An I-94 is a form denoting the Arrival-Departure Record of particular foreigners used by U.S. Customs and Border Protection (CBP). U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) uses Form I-94 also. Form I-94 must be completed at the time of entry to the United States by foreign citizens that are being admitted into the United States in a nonimmigrant visa status. While citizens of the countries in the U.S.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • An I-94 is a form denoting the Arrival-Departure Record of particular foreigners used by U.S. Customs and Border Protection (CBP). U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) uses Form I-94 also. Form I-94 must be completed at the time of entry to the United States by foreign citizens that are being admitted into the United States in a nonimmigrant visa status. While citizens of the countries in the U.S. Visa Waiver Program list, who are entering the United States via an air or seaport for 90 days or less and who are not U.S. citizens or permanent residents are required to complete an I-94W ("Nonimmigrant Visa Waiver Arrival/Departure Form"), these visitors must now also obtain an Electronic System for Travel Authorization (ESTA) prior to traveling to the United States. It is expected that the I-94W form requirement will be dropped after a transitional period. A completed Form I-94 is presented by the foreign citizen at the port of entry to the United States to a CBP Officer, who stamps the form and gives the final approval for admission of the foreign citizen into the United States in a specific nonimmigrant status for a specific authorized period. As a general rule, non-U.S. citizens who are also non-U.S. permanent residents departing the United States are required to surrender their Form I-94 when leaving the United States, so that their departure can be properly recorded by the CBP Officers (typically to the airline or ship representative, or into a deposit box in the terminal). If the Departure Record portion is not surrendered then it may cause difficulties trying to re-enter the USA, as the systems used to track ingoing and outgoing visitors may show that the holder has overstayed, although this may be rectified. When departing the United States for Canada or Mexico (only), for a trip of less than 30 days, it is not required to surrender the I-94 If the I-94 form is lost or stolen while the nonimmigrant is in the United States, a replacement form may be requested from USCIS. While in the United States, nonimmigrant visitors (but not VWP visitors) may apply for a change of nonimmigrant visa status from one category to another or for an extension of the previous nonimmigrant status by filing form Form I-539 with USCIS. Upon approving such application, USCIS issues an approval notice, the bottom portion of which is a new Form I-94 for the nonimmigrant, reflecting that visitor's new or extended nonimmigrant visa status and also showing a new authorization period for that status.
  • ファイル:I-94 form front. jpg 正面 ファイル:I-94 form back. jpg 背面 I-94は、アメリカ合衆国に入国する外国人の出入国記録のための用紙（出入国カード）である。米国税関・国境警備局（CBP）や米国市民権・移民局（USCIS）によって使用される。非移民ビザ・ステイタスでの入国が認められている外国の市民が米国に入国する際は、必ずI-94フォームに記入しなければならない。 ビザ免除プログラム（VWP）参加国の市民のうち、90日以内の滞在目的で航空機または船で米国に入国する非米国市民または米国永住権を持たない者は、2009年1月12日以降、米国への渡航前に電子渡航認証システム（ESTA）へ入力することが義務付けられている。航空会社や船会社がESTAに接続している乗客名簿システムを提供している場合、もはやI-94Wを記入する必要はないが、そうでない場合は従来どおりI-94Wへ記入しなければならない（訳注：I-94W（緑色の用紙）は観光・短期商用目的のVWP参加国市民用。I-94（白色の用紙）はビザで入国するすべての人用。将来的にはI-94Wは廃止される予定となっている。）。2010年7月4日以降、ESTAを利用して入国する場合、I-94Wへの記入、提出は廃止された。 米国への渡航者は、米国入国時に空港・港で記入済みのI-94フォームを米国税関・国境警備局の職員に提示する。職員はその用紙にスタンプを押し、特定の期間、特定の非移民ステイタスとして、米国入国を最終承認する。 一般的なルールとして、米国永住権を持たない非米国市民が米国から出国する際は、I-94フォームを提出しなければならない（通常は航空会社または船会社職員に手渡す）。これにより、その人の出国が米国税関・国境警備局の職員により正しく記録される。出国時に提出するのを忘れてしまった場合は、出国を証明するものを添えて郵送する必要がある。ただし米国からカナダまたはメキシコに出国する場合だけは、30日以内の渡航であれば、I-94を提出する必要はない。 非移民渡航者が米国滞在中にI-94フォームを紛失、または盗難にあった場合は、USCISにより代替フォームが要求される。 非移民渡航者は、米国滞在中に非移民ビザ・ステイタスのカテゴリ変更や、USCISのI-539フォーム記入による非移民ステイタスの期間延長を申請することができる。これら申請の承認されるとUSCISは承認通知書を発行するが、その最下部はその非移民渡航者のための新しいI-94フォームとなっていて、その渡航者の新しいまたは延長された非移民ビザ・ステイタスやステイタスの新しい承認期間が反映されている。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • An I-94 is a form denoting the Arrival-Departure Record of particular foreigners used by U.S. Customs and Border Protection (CBP). U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) uses Form I-94 also. Form I-94 must be completed at the time of entry to the United States by foreign citizens that are being admitted into the United States in a nonimmigrant visa status. While citizens of the countries in the U.S.
  • ファイル:I-94 form front. jpg 正面 ファイル:I-94 form back.
rdfs:label
  • Form I-94
  • I-94
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of