| dbpprop:abstract
|
- The France national football team represents the nation of France in international football. It is fielded by the French Football Federation and competes as a member of UEFA. France was one of the four European teams that participated at the inaugural World Cup in 1930. In the 1980s, led by midfielder and captain Michel Platini, the team reached semi-finals at both the 1982 and 1986 World Cups, and won the 1984 European Championship. France then reached an even higher status in international football by being especially successful at the end of the 1990s and in the 2000s; they won the World Cup as the host nation in 1998, and the European Football Championship two years later, while also placing second at the 2006 World Cup tournament. Midfielder and former captain Zinédine Zidane was particularly instrumental in achieving those honours. France and Argentina are the only national teams which have won the three most important men's titles organized by FIFA: the World Cup, the Confederations Cup, and the Olympic Tournament.
- Die Französische Fußball-Nationalmannschaft der Männer, die so genannte Équipe Tricolore oder kurz Les Bleus nach den traditionell blauen Trikots, ist eine der erfolgreichsten Nationalmannschaften im Fußball. Frankreich gewann einmal die Fußball-WM und zweimal die Fußball-EM.
- La Selecció de futbol de França està dirigida per la Fédération Française de Football (Federació Francesa de Futbol), pertanyent a la UEFA. La selecció francesa és un dels combinats nacionals més importants a nivell mundial. Va guanyar la Copa del Món de França 1998, gràcies a la generació daurada liderada per Zinedine Zidane. Aquest mateix conjunt va guanyar també l’Eurocopa 2000 i les Copes Confederacions de 2001 i 2003. Altra gran generació, encapçalada per Michel Platini, va obtenir importants resultats com el títol de l’Eurocopa 1984, el quart lloc en la Copa del Món d'Espanya 1982, el tercer lloc a Mèxic 1986 i la medalla d'Or als Jocs Olímpics Los Angeles 1984. No obstant això, un punt negre en la història del futbol francès va ser la defensa del títol a la Copa del Món de Corea i Japó 2002, on van obtenir el pitjor resultat en la història d'un campió vigent, quedant en 28é lloc. A Alemanya 2006 van aconseguir arribar a la final que van perdre davant Itàlia. França i Argentina són les úniques seleccions del món que han guanyat Copa del Món, Jocs Olímpics, Copa Confederacions, i la copa de la seva confederació respectiva (Eurocopa de Futbol en el cas de França i Copa Amèrica en el cas d'Argentina)
- Francouzská fotbalová reprezentace reprezentuje Francii na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Evropy. Vítěz konfederačního poháru 2001 a 2003.
- La Selección de fútbol de Francia está controlada por la Federación Francesa de Fútbol, miembro de la UEFA y representa a Francia en todas las competiciones oficiales a excepción de Nueva Caledonia que posee su propia selección y que esta reconocida por la FIFA. Francia y Argentina son las únicas selecciones del mundo que han ganado los títulos más importantes organizados por la FIFA: Copa Mundial, Juegos Olímpicos, Copa FIFA Confederaciones, y la copa de su confederación respectiva (Eurocopa en el caso de Francia y Copa América en el caso de Argentina).
- Ranskan jalkapallomaajoukkue on Ranskan jalkapalloliiton hallinnoima Ranskaa kansainvälisissä otteluissa edustava joukkue. Ranska suurin saavutus on mestaruus 1998 MM-kisoissa. Seuraavissa EM-kisoissa 2000 se voitti EM-kultaa ja näin Ranskasta tuli ensimmäinen joukkue, joka oli samalla hallitseva maailman- ja Euroopan-mestari. 2002 MM-kilpailuissa Ranska oli ennakkosuosikki, mutta ei tehnyt turnauksessa maaliakaan ja jäi alkulohkoon.
- L'équipe de France de football est l’équipe de football nationale de la France, constituée par une sélection des meilleurs joueurs français sous l’égide de la Fédération française de football. Actuellement vice-championne du monde, elle compte à son palmarès une coupe du monde, deux championnats d’Europe des nations, une Coupe intercontinentale des nations, deux coupes des Confédérations, et un titre olympique. Elle possède le troisième plus beau palmarès européen derrière l'Allemagne et l'Italie. La France est également la première sélection à avoir remporté toutes les compétitions internationales, coupe du Monde, Jeux olympiques, Coupe des confédérations et son tournoi continental. Depuis 2004, l'Argentine a réussi le même exploit.
