| dbpedia-owl:abstract
|
- Eine Forkbomb ist ein Programm, dessen einziger Zweck es ist, rekursiv Kopien seiner selbst zu starten und so alle verfügbaren Systemressourcen zu verbrauchen und das System zu blockieren. Unter Unix geschieht das im einfachsten Fall mit dem Aufruf des Systemcalls fork in einer Endlosschleife. In Pseudocode sieht eine Forkbomb etwa so aus: ProgrammX { Rufe ProgrammX auf; Rufe ProgrammX auf; Warte bis ProgrammX beendet wurde; } Das Programm ruft zwei Kopien seiner selbst auf und wartet, bis sie wieder beendet wurden. Dieser Zustand wird jedoch niemals erreicht werden, da die Kopien genauso verfahren. Aus einem Programmaufruf werden somit zunächst 2, dann 4, dann 8 und nach nur 10 solcher Zyklen sind bereits über tausend Kopien gestartet und aktiv. Allgemein lässt sich festhalten, dass nach Zyklen Prozesse erzeugt worden sind, ihre Anzahl also exponentiell zunimmt. Diese verbrauchen, selbst wenn sie keinen komplizierten Code enthalten, CPU-Zeit und Speicher zur Verwaltung durch das Betriebssystem. Ein normaler Betrieb beziehungsweise normales Arbeiten ist bereits wenige Sekunden nach Aufruf der Forkbomb nicht mehr möglich. Der konkrete Effekt einer Forkbomb hängt in erster Linie von der Konfiguration des Betriebssystems ab. Beispielsweise erlaubt PAM auf Unix- und Unix-ähnlichen Betriebssystemen die Zahl der Prozesse und den maximal zu verbrauchenden Speicher pro Benutzer zu beschränken. „Explodiert“ eine Forkbomb auf einem System, welches diese Möglichkeiten der Beschränkung nutzt, scheitert irgendwann der Versuch, neue Kopien der Forkbomb zu starten und das Wachstum ist eingedämmt.
- In computing, the fork bomb is a form of denial-of-service attack against a computer system which makes use of the fork operation (or equivalent functionality) whereby a running process can create another running process. Fork bombs typically do not spread as worms or viruses; to incapacitate a system, they rely on the (generally valid) assumption that the number of programs and processes which may execute simultaneously on a computer has a limit. This type of self-replicating program is sometimes called a wabbit. A fork bomb works by creating a large number of processes very quickly in order to saturate the available space in the list of processes kept by the computer's operating system. If the process table becomes saturated, no new programs may start until another process terminates. Even if that happens, it is not likely that a useful program may be started since all the instances of the bomb program will each attempt to take any newly-available slot themselves. In addition to using space in the process table, each child process of a fork bomb uses further processor-time and memory. As a result of this, the system and existing programs slow down and become much more unresponsive and difficult or even impossible to use. As well as being specifically malicious, fork bombs can occur by accident in the normal development of software. The development of an application that listens on a network socket and acts as the server in a client–server system may well use an infinite loop and fork operation in a manner similar to one of the programs presented below. A trivial bug in the source of this kind of application could cause a fork bomb during testing.
- La bomba fork es una forma de ataque del tipo denegación de servicio sobre un computador que implementa la operación fork, o alguna funcionalidad equivalente mediante la cual un proceso es capaz de crear otro proceso. La bomba fork es considerado un wabbit ya que no se replica de la misma forma que los gusanos o los virus. Su efecto se basa en la suposición de que el número de programas y procesos que se ejecutan simultáneamente en un ordenador tiene un límite. Una bomba fork funciona creando una gran cantidad de procesos muy rápidamente con el objetivo de saturar el espacio disponible en la lista de procesos mantenida por el sistema operativo del computador. Si la tabla de procesos se llega a saturar, entonces no se pueden iniciar nuevos programas hasta que no se cierre alguno. En el caso que esto suceda, es muy poco probable que se pueda iniciar un programa útil ya que los procesos de la bomba estarán esperando para poder crear nuevos procesos a la primera oportunidad que se les conceda. Las bombas fork no sólo ocupan espacio dentro de la lista de procesos, también consumen tiempo de proceso y memoria de la máquina donde se ejecutan. Como resultado de esto, los ordenadores se vuelven lentos e incluso se pueden volver inutilizables dada la falta de memoria y la imposibilidad de aprovechar el procesador.
- Fork爆弾（フォークばくだん）とは、コンピュータシステムへのDoS攻撃の一種で、fork機能を使ったものである。これは、コンピュータ上で同時に実行可能なプログラム数あるいはプロセス数に制限があるという前提に依存したものである。
- Fork-bomba jest rodzajem ataku Denial of Service na systemy komputerowe. Atak opiera się na założeniu, że w środowisku wieloprocesowym tylko pewna ilość procesów może być efektywnie wykonywana naraz. Atak polega na bardzo szybkim "rozmnożeniu" kopii programu (fork to nazwa funkcji systemowej służącej do tworzenia nowych procesów) w celu wypełnienia tablicy procesów systemu operacyjnego. W takiej sytuacji wywołanie nowego procesu (mającego na celu np. zabicie procesów bomby) jest wstrzymane do czasu zwolnienia choćby jednego wpisu, co jednak jest mało prawdopodobne, ponieważ każdy proces bomby jest gotów w tym momencie się rozmnożyć. Ponieważ każdy z procesów bomby wykonuje jakiś kod (nie usypia się) planista systemowy każdemu z nich przydziela czas procesora, co praktycznie zatrzymuje działanie systemu. Jedną z technik obrony przed fork-bombami jest ustalenie górnego limitu procesów, jakie może utworzyć dany proces lub użytkownik (dotyczy to również jego dalszych potomków).
