugal, le nombró primer virrey de la India portuguesa (Estado da Índia), donde luchó para expulsar a los musulmanes y venecianos del comercio con Oriente.
- Francisco De Almeida, militaire et explorateur portugais, était le vice-roi des Indes portugaises chargé de l'expansion du commerce dans l'océan Indien. Il se distingua durant les guerres contre les Maures et la conquête de Grenade aux cotés des troupes de Castille en 1492. En 1505, le roi de Portugal Manuel I le nomma vice-roi des Indes portugaises. Il quitta Lisbonne avec une flotte de vingt et un navires le 25 mars 1505.
- Don Francisco de Almeida, conosciuto anche come "il Grande Don Francisco", fu un esploratore portoghese, un nobile e un soldato. Si fece notare come consigliere del Re Giovanni II e in seguito nelle battaglie contro i mori durante la reconquista del regno di Granada nel 1492. Nel 1503 a Francisco venne assegnato il titolo di viceré con il compito di governare lo Stato Portoghese dell'India (Estado da Índia).
- Dom Francisco de Almeida, portugalski żeglarz, admirał, pierwszy wicekról portugalskich Indii. Urodził się w Lisbonie, pochodził z arystokratycznej rodziny. W młodości uczestniczył w walkach z Maurami w latach 1485-1492. W marcu 1505 został mianowany przez króla Manuela I pierwszym portugalskim wicekrólem Indii. Podczas swojej podróży na wschód, naokoło przylądka Dobrej Nadziei, założył forty na wschodnim wybrzeżu Afryki, w tym Kilwa i spalił stawiającą opór Mombasę.
- D. Francisco de Almeida foi um militar português e um explorador, homem de guerra e organizador notável, com vitórias e excelentes actos de administração. Primeiro vice-rei da Índia (1505-1509), nasceu em Lisboa por volta de 1450, filho dos primeiros condes de Abrantes, D. Lopo de Almeida e de sua mulher D. Beatriz da Silva. Foi criado na corte de D. Afonso V, onde se fez notar pelo seu espírito militar ao serviço dos reis católicos na conquista de Granada.
- Франсишку де Алмейда — первый португальский вице-король Индии. Наряду с Албукерки он заложил основы Португальской колониальной империи. Почти всю свою жизнь Алмейда — сын первого графа Абрантеша и предок герцогов Кадаваль — провёл в войнах с маврами.
- Francisco de Almeida, född i Lissabon omkring 1450, död 1 mars 1510 vid Taffelberget nära nuvarande Kapstaden, var en portugisisk militär och upptäcktsresande. Han vann först ryktbarhet i krigen mot morerna och erövringen av Granada 1492.
- Francisco de Almeida, asker, kâşif ve Hindistan'ın ilk Portekizli genel valisi. Magriplilere karşı savaşta ün kazandıktan sonra Mart 1505'te I. Manuel tarafından yeni fethedilen Hindistan topraklarının genel valiliğine atandı. Yirmi bir gemiden oluşan güçlü bir donanmayla yola koyuldu, Ümit Burnu'nu dolaşarak Afrika'nın doğu kıyısı boyunca ilerledi. Bu sırada Kilwa'yı alıp burada bir kale inşa ettirdi.
- Файл:Francisco de Almeida. jpg Алмейда Франсішку Франсі́шку де Алме́йда — португальський шляхтич, військовик, мореплавець і відкривач. Перший португальський віце-король Індії.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