- A Francia labdarúgó-válogatott Franciaország nemzeti csapata, amelyet az Francia Labdarúgó-szövetség irányít. Alapítva: 1907, FIFA-tagság: 1908.
- La Nazionale di calcio francese (fr. Équipe de France de football) è la selezione calcistica rappresentativa della Francia posta sotto l'egida della Federazione calcistica francese. Considerata una delle Nazionali più forti al mondo, ha vinto 1 Mondiale, 2 Europei, 2 Confederations Cup ed un'Olimpiade (1984, come nazionale U-23). I giocatori della Francia sono soprannominati Bleus, galletti e transalpini. I momenti di gloria della Francia ruotano intorno ai due fuoriclasse Michel Platini e Zinédine Zidane. In particolare il periodo più propizio per la selezione francese fu la fine degli anni Novanta, epoca in cui giocarono in Nazionale stelle della stessa generazione di quest'ultimo. La selezione francese del periodo sopraccitato, quasi sempre invariata, raggiunse le semifinali del Campionato europeo del 1996 e divenne campione del mondo nel Mondiale casalingo del 1998. Due anni dopo conquistò il titolo di campione d'Europa vincendo l'Europeo di Belgio-Olanda grazie al successo in finale contro l'Italia per 2-1 al golden gol. Nel 2001 si aggiudicò anche la Confederations Cup, vinta nuovamente 2 anni dopo (2003), diventando, così, con l'Argentina l'unica Nazionale al mondo che ha vinto tutte e quattro le competizioni di primo livello tra quelle riservate alle Nazionali calcistiche. Dopo due apparizioni deludenti al Campionato del mondo del 2002 e al Campionato europeo del 2004, nel 2006 tornò a disputare una finale di una competizione internazionale: nella partita conclusiva dei Mondiali di Germania sfidò ancora l'Italia, perdendo per 5-3 dopo i calci di rigore.
- サッカーフランス代表(Équipe de France de football)はフランスサッカー連盟(FFF)によって編成されるフランスのサッカーのナショナルチームである。愛称はレ・ブルー(Les bleus - 仏語で「青」の複数形)。
- Het Frans voetbalelftal is een team van voetballers dat Frankrijk vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. De bijnaam is Les Bleus (De blauwen). Het team werd éénmaal wereldkampioen. Les Bleus boekten in de jaren tachtig van de vorige eeuw successen door op het WK 1982 en WK 1986 de halve finale te halen. Tussendoor werd het EK 1984 gewonnen. Bekende spelers uit deze tijd waren Michel Platini en Jean Tigana. In 1998 werd Frankrijk in eigen huis wereldkampioen door in de finale titelhouder Brazilië met 3-0 te kloppen. Sterspeler Zinédine Zidane scoorde twee keer in die wedstrijd. Twee jaar later werd het EK 2000 gewonnen ten koste van Italië. In 2006 haalde Frankrijk weer de finale van het WK maar verloor deze van Italië.
- Frankrikes herrelandslag i fotball er det nasjonale fotballaget til Frankrike, og dette landslaget blir administrert av Frankrikes fotballforbund. Frankrike ble medlem av FIFA i 1904 selv om det franske fotballforbundet først ble stiftet i 1919. Landet har deltatt i 12 VM-sluttspill, og nasjonalstadion er Stade de France i Paris.
- Reprezentacja Francji w piłce nożnej od 1904 roku jest członkiem FIFA, a od 1954 – UEFA. FrancjaFrancuzi byli współzałożycielami obu tych organizacji. Drużyna narodowa, obok Reprezentacja Brazylii w piłce nożnejBrazylii, Reprezentacja Belgii w piłce nożnejBelgii i Reprezentacja Rumunii w piłce nożnejRumunii, jest jedyną, która grała we wszystkich trzech przedwojennych turniejach o Puchar Świata. Pierwszy sukces w mundialu odniosła jednak dopiero w 1958 roku, kiedy to z Just FontaineJustem Fontaine'em i Raymond KopaRaymondem Kopą w składzie wywalczyła brązowy medal. Na piłkarzy, dzięki którym reprezentacja mogła wyjść z trwającej od czasu tamtych mistrzostw zapaści, Francuzi czekali do lat 80. Pokolenie Michel PlatiniMichela Platiniego, Jean TiganaJeana Tigany, Alain GiresseAlain Giresse'a, czy Luis FernandezLuisa Fernandeza, prowadzone najpierw przez Michel HidalgoMichela Hidalgo, a później przez jego dawnego asystenta Henri MichelHenriego Michela, zdobyło mistrzostwo Europy w 1984 roku, a na kolejnym mundialu powtórzyło wynik z 1958 roku. Czternaście lat później podopieczni Aimé Jacqueta wygrali w finale mistrzostw świata, a w 2000 roku w turnieju o mistrzostwo Europy. Są jedyną drużyną w historii, który po zwycięstwie w mundialu okazała się najlepsza również na Starym Kontynencie. W 2006 roku, po kilku słabszych turniejach, Francuzi, dowodzeni przez Raymond DomenechRaymonda Domenecha, dotarli do finału Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006mistrzostw świata. W decydującym meczu doświadczona drużyna Trójkolorowych okazała się słabsza od Reprezentacja Włoch w piłce nożnejWłochów. Po Mundialu z reprezentacją pożegnał się lider drużyny Zinedine Zidane.