- fork-бомба — вредоносная или ошибочно написанная программа, бесконечно создающая свои копии, которые обычно также начинают создавать свои копии и т. д. Выполнение такой программы может вызвать большую нагрузку вычислительной системы или даже отказ в обслуживании вследствие нехватки системных ресурсов (дескрипторов процессов, памяти, процессорного времени), что и является целью написания такой программы. Программа классической fork-бомбы выглядит так: Схожими случаями утечки системных ресурсов являются программы, порождающие зомби и процессы-сироты. Однако, если большинство fork-бомб создаётся намеренно, эти проблемы обычно являются результатом невнимательности или некомпетентности программиста.
- Fichier:Fork bomb. svg Schéma de la bombe logique : un processus est forké de manière récursive jusqu'à saturer les ressources et aboutir à un plantage ou un déni de service La Modèle:Lang est une forme d'attaque par déni de service contre un système informatique utilisant la fonction fork. Elle est basée sur la supposition que le nombre de programmes et de processus pouvant être exécutés simultanément sur un ordinateur est limité. Une fork bomb fonctionne en créant un grand nombre de processus très rapidement afin de saturer l'espace disponible dans la liste des processus gardée par le système d'exploitation. Si la table des processus se met à saturer, aucun nouveau programme ne peut démarrer tant qu'aucun autre ne termine. Même si cela arrive, il est peu probable qu'un programme utile démarre étant donné que les instances de la bombe attendent chacune d'occuper cet emplacement libre. Non seulement les fork bombs utilisent de la place dans la table des processus, mais elles utilisent chacune du temps processeur et de la mémoire. En conséquence, le système et les programmes tournant à ce moment-là ralentissent et deviennent même impossibles à utiliser. Les fork bomb peuvent être considérées comme un certain type de wabbit (un programme qui s'autoréplique sans utiliser de réseau).
|
| rdfs:comment
|
- Fork爆弾（フォークばくだん）とは、コンピュータシステムへのDoS攻撃の一種で、fork機能を使ったものである。これは、コンピュータ上で同時に実行可能なプログラム数あるいはプロセス数に制限があるという前提に依存したものである。
- Eine Forkbomb ist ein Programm, dessen einziger Zweck es ist, rekursiv Kopien seiner selbst zu starten und so alle verfügbaren Systemressourcen zu verbrauchen und das System zu blockieren. Unter Unix geschieht das im einfachsten Fall mit dem Aufruf des Systemcalls fork in einer Endlosschleife.
- In computing, the fork bomb is a form of denial-of-service attack against a computer system which makes use of the fork operation (or equivalent functionality) whereby a running process can create another running process. Fork bombs typically do not spread as worms or viruses; to incapacitate a system, they rely on the (generally valid) assumption that the number of programs and processes which may execute simultaneously on a computer has a limit.
- La bomba fork es una forma de ataque del tipo denegación de servicio sobre un computador que implementa la operación fork, o alguna funcionalidad equivalente mediante la cual un proceso es capaz de crear otro proceso. La bomba fork es considerado un wabbit ya que no se replica de la misma forma que los gusanos o los virus. Su efecto se basa en la suposición de que el número de programas y procesos que se ejecutan simultáneamente en un ordenador tiene un límite.
- Fork-bomba jest rodzajem ataku Denial of Service na systemy komputerowe. Atak opiera się na założeniu, że w środowisku wieloprocesowym tylko pewna ilość procesów może być efektywnie wykonywana naraz. Atak polega na bardzo szybkim "rozmnożeniu" kopii programu (fork to nazwa funkcji systemowej służącej do tworzenia nowych procesów) w celu wypełnienia tablicy procesów systemu operacyjnego. W takiej sytuacji wywołanie nowego procesu (mającego na celu np.
- fork-бомба — вредоносная или ошибочно написанная программа, бесконечно создающая свои копии, которые обычно также начинают создавать свои копии и т. д. Выполнение такой программы может вызвать большую нагрузку вычислительной системы или даже отказ в обслуживании вследствие нехватки системных ресурсов (дескрипторов процессов, памяти, процессорного времени), что и является целью написания такой программы.
- Fichier:Fork bomb. svg Schéma de la bombe logique : un processus est forké de manière récursive jusqu'à saturer les ressources et aboutir à un plantage ou un déni de service La Modèle:Lang est une forme d'attaque par déni de service contre un système informatique utilisant la fonction fork. Elle est basée sur la supposition que le nombre de programmes et de processus pouvant être exécutés simultanément sur un ordinateur est limité.
|
