| dbpprop:abstract
|
- A forced disappearance occurs when force is used (by, for example, agents of a state) to cause a person to vanish from public view, followed by a refusal to acknowledge the deprivation of liberty (and/or by concealment of the fate or whereabouts of the disappeared person), thereby placing the victim outside the protection of law. According to the Rome Statute of the International Criminal Court, which came into force on July 1 2002, when committed as part of a widespread or systematic attack directed at any civilian population, a "forced disappearance" qualifies as a crime against humanity, and thus is not subject to a statute of limitation. On December 20, 2006, the United Nations General Assembly adopted the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. Often forced disappearance implies murder. The victim in such a case is first kidnapped, then illegally detained, often tortured, then killed, and the corpse is then hidden. Typically, a murder will be surreptitious, with the body disposed of in such a way as to prevent it ever being found, so the person apparently vanishes. The party committing the murder has deniability, as there is no body to prove that the victim is actually dead.
- Beim Verschwindenlassen oder auch erzwungenen Verschwinden (span. Desaparición forzada, engl. Forced Disappearance) handelt es sich um eine Form der staatlichen Willkür, bei der staatliche oder parastaatliche Organe politische Gegner, vermeintliche Straftäter bzw. auch nur missliebige Personen in ihre Gewalt bringen und dem Schutz des Gesetzes entziehen, wobei dies gleichzeitig gegenüber der Öffentlichkeit geleugnet wird. Dabei werden die Opfer von meist anonym bleibenden Mitgliedern von Sicherheitskräften verhaftet oder entführt und an einen geheim gehaltenen Ort gebracht. Die Angehörigen und die Öffentlichkeit erfahren - auch auf ausdrückliche Nachfrage oder gerichtliche Anordnung - nichts über das plötzliche "Verschwinden" und über den Aufenthaltsort des Verschwundenen. In den meisten Fällen werden die Opfer nach kurzer bis mehrmonatiger Haft, während der sie oft auch gefoltert werden, ohne gerichtliches Verfahren umgebracht und die Leichen beseitigt. Das Verschwindenlassen ist im Rahmen des 2002 in Kraft getretenen Rom-Statuts als Verbrechen gegen die Menschlichkeit definiert. Es bildet damit eine der Rechtsnormen für die Rechtsprechung des Internationalen Strafgerichtshofs in Den Haag. Das Statut definiert den Tatbestand wie folgt: Besonders bekannt ist das Schicksal der zehntausenden sogenannten Desaparecidos (deut. die Verschwundenen) in Lateinamerika, die Opfer von Diktaturen wurden. In neuerer Zeit wurden die USA für ihre Vorgehensweise im Krieg gegen den Terror kritisiert, bei der Terrorverdächtige entführt und ohne Gerichtsverfahren in Geheimgefängnissen gefangen gehalten wurden. Amnesty International hat festgestellt, dass dies außer von den USA auch von einer Vielzahl weiterer Länder praktiziert wird.
- Desaparició forçada o també desaparició involuntària de persones és el terme jurídic que designa un tipus de delicte complex que suposa la violació de múltiples drets humans i que, comès en determinades circumstàncies, constitueix també un crim contra la humanitat; les seves víctimes en conegudes com a desaparegudes o, també, com a detingudes-desaparegudes. El crim de desaparició forçada, definit en texts internacional i la legislació penal de diversos estats, està caracteritzat per la privació de la llibertat d'una persona per part d'agents de l'Estat o grups d'individus que actuen amb el seu suport, seguida de la negativa a reconèixer cap privació de la llibertat o el destí de la víctima, amb el fi de sostreure-la de la protecció de la llei. L'assassinat de la persona detinguda-desapareguda, que sol ocórrer després d'un captiveri amb tortures en algun lloc amagat, pretén afavorir la impunitat dels responsables, que actuen amb el fi d'intimidar o aterrir la comunitat o col·lectiu social al qual pertany la persona. Els efectes de la desaparició forçada perduren mentre no es resol el destí o ubicació de les persones, prolongant i amplificant el sofriment i seqüeles psicològiques dels seus familiars i coneguts.