- A Seleção Francesa de Futebol representa a França nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
- Cei mai benefici ani pentru selecţionata naţională de fotbal a Franţei au fost anii 1990, şi anume generaţia lui Zidane. Echipa formată în jurul acestuia a jucat în semifinalele Euro 1996, doi ani mai târziu a cucerit Cupa Mondială iar, în final, în 2000 a câştigat trofeul european din Belgia şi Olanda. Deşi favorită, ca echipă campioană en-titre, Franţa a dezamăgit la Campionatul Mondial din 2002, necâştigând nici un meci şi nemarcând nici un gol. În ciuda acestui fapt, Franţa a plecat ca favorită şi la Euro 2004, dar a pierdut în sferturile de finală în faţa Greciei, care urma să devină campioană europeană în acel an.
- 'Сборная Франции по футболу' представляет ФранцияФранцию в международных матчах и турнирах по футболу. Контролируется Федерация футбола ФранцииФедерацией футбола Франции. С 1904 года является членом ФИФА, а с 1954 года — членом УЕФА. Французы были одними из основателей обеих этих организаций. Национальная команда Франции, наряду с Сборная Бразилии по футболуБразилией, Сборная Бельгии по футболуБельгией и Сборная Румынии по футболуРумынией, принимала участие во всех трёх предвоенных турнирах на Кубок мира ФИФА (приз)Кубок мира. Первого успеха на мировом первенстве добилась только в Чемпионат мира по футболу 19581958 году, когда с Фонтен, ЖюстЖюстом Фонтеном и Копа, РаймонРаймоном Копа в составе завоевала Бронзабронзовые медали. Игроков, благодаря которым сборная могла бы выйти из продолжавшейся со времени тех чемпионатов серии неудач, французы ждали до 1980-е1980-х годов. Поколение Платини, МишельМишеля Платини, Тигана, ЖанЖана Тигана, Жиресс, АленАлена Жиресса и Фернандес, ЛуисЛуиса Фернандеса, ведомое сначала Идальго, МишельМишелем Идальго, а впоследствии его бывшим ассистентом Мишель, АнриАнри Мишелем, выиграло Чемпионат Европы по футболу 1984чемпионат Европы в 1984 году, а на Чемпионат мира по футболу 1986очередном мундиале повторило результат 1958 года. Четырнадцать лет спустя французы, возглавляемые Жаке, ЭмеЭме Жаке, победили в финале Чемпионат мира по футболу 1998чемпионата мира 1998 года, а в 2000 году, уже под руководством Лемерр, РожеРоже Лемерра, – в турнире Чемпионат Европы по футболу 2000чемпионата Европы. Это была единственная команда в истории, которой удалось после победы на мировом первенстве оказаться лучшей также и в Старый СветСтаром Свете. В Чемпионат мира по футболу 20062006 году, после нескольких неудачных турниров, французы под руководством Доменек, РаймонРаймона Доменека добрались до Финал чемпионата мира по футболу 2006финала чемпионата мира. В решающем матче опытная команда «трёхцветных» оказалась слабее Сборная Италии по футболусборной Италии. После мундиаля со сборной простился лидер команды Зидан, ЗинединЗинедин Зидан.
- Frankrikes herrlandslag i fotboll, Les Bleus. Frankrike har länge haft en central roll i fotbollen där man på ledarsidan haft några av de största. Jules Rimet skapade VM i fotboll och fick den första VM-pokalen uppkallad efter sig. I UEFA har fransmännen gjort liknande insatser i skapandet av europacuperna. Det franska landslaget har dock först på senare tid blivit samma giganter som de franska ledarna. 1958 tog man brons men det var under 1980-talet som man först nådde riktigt stora framgångar och den första titeln. 1998 blev man världsmästare på hemmaplan och 2000 följde man upp med sitt andra EM-guld. 2006 tog man VM-silver.
- Fransa Milli Takımı Avrupa'da üst düzey futbol oynayan ekipler arasında yer alır. 1998 yılında Zinedine Zidane önderliğinde kariyerinin zirvesine çıkan Horozlar, aynı jenerasyonla 2000 yılında da Avrupa Şampiyonası'nı kazandı. Fransa milli takımı 2002 FIFA Dünya Kupası'nda aldığı başarısız sonuçlar nedeniyle takımı yenileme yoluna başvurdu. Şu anda takımı Raymond Domenech çalıştırmaktadır.
- 1930 — груповий турнір 1934 — груповий турнір 1938 — чвертьфінал 1950 — не пройшла кваліфікацію 1954 — груповий турнір 1958 — третє місце 1962 — не пройшла кваліфікацію 1966 — груповий турнір 1970 — не пройшла кваліфікацію 1974 — не пройшла кваліфікацію 1978 — груповий турнір 1982 — четверте місце 1986 — третє місце 1990 — не пройшла кваліфікацію 1994 — не пройшла кваліфікацію 1998 — чемпіон 2002 — груповий турнір 2006 — друге місце
- 法國國家足球隊是歐洲最成功的國家足球隊之一,由法國足球總會負責管理。法國早在1930年第一屆世界杯就出戰決賽週,在1998年取得一個世界杯冠軍,並在多項國際大賽有出色成績,其中1984年和2000年歐洲國家盃冠軍乃法國,而2000年一屆更成為世界上唯一接連贏得世界杯和歐洲國家盃冠軍的國家隊。
|
| rdfs:comment
|
- The France national football team represents the nation of France in international football. It is fielded by the French Football Federation and competes as a member of UEFA. France was one of the four European teams that participated at the inaugural World Cup in 1930. In the 1980s, led by midfielder and captain Michel Platini, the team reached semi-finals at both the 1982 and 1986 World Cups, and won the 1984 European Championship.
- Die Französische Fußball-Nationalmannschaft der Männer, die so genannte Équipe Tricolore oder kurz Les Bleus nach den traditionell blauen Trikots, ist eine der erfolgreichsten Nationalmannschaften im Fußball. Frankreich gewann einmal die Fußball-WM und zweimal die Fußball-EM.
- La Selecció de futbol de França està dirigida per la Fédération Française de Football (Federació Francesa de Futbol), pertanyent a la UEFA. La selecció francesa és un dels combinats nacionals més importants a nivell mundial. Va guanyar la Copa del Món de França 1998, gràcies a la generació daurada liderada per Zinedine Zidane. Aquest mateix conjunt va guanyar també l’Eurocopa 2000 i les Copes Confederacions de 2001 i 2003.
- Francouzská fotbalová reprezentace reprezentuje Francii na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Evropy. Vítěz konfederačního poháru 2001 a 2003.
- La Selección de fútbol de Francia está controlada por la Federación Francesa de Fútbol, miembro de la UEFA y representa a Francia en todas las competiciones oficiales a excepción de Nueva Caledonia que posee su propia selección y que esta reconocida por la FIFA.
- Ranskan jalkapallomaajoukkue on Ranskan jalkapalloliiton hallinnoima Ranskaa kansainvälisissä otteluissa edustava joukkue. Ranska suurin saavutus on mestaruus 1998 MM-kisoissa. Seuraavissa EM-kisoissa 2000 se voitti EM-kultaa ja näin Ranskasta tuli ensimmäinen joukkue, joka oli samalla hallitseva maailman- ja Euroopan-mestari. 2002 MM-kilpailuissa Ranska oli ennakkosuosikki, mutta ei tehnyt turnauksessa maaliakaan ja jäi alkulohkoon.
- L'équipe de France de football est l’équipe de football nationale de la France, constituée par une sélection des meilleurs joueurs français sous l’égide de la Fédération française de football. Actuellement vice-championne du monde, elle compte à son palmarès une coupe du monde, deux championnats d’Europe des nations, une Coupe intercontinentale des nations, deux coupes des Confédérations, et un titre olympique.