- Desaparición forzada o también, desaparición involuntaria de personas, es el término jurídico que designa a un tipo de delito complejo que supone la violación de múltiples derechos humanos y que, cometido en determinadas circunstancias, constituye también un crimen de lesa humanidad,siendo sus víctimas conocidas comúnmente como desaparecidos o también, particularmente en América Latina, como detenidos desaparecidos (DD. DD.). El crimen de desaparición forzada, definido en textos internacionales y la legislación penal de varios países, está caracterizado por la privación de la libertad de una persona por parte de agentes del Estado o grupos o individuos que actúan con su apoyo, seguida de la negativa a reconocer dicha privación o su suerte, con el fin de sustraerla de la protección de la ley. El asesinato de la persona víctima de desaparición forzada, frecuentemente tras un cautiverio con torturas en un paradero oculto, pretende favorecer deliberadamente la impunidad de los responsables, que actúan con el fin de intimidar o aterrorizar a la comunidad o colectivo social al que pertenece la persona. Los efectos de la desaparición forzada perduran hasta que no se resuelve la suerte o paradero de las personas, prolongando y amplificando el sufrimiento que se causa a familiares o allegados. Estos últimos, y especialmente, por su vulnerabilidad, los niños que puedan ser sustraídos de padres afectados, son considerados también víctimas de este crimen. El impulso para el reconocimiento de este crimen en la jurisprudencia internacional tuvo lugar desde el último cuarto del siglo XX a raíz de la multiplicación de los casos de desparecidos en América Latina y gracias a la movilización de sectores de la opinión pública y de la sociedad civil, y en particular por la iniciativa de organizaciones no gubernamentales que surgieron primero en estos países y luego, en muchos otros del mundo, especializándose en su denuncia y concienciación. A partir de la precedentemente expuesta para juzgar los crímenes contra la humanidad cometidos durante la Segunda Guerra Mundial, la constitución en 1980 del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias, dependiente de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas, y la resolución de 1983 de la Organización de Estados Americanos (OEA), resultaron en 1989 en la formulación de la primera sentencia de condena a un Estado por parte de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, sentando las bases para la Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas de la Asamblea General de Naciones Unidas de 1992, la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas de 1994, la tipificación universal en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional de 1998 y la "Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas" de la Asamblea General de Naciones Unidas, cuya firma fue celebrada en París el 6 de febrero de 2007, estableciendo una serie de obligaciones universales jurídicamente vinculantes para los Estados signatarios. Desde la constitución del Grupo de Trabajo en 1980 hasta la Convención aprobada en 2006, Naciones Unidas registró 51 531 casos oficialmente notificados en 79 países a los que se añaden las numerosas denuncias y estimaciones de las organizaciones independientes, revelando la problemática mundial de la desaparición forzada que no solamente afecta a los estados que acumulan casos históricos sin resolver, los que se ven aquejados por conflictos internos o los que mantienen políticas de represión hacia los opositores políticos, sino que las denuncias también se han extendido a los países Occidentales como consecuencia de las controvertidas medidas adoptadas en la lucha contra el terrorismo internacional. Con el fin de recordar a todas las naciones y gobiernos del mundo la existencia de la realidad de los "Desaparecidos", la Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos-Desaparecidos (FEDEFAM), declaró el 30 de agosto como el Día Internacional del Detenido Desaparecido.
- Une disparition forcée se produit quand une organisation fait disparaître une ou plusieurs personnes par le meurtre ou la séquestration. La disparation forcée est un crime contre l'humanité selon le statut de Rome de la cour pénale internationale depuis le 1 juillet 2002.