- A Francia labdarúgó-válogatott Franciaország nemzeti csapata, amelyet az Francia Labdarúgó-szövetség irányít. Alapítva: 1907, FIFA-tagság: 1908.
- La Nazionale di calcio francese (fr. Équipe de France de football) è la selezione calcistica rappresentativa della Francia posta sotto l'egida della Federazione calcistica francese. Considerata una delle Nazionali più forti al mondo, ha vinto 1 Mondiale, 2 Europei, 2 Confederations Cup ed un'Olimpiade (1984, come nazionale U-23). I giocatori della Francia sono soprannominati Bleus, galletti e transalpini.
- サッカーフランス代表(Équipe de France de football)はフランスサッカー連盟(FFF)によって編成されるフランスのサッカーのナショナルチームである。愛称はレ・ブルー(Les bleus - 仏語で「青」の複数形)。
- Het Frans voetbalelftal is een team van voetballers dat Frankrijk vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. De bijnaam is Les Bleus (De blauwen). Het team werd éénmaal wereldkampioen. Les Bleus boekten in de jaren tachtig van de vorige eeuw successen door op het WK 1982 en WK 1986 de halve finale te halen. Tussendoor werd het EK 1984 gewonnen. Bekende spelers uit deze tijd waren Michel Platini en Jean Tigana.
- Frankrikes herrelandslag i fotball er det nasjonale fotballaget til Frankrike, og dette landslaget blir administrert av Frankrikes fotballforbund. Frankrike ble medlem av FIFA i 1904 selv om det franske fotballforbundet først ble stiftet i 1919. Landet har deltatt i 12 VM-sluttspill, og nasjonalstadion er Stade de France i Paris.
- Reprezentacja Francji w piłce nożnej od 1904 roku jest członkiem FIFA, a od 1954 – UEFA. FrancjaFrancuzi byli współzałożycielami obu tych organizacji. Drużyna narodowa, obok Reprezentacja Brazylii w piłce nożnejBrazylii, Reprezentacja Belgii w piłce nożnejBelgii i Reprezentacja Rumunii w piłce nożnejRumunii, jest jedyną, która grała we wszystkich trzech przedwojennych turniejach o Puchar Świata.
- A Seleção Francesa de Futebol representa a França nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
- Cei mai benefici ani pentru selecţionata naţională de fotbal a Franţei au fost anii 1990, şi anume generaţia lui Zidane. Echipa formată în jurul acestuia a jucat în semifinalele Euro 1996, doi ani mai târziu a cucerit Cupa Mondială iar, în final, în 2000 a câştigat trofeul european din Belgia şi Olanda. Deşi favorită, ca echipă campioană en-titre, Franţa a dezamăgit la Campionatul Mondial din 2002, necâştigând nici un meci şi nemarcând nici un gol.
- 'Сборная Франции по футболу' представляет ФранцияФранцию в международных матчах и турнирах по футболу. Контролируется Федерация футбола ФранцииФедерацией футбола Франции. С 1904 года является членом ФИФА, а с 1954 года — членом УЕФА.
- Frankrikes herrlandslag i fotboll, Les Bleus. Frankrike har länge haft en central roll i fotbollen där man på ledarsidan haft några av de största. Jules Rimet skapade VM i fotboll och fick den första VM-pokalen uppkallad efter sig. I UEFA har fransmännen gjort liknande insatser i skapandet av europacuperna. Det franska landslaget har dock först på senare tid blivit samma giganter som de franska ledarna.
- Fransa Milli Takımı Avrupa'da üst düzey futbol oynayan ekipler arasında yer alır. 1998 yılında Zinedine Zidane önderliğinde kariyerinin zirvesine çıkan Horozlar, aynı jenerasyonla 2000 yılında da Avrupa Şampiyonası'nı kazandı. Fransa milli takımı 2002 FIFA Dünya Kupası'nda aldığı başarısız sonuçlar nedeniyle takımı yenileme yoluna başvurdu. Şu anda takımı Raymond Domenech çalıştırmaktadır.
- 法國國家足球隊是歐洲最成功的國家足球隊之一,由法國足球總會負責管理。法國早在1930年第一屆世界杯就出戰決賽週,在1998年取得一個世界杯冠軍,並在多項國際大賽有出色成績,其中1984年和2000年歐洲國家盃冠軍乃法國,而2000年一屆更成為世界上唯一接連贏得世界杯和歐洲國家盃冠軍的國家隊。
|