- Van een gedwongen verdwijning is sprake wanneer een persoon uit het openbare leven verdwijnt ofwel door moord ofwel door gevangenneming door toedoen van een regering. In het internationale recht geldt een gedwongen verdwijning als Misdaad tegen de menselijkheid. Hoewel een gedwongen verdwijning doorgaans inhoudt dat het slachtoffer door het régime om het leven is gebracht, verschilt het van moord doordat er nooit een lichaam wordt gevonden. Van de dictaturen in de Zuidelijke Kegel is bijvoorbeeld bekend dat zij politieke tegenstanders vanuit vliegtuigen en helikopters in zee gooiden, waarna zij verdronken. Om dergelijke redenen heeft het internationaal strafhof bepaald dat een gedwongen verdwijning als misdaad niet kan verjaren: de misdaad blijft in feite voortduren zolang er geen duidelijkheid is over het lot van het slachtoffer. In Latijns-Amerika staan personen die het slachtoffer zijn geworden van gedwongen verdwijningen bekend als Desaparecidos . Het gaat hier met name om politieke tegenstanders die in de jaren '70 en '80 van de 20e eeuw gearresteerd zijn in militaire dicataturen in Latijns-Amerika en vervolgens spoorloos zijn verdwenen. Het meest bekend zijn de ongeveer 30.000 desaparecidos tijdens de Vuile Oorlog in Argentinië. Nog steeds staan de zogenaamde dwaze moeders regelmatig op het Plaza del Mayo op hun verloren zoons, broers of echtgenoten te wachten. Andere landen waar desaparecidos voorkwamen: Bolivia tijdens de regering van Hugo Banzer 100-200 desaparecidos Brazilië 150-350 Chili tijdens de regering van Augusto Pinochet 1000-3000 Guatemala onder verschillende junta's tijdens de burgeroorlog 35.000-50.000 El Salvador 9000 Mexico 300 Uruguay 200
- Tvungen forsvinning er et uttrykk som hovedsakelig refererer til menneskerettighetsbrudd som fant sted under militærdiktaturene i Latin-Amerika på 1970- og 1980-tallet. En tvungen forsvinning består i at en person forsvinner fra offentligheten, kidnappet eller myrdet av en organisasjon (ofte statlig). Ofrene føres bort og blir holdt ulovlig i konsentrasjonsleirer, ofte torturert, og til slutt henrettet, og likene blir gjemt. De pårørende får ikke noe innsyn i hva som har skjedd med offeret. I de Latin-Amerikanske diktaturene ble ofte barna til de forsvunne personene adoptert bort, gjerne til barnløse par innenfor militærvesenet eller som støttet diktaturet. Den dag i dag vet mange familier ikke hva som skjedde med deres ektefeller, barn, søsken og foreldre under diktaturene. Rettssaker pågår, men flere av de ansvarlige for disse menneskerettighetsbruddene går ennå ustraffet. Tvungen forsvinning forbindes også ofte med uttrykket skitten krig.
|
| rdfs:comment
|
- A forced disappearance occurs when force is used (by, for example, agents of a state) to cause a person to vanish from public view, followed by a refusal to acknowledge the deprivation of liberty (and/or by concealment of the fate or whereabouts of the disappeared person), thereby placing the victim outside the protection of law.
- Beim Verschwindenlassen oder auch erzwungenen Verschwinden (span. Desaparición forzada, engl. Forced Disappearance) handelt es sich um eine Form der staatlichen Willkür, bei der staatliche oder parastaatliche Organe politische Gegner, vermeintliche Straftäter bzw. auch nur missliebige Personen in ihre Gewalt bringen und dem Schutz des Gesetzes entziehen, wobei dies gleichzeitig gegenüber der Öffentlichkeit geleugnet wird.
- Desaparició forçada o també desaparició involuntària de persones és el terme jurídic que designa un tipus de delicte complex que suposa la violació de múltiples drets humans i que, comès en determinades circumstàncies, constitueix també un crim contra la humanitat; les seves víctimes en conegudes com a desaparegudes o, també, com a detingudes-desaparegudes.
- Desaparición forzada o también, desaparición involuntaria de personas, es el término jurídico que designa a un tipo de delito complejo que supone la violación de múltiples derechos humanos y que, cometido en determinadas circunstancias, constituye también un crimen de lesa humanidad,siendo sus víctimas conocidas comúnmente como desaparecidos o también, particularmente en América Latina, como detenidos desaparecidos (DD. DD.).
- Une disparition forcée se produit quand une organisation fait disparaître une ou plusieurs personnes par le meurtre ou la séquestration. La disparation forcée est un crime contre l'humanité selon le statut de Rome de la cour pénale internationale depuis le 1 juillet 2002.
- Van een gedwongen verdwijning is sprake wanneer een persoon uit het openbare leven verdwijnt ofwel door moord ofwel door gevangenneming door toedoen van een regering. In het internationale recht geldt een gedwongen verdwijning als Misdaad tegen de menselijkheid. Hoewel een gedwongen verdwijning doorgaans inhoudt dat het slachtoffer door het régime om het leven is gebracht, verschilt het van moord doordat er nooit een lichaam wordt gevonden.
- Tvungen forsvinning er et uttrykk som hovedsakelig refererer til menneskerettighetsbrudd som fant sted under militærdiktaturene i Latin-Amerika på 1970- og 1980-tallet. En tvungen forsvinning består i at en person forsvinner fra offentligheten, kidnappet eller myrdet av en organisasjon (ofte statlig). Ofrene føres bort og blir holdt ulovlig i konsentrasjonsleirer, ofte torturert, og til slutt henrettet, og likene blir gjemt.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